Resumo O objetivo deste estudo foi investigar o desgaste tridimensional, perda volumétrica e rugosidade após a simulação de mastigação de dois materiais vitro-cerâmicos. Discos de dissilicato de lítio (LD, Emax CAD, Ivoclar) e silicato de lítio reforçado com zircônia (ZLS, Vita Suprinity, Vita Zhanfabrick) (n=20/g) foram confeccionados e digitalizados para obtenção de arquivos de estereolitografia (STL) de cada amostra. Todos os discos foram submetidos à simulação de mastigação com configuração deslizante (30 N, 300.000 ciclos, 6 mm e 1,7 Hz) com esteatita como antagonista. As amostras foram escaneadas novamente e a perda de volume e o defeito mais profundo foram medidos usando o arquivo sobreposto da linha de base através de um software de inspeção paramétrica digital e tridimensional (GOM Inspect, Braunschweig, Alemanha). A rugosidade superficial (Ra e Rz) foi avaliada através de rugosímetro de contato. Os resultados foram analisados por ANOVA 1-fator e teste Tukey (α=0,5%). ANOVA mostrou diferenças significantes entre os grupos. Considerando a perda de volume cerâmico, comprimento do defeito e rugosidade Rz, LD (-22,09±5,57%; 0,80±0,06 µm; 3,08±1.02 µm) apresentou valores médios superiores a ZLS (-15,67±4,51%; 0,56±0,09 µm; 1.51±0.90 µm). Todos os discos exibiram pequenos arranhões na superfície conforme a direção de deslizamento com padrões de desgaste, enquanto grandes ranhuras foram observadas nos traços de desgaste. Essas mesmas áreas podem ser identificadas em azul, sobrepondo os arquivos STL antes e depois da simulação de mastigação no software de inspeção. A redução linear gerada pelo contato deslizante mostra um gráfico com uma forma de padrão de desgaste semelhante. ZLS foi mais resistente ao desgaste do que LD, com menor perda de volume e menores defeitos superficiais.
Abstract The aim of this study was to investigate the three-dimensional wear, volumetric loss and surface roughness after chewing simulation of two glass ceramics. Lithium disilicate (LD, Emax CAD, Ivoclar) and Zirconia reinforced lithium silicate (ZLS, Vita Suprinity, Vita Zhanfabrick) discs (n=20/g) were scanned to obtain stereolithography (STL) files for each sample. All discs were submitted to chewing simulation with sliding configuration (30 N, 300,000 cycles, 6 mm and 1.7 Hz) with steatite as antagonist. The samples were then scanned again and the volume loss and the deepest defect depth was measured using the superimposed file from the baseline using three-dimensional digital parametric inspection software (GOM Inspect, Braunschweig, Germany). Surface roughness (Ra and Rz) was analyzed with a contact profilometer. Data were analyzed by one-way ANOVA and Tukey test (α=0.5%). ANOVA showed significant differences among the groups. Considering the ceramic volume loss, wear depth defect length and Rz roughness, LD (-22.09±5.57%; 0.80±0.06 µm; 3.08±1.02 µm) showed higher mean values than ZLS (-15.67±4.51%; 0.56±0.09 µm; 1.51±0.90 µm). Ra mean values were similar for both materials (p=0.064). All discs exhibited slight surface scratches along with the sliding direction with pitted wear patterns, while large cracks were observed on wear traces. These same areas can be identified in blue, overlapping the STL files before and after chewing simulation in inspection software. The linear reduction generated by sliding contact shows a graph with a similar wear pattern shape. ZLS was more resistant to wear than LD, with less volume loss and shallower surface defects.
