Os efeitos iniciais da salinidade sobre o crescimento, o conteúdo total de N e o acúmulo e a distribuição de íons foram investigados em plantas de algarobeira (Prosopis juliflora (SW) D.C.) com 30 dias de idade cultivadas em solução nutritiva sem controle ou com 25, 50, 75 e 100 mmol.L-1 de NaCl, durante 8 dias. Em 25 e 50 mmol.L-1 de NaCl, as plantas exibiram maior acumulação de massa seca (MS) e conteúdo de N total na parte aérea que as plantas controle. Contrariamente, esses parâmetros foram reduzidos nas plantas cultivadas em 75 e 100 mmol.L-1 de NaCl. As taxas de transpiração das plantas cultivadas em 25 e 50 mmol.L-1 de NaCl foram aumentadas enquanto, em 75 e 100 mmol.L-1 de NaCl, foram reduzidas, comparadas ao controle. O conteúdo de água da parte aérea (80%) e das raízes (70%) não foi afetado pela salinidade, enquanto que os teores de K+ da parte aérea foram reduzidos, mas não alterados nas raízes. O aumento da salinidade provocou reduções na relação K+/Na+ na parte aérea e nas raízes. É sugerido que aumentos no conteúdo de N total e nas taxas de transpiração podem ter provocado estímulo no crescimento das plantas de algarobeira em baixa salinidade.

In this study the early effects of salinity on growth, total N and ion accumulation and partitioning in Prosopis juliflora (common name algaroba) were studied with 30-day-old plants grown for 8 days in aerated nutrient solution (NS) free of (control) or supplied with 25, 50, 75 and 100 mmol.L-1 NaCl. Plants grown in 25 and 50 mmol.L-1 NaCl accumulated a total dry mass (DM) and shoot N content greater than the control. However, at 75 and 100 mmol.L-1 NaCl such parameters were diminished. Whole plant transpiration rates were higher with 25 and 50 mmol.L-1 NaCl and lower with 75 and 100 mmol.L-1 NaCl. Salinity did not influence shoot (80%) and root (70%) water content (WC) but reduced the K+ content of shoot while that of root was not affected. Increasing external NaCl concentrations increased K+/Na+ ratios of both plant parts. The data support the hypothesis that increase in transpiration rates and in shoot total N may account for growth stimulation of algaroba under mild salinity.

O objetivo deste trabalho foi estudar a variabilidade espacial do pH da pasta de saturação (pHps), condutividade elétrica do extrato de saturação (CEes) e porcentagem de sódio trocável (PST) de um solo aluvial afetado por sais. Foram coletadas amostras de solo nas camadas 0-20, 20-40 e 40-60 cm, numa área do Projeto de Irrigação Capoeira, localizado em São José do Bonfim, Estado da Paraíba, utilizando-se um esquema sistemático de amostragem numa malha regular de 10 x 15 m. Os dados foram analisados através da estatística descritiva e geoestatística. Verificou-se baixa variabilidade para o pHps (CV < 12 %) e elevada para a CEes e PST (CV > 60 %). Modelos esférico e gaussiano foram ajustados aos semivariogramas das variáveis que apresentaram estrutura de dependência espacial, tendo-se obtido alcances variando de 20 a 40 m. Os mapas de isolinhas da combinação da CEes e PST permitiram visualizar o padrão de variabilidade da salinidade e sodicidade, constituindo-se em uma ferramenta para a definição de estratégias de manejo edáfico e recuperação da área afetada.

The objective of this work was to study the spatial variability of pH of saturation paste (pHsp), the electrical conductivity of saturation extract (ECe) and the exchangeable sodium percentage (ESP) in an alluvial salt affected soil. Soil samples were collected in 0 - 20, 20 - 40 and 40 - 60 cm depths, in an area of the Irrigation Project of Capoeira, located in São José do Bonfim - Paraíba (Brazil), following a systematic scheme of sampling in a 10 x 15 m mesh. The data were analyzed through the descriptive statistics and geostatistics. Low variability was observed for the pHsp (CV<12%) in constrast to ECe and ESP (CV> 60%). Spherical and gaussian models were adjusted to the experimental semivariograms of the variables that presented a spatial dependence structure. Structures of spatial dependence, with range varying from 20 to 40 m were observed. The maps of isohypsas of the combination of ECe and ESP allowed the visualization of the pattern of the salinity and sodicity variability, constituting a tool for the definition of soil management and reclamation of the affected area. Key words: salinization, exchangeable sodium percentage, geostatistics

RESUMO Este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito de diferentes níveis de NaCl na germinação e desenvolvimento inicial da leucena (Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit.). O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação, tendo-se utilizado NaCl para salinização artificial do solo, de modo a se obter as concentrações de 0,15; 0,30; 0,45 e 0,60% (CEesiguais a 6, 12, 18 e 24 dS m-1). Analisaram-se as seguintes variáveis: percentagem de germinação, índice de velocidade de germinação (IVG), área foliar, altura de plantas e matéria seca. A análise dos dados demonstrou que o potencial de germinação da leucena foi afetado com o aumento da concentração de NaCl e que o desenvolvimento inicial da leucena sofreu efeito mais significativo a partir da concentração de 0,45%, mas as variáveis área foliar e matéria seca foram afetadas a partir de 0,15 e 0,30%, respectivamente.

ABSTRACT This work was carried out with the objective of evaluating the effect of different levels of NaCl in the germination and initial development of the leucena (Leucaena leucocephala (Lam) of Wit.). The experiment was conducted in a greenhouse, using NaCl for artificial salinization of the soil, to obtain e concentrations of 0.15; 0.30; 0.45 and 0.60% (ECseof 6, 12, 18 and 24 dS m-1). The following variables were analyzed: germination percentage, index of germination velocity, leaf area, height of plants and dry matter. The analysis of the data demonstrated that the potential of germination of the leucena was affected with the increase of the concentration of NaCl. The initial development of the leucena suffered a more significative effect at 0.45%, but the variables leaf area and dry matter were affected starting from the concentrations of 0.15 and 0.30%, respectively.

RESUMO Este trabalho teve como objetivo avaliar a variabilidade espacial de características físico-hídricas e de água disponível de um solo aluvial para fins de manejo adequado da irrigação. Amostras de solo com estrutura deformada foram coletadas (profundidades de 0 - 0,20 e 0,20 - 0,40 m) numa área do Projeto Capoeira, Município de São José do Bonfim, Estado da Paraíba, através de uma amostragem sistemática (malha regular de 10 x 15 m), totalizando 90 pontos; foi realizada uma análise descritiva geral e identificada a estrutura espacial de variância das seguintes variáveis: porcentagens de areia, silte e argila, capacidade de campo (CC), ponto de murcha permanente (PMP) e porcentagem de água disponível (AD). Constatou-se variabilidade média para as variáveis estudadas, com CV entre 17,43% (% argila de 0,20 - 0,40 m) e 46,48% (% areia de 0,20 - 0,40 m). Com base na amplitude interquartílica (Ai) observou-se a seguinte ordem decrescente de variabilidade: % areia > % silte > % argila > CC > AD > PMP; observou-se dependência espacial, com alcances variando de 25 m (% silte de 0 - 0,20 m) a 60 m (% silte de 0,20 - 0,40 m). O mapa de isolinhas para AD, construído com valores estimados mediante o processo de krigagem, permitiu uma visualização do seu padrão de variabilidade, constituindo uma importante ferramenta para orientação do manejo da irrigação.

ABSTRACT The aim of the present work was to evaluate the spatial variability of hydro-physical characteristics and available water of an alluvial soil, keeping in view adequate irrigation management. Disturbed soil samples (0 - 0.20 and 0.20 - 0.40 m layers) were collected in the Capoeira Project, São José do Bonfim, Paraíba state, Brazil. Systematic scheme was used on the regular grid (10 x 15 m) in all 90 points. Descriptive analyses were performed to identify spatial structure of the following variables: sand, silt, clay, field capacity (FC), permanent wilting point (PWP) and percent available water(AW). Mean variability was found for studied variables, with coefficient of variation (CV) between 17.43% (clay, 0.20 - 0.40 m layer) and 46.48% (sand, 0.20 - 0.40 m layer). The quarter interval showed decreasing sequence of variability: sand > silt > clay > FC > AW > PWP. The studied variables presented spatial dependence, with range varying between 25 m (silt, 0 - 0.20 m layer) and 60 m (silt, 0.20 - 0.40 m layer). The isohypsas map, constructed with estimated AW value by kriging, was observed to be an important tool for the irrigation management.

RESUMO Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de se estudar a variabilidade espacial da porosidade drenável de um solo de várzea (Gleissolo Eutrófico, textura argilosa) empregando-se técnicas estatísticas descritivas e geoestatísticas na análise dos dados. Para tanto, numa área de 10 x 90 m definiu-se uma malha com espaçamento regular de 5,00 m entre linhas e 3,33 m entre colunas, da qual foram extraídas 84 amostras de solo com estrutura indeformada (profundidade média de 0,30 m) para determinação da porosidade drenável, usando-se uma mesa de tensão. As análises estatísticas mostraram que os dados se ajustaram a uma distribuição normal e apresentaram média variabilidade (CV = 43,8%) além de uma fraca dependência espacial entre as observações (efeito pepita > 75%) com alcance médio de 23 m. Ao semivariograma experimental obtido foi ajustado um modelo esférico, cujos parâmetros foram empregados no processo de krigagem, o que permitiu a elaboração de um mapa de isovalores de porosidade drenável, cuja interpretação é de grande importância no planejamento do sistema de drenagem.

ABSTRACT This research was developed with the purpose to study the spatial variability of the drainable porosity of a holm soil, using descriptive statistical techniques and geostatistics in the analysis of the data. Undisturbed soil samples were collected (average depth of 0.30 m) in a grid of 84 points, with regular spacing of 5.00 m between rows and 3.33 m between columns, within a field plot of 10 x 90 m, for determination of the drainable porosity using a tension table. The statistical analyses showed that the data were adjusted to a normal distribution and presented average variability (CV = 43.8%), as well as weak spatial dependence between the observations (nugget effect > 75%), with range medium of 23 m. To the obtained experimental semivariogram a spherical model was adjusted, whose parameters were used in the kriging process, which allowed the elaboration of a map of isovalues of drainable porosity, whose interpretation is important in the planning of the underground drainage system.

RESUMO Retificação geométrica é uma modalidade de transformação de imagem, pela qual sua geometria é feita planimetricamente, eliminando-se as distorções dinâmicas de altitude e/ou atitude (roll, pitch, yaw) inerentes às plataformas de sensores remotos. Esta pesquisa objetivou testar o modelo polinomial linear na retificação geométrica de um aerofotograma relativo ao município de Santa Maria, RS, georeferenciando-o sobre base cartográfica em projeção UTM (Universal Transversa de Mercator). Na geração do modelo foram considerados 17 pontos de controle para os quais prefixou-se um limiar de precisão de 0,000957 unidades de imagem (u.i.). O modelo linear de retificação definiu Erros Médios RMS satisfatórios.

ABSTRACT Geometric rectification is a mode of image transformation by which its geometry is done planimetrically, thereby eliminating the dynamic distortions in altitude and/or attitude (roll, pitch, yaw) inherent to the remote sensor platforms. This research aimed at testing linear polynomic model in the geometric rectification of an aerophotogram related to the municipality of Santa Maria, RS, georeferentianting them on a cartographic basis in UTM (Universal Transversa Mercator) projection. In the generation of the geometric rectification model seventeen control points were considered. A prefixed threshold accuracy of 0.000957 image units was set. The linear rectification model defined RMS Medium Errors satisfactorily.

RESUMO Um modo alternativo para cálculo da porosidade drenável a partir de medidas simultâneas de taxas de descarga (q) e altura do lençol freático acima do nível do drenos (h) é apresentado e discutido. A porosidade drenável foi calculada a partir de medidas feitas por Queiroz (1987) e de dados obtidos no campo experimental de drenagem da ESALQ/USP. O procedimento proposto permite que se estime a porosidade drenável com precisão e relativa facilidade, podendo ser aplicado em substituição ao procedimento gráfico utilizado na literatura de drenagem, em condições de regime variável.

ABSTRACT An alternative way to compute the drainable porosity from measurements of drain discharge rates (q) and height of water table above drain axis (h) is presented and discussed. The drainable porosity was computed from measurements of field obtained by Queiroz (1987) and data obtained at experimental drainage field of the ESALQ/USP. The proposed procedure can be used to estimate the drainable porosity, with accuracy and relative facility, in substitution to the graphic procedure used in the drainage literature, to transient conditions.

RESUMO Dois procedimentos de cálculo da condutividade hidráulica do solo saturado, medida pelo método do poço na presença do lençol freático, são analisados e discutidos, cujos resultados mostraram não haver diferença significativa entre eles; entretanto, o método com a regressão do tipo exponencial apresenta a vantagem de evitar o uso de tabelas, além de ser mais apropriado para cálculos através do uso de programas computacionais.

ABSTRACT Two procedures to compute the hydraulic conductivity by the auger hole method (AHM) are analysed and discussed. Results indicated that there is not significant differences between the two procedures. However, the procedure with exponential regression has the advantage of avoiding use of tables, besides to be more appropriate for the calculations by means of computers programs.