The frequent contamination of water resources with drugs comprises one the most important environmental problems. In order to avoid serious disturbances for aquatic life, efficient and economically viable procedures should be developed for removing common pollutants, as paracetamol. From these considerations, the present work evaluated the efficiency of sugar cane bagasse (SCB) and vegetable sponge (VS), two natural adsorbents commonly found in Brazil, for retaining paracetamol molecules dispersed in aqueous solutions. Thus, systems composed of glass columns and peristaltic pumps were optimized and, for pH, the best value was 7.0. After optimisation, adsorption isotherms were built and it was possible to calculate the MAC F values for SCB (120.5 µg/g) and VS (37.5 µg/g). Additionally, real matrices of pretreated water, from a municipal plant for water catchment, were enriched with paracetamol at 5 µM and passed through glass columns packed with SCB, VS and activated carbon (AC). The results showed that SCB was more attractive than AC in terms of price and efficiency (60% against 45% adsorption, respectively), while VS was responsible for removing 40% of paracetamol dissolved in the enriched water samples. Thus, the proposed natural adsorbents can be classified as viable materials to remove paracetamol from water used for human consumption.

Neste trabalho foi desenvolvida uma metodologia de remoção do corante carcinogênico congo red de sistemas aquosos. Os resultados mostraram uma elevada eficiência de remoção sendo de 64 ± 6% para soluções sintéticas de vermelho congo, e 94 ± 5% para efluente industrial enriquecido com vermelho congo utilizando 10 g de bioadsorvente. A capacidade máxima adsotiva encontrada foi de 4,43 mg/g. Os testes de percolação revelaram independência das porcentagens adsortivas em relação às vazões das colunas. Estes resultados indicam viabilidade de uso do bagaço de cana-de-açucar no tratamento de efluentes contendo o congo red.

A methodology involving sugar cane bagasse bioadsorbent was developed in order to remove the carcinogenic congo red dye from aqueous medium. The results showed high efficiency with retention of 64 ± 6% in synthetic congo red solution and 94 ± 5% in effluent enriched with congo red, at 10.0 g of the bioadsorbent. The adsorption system provided a maximum adsorption capacity of 4.43 mg/g. Tests showed independence adsorption properties, when compared with the column flow rates. The treatment units could be operated with flexibility. From the results, it was possible to conclude that sugar cane bagasse could be an adequate bioadsorbent.