No Brasil, pastagens com manejo inadequado conduzem à degradação tanto das pastagens como do solo. Para frear esse processo, uma alternativa eficaz tem sido a exploração de sistemas integrados, como os sistemas silvipastoris, aliados à agricultura de precisão, que tem como base o mapeamento de zonas específicas de manejo do solo. Este trabalho teve por objetivo definir o atributo físico do solo que melhor explique a variabilidade da produtividade do eucalipto e dos componentes da produtividade da forragem. Este estudo foi desenvolvido no ano agrícola de 2011/2012, no município de Ribas do Rio Pardo, Mato Grosso do Sul. Foram analisadas as correlações lineares e espaciais entre atributos do eucalipto e de alguns atributos físicos de um Neossolo Quartzarênico, em duas profundidades (0,00-0,10 e 0,10-0,20 m). Para isso, foi instalada uma malha geoestatística, onde foram coletados 72 pontos. A umidade gravimétrica, na camada de 0,00-0,10 m, é indicadora da qualidade física do solo, apresentando correlação para a circunferência à altura do peito na cultura do eucalipto em um Neossolo Quartzarênico. Com o aumento da resistência à penetração na camada superficial, ocorre o aumento da altura do eucalipto e da fibra em detergente neutro do cultivo da forragem. Do ponto de vista espacial, a altura do eucalipto e a fibra em detergente neutro podem ser estimadas por meio da co-krigagem com a resistência à penetração. Assim, valores da resistência acima de 2,3 MPa indicaram sítios com as mais elevadas produtividades.

In Brazil, grazing mismanagement may lead to soil and pasture degradation. To impede this process, integrated cropping systems such as silvopasture have been an effective alternative, allied with precision agriculture based on soil mapping for site-specific management. In this study, we aimed to define the soil property that best sheds light on the variability of eucalyptus and forage yield. The experiment was conducted in the 2011/12 crop year in Ribas do Rio Pardo, Mato Grosso do Sul State, Brazil. We analyzed linear and spatial correlations between eucalyptus traits and physical properties of a Typic Quartzipsamment at two depths (0.00-0.10 and 0.10-0.20 m). For that purpose, we set up a geostatistical grid for collection at 72 points. Gravimetric moisture in the 0.00-0.10 m layer is an important index of soil physical quality, showing correlation to eucalyptus circumference at breast height (CBH) in a Typic Quartzipsamment. With an increase in resistance to penetration in the soil surface layer, there is an increase in eucalyptus height and in neutral detergent fiber content in the forage crop. From a spatial point of view, the height of eucalyptus and the neutral detergent fiber of forage can be estimated by co-kriging analysis with soil resistance to penetration. Resistance to penetration values above 2.3 MPa indicated higher yielding sites.