RESUMO Ações voltadas à conservação de rios devem ser antecedidas por um diagnóstico ambiental, no entanto, além do corpo d'água, o ambiente adjacente também deve ser caracterizado, através de ferramentas capazes de reconhecer os impactos antropogênicos e diferenciá-los das variações naturais destes ecossistemas. Neste estudo objetivou-se desenvolver um Protocolo de Avaliação Rápida (PAR), composto por 7 parâmetros - vegetação, textura do solo, trecho do rio, inclinação do talude, profundidade do solo no talude, largura do curso d'água e, uso e cobertura da terra -, atribuindo a eles pesos de 0 a 4, no intuito de avaliar a influência de suas categorias na suscetibilidade à erosão de taludes fluviais. O PAR foi aplicado em 40 unidades amostrais (UAs) na microbacia do Arroio Val de Buia, em Silveira Martins, RS. A partir do resultado final do PAR criaram-se classes de suscetibilidade à erosão: "estável", "suscetível" e "instável". O teste t evidenciou diferenças significativas entre as unidades avaliadas e a Análise Hierárquica de Agrupamentos (AHA) distinguiu 2 classes de UAs, de acordo com as categorias de suscetibilidade à erosão resultantes do PAR. Os parâmetros fundamentais que determinaram os agrupamentos foram: solo, profundidade do solo no talude, vegetação, trecho do rio e uso e cobertura da terra. Conclui-se que o PAR se apresentou como uma boa ferramenta de avaliação rápida de rios semelhantes ao arroio estudado, sendo útil ao planejamento ambiental considerando às características regionais.
ABSTRACT Actions to conserve rivers must be preceded by an environmental diagnosis, however, beyond the body of water, the adjacent atmosphere must also be characterized by ability of recognizing the human impacts and differentiate them of the natural variation of these ecosystems. This study aimed to develop a rapid assessment protocol (PAR), composed of seven parameters - vegetation, soil texture, part of the river, slope inclination slope gradient, soil depth in slope, stroke width of water course, use and land cover -, assigning them weights 0-4, in order to assess the influence of their categories in susceptibility to erosion of the river slope. The PAR was applied in 40 sampling unities (UA) in the watershed of Arroio Val de Buia in Silveira Martins, RS. From the final result of the PAR it was created erosion susceptibility classes, "stable", "susceptible" and "instable". The t test showed significant differences between the evaluated units and the Hierarchical Cluster Analysis (AHA) distinguished two classes of UA, according to the categories of susceptibility to erosion resulting from PAR. The basic parameters that determined the groupings were: soil, soil depth in slope, vegetation, the stretch of water course and, land use and land cover. We conclude that the PAR is presented as a good rapid assessment tool river, similar to the studied stream, being useful to the environmental planning considering the regional characteristics.