RESUMO O cistadenoma mucinoso apendicular é entidade rara que causa mucocele apendicular, sendo mais frequente em mulheres acima dos 50 anos. Em metade dos casos, o cistadenoma mucinoso apendicular é assintomático. A tomografia do abdome é o padrão-ouro para um diagnóstico pré-operatório. O tratamento é cirúrgico e tem bom prognóstico; a ressecção completa evolui sem ruptura apendicular e sem extravasamento. Relatamos um caso de paciente homem de 64 anos com cistadenoma mucinoso apendicular. Foi realizada hemicolectomia laparoscópica direita. Esse é um procedimento que pode ser usado com segurança no tratamento de mucocele apendicular, desde que seja executado com cautela.

ABSTRACT Appendiceal mucinous cystadenoma is a rare entity, which causes appendicular mucocele. It is more frequent in women over 50 years old. In half of the cases it is asymptomatic. Tomography of the abdomen is the gold standard in its preoperative diagnosis. The treatment is surgical, with good prognosis, the complete resection evolves without appendicular rupture and extravasation. We report a case of a 64-year-old man with appendiceal mucinous cystadenoma. A laparoscopic right hemicolectomy was performed. This therapy that can be safely used to treat appendiceal mucocele, as long as it is cautious.

O objetivo deste estudo foi determinar a distribuição sazonal e a carga parasitária de nematóides gastrintestinais em cordeiros traçadores, mestiços da raça Santa Inês, e relacionar a ocorrência dessas infecções com a variável chuva no mês. Foram utilizados 64 animais, machos, com idade variando entre quatro e oito meses. Em intervalos de 28 dias, dois traçadores foram inseridos no rebanho para determinar o padrão de disponibilidade de larvas infectantes no ambiente. Variação na contagem de ovos por grama (OPG) de nematóides foi observada no local do estudo, com alta frequência de amostras com carga parasitária indetectável no período seco. Das coproculturas foram identificadas larvas de Haemonchus sp.,Trichostrongylus sp., Cooperia sp.,Strongyloides sp. e Oesophagostomum sp. Os nematóides recuperados à necropsia foram Haemonchus contortus,Trichostrongylus colubriformis, Cooperia punctata, C. pectinata, Trichurissp., Oesophagostomum sp. e Skrajabinema ovis. O total de larvas, de formas imaturas e de adultos recuperados dos traçadores, mostraram distribuição sazonal significativamente relacionada com a ocorrência de chuva no mês (valor-p ≅ 0,000, para todos os casos, ). A espécie H. contortus foi predominante no rebanho e deve ser considerada a espécie de nematóide mais importante nesses hospedeiros, sob as condições do estudo.

The objective of this study was to determine the seasonal distribution and gastrointestinal nematode parasite load in crossbred Santa Inês tracer lambs, and to correlate the rainfall during the study period with occurrences of parasitic infections. Sixty-four male tracer lambs between the ages of four and eight months were used in the study. Two tracer lambs were inserted into the herd every 28 days to determine the pattern of infective larvae available in the environment. Variation in the fecal egg count (FEC) of nematodes was observed at the study site, with many samples containing undetectable parasite loads during the dry season. The larvae identified in coprocultures wereHaemonchus sp., Trichostrongylus sp.,Cooperia sp., Strongyloides sp. andOesophagostomum sp. The nematodes recovered at necropsy were Haemonchus contortus, Trichostrongylus colubriformis, Cooperia punctata, C. pectinata, Trichuris sp.,Oesophagostomum sp. and Skrajabinema ovis. The total number of larvae and the total number of immature and adult forms recovered from the tracers showed seasonal distributions that significantly correlated with the amount of rainfall received that month (p value ≅ 0.000 in all cases ). The species H. contortus was predominant in the herd and should be considered to be main pathogenic nematode species in these hosts under these conditions.

O presente estudo investigou o parasitismo gastrintestinal por helmintos e protozoários em ovinos (Ovis aries) da raça Santa Inês, no município de Lajes, Rio Grande do Norte. Mensalmente, entre abril de 2005 e agosto de 2007, foram coletadas amostras fecais de dois cordeiros traçadores no primeiro dia do experimento e realizada a necropsia desses animais no 44º dia. O total de cordeiros amostrados foi 64, mas apenas 62 foram necropsiados. As amostras fecais foram examinadas pela técnica de sedimentação espontânea em água. Os conteúdos do abomaso, intestino delgado e intestino grosso dos cordeiros necropsiados foram examinados para a recuperação dos helmintos. Os exames parasitológicos evidenciaram ovos dos seguintes grupos de helmintos: Strongyloidea, Strongyloides sp. , Trichuris sp., e Moniezia sp. Também foram encontrados oocistos de Eimeria spp., cistos de Entamoeba ovis e de Giardia duodenalis. Os helmintos identificados a partir do exame dos conteúdos foram: Haemonchus contortus, Cooperia pectinata, Cooperia punctata, Trichostrongylus colubriformis, Moniezia expansa, Oesophagostomum sp. , Skrjabinema ovis . Trichuris sp.

This study investigated the gastrointestinal parasitism by helminths and protozoa in sheep (Ovis aries) Santa Inês breed, municipality of Lajes, Rio Grande do Norte. Monthly, from April 2005 to August 2007, stool samples were collected from two tracer lambs in the first day of the experiment and performed a necropsy of these animals in 44th day. A total of 64 lambs were sampled, but only 62 lambs were slaughtered. The fecal samples were examined by sedimentation in water. The contents of the abomasum, small intestine and large intestine were examined for the recovery of helminths. The parasitological examination revealed eggs of the following groups of helminths: Strongyloidea, Strongyloides sp., Trichuris sp., and Moniezia sp. Also were found oocysts of Eimeria spp., cysts of Entamoeba ovis and Giardia duodenalis. The helminths identified from examining the contents were: Haemonchus contortus, Cooperia pectinata, Cooperia punctata, Trichostrongylus colubriformis, Moniezia expansa, Oesophagostomum sp. Skrjabinema ovis and Trichuris sp.

Foi estudada a epidemiologia das helmintoses pulmonares e gastrintestinais em bezerros mestiços (Zebu x Holandês) mantidos em regime de pastoreio permanente em região de baixada, correspondente ao clima Aw, no Estado do Rio de Janeiro. Os animais tinham entre 6 e 9 meses de idade, e o experimento teve duração de 24 meses. Os animais eram portadores de infecção natural por diversas espécies de helmintos e o trabalho baseou-se na contagem de ovos por grama de fezes e necropsias de pelo menos quatro animais a cada 28 dias. Observou-se a tendência dos animais abrigarem maiores populações de helmintos nas estações de outono e primavera. Os parâmetros bioclimatográficos representados por elipse, obtida por meio da relação precipitação pluviométrica e temperatura média das mínimas, foram eficientes para demonstrar o potencial de parasitose clínica, a qual correspondeu às estações de outono e primavera.

The epidemiology of pulmonary and gastrintestinal helmintoses of calves has been studied in cross-bred Zebu-Friesian calves, 6 to 9 month old, with natural infections. The calves were maintained in permanent pasturing in the lowland, with climate Aw, in the state of Rio de Janeiro. The experiments had the duration of 24 months. At the end the animals were bearer of natural infection of several helminth species. The research was based on fecal analysis and necropsies of at least four calves every 28 days. The animals maintained in permanent pasturing showed tendency to have larger helminth populations in autumn and spring. The graphical representation of an ellipse, obtained through the relationship of total rainfall and average minimum temperature per month, was effective in demonstrating the potential for clinical parasitism in autumn and spring.