Abstract: At higher temperatures, lettuce seeds may not germinate, resulting in problems for crop establishment in the field and production. This study aimed to evaluate the maternal effect for thermotolerance on lettuce seeds and find enzymatic markers. We used the thermoinhibition tolerant cultivar ‘Everglades’, the sensitive ‘Verônica’, their reciprocal hybrids, F1 and F2 generation. Seeds were submitted to germination and enzymatic tests (catalase, superoxide dismutase, ascorbate peroxidase, and endo- β-mannanase). Germination (first and final counting) and speed index were compared through Tukey’s test. ‘Everglades’ and its reciprocal hybrids, have not been influenced by temperature regarding germination compared to the other treatments. Also, the maternal effect was observed for the F1 generation. Higher temperatures interfere with the activity of all enzymes evaluated, consequently in the physiological parameters. However, superoxide dismutase and endo- β-mannanase have shown direct and more expressive correlation with changes on the physiological parameters compared to the other enzymes. Thus, it is possible to conclude that those enzymes can be used as markers for thermotolerant genotype selection.

Resumo: Sob altas temperaturas, sementes de alface não germinam, resultando em problemas para o estabelecimento da cultura em condição de campo. Esse trabalho analisou a possibilidade de presença de efeito maternal na termotolerância em sementes de alface e buscou marcadores enzimáticos para tal. Usaram-se as cultivares Everglades (tolerante) e ‘Verônica’ (sensível), bem como seus híbridos recíprocos e a geração F2. As sementes foram analisadas quanto à germinação, bem como atividade enzimática (catalase, superóxido dismutase, ascorbato peroxidase e endo-β-mananase). O percentual de germinação; (primeira contagem e final), bem como a velocidade (IVG) foram analisados por meio de ANOVA e teste de Tukey. A cultivar Everglades e seus híbridos recíprocos não foram influenciados pela germinação em alta temperatura quando comparados com os outros tratamentos. Além disso, o efeito maternal foi observado na geração F1. Altas temperaturas interferem na atividade de todas as enzimas analisadas nesta pesquisa, consequentemente também nos parâmetros fisiológicos. Contudo, a superóxido dismutase e a endo-β-mananase tiveram suas variações altamente correlacionadas com as mudanças nos parâmetros fisiológicos. O presente trabalho evidenciou o efeito materno para a termotolerância em sementes de alface, bem como o uso da superóxido dismutase e endo-β-mananase como marcadores enzimáticos para tal característica.

Resumo: Com o crescimento da produção de forrageiras, a demanda por sementes de alta qualidade aumenta. O condicionamento fisiológico vem como técnica para produzir sementes de alta qualidade e tolerância à estresses. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de agentes condicionantes sobre a germinação de sementes e crescimento de plântulas de Urochloa ruziziensis em condições de estresse hídrico e salino. Foi estabelecido um experimento em delineamento inteiramente casualizado testando o efeito de seisagentes condicionantes e três condições de germinação. Foram avaliados conteúdo de água, porcentagem e velocidade de germinação, viabilidade das sementes remanescentes do teste de germinação, comprimento da plântula, atividade do sistema antioxidante e a quantidade do malonaldeído. Melhor performance foi observada em sementes condicionadas submetidas ao déficit hídrico e salino do que aquelas não condicionadas. Um aumento significante foi observado na percentagem e velocidade de germinação de sementes, bem como no tamanho de raízes e caule. O nitroprussiato de sódio tem maior potencial para uso no condicionamento fisiológico de sementes de U. ruziziensis.

Abstract: As forage production increase, high-quality seeds demand follows. Priming have been reported as a technique for improve seed quality and stress tolerance. The aim of this study was to evaluate the priming agents effect on Urochloa ruziziensis seed germination and seedling establishment under water deficit and salt stress. A completely randomized experiment assessing six priming agents and three germination conditions were established. We evaluated: seed water content; germination percentage and speed index; viability of seeds remaining from the germination test; seedling length; antioxidant enzymatic activity; and malondialdehyde quantity. Seeds primed under water deficit and salt stress showed better physiological performance than dry seeds. There was a significant increase in seed germination percentage and speed and in seedling roots and shoots length. Sodium Nitroprusside shows significant potential for use in the physiological priming of U. ruziziensis seeds.

ABSTRACT Soil tillage systems can influence crop development. In order to evaluate the effects of tillage equipment on soil physics and soybean development, five soil tillage systems were evaluated (mouldboard plow, disc plow, intermediate harrow, scarifier and rotary hoe) and their effect on aggregates of a dystrophic Red Yellow Latosol. A completely randomized design with four replications was used. The tillage systems influenced the average height of the plants in the soybean crop. Soil preparation with disc plows and moldboards cause larger plant sizes compared to the scarifier. Periodic soil tillage systems do not influence the development and productivity of the soybean crop.

RESUMO Sistemas de preparo do solo podem influenciar o desenvolvimento das culturas. Com o objetivo de avaliar os efeitos de equipamentos de preparo na física do solo e desenvolvimento da soja, foram avaliados cinco sistemas de preparo do solo (arado de aivecas, arado de discos, grade aradora intermediária, escarificador e enxada rotativa) e seu efeito nos agregados de um Latossolo Vermelho Amarelo distrófico. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. Os sistemas de preparo do solo influenciaram na altura média das plantas na cultura da soja. O preparo do solo com os arados de discos e aivecas ocasionam maior tamanho de plantas em comparação ao escarificador. Os sistemas de preparo periódico do solo não influenciam no desenvolvimento e a produtividade da cultura da soja.

Resumo: O vigor de sementes é uma das principais limitações para atender ao exigente mercado de forrageiras. A fim de impulsionar o potencial produtivo e propiciar o desenvolvimento satisfatório de sementes e mudas de qualidade, é necessário desenvolver técnicas que propiciem qualidade e alta produtividade. Tendo o gênero Urochloa destaque na produção e qualidade de sementes, este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do condicionamento fisiológico de sementes com nitroprussiato e definir o melhor método de secagem que permita a manutenção das alterações deste tratamento em sementes de Urochloa ruziziensis. As sementes foram condicionadas em solução de nitroprussiato de sódio, como um doador de óxido nítrico, por 42 horas e posteriormente submetidas aos procedimentos: sem secagem, redução inicial do teor de água, choque térmico, secagem lenta e rápida. O delineamento foi inteiramente casualizado, com dez tratamentos e quatro repetições. Foram realizados teste de teor de água, germinação, emergência e avaliações bioquímicas. Como resultados, foi observado que todos os métodos de secagem avaliados reduziram o teor de água das sementes a 12%, faixa recomendada de armazenamento, com exceção do tratamento sem secagem que apresentou 30%. Com relação aos parâmetros germinativos, o tratamento de redução inicial e secagem rápida obteve melhor desempenho na germinação e emergência. Além disso, os tipos de secagem apresentaram alta taxa de atividade enzimática do sistema antioxidante, auxiliando assim na manutenção da homeostase redox. De acordo com a atividade enzimática e as taxas de germinação, sugere que o método de secagem rápida após o priming com óxido nítrico seja o melhor método para Urochloa ruziziensis.

Abstract: Seed vigor is one of the main limitations to meet the demanding forage market. In order to boost the productive potential and provide the satisfactory development of quality seeds and seedlings, it is necessary to develop techniques that provide quality and high productivity. With the Urochloa genus stands out in the seed production and quality, this study aimed to evaluate the effect of seed priming with sodium nitroprusside and to define the best drying method that allows the maintenance of the changes of this treatment in Urochloa ruziziensis seeds. The seeds were conditioned in sodium nitroprusside solution, as a nitric oxide donor, for 42 hours and later submitted to the following procedures: no drying, initial reduction of water content, thermal shock, slow and fast drying. The design was completely randomized, with ten treatments and four replications. Water content, germination, emergence and biochemical evaluations were performed. As results, it was observed that all drying methods evaluated reduced the water content of the seeds to 12%, recommended range for storage, with the exception of the treatment without drying that presented 30%. Regarding germination parameters, the treatment of initial reduction and quick drying obtained the best performance in germination and emergence. Moreover, the types of drying presented high rate of enzymatic activity of the antioxidant system, thus helping in the maintenance of redox homeostasis. According to the enzymatic activity and germination rates, it suggests that the rapid drying method after priming with nitric oxide is the best method for Urochloa ruziziensis.

Resumo: A resposta germinativa de sementes submetidas à condição de estresses artificiais são ferramentas para um melhor entendimento da capacidade de sobrevivência e adaptação das espécies em condições de estresses naturais. Diante disso, o objetivo neste trabalho foi avaliar o efeito do condicionamento fisiológico na germinação de sementes, quebra de dormência e comprimento de plântulas de Urochloa brizantha sob condições de restrição hídrica e estresse salino. O delineamento utilizado foi inteiramente casualizado, com quatro repetições, em esquema fatorial (3 x 6), sendo três condições de germinação (água, restrição hídrica com PEG e salinidade com NaCl) e 6 tratamentos que constituíram as cinco soluções condicionantes (água destilada, nitrato de potássio, espermidina, giberelina e nitroprussiato de sódio) mais um controle (semente não condicionada). Determinou-se: teor de água após condicionamento (antes da secagem) e após a secagem das sementes; germinação aos sete e aos vinte e um dias após a semeadura; índice de velocidade de germinação; viabilidade pelo teste de tetrazólio das sementes remanescentes do teste de germinação; e comprimento de plântulas. O condicionamento fisiológico é eficiente em minimizar os efeitos negativos da restrição hídrica e salinidade. Com a utilização de nitroprussiato de sódio no condicionamento ocorre menor porcentagem de sementes dormentes e maior germinação, vigor e desenvolvimento de plantas.

Abstract: Analyses of germination of seeds under artificial stress conditions are tools for a better understanding of the survival and adaptation capacity of species under natural stress conditions. Therefore, the aim of this study was to evaluate the effect of priming on seed germination, on breaking of dormancy, and on the length of Urochloa brizantha seedlings under water restriction and salt stress conditions. A completely randomized experimental design was used with four replications in a 3 × 6 factorial arrangement consisting of 3 germination conditions (water, water restriction with PEG, and salinity with NaCl) and 6 treatments [five priming solutions (distilled water, potassium nitrate, spermidine, gibberellin, and sodium nitroprusside) and a control (unprimed seeds)]. The following determinations were made: seed moisture content after priming (before drying) and after drying the seeds, germination test at seven and twenty-one days after sowing, germination speed index, viability by the tetrazolium test of the seeds remaining from the germination test, and seedling length. Priming is effective in minimizing the negative effects of water restriction and salinity. Use of sodium nitroprusside as a priming solution results in a lower percentage of dormant seeds and greater germination, vigor, and plant development.

Resumo Este artigo apresenta o uso de projeto colaborativo (PC) em arquitetura como forma de inclusão social de pessoas com deficiência visual (PcDV), por meio de uma parceria entre uma associação de cegos (comunidade) e programa de pós-graduação em arquitetura e urbanismo (instituição de ensino superior). Este artigo mostra resultados de uma ação de codesign, que irá subsidiar o objetivo do projeto de pesquisa mais amplo que visa definir métodos, técnicas e ferramentas de codesign aplicadas à inclusão das PcDV no processo de projeto de arquitetura, urbanismo, paisagismo e interiores. A pesquisa relata duas etapas de um PC: desenvolvimento do projeto de interiores da sala de espera/recepção e da área externa para convívio e lazer (com os adultos da associação), e elaboração de dois brinquedos para esses espaços (com as crianças da associação). Focus group, interação com maquete tátil e passeios acompanhados são os métodos. Os resultados demonstram a importância de PC como forma de inclusão das PcDV, aumentando o bem-estar e a autoestima dos usuários à medida que estes participam efetivamente da criação do ambiente no qual estão inseridos e conseguem sair da zona passiva, que normalmente se encontram no processo de projeto em arquitetura.

Abstract This paper presents the use of co-design in architecture as a form of social inclusion for Visually Impaired People through a partnership between an association of blind people (community) and the Postgraduate Program in Architecture and Urbanism (Higher Education Institution). This article shows the results of a co-design action, which will assist in the achievement of a broader research goal, aiming to define co-design methods, techniques and tools applied to the inclusion of visually impaired people in the process of architecture, urbanism, landscaping and interior design. This research study reports on two stages of a co-design project: the co-design of a waiting / reception room and a socialising and leisure external area (with the Association’s adults), and the development of two toys for these spaces (with the Association’s children). The research methods chosen were focus groups, the interaction with the tactile model and accompanied tours. The results demonstrate the importance of co-design as a way to include visually impaired people, enhancing their well-being and self-esteem, as they effectively participate in the creation of the environment which they are part of and leave the passive zone that they normally find themselves in during the architectural design process.

Resumo: A germinação não garante o estabelecimento da planta se não houver mobilização eficiente de reservas da semente para o crescimento inicial da plântula, principalmente em situações de estresse. Portanto, objetivou-se avaliar a mobilização de reservas em sementes de soja sob condição de restrição hídrica. Foram utilizados quatro lotes de sementes de soja armazenadas por um ano. Para simular o estresse hídrico foi utilizado soluções de PEG nas concentrações de 0,0, - 0,1, - 0,2 MPa. Avaliou-se plântulas normais, anormais infectadas e sementes mortas e duras. Para a mobilização de reservas, radícula, hipocótilo e cotilédones foram separados para avaliação da massa seca. A massa seca das sementes foi considerada como o total de reserva disponível para ser mobilizada. A partir disso determinou-se a redução das reservas das sementes, rendimento relativo de massa seca, taxa de redução de reservas e eficiência de conversão de reservas em massa seca de plântulas. O aumento da restrição hídrica aumenta o consumo de reservas das sementes durante a germinação. Sementes mais vigorosas são mais eficientes na mobilização e conversão das reservas em massa seca de plântulas. Em sementes de baixo vigor, principalmente sob restrição hídrica, o aumento no consumo de reservas não resulta em conversão de massa seca de plântulas.

Abstract: Germination does not guarantee plant establishment if there is no efficient and enough reserve mobilization from seeds to the initial seedling growth, mainly in adverse situations. Therefore, this study aimed to evaluate the mobilization of reserves in soybean seeds under water restriction. Four soybean seed lots previously stored for one year were used in the study. To simulate water stress, we used polyethylene glycol (PEG) solutions at concentrations of 0.0, -0.1, and -0.2 MPa. The number of normal, infected and abnormal seedlings were evaluated, along with the number of dead and hard seeds. The radicle, hypocotyl, and cotyledons were separated to determine the dry weight based on the total seed reserve available for mobilization. From this value, the seed reserve reduction, relative dry matter yield, seed reserve reduction rate, and reserve conversion efficiency into dry seedling weight were determined. The increase in water restriction elevates the reserve consumption during the germination process. Vigorous seeds are more efficient in mobilizing and converting grains reserve in dry seedling mass. In less vigorous seeds, mainly those on water restriction, the increase in reserve consumption does not result in conversion into dry seedling mass.

Resumo A hipertensão na infância está aumentando com a epidemia de obesidade infantil, o que tem incentivado estudos para identificar um bom marcador antropométrico dos níveis pressóricos aumentados. O objetivo do presente estudo foi identificar o melhor preditor antropométrico de risco de hipertensão arterial em crianças entre 8 e 10 anos de idade. Foi realizada avaliação socioeconômica e aferidos pressão arterial (PA), peso, estatura, circunferência da cintura (CC) e percentual de gordura corporal (%GC). Das 445 crianças que participaram do estudo, 50,1% eram do sexo feminino. A prevalência de obesidade definida pelo índice de massa corporal (IMC) foi 14,6%. A PA aumentada foi observada em 3,4% e 2,2% das crianças, considerando as classificações pré-hipertensão e hipertensão, respectivamente. As médias dos valores pressóricos correlacionaram-se significativamente com IMC, CC, e %GC e, após o controle da estatura, as correlações que se mantiveram significativas foram entre CC e pressão arterial sistólica (PAS) e CC e pressão arterial diastólica (PAD). A variável que apresentou maior poder preditivo da ocorrência de hipertensão foi a CC. Os resultados indicam que na população estudada de crianças entre 8 e 10 anos de idade a CC é uma medida de valor superior para predizer PA aumentada.

Abstract Childhood hypertension is becoming more common with the increasing numbers of child obesity, which has encouraged new studies to identify a good anthropometric marker for high blood pressure levels. The objective this study was to identify the best anthropometric predictor of risk of hypertension in children between 8-10 years of age. The Children were evaluated for socioeconomic status and their blood pressure (BP), weight, height, waist circumference (WC) and percentage of body fat (PBF) were measured. The study included 445 children, of which 50.1% were females. The prevalence of obesity defined by body mass index (BMI) was 14.6%. Increased BP was found in 3.4% and 2.2% of the children, considering the pre-hypertension and hypertension classifications respectively. The arithmetic mean of BP value correlated significantly with BMI, WC and PBF. After height control, the correlations that were maintained significant were between WC and systolic blood pressure (SBP) and between WC and diastolic blood pressure (DBP). The variable with the highest predictive power of the occurrence of hypertension was WC. The results indicate that, in this population of children between 8 and 10 years old, WC is a measurement of higher value in predicting increased BP.

Resumo A hipertensão na infância está aumentando com a epidemia de obesidade infantil, o que tem incentivado estudos para identificar um bom marcador antropométrico dos níveis pressóricos aumentados. O objetivo do presente estudo foi identificar o melhor preditor antropométrico de risco de hipertensão arterial em crianças entre 8 e 10 anos de idade. Foi realizada avaliação socioeconômica e aferidos pressão arterial (PA), peso, estatura, circunferência da cintura (CC) e percentual de gordura corporal (%GC). Das 445 crianças que participaram do estudo, 50,1% eram do sexo feminino. A prevalência de obesidade definida pelo índice de massa corporal (IMC) foi 14,6%. A PA aumentada foi observada em 3,4% e 2,2% das crianças, considerando as classificações pré-hipertensão e hipertensão, respectivamente. As médias dos valores pressóricos correlacionaram-se significativamente com IMC, CC, e %GC e, após o controle da estatura, as correlações que se mantiveram significativas foram entre CC e pressão arterial sistólica (PAS) e CC e pressão arterial diastólica (PAD). A variável que apresentou maior poder preditivo da ocorrência de hipertensão foi a CC. Os resultados indicam que na população estudada de crianças entre 8 e 10 anos de idade a CC é uma medida de valor superior para predizer PA aumentada.

Abstract Childhood hypertension is becoming more common with the increasing numbers of child obesity, which has encouraged new studies to identify a good anthropometric marker for high blood pressure levels. The objective this study was to identify the best anthropometric predictor of risk of hypertension in children between 8-10 years of age. The Children were evaluated for socioeconomic status and their blood pressure (BP), weight, height, waist circumference (WC) and percentage of body fat (PBF) were measured. The study included 445 children, of which 50.1% were females. The prevalence of obesity defined by body mass index (BMI) was 14.6%. Increased BP was found in 3.4% and 2.2% of the children, considering the pre-hypertension and hypertension classifications respectively. The arithmetic mean of BP value correlated significantly with BMI, WC and PBF. After height control, the correlations that were maintained significant were between WC and systolic blood pressure (SBP) and between WC and diastolic blood pressure (DBP). The variable with the highest predictive power of the occurrence of hypertension was WC. The results indicate that, in this population of children between 8 and 10 years old, WC is a measurement of higher value in predicting increased BP.

RESUMO A oferta de estágios acadêmico-profissionalizantes é um recurso para reduzir lacunas relacionadas à formação para a atuação no campo de álcool e outras drogas. Apresentam-se reflexões acerca do projeto terapêutico singular (PTS) como tecnologia de cuidado na atenção psicossocial a pessoas com problemas decorrentes do uso de drogas e os seus efeitos da sua adoção na formação de estudantes de Psicologia. A abordagem da família como unidade de cuidado, o estabelecimento de vínculos e o respeito à autonomia foram ressaltados no decorrer do desenvolvimento da experiência de estágio. Nota-se que o ato de cuidar é central para a consolidação de um modelo de atenção contra-hegemônico. Aponta-se ainda a necessidade de aprofundamento na construção teórica acerca do modelo de atenção de usuários de drogas na perspectiva da saúde pública.

ABSTRACT The provision of academic-professional internships is a resource to reduce training-related gaps in the field of alcohol and other drugs. Reflections on the singular therapeutic project (STP) are presented as a healthcare technology in psychosocial care for people with problems due to drug use, as well as its effects on the training of Psychology students. The approach of the family as a unit of care, the establishment of bonds and respect for autonomy were highlighted in the course of the internship experience. It is noted that the act of caring is central to the consolidation of a counter-hegemonic healthcare model. It is also pointed out the need to deepen the theoretical construction about the attention model of drug users from a public health perspective.

RESUMEN La oferta de prácticas académico-profesionalizantes es un recurso para reducir las ausencias relacionadas con la formación para la actuación en el campo de alcohol y otras drogas. Se presentan reflexiones acerca del proyecto terapéutico singular (PTS) como tecnología de atención en la atención psicosocial a personas con problemas derivados del uso de drogas y los efectos de su adopción en la formación de estudiantes de Psicología. El enfoque de la familia como unidad de cuidado, el establecimiento de vínculos y el respeto a la autonomía se resalta en el curso del desarrollo de la experiencia de práctica. Se observa que el acto de cuidar es central para la consolidación de un modelo de atención contra-hegemónico. Se apunta también la necesidad de profundizar en la construcción teórica acerca del modelo de atención de usuarios de drogas en la perspectiva de la salud pública.

RESUMO A cenoura é uma cultura com potencial de alto rendimento, o qual requer manejo nutricional adequado e ajustável, com base nas necessidades e demandas de cada safra. A diagnose foliar é ferramenta para ajuste e constante aprimoramento de programas de adubação das culturas. Objetivou-se determinar índices diagnósticos foliares e valores de referência pelo método de diagnose da composição nutricional (CND), para três fases fenológicas da cultura da cenoura [40 e 70 dias após a semeadura (DAS) e na colheita]. Para o cálculo do método CND, foi criado um banco de dados com teores foliares dos nutrientes N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Mn e Zn e da produtividade de raízes, em cultivos comerciais de cenoura. A ordem de limitação nutricional foi gerada em função do potencial de resposta à adubação. Aos 70 DAS e na colheita, o Mg e o Mn foram os nutrientes mais limitantes por deficiência, enquanto o Zn foi o mais limitante por excesso aos 70 DAS, e P e Ca os mais limitantes por excesso na colheita. Os resultados indicam que a diagnose foliar pelo método CND apenas mostra-se efetiva na correção de distúrbios nutricionais nas safras posteriores.

ABSTRACT Carrot has a high yield potential, which requires an adequate and adaptable nutritional management, according to the needs and demands of each crop. Foliar diagnosis is a tool for adjustment and constant improvement of crop fertilization programs. This study aimed to determine leaf indices and reference values using the compositional nutrient diagnosis (CND) method, at three phenological stages of carrot crops [40 and 70 days after sowing (DAS) and at harvest]. In order to calculate the CND method, a database was created with leaf contents of the nutrients N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Mn and Zn and root yields, in commercial carrot crops. The nutrient limitation order was generated according to the fertilization response potential. At 70 DAS and at harvest, Mg and Mn were the most limiting nutrients by deficiency, while Zn was the most limiting by excess at 70 DAS, and P and Ca were the most limiting by excess at harvest. The results indicate that the foliar diagnosis performed with the CND method is only effective for the correction of nutritional disturbances in subsequent crops.

ABSTRACT Univariate methods for diagnosing nutritional status such as the sufficiency range and the critical level for garlic crops are very susceptible to the effects of dilution and accumulation of nutrients. Therefore, this study aimed to establish bivariate and multivariate norms for this crop using the Diagnosis and Recommendation Integrated System (DRIS) and Nutritional Composition Diagnosis (CND), respectively. The criteria used were nutritional status and the sufficiency range, and then the diagnoses were compared. The study was performed in the region of Alto Paranaíba, MG, Brazil, during the crop seasons 2012 and 2013. Samples comprised 99 commercial fields of garlic, cultivated with the cultivar “Ito” and mostly established in Latossolo Vermelho-Amarelo Distrófico (Oxisol). Copper and K were the nutrients with the highest number of fields diagnosed as limiting by lack (LF) and limiting by excess (LE), respectively. The DRIS method presented greater tendency to diagnose LF, while the CND tended towards LE. The sufficiency range of both methods presented narrow ranges in relation to those suggested by the literature. Moreover, all ranges produced by the CND method provided narrower ranges than the DRIS method. The CND method showed better performance than DRIS in distinguishing crop yield covered by different diagnoses. Turning to the criterion of evaluation, the study found that nutritional status gave a better performance than sufficiency range in terms of distinguishing diagnoses regarding yield.

Objective: to identify the epidemiological profile of hypertension patients, how much they understand about the disease and the rate of adherence to treatment by these patients who had been hospitalized in the Brazilian emergency service. Methods: this cross-sectional study was performed with 116 patients, both male and female and aged over 18 years, who had been hospitalized in the Emergency Service of a University Hospital between March and June, 2013. The studied variables were data referring to socio-demographics, comorbidities, physical activity and knowledge regarding the disease. Patient adherence to treatment and the identification of the barriers were respectively evaluated using the Morisky test and the Brief Medication Questionnaire. Results: most of the patients involved in this study were women (55%), with white skin color (55%), married (51%), retirees or pensioners (64%) and with a low educational level (58%). Adherence to treatment, in most cases (55%), was moderate and the most prevalent adherence barrier was recall (67%). When medication was acquired at no cost to the patient, there was greater adherence to treatment. Conclusion: this study's patients had a moderate understanding about the disease. The high correlation between the number of drugs used and the recall barrier suggests that monotherapy is an option that can facilitate treatment adherence and reduce how often the patients forget to take their medication.

Objetivo: identificar el perfil epidemiológico, el conocimiento sobre la enfermedad y la tasa de adherencia al tratamiento de pacientes con hipertensión arterial sistémica ingresados en el servicio de emergencia. Métodos: estudio transversal, realizado con 116 pacientes ingresados en el Servicio de Emergencia de un Hospital Universitario, de ambos géneros y edad superior a 18 años, en el periodo de marzo a junio de 2013. Las variables estudiadas fueron los datos sociodemográficos, la comorbilidad, la actividad física y el conocimiento sobre la enfermedad. La adherencia del paciente al tratamiento y la identificación de las barreras fueron evaluadas por la prueba de Morisky y el Brief Medical Questionnaire, respectivamente. Resultados: la mayoría de los pacientes eran mujeres (55%), color de piel blanca (55%), casadas (51%), jubiladas o pensionistas (64%) y con baja escolaridad (58%). La adherencia al tratamiento, en la mayor parte de las veces (55%), fue moderada y la barrera de adherencia más prevalente fue el olvido (67%). Cuando la adquisición del medicamento era integral, hubo mayor adherencia al tratamiento. Conclusión: los pacientes de este estudio presentaron moderado conocimiento sobre la enfermedad. La alta correlación entre el número de fármacos utilizados y la barrera del olvido sugiere la monoterapia como opción para facilitar la adherencia al tratamiento y disminuir la tasa de olvido.

Objetivo: identificar o perfil epidemiológico, o conhecimento sobre a doença e a taxa de adesão ao tratamento de pacientes com hipertensão arterial sistêmica, internados no serviço de emergência. Métodos: estudo transversal, realizado com 116 pacientes internados no Serviço de Emergência de um Hospital Universitário, de ambos os gêneros e idade superior a 18 anos, no período de março a junho 2013. As variáveis pesquisadas foram os dados sociodemográficos, comorbidades, atividade física e conhecimento sobre a doença. A adesão do paciente ao tratamento e a identificação das barreiras foi avaliada pelo teste de Morisky e Brief Medical Questionnaire, respectivamente. Resultados: a maioria dos pacientes era de mulheres (55%), cor da pele branca (55%), casados (51%), aposentados ou pensionistas (64%) e com baixa escolaridade (58%). A adesão ao tratamento, na maioria das vezes (55%), foi moderada e a barreira de adesão mais prevalente foi a de recordação (67%). Quando a aquisição de medicamento era integral, houve maior adesão ao tratamento. Conclusão: os pacientes deste estudo apresentaram moderado conhecimento sobre a doença. A alta correlação entre o número de fármacos utilizados e a barreira de recordação sugere que a monoterapia seja uma opção para facilitar a adesão ao tratamento, para diminuir a taxa de esquecimento.

Objetivo: identificar o perfil epidemiológico, o conhecimento sobre a doença e a taxa de adesão ao tratamento de pacientes com hipertensão arterial sistêmica, internados no serviço de emergência. Métodos: estudo transversal, realizado com 116 pacientes internados no Serviço de Emergência de um Hospital Universitário, de ambos os gêneros e idade superior a 18 anos, no período de março a junho 2013. As variáveis pesquisadas foram os dados sociodemográficos, comorbidades, atividade física e conhecimento sobre a doença. A adesão do paciente ao tratamento e a identificação das barreiras foi avaliada pelo teste de Morisky e Brief Medical Questionnaire, respectivamente. Resultados: a maioria dos pacientes era de mulheres (55%), cor da pele branca (55%), casados (51%), aposentados ou pensionistas (64%) e com baixa escolaridade (58%). A adesão ao tratamento, na maioria das vezes (55%), foi moderada e a barreira de adesão mais prevalente foi a de recordação (67%). Quando a aquisição de medicamento era integral, houve maior adesão ao tratamento. Conclusão: os pacientes deste estudo apresentaram moderado conhecimento sobre a doença. A alta correlação entre o número de fármacos utilizados e a barreira de recordação sugere que a monoterapia seja uma opção para facilitar a adesão ao tratamento, para diminuir a taxa de esquecimento.

Objective: to identify the epidemiological profile of hypertension patients, how much they understand about the disease and the rate of adherence to treatment by these patients who had been hospitalized in the Brazilian emergency service. Methods: this cross-sectional study was performed with 116 patients, both male and female and aged over 18 years, who had been hospitalized in the Emergency Service of a University Hospital between March and June, 2013. The studied variables were data referring to socio-demographics, comorbidities, physical activity and knowledge regarding the disease. Patient adherence to treatment and the identification of the barriers were respectively evaluated using the Morisky test and the Brief Medication Questionnaire. Results: most of the patients involved in this study were women (55%), with white skin color (55%), married (51%), retirees or pensioners (64%) and with a low educational level (58%). Adherence to treatment, in most cases (55%), was moderate and the most prevalent adherence barrier was recall (67%). When medication was acquired at no cost to the patient, there was greater adherence to treatment. Conclusion: this study's patients had a moderate understanding about the disease. The high correlation between the number of drugs used and the recall barrier suggests that monotherapy is an option that can facilitate treatment adherence and reduce how often the patients forget to take their medication.

Objetivo: identificar el perfil epidemiológico, el conocimiento sobre la enfermedad y la tasa de adherencia al tratamiento de pacientes con hipertensión arterial sistémica ingresados en el servicio de emergencia. Métodos: estudio transversal, realizado con 116 pacientes ingresados en el Servicio de Emergencia de un Hospital Universitario, de ambos géneros y edad superior a 18 años, en el periodo de marzo a junio de 2013. Las variables estudiadas fueron los datos sociodemográficos, la comorbilidad, la actividad física y el conocimiento sobre la enfermedad. La adherencia del paciente al tratamiento y la identificación de las barreras fueron evaluadas por la prueba de Morisky y el Brief Medical Questionnaire, respectivamente. Resultados: la mayoría de los pacientes eran mujeres (55%), color de piel blanca (55%), casadas (51%), jubiladas o pensionistas (64%) y con baja escolaridad (58%). La adherencia al tratamiento, en la mayor parte de las veces (55%), fue moderada y la barrera de adherencia más prevalente fue el olvido (67%). Cuando la adquisición del medicamento era integral, hubo mayor adherencia al tratamiento. Conclusión: los pacientes de este estudio presentaron moderado conocimiento sobre la enfermedad. La alta correlación entre el número de fármacos utilizados y la barrera del olvido sugiere la monoterapia como opción para facilitar la adherencia al tratamiento y disminuir la tasa de olvido.

Bacteria belonging to the genus Bacillus can promote plant growth and suppress plant-parasitic nematode populations. Based on this hypothesis, eight strains of the bacterium (SF 262, SF 264, SF 266, SF 267, SF 268, SF 271, SF 292 and SF 629) were formulated and applied as a seed treatment and/or sprayed on the soil surface with the aim of controlling Pratylenchys brachyurus in common bean under field conditions. The application of the bacterial isolates neither improved the grain yield and the root mass nor reduced the number of nematodes in the soil and in the roots of common bean. Thus none of the isolates of Bacillus spp. evaluated in this work are promising for the control of the lesion nematode on common bean.

Bacterias del género Bacillus pueden suprimirpoblaciones de nematodosfitoparásitos. Sobre la base de esta hipótesis, ocho cepas de Bacillus (SF262, SF264, SF266, SF267, SF268, SF271, SF292 y SF 629)fueronformuladas y aplicadas en el tratamiento de semillas y en la superficie de suelo para el control de Pratylenchus brachyurus en frijol. La aplicación de las cepas no aumentaron la producción de granos y la masa de las raíces, ni redujeron el número de nematodos en el suelo y en las raíces. Así, ninguna de las cepas de Bacillus es promisoria para el control del nematodo lesionador en frijol.