No presente estudo nós investigamos os efeitos do ácido lipóico (AL) sobre as atividades da acetilcolinesterase (AChE), da glutationa peroxidase (GPx) e da Na+, K+-ATPase no hipocampo de ratos durante crises convulsivas. Ratos Wistar foram tratados com solução salina a 0,9% (i.p., grupo controle), ácido lipóico (20 mg/kg, i.p., grupo AL), pilocarpina (400 mg/kg, i.p., grupo P400), e a associação de AL (20 mg/kg, i.p.) com a pilocarpina (400 mg/kg, i.p.), 30 min antes da administração de pilocarpina (grupo AL + P400). Após os tratamentos todos os grupos foram observados durante 1 h. No grupo P400, houve um aumento significativo na atividade da GPx, assim como uma diminuição das atividades da AChE e Na+, K+-ATPase. Por sua vez, o pré-tratamento com AL aboliu o aparecimento de convulsões e reverteu a diminuição das atividades da AChE e da Na+, K+-ATPase causadas pelas convulsões, quando comparada com o grupo P400 sozinho. Os resultados do estudo demonstram que o pré-tratamento com AL aboliu os episódios de convulsão induzido pela pilocarpina em ratos, provavelmente por meio do aumento das atividades das enzimas AChE e Na+, K+-ATPase no hipocampo de ratos.

In the present study we investigated the effects of lipoic acid (LA) on acetylcholinesterase (AChE), glutathione peroxidase (GPx) and Na+, K+-ATPase activities in rat hippocampus during seizures. Wistar rats were treated with 0.9% saline (i.p., control group), lipoic acid (20 mg/kg, i.p., LA group), pilocarpine (400 mg/kg, i.p., P400 group), and the association of pilocarpine (400 mg/kg, i.p.) plus LA (20 mg/kg, i.p.), 30 min before of administration of P400 (LA plus P400 group). After the treatments all groups were observed for 1 h. In P400 group, there was a significant increase in GPx activity as well as a decrease in AChE and Na+, K+-ATPase activities after seizures. In turn, LA plus P400 abolished the appearance of seizures and reversed the decreased in AChE and Na+, K+-ATPase activities produced by seizures, when compared to the P400 seizing group. The results from the present study demonstrate that preadministration of LA abolished seizure episodes induced by pilocarpine in rat, probably by increasing AChE and Na+, K+-ATPase activities in rat hippocampus.

O objetivo do presente estudo foi verificar a concentração das monoaminas (dopamina (DA), norepinefrina (NA), serotonina (5-HT)), e seus metabólitos (ácido 3,4-hidroxifenil (DOPAC), ácido homovanílico (HVA) e 5 ácido hydroxiindolacético (5-HIAA)) no hipocampo de ratos após administração do ácido lipóico (AL). Ratos Wistar foram tratados com solução salina 0,9% (i.p., grupo controle) e AL (10, 20 ou 30 mg/kg, i.p., AL10, AL20 e AL30 grupos, respectivamente). Após os tratamentos todos os grupos foram observados durante 24 h. O conteúdo de DA no hipocampo de ratos foi aumentado apenas com AL na dose de 20 mg/kg dose. A concentração de serotonina e do seu metabólito 5-HIAA também foi diminuída com esta dose de AL. Por outro lado, os níveis de DOPAC e de HVA não mostrram nenhuma mudança significativa. As alterações na concentração das monoaminas hipocampais podem ser sugeridas como um possível mecanismo de ação cerebral deste antioxidante. O resultado do estudo pode ter implicações terapêuticas no tratamento de doenças neurodegenerativas.

The purposes of the present study were to verify monoamines (dopamine (DA), norepinephrine (NE), serotonin (5-HT)), and their metabolites (3,4-hydroxyphenylacetic acid (DOPAC), homovanillic acid (HVA) and 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA)) contents in rat hippocampus after lipoic acid (LA) administration. Wistar rats were treated with 0.9% saline (i.p., control group) and LA (10, 20 or 30 mg/kg, i.p., LA10, LA20 and LA30 groups, respectively). After the treatments all groups were observed for 24 h. The NE and DA levels were increased only in 20 mg/kg dose of LA in rat hippocampus. Serotonin content and in their metabolite 5-HIAA levels was decreased in same dose of LA. On the other hand, in DOPAC and HVA levels did not show any significant change. The alterations in hippocampal monoamines can be suggested as a possible of brain mechanism of action from this antioxidant. The outcome of the study may have therapeutic implications in the treatment of neurodegenerative diseases.