RESUMO: Em condições de baixa luminosidade, biótipos de arroz daninho e arroz cultivado apresentam variação morfofisiológica, tendo implicações na competição entre plantas. O objetivo desse trabalho foi avaliar a competitividade relativa entre arroz cultivado e arroz daninho, em ambiente sob plena radiação e sob redução de luminosidade. Foram conduzidos três experimentos, em ambiente protegido, utilizando delineamento experimental completamente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos do experimento I foram arranjados em série aditiva e nos experimentos II e III em série de substituição. Os experimentos II e III foram conduzidos concomitantemente, avaliando a convivência do cultivar de arroz com o arroz daninho. Os tratamentos foram constituídos por proporções de plantas: 100:0 (monocultivo de arroz cultivado); 75:25; 50:50; 25:75 e 0:100 (monocultivo de arroz daninho), mantendo-se constante a população total de plantas (240 plantas m-2) obtido no experimento I. O experimento II foi conduzido com plena radiação solar e o III sob redução de 50% de luminosidade. As variáveis analisadas foram: matéria seca da parte aérea e estatura de plantas, aos 35 dias após a emergência. A análise da competição entre plantas foi realizada por aplicação de diagramas e interpretações dos índices de competitividade. Para a variável matéria seca da parte aérea ocorreu prejuízo mútuo entre os competidores, já para estatura das plantas houve equivalência na competição pelos recursos do meio. Independente do ambiente avaliado, o arroz daninho apresenta habilidade competitiva superior ao arroz cultivado, indicando a necessidade de métodos integrados para o manejo dessa espécie daninha.

ABSTRACT: Cultivated and weedy rice biotypes exhibit morphophysiological variations under low light, affecting competition between plants. The aim of this study was to assess relative competitiveness between cultivated and weedy rice under full and low light. Three experiments were conducted in a greenhouse, using a completely randomized design with four repetitions. The treatments in the experiment I were arranged in additive series while in the experiments II and III treatments were arranged in replacement series. Experiments II and III were carried out concomitantly to assess coexistence between the rice cultivar and weedy rice. The treatments consisted of different plants proportions: 100:0 (cultivated rice monoculture), 75:25, 50:50, 25:75 and 0:100 (weedy rice monoculture), keeping the total plant population obtained in experiment I (240 plants m-2) constant. Experiment II was conducted with full solar radiation and III under 50% light. The variables analyzed were shoot dry weight and plant height, 35 days after emergence (DAE). Competition among plants was evaluated via graphs and by interpreting competition indices. Concerning shoot dry weight, mutual losses were recorded between competitors, whereas equal competition for resources was observed for plant height. Weedy rice was more competitive than cultivated rice regardless of the light environment assessed, indicating the need for integrated methods to control this weed.

RESUMO: O método fitossociológico permite avaliar a composição da vegetação. Objetivou-se neste estudo identificar e quantificar as principais plantas daninhas ocorrentes na cultura do arroz irrigado. O levantamento fitossociológico foi realizado no município de Itaqui-RS, entre 2013 e 2014, em três propriedades, em que predomina a monocultura e tecnologia Clearfield®. Em cada propriedade foi selecionada uma área representativa de ½ ha, onde foram realizadas 10 amostragens aleatórias, utilizando quadrado inventário (1 m2). A coleta ocorreu em duas épocas: durante o crescimento inicial da cultura e na pré-colheita do cereal. Após cada coleta, as plantas foram identificadas, sendo registradas a frequência, frequência relativa, densidade, densidade relativa, abundância, abundância relativa, índice de importância relativa e índice de similaridade. No total, foram identificadas 11 espécies de plantas daninhas, pertencentes a cinco famílias. As famílias Poaceae e Cyperaceae ocorreram com maior frequência. Durante o crescimento inicial do arroz, observou-se amplo índice de importância relativa da família Poaceae, principalmente para Echinochloa crus-galli, Echinochloa colona e Digitaria horizontalis. De modo geral, houve redução na densidade de plantas no período de pré-colheita. No entanto, Echinochloa colona e Oryza sativa ocorreram em níveis de densidade que podem interferir na produtividade do cereal. Aeschynomene denticulata, Cyperus iria e Oryza sativa não são controladas de modo eficiente, indicando possíveis casos de resistência a herbicidas. Salienta-se a importância da correta identificação das espécies para o manejo de Echinochloa colona e Cyperus ferax. São necessárias práticas de manejo integrado para controle eficiente das plantas daninhas, evitando perdas de produtividade em lavouras de arroz irrigado da região.

ABSTRACT: The phytosociological method helps evaluate the vegetation composition. The objective of this study was to identify and quantify the main weed species present in irrigated rice. The phytosociological survey was carried out in three mainly rice monoculture, Clearfield® technology using properties in Itaqui-RS, between 2013 and 2014. For each property and period, a ½ ha representative area was selected and 10 random samples were collected, using a quadrat square of 1 m2. The sample colletion was conducted in two periods of time: during the irrigated rice crop initial growth and during the cereal’s pre-harvesting phase. All collected plants were identified and counted, allowing for their frequency, relative frequency, density, relative density, abundance, relative abundance, relative importance index and similarity index to be calculated. Eleven weed species belonging to five families were identified. Poaceae and Cyperaceae occurred more frequently. During the initial growth of rice, the Poaceae family presented the largest index of relative importance, mainly to Echinochloa crus-galli, Echinochloa colona and Digitaria horizontalis. Overall, there was a reduction in plant density in the pre-harvest period. However, Echinochloa colona and Oryza sativa occurred in density levels that may interfere with the cereal yield. Aeschynomene denticulata, Cyperus iria and Oryza sativa are not controlled efficiently, indicating possible cases of herbicide resistance. Our conclusions emphasize the importance of correct weed species identification for the management of Echinochloa colona and Cyperus ferax. Integrated management practices are necessary for efficient weed control, avoiding productivity loss in the region’s flooded rice fields.

RESUMO A seletividade de herbicidas em arroz irrigado varia em diversos aspectos, entre os quais estão as condições ambientais. O objetivo deste estudo foi avaliar a tolerância e as alterações morfológicas e bioquímicas do arroz irrigado quando submetidos à aplicação de herbicidas e a períodos de submersão. Foram avaliados teores de clorofila total e carotenoides, atividade da catalase, ascorbato peroxidase e superóxido dismutase, conteúdo fenólico total, peroxidação lipídica e teores de peróxido de hidrogênio. Amostras foliares foram coletadas 24 horas e sete dias após a aplicação dos regimes hídricos. Os resultados demonstraram que os cultivares Puitá INTA CL, IRGA 417 e IRGA 422 CL são mais tolerantes à submersão. Os cultivares mais sensíveis foram IRGA 424, BRS Querência, EPAGRI 108 e BRS Taim. Em geral, o cultivar Puitá INTA CL apresentou menores danos oxidativos que o cultivar BRS Querência quando submetidos à submersão. Para eliminar o excesso de radicais livres, o cultivar BRS Querência mostrou maior atividade das enzimas superóxido dismutase (SOD), catalase (CAT) e ascorbato peroxidase (APX) quando comparado ao cultivar Puitá INTA CL no regime hídrico com submersão. As misturas formuladas dos herbicidas imazethapyr + imazapic e imazapyr + imazapic causaram maior redução no teor de clorofila total e de carotenoides aos sete dias após o estabelecimento dos regimes hídricos (DAT). Portanto, os dados evidenciam que a exposição dos cultivares à submersão e aos herbicidas induzem maior estresse oxidativo, bem como alterações nas atividades das enzimas antioxidantes.

ABSTRACT Herbicide selectivity in paddy rice varies in several aspects, among which are the environmental conditions. The aim of the study was to evaluate the effect of herbicide application and total plant submersion on morphological and biochemical changes in paddy rice. Total chlorophyll and carotenoids, catalase activity, ascorbate peroxidase and superoxide dismutase, total phenolic content, lipid peroxidation and hydrogen peroxide levels were assessed. Leaf samples were collected 24 hours and 7 days after the application of water regimes. The results observed in the first experiment show that cultivars Puitá INTA CL, IRGA 417 and IRGA 422 CL are more tolerant to total submersion. The most sensitive cultivars are IRGA 424, BRS Querência, EPAGRI 108 and BRS Taim. In general, cultivar Puitá INTA CL had lower oxidative damage than BRS Querência when under submersion. To eliminate excess free radicals, BRS Querência had increased activity of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT) and ascorbate peroxidase (APX) than Puitá INTA CL under submersion. Formulations with imazethapyr + imazapic and imazapyr + imazapic caused greater reduction in the total chlorophyll and carotenoid contents at 7 days after the establisment of water regimes (DAT). Therefore, the data show that exposing cultivars to total submersion and herbicides increased oxidative stress as well as induced changes in the activities of antioxidant enzymes.

RESUMO: O uso de agrotóxicos em mistura no tanque de pulverização constitui prática comum na orizicultura. O objetivo desse trabalho foi avaliar a compatibilidade físico-química de misturas de agrotóxicos em tanque de pulverização para a cultura do arroz irrigado. O estudo seguiu os padrões técnicos especificados na norma da Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 13875:2014 para avaliação de compatibilidade físico-química por meio da técnica dinâmica. Os tratamentos foram constituídos pelas misturas de 12 agrotóxicos, num total de 16 tratamentos, sendo seis compostos pela mistura de herbicidas; seis pela mistura de herbicida e inseticida; um pela mistura entre fungicidas; e três pela mistura de fungicida e inseticida. As misturas entre herbicidas Clincher®+Ricer®, Clincher®+Kifix®, Clincher®+Imazetapir Plus Nortox®, Clincher®+Ricer®+Kifix®, Clincher®+Ricer®+Sirius® 250 SC, e Imazetapir Plus Nortox®+Basagran® 600; entre herbicida e inseticida Clincher®+Ricer®+ Arrivo® 200 EC, Clincher®+Kifix®+Arrivo® 200 EC, Clincher®+Imazetapir Plus Nortox®+Arrivo® 200EC, Clincher®+Ricer®+Kifix®+Arrivo® 200 EC, Clincher®+Ricer®+Sirius® 250 SC+Arrivo® 200 EC e Imazetapir Plus Nortox®+Basagran® 600+Arrivo® 200 EC; entre fungicidas Alterne®+Bim® 750 BR+Priori® 250 SC; e entre fungicida e inseticida Bim® 750 BR+Actara® 250 WG, Alterne®+Bim® 750 BR+Priori® 250 SC+Actara® 250 WG e Alterne®+Bim® 750 BR+Priori® 250 SC+Talisman® não apresentaram qualquer alteração físico-química na calda e, portanto, são compatíveis para ser empregadas em tratamentos fitossanitários na cultura do arroz.

ABSTRACT: The use of pesticide mixtures constitutes a relatively common practice in rice crops. Thus, the aim of this work was to evaluate the physicochemical interaction among different pesticide tank mixes for use in paddy field rice. The study has followed technical standards specified in ABNT [Associação Brasileira de Normas Técnicas (Brazilian National Standards Organization)] NBR [Norma Brasileira Regulamentadora (Brazilian Regulatory Standard)] NBR 13875:2014 for the assessment of physicochemical compatibility by means of a dynamic technique. Treatments consisted of mixtures of 12 pesticides, which constituted 16 treatments, six of which are composed by mixing herbicides, six by mixing herbicide and insecticide, one by mixing fungicides, and three by mixing fungicide and insecticide. Tank mixtures among herbicides Clincher® + Ricer®, Clincher® + Kifix®, Clincher® + Imazethapyr Plus Nortox®, Clincher® + Ricer® + Kifix®, Clincher® + Ricer® + Sirius® 250 CS, Imazethapyr Plus Nortox® + Basagran® 600, between herbicides and insecticides Clincher® + Ricer® + Arrivo® 200 EC, Clincher® + Kifix® + Arrivo® 200 EC, Clincher® + Imazethapyr Plus Nortox® + Arrivo® 200 EC, Clincher® + Ricer® + Kifix® + Arrivo® 200 EC, Clincher® + Ricer® + Sirius® 250 CS + Arrivo® 200 EC, Imazethapyr Plus Nortox® + Basagran® 600 + Arrivo® 200 EC, among fungicides Alterne® + Bim® 750 BR + Priori® 250 CS, and between fungicides and insecticides Bim® 750 BR + Actara® 250 WG, Alterne® + Bim® 750 BR + Priori® 250 CS + Actara® 250 WG, and Alterne® + Bim® 750 BR + Priori® 250 CS + Talisman® did not present any physicochemical change in the spray mix and are therefore compatible to be used in mixtures in the spray tank in plant treatments in rice crops.

RESUMO: Para que um hercida exerça sua máxima eficiência biológica, as plantas devem estar em condições favoráveis para sua absorção e metabolização. Situações de estresse como, por exemplo, submersão total causam estresse em plantas, podendo dificultar o controle de plantas daninhas e, ainda, limitar o potencial produtivo das culturas. O presente trabalho teve por objetivo verificar as alterações em compostos do metabolismo secundário e os danos celulares em plantas daninhas em função de diferentes regimes hídricos e tratamentos herbicidas. Dois experimentos foram conduzidos (I e II), ambos arranjados em delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial (2 x 2 x 4 e 2 x 5, respectivamente), com três repetições. No experimento I, duas espécies de grama-boiadeira (Leersia hexandra e Luziola peruviana) foram testadas quanto aos efeitos de quatro tratamentos herbicidas e dois regimes hídricos (capacidade de campo e submersão total). O experimento II foi conduzido com plantas de capim-arroz submetidas a cinco tratamentos herbicidas e aos mesmos regimes hídricos utilizados no experimento I. Amostras de folhas das espécies foram coletadas aos sete dias após a aplicação dos regimes hídricos, para posterior análise em laboratório. Nestas foram avaliados os teores de clorofila e carotenoides, atividades de enzimas do sistema antioxidativo, níveis de peróxido de hidrogênio e danos celulares. Os resultados obtidos demonstram que todas as espécies estudadas apresentam maior estresse oxidativo em capacidade de campo do que quando submersas. L. hexandra apresenta maior estresse oxidativo do que L. peruviana , independentemente do tratamento: regime hídrico ou herbicida. As associações de glyphosate + clomazone e glyphosate + imazapyr + imazapic causaram maior estresse oxidativo em ambas as espécies do que o uso isolado de glyphosate. Todos os herbicidas promoveram, no capim-arroz, peroxidação lipídica, redução da atividade enzimática e redução das concentrações de clorofila total, clorofila a e carotenoides.

ABSTRACT: The maximum biological efficiency of a herbicide is performed when the plants are in favorable condition to absorb and metabolize it. Stress situations, such as total submersion, cause stress in plants, reducing weed control efficiency and crop yield. The objective of this study was to verify whether different soil water content and herbicide treatments alter the components of the secondary metabolism and cause cellular damage in weed species Two experiments were conducted (I and II) in a completely randomized experimental design with a factorial scheme (2 x 2 x 4 and 2 x 5, respectively) and three replicates. The first experiment was conducted with two species (Leersia hexandra and Luziola peruviana), which were submitted to four herbicide treatments and soil moisture levels (field capacity and total submersion). Experiment II was performed with cockspur grass plants submitted to five herbicide treatments and the same soil moisture levels from experiment I. Leaf samples were collected for laboratory analyses seven days after establishing the soil moisture levels. Assessmentes were made for the levels of chlorophyll and carotenoids, activity of antioxidant enzymes, as well as levels of hydrogen peroxide and cellular damage. The results showed that all plant species studied showed higher oxidative stress under field capacity than under submersion. L.hexandra shows greater oxidative stress than L. peruviana regardless of the treatment applied: water regime or herbicide. Furthermore, the associations of glyphosate + clomazone and glyphosate + mixture of imazapyr + imazapic caused greater oxidative stress in L.hexandra and L.peruviana than glyphosate alone. All herbicides caused lipid peroxidation, reduced enzyme activity decreased concentrations of total chlorophyll, chlorophyll a and carotenoids on cockspur grass.

RESUMO Cyperus iria (CYPIR) é uma das principais espécies daninhas em lavouras de arroz irrigado. O intenso controle químico com herbicidas de diferentes grupos dos inibidores da enzima acetolactato sintase (ALS) favorece a seleção de resistência cruzada. O objetivo deste trabalho foi avaliar a resistência cruzada de CYPIR aos herbicidas inibidores da ALS, em arroz irrigado, no Rio Grande do Sul. Foram conduzidos dois experimentos arranjados em esquema fatorial, em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. O experimento I constou de biótipos resistente (CYPIR-R) e suscetível (CYPIR-S) e doses de herbicidas inibidores da ALS: imazethapyr (106 g i.a. ha-1), pyrazosulfuron-ethyl (20 g i.a. ha 1), penoxsulam (36 g i.a. ha-1) e, como herbicida alternativo, bentazone (960 g i.a. ha-1), correspondendo a 0, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 8 e 16x (x = dose máxima registrada). O experimento II seguiu os mesmos procedimentos, com doses de 0, 1/64, 1/32, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, 1 e 2x para CYPIR-S e 0, 1/2, 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64 e 128x para CYPIRR, incluindo bispyribac-sodium (50 g i.a. ha-1). As variáveis avaliadas foram: controle visual aos 7, 14, 21 e 28 dias após os tratamentos (DAT) e massa da parte aérea seca (MPAS) aos 28 DAT. Os resultados, ajustados por regressão não linear, comprovaram níveis variados e elevados de resistência cruzada de CYPIR-R aos herbicidas inibidores da ALS do grupo das imidazolinones, sulfonylureas, triazolopyrimidines e pyrimidinyl(thio)benzoates. O bentazone pode ser utilizado como herbicida alternativo, porém não de modo exclusivo, no controle desse biótipo.

ABSTRACT Cyperus iria (CYPIR) is one of the main weeds in irrigated rice crops. The intense chemical control with acetolactate synthase (ALS) inhibiting herbicides favors the selection of cross-resistance. This study aimed to evaluate the crossresistance of CYPIR to ALS-inhibiting herbicides in irrigated rice in Rio Grande do Sul. Two experiments arranged in a factorial scheme, in a completely randomized design, with four replications were conducted. Experiment I consisted of resistant (CYPIR-R) and susceptible (CYPIR-S) biotypes and ALS-inhibiting herbicide doses: imazethapyr (106 g a.i. ha-1); pyrazosulfuron-ethyl (20 g a.i. ha-1); penoxsulam (36 g a.i. ha-1) and, as an alternative herbicide, bentazone (960 g a.i. ha-1); corresponding to 0; 1/16; 1/8; 1/4; 1/2; 1; 2; 4; 8 and 16x (x = maximum registered dose). Experiment II followed the same procedures, with doses of 0; 1/64; 1/32; 1/16; 1/8; 1/4; 1/2; 1 and 2x for CYPIR-S and 0; 1/2; 1; 2; 4; 8; 16; 32; 64 and 128x for CYPIR-R; including bispyribac-sodium (50 g a.i. ha-1). The variables evaluated were: visual control at 7, 14, 21 and 28 days after the treatments (DAT) and shoot dry matter (SDM) at 28 DAT. The results, fitted by nonlinear regression, show varied and high levels of cross-resistance of CYPIR-R to ALS-inhibiting herbicides from the group of imidazolinones, sulfonylureas, triazolopyrimidines and pyrimidinyl(thio)benzoates. Bentazone can be used as an alternative herbicide, however, not exclusively in the control of this biotype.

Herbicidas inibidores da ALS geralmente apresentam controle adequado de plantas daninhas em lavouras de arroz irrigado. Após anos consecutivos de uso, a espécie Cyperaceae cuminho (Fimbristylis miliacea) foi selecionada com resistência a herbicidas inibidores da ALS (acetolactato sintase). O cuminho é uma das mais problemáticas plantas daninhas resistentes a herbicidas em arroz irrigado em Santa Catarina, Brasil. O objetivo desta pesquisa foi investigar a resistência cruzada aos inibidores da ALS em cuminho em condições de campo. Experimentos foram realizados em lavoura de arroz naturalmente infestada com cuminho resistente a ALS em Santa Catarina, nas safras 2008/09 e 2009/10. As unidades experimentais foram dispostas em delineamento de blocos casualizados, com cinco repetições consistindo de dois fatores (herbicida e dose) em arranjo fatorial 4 x 5. Os herbicidas inibidores da ALS foram bispyribac-sodium, ethoxysulfuron, pyrazosulfuron-etyl e penoxsulam. Plantas de cuminho com seis folhas foram pulverizados com doses de herbicida equivalentes a 0, 0,5, 1, 2 e 4X as doses recomendadas, com volume de calda de 200 L ha‑1. Número de colmos, grãos cheios e estéril, estatura de planta, massa seca da parte aérea e produtividade de grãos foram avaliados na cultura do arroz. O controle de cuminho foi avaliado aos 28 e 70 dias após a aplicação do herbicida (DAA) e a massa seca da parte aérea 13 semanas após a aplicação do herbicida. A competição com cuminho reduziu o número de colmos e a produtividade de grãos de arroz. A população de cuminho nessa lavoura, foi resistente a todos os herbicidas inibidores da ALS testados. Penoxsulam apresentou maior atividade entre os tratamentos aos 28 e 70 DAA, porém o nível de controle foi de apenas 50 e 42%, respectivamente, no segundo ano de avaliação, não sendo suficiente para evitar perda de produtividade da cultura. Herbicidas alternativos e estratégias de controle são necessários para evitar perdas na produtividade das lavouras de arroz com infestação de cuminho resistente a herbicidas inibidores da ALS.

ALS-inhibiting herbicides usually provide adequate weed control in irrigated rice fields. After consecutive years of use, the Cyperaceae species, globe fringerush (Fimbristylis miliacea) began to show resistance to ALS (acetolactate synthase) inhibitors. Globe fringerush is one of the most problematic herbicide-resistant weeds in irrigated rice in the state of Santa Catarina in the South of Brazil. The objective of this research was to examine cross resistance of globe fringerush to ALS inhibitors, under field conditions. Two experiments were conducted in a rice field naturally infested with ALS-resistant globe fringerush in Santa Catarina, in the 2008/09 and 2009/10 cropping seasons. The experimental units were arranged in randomized complete block design, with five replicates, consisting of two factors (herbicide and dose) in a 4 x 5 factorial arrangement. ALS herbicides included bispyribac-sodium, ethoxysulfuron, pyrazosulfuron-ethyl and penoxsulam. Six-leaf globe fringerush was sprayed with herbicide doses of 0, 0.5, 1, 2 and 4X the recommended doses in a spray volume of 200 L ha-1. The number of rice culm, filled and sterile grains, plant height, dry shoot biomass and grain yield were recorded. Globe fringerush control was evaluated 28 and 70 days after herbicide application (DAA); shoots were harvested at 13 weeks after herbicide application and dry weight recorded. Competition with globe fringerush reduced the number of culm and rice grain yield. The globe fringerush biotype in this field was resistant to all ALS herbicides tested. Penoxsulam had the highest level of activity among treatments at 28 and 70 DAA, but the control level was only 50% and 42%, respectively, in the second year of assessment. This was not enough to prevent rice yield loss. Alternative herbicides and weed control strategies are necessary to avoid yield losses in rice fields infested with ALS-resistant biotypes of globe fringerush.

Biótipos de plantas daninhas suscetíveis e resistentes a herbicidas podem apresentar diferenças quanto ao seu valor adaptativo. Os objetivos deste trabalho foram comparar, em condição controlada e não competitiva, a análise de crescimento, características de germinação e peso de sementes de biótipos de Fimbristylis miliacea resistente e suscetível a herbicidas inibidores da ALS. Experimentos foram conduzidos em casa de vegetação e em laboratório no período de outubro de 2008 a fevereiro de 2010. Para os estudos foram utilizados dois biótipos resistentes (FIMMI 10 e FIMMI 12) e um suscetível (FIMMI 13). No estudo de análise de crescimento, os tratamentos foram organizados em delineamento completamente casualizado com quatro repetições e oito épocas de coletas [21, 28, 35, 42, 49, 56, 69 dias após a emergência (DAE) e no florescimento]. Quanto aos estudos de velocidade de germinação, germinação e peso de sementes, foram determinados os índices de velocidade de germinação, porcentagem de germinação em diferentes temperaturas e peso de sementes dos biótipos. Os resultados demonstraram que o biótipo resistente FIMMI 12 apresentou diferença em todas as variáveis avaliadas em comparação ao biótipo resistente FIMMI 10 e, em comparação ao suscetível FIMMI 13, apenas no florescimento. O biótipo suscetível FIMMI 13 apresentou maior índice de velocidade de germinação e maior germinação em porcentagem quando comparado com os biótipos resistentes. Por outro lado, os biótipos resistentes FIMMI 10 e FIMMI 12 apresentaram maior massa de sementes.

Weed biotypes resistant and susceptible to herbicides may have differences in their adaptive values. The aims of this study were to compare, under controlled and non-competitive condition, the growth analysis, germination features and seed weight of Fimbristylis miliacea (FIMMI) biotypes resistant and susceptible to acetolactate synthase (ALS) inhibiting herbicides. Experiments were conducted in a greenhouse and in a laboratory from October 2008 to February 2010. Two resistant biotypes (FIMMI 10 and FIMMI 12) and one susceptible biotype (FIMMI 13) were used for the studies. For the study on growth analysis, the treatments were arranged in a completely randomized experimental design with four replications and sampled at 21, 28, 35, 42, 49, 56, 69 days after emergence (DAE) and at flowering stage. For the studies on germination speed, germination and seed weight, the indexes for germination speed, percentage of germination at different temperatures and seed weight of the biotypes were determined. The results showed that the resistant biotype FIMMI 12 shows differences in all variables compared to the resistant biotype FIMMI 10 and compared to the susceptible biotype FIMMI 13, only for the evaluation at flowering. The susceptible biotype FIMMI 13 showed a higher germination speed index and higher germination rate when compared with the resistant biotypes. On the other hand, the resistant biotypes FIMMI 10 and FIMMI 12 showed higher seed weight.

Características morfológicas de plantas cultivadas que confiram maior habilidade competitiva podem integrar medidas de manejo cultural de plantas daninhas e, com isso, reduzir o uso de herbicidas. O objetivo deste trabalho foi investigar se o crescimento inicial por plantas de cultivares de aveia se associa ao seu potencial competitivo com plantas infestantes. Para isso, foi conduzido um experimento a campo na Universidade Federal de Pelotas, em Capão do Leão-RS, durante a estação de crescimento de 2006. Compararam-se os cultivares de aveia: ALBASUL, CFT 1, UPFA 22 e URS 22, os quais foram testados sob três condições de competição (ausência de plantas concorrentes, presença de trigo ou de linho, como competidores). O delineamento experimental utilizado foi completamente casualizado, com quatro repetições. Avaliaram-se diversas características morfológicas em plantas de aveia no início do ciclo de desenvolvimento e outras características agronômicas no final do ciclo da aveia e de seus competidores. Os cultivares de aveia responderam diferentemente à presença de plantas competidoras. O cultivar UPFA 22, em geral, apresentou maiores valores para características morfológicas de planta associadas com habilidade competitiva, enquanto o cultivar URS 22, ao contrário, mostrou deficiências em características vantajosas à competição. Os cultivares UPFA 22 e CFT 1 demonstraram elevada capacidade de competir com as espécies concorrentes. Características morfológicas em plantas de cultivares de aveia no início do ciclo de desenvolvimento, de modo geral, não mostraram habilidade competitiva até o final do ciclo.

Morphological crop plant traits which confer greater competitive ability may integrate cultural weed management measures, thus reducing the use of herbicides. The aim of this study was to investigate whether a fast initial growth of oat cultivars relate to their competitive potential with concurrent plants. A field experiment was conducted at the Universidade Federal de Pelotas, in Capão do Leão-RS, during the 2006 growing season. The oat cultivars ALBASUL, CFT 1, UPFA 22, and URS 22, which were tested under three competition conditions (absence of concurrent plants, presence of flax or of wheat as competitors) were used. The experiment was arranged in a completely randomized design, with four replicates. Many morphological characteristics in oat plants were evaluated at the initial phase of their development, as well as other agronomic traits at the end of the oat cycle and of the cycle of its competitors. Oat cultivars reacted differently to the presence of concurrent plants. The UPFA 22 cultivar generally presented greater values for the morphological plant traits associated with competitive ability; whereas URS 22 showed deficiencies in traits advantageous to competition. The cultivars UPFA 22 and CFT 1 demonstrated a high potential to compete with concurrent plants. The morphological traits of oat cultivars evaluated at the beginning of their development, in general, did not sustain the competitive ability until the end of their cycles.

Na cultura do trigo, diversos fatores limitam a sua produtividade, dentre os quais se destaca a competição imposta por plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi determinar o período crítico de interferência das plantas daninhas na cultura do trigo e os efeitos da competição em variáveis morfológicas e nos componentes da produtividade. O experimento foi conduzido a campo, no ano de 2006, no Centro Agropecuário da Palma, Capão do Leão/RS. Os fatores testados foram períodos de convivência e controle das plantas daninhas na cultura do trigo, cultivar FUNDACEP 52. Os períodos de convivência e/ou controle foram de: 0, 7, 14, 21, 28, 35, 42 e 126 dias após a emergência (DAE). Os resultados obtidos referentes às variáveis determinadas no final de cada período de controle ou convivência e por ocasião da colheita demonstraram que os componentes da produtividade do trigo não foram influenciados pela competição com plantas daninhas e que medidas efetivas de controle devem ser adotadas no período entre 12 e 24 dias após a emergência.

Several factors limit wheat crop yield, with competition imposed by weed plants being the most outstanding. The objective of this study was to determine the critical period of weed interference in wheat crop and the effects of competition on morphological variables and yield components. This field experiment was carried out at Centro Agropecuário da Palma, Capão do Leão, RS, Brazil. Factors tested were periods of coexistence and weed plant control in FUNDACEP 52 wheat cultivar. Periods of coexistence and/or control were: 0, 7, 14, 21, 28, 35, 42 and 126 days after emergence (DAE). Results obtained for variables at the end of each control period or coexistence, and at harvesting, showed that wheat yield components were not affected by competition with weed plants and that effective control measures should be taken between 12 and 24 days after emergence.

Herbicidas podem apresentar diferentes níveis de controle de plantas daninhas, em função de espécies presentes na área, estádio de desenvolvimento, dose do herbicida e condições de aplicação e de ambiente. Os objetivos deste trabalho foram investigar a possibilidade de uso de dose reduzida do herbicida graminicida clethodim, aplicado em pós-emergência, para controlar papuã em soja e quantificar a influência da época de aplicação do controle químico sobre variáveis agronômicas da cultura. O experimento foi instalado na EEA/UFRGS, em Eldorado do Sul, RS, no ano agrícola 2005/06. O cultivar de soja utilizado foi Fepagro-RS 10, semeado em espaçamento entre fileiras de 25 cm. Os fatores e tratamentos comparados foram: doses do herbicida clethodim (96 e 60 g ha-1) e épocas do controle químico de papuã (de 3 até 39 dias após emergência da soja). Foram mantidas testemunhas com presença e ausência de papuã, em espaçamentos entre fileiras de soja de 25 e 50 cm. Avaliaram-se variáveis relacionadas à produtividade de grãos e outras características agronômicas de soja. É viável reduzir a dose do herbicida clethodim em 38% para controlar papuã em soja. Quando não há controle do papuã, a redução do espaçamento entre fileiras de soja de 50 para 25 cm aumenta seu potencial competitivo e a produtividade de grãos, diferença não observada quando há controle da infestante. Uma única aplicação do herbicida clethodim na dose recomendada ou em dose reduzida, realizada entre os estádios V1 e V6 da soja, mantém controle completo de papuã, mesmo com nove afilhos, sem afetar a produtividade de grãos da cultura.

Herbicides may provide different levels of weed control, as a function of species present in the area, growth stage, product rate and application and environmental conditions. The objectives of this study were to investigate the possibility of using a reduced rate of the grass herbicide clethodim, applied in postemergence, for Alexandergrass control in soybean and to quantify the influence of application time of chemical control on agronomic traits of the crop. The experiment was set up at EEA/UFRGS, in Eldorado do Sul, RS, during the 2005/2006 growing season. The soybean cultivar tested was Fepagro-RS 10, seeded at row spacing of 0.25 cm. The factors and treatments compared were: clethodim rates (96 and 60 g ha-1) and herbicide application times (from 3 to 39 days after soybean emergence). Check plots with and without Alexandergrass infestation were included using soybean row spacing widths of 0.25 and 0.50 cm. Variables related to soybean yield and other agronomic characteristics of the crop were evaluated. It is viable to reduce the herbicide clethodim rate in 38% for Alexandergrass control. Without Alexandergrass, control soybean row spacing reduction from 0.50 to 0.25 cm increases the competitive capacity of the crop and grain yield as well, a difference not observed under weed control. A single application of clethodim, either at the label rate or at a reduced rate, between soybean V1 and V6 growth stages, maintains complete Alexandergrass control, even when the grass plants present nine tillers, without affecting crop grain yield.

O objetivo deste trabalho foi comparar as habilidades competitivas relativas entre dois cultivares de arroz e um biótipo de arroz-vermelho. Para isso, foram realizados experimentos em casa de vegetação na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, na estação de crescimento 2001/02. O delineamento experimental utilizado foi o completamente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos foram arranjados em série de substituição e constituíram-se de cinco proporções de plantas de arroz e do biótipo competidor: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100. O arroz foi representado pelos cultivares IRGA 417 e EEA 406, e os competidores, pelo arroz-vermelho e pelo cultivar EEA 406, usado como simulador daquele. A análise da competitividade foi efetuada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e uso de índices de competitividade relativa. As variáveis estudadas foram afilhamento, estatura, área foliar e massa seca da parte aérea das plantas. O arroz-vermelho modificou negativamente o número de afilhos, a estatura e a massa seca da parte aérea das plantas dos cultivares IRGA 417 e EEA 406, demonstrando habilidade competitiva superior. Os cultivares de arroz IRGA 417 e EEA 406 não modificaram suas características morfofisiológicas quando em competição, independentemente da proporção de plantas entre ambos, demonstrando habilidades competitivas equivalentes.

The objective of this study was to compare the relative competitive abilities between two rice cultivars and a red rice biotype. Greenhouse experiments were carried out at the Universidade Federal do Rio Grande do Sul, in the 2001/2002 growing season, in a completely randomized design, with four replications. The treatments were arranged in a replacement series assay, with five plant proportions of rice cultivars and competitor biotype being established: 100:0; 75:25; 50:50; 25:75 and 0:100, respectively. Rice was represented by the cultivars IRGA 417 and EEA 406, and the competitors by a red rice genotype as well as by EEA 406 cultivar, mimicking red rice. Competitive analysis was accomplished through diagrams usually applied to replacement series studies, plus use of relative competitive indices. The plant variables evaluated were: tillering, plant height, leaf area, and shoot dry mass. Red rice negatively modified plant tillering, plant height, leaf area, and shoot dry mass of both rice cultivars, proving superior competitive ability. The rice cultivars IRGA 417 and EEA 406 did not change their morpho-physiological plant characteristics when in association with each other, regardless of plant proportions among them, presenting equivalent competitive abilities.

Experimentos em série de substituição possibilitam o estudo da competição inter e intra-específica. A premissa desses experimentos é de que as produtividades das misturas podem ser determinadas pela comparação com a produtividade da monocultura. O objetivo deste trabalho foi investigar a habilidade competitiva relativa de cultivar de trigo com as espécies daninhas azevém ou nabo. Foram realizados três experimentos em casa de vegetação na UFPel, no ano de 2006. O delineamento utilizado foi o completamente casualizado, com quatro repetições, sendo os tratamentos arranjados em série de substituição. As proporções de plantas de trigo e dos competidores azevém ou nabo foram: 100/0, 75/25, 50/50, 25/75 e 0/100, com população total de 900 plantas m-2. A análise estatística da competitividade foi realizada através de diagramas aplicados aos experimentos substitutivos e interpretações dos índices de competitividade. As relações competitivas entre plantas de trigo e azevém ou entre trigo e nabo são alteradas pela proporção de plantas que compõem a associação; a cultura do trigo apresenta habilidade competitiva superior à do azevém, mas inferior à do nabo, quando as espécies ocorrem em proporções iguais de plantas nas associações, e essas espécies ocupam o mesmo nicho ecológico.

Replacement series experiments make possible the study of inter and intraspecific competition, based on the fact that the yield of the species under competition can be determined by comparing with plants in monoculture. The objective of this work was to investigate the relative competitive ability of wheat crop with the weeds Italian ryegrass or wild radish. Three experiments were conducted under greenhouse at UFPel, in 2006. The treatments were conducted in a completely randomized design, with four replications, with the treatments arranged in replacement series. The proportions of wheat plants and competitors Italian ryegrass or wild radish were: 100/0, 75/25, 50/50, 25/75 and 0/100, always with a total population of 900 plants m-2. Competitiveness statistical analysis consisted in applying diagrams to the replacement series and interpreting the competitiveness indices. The competitive relationships between wheat and ryegrass or between wheat and wild radish plants are altered by the proportion of plants that compose the association. Wheat shows superior competitive ability to ryegrass but inferior to wild radish when the species have similar proportions of plants in the associations and when these species occur in the same ecological niche.

As perdas de produtividade das culturas em decorrência da competição de plantas concorrentes geralmente aumentam quanto mais semelhantes forem suas características morfofisiológicas. O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da competição de cultivares de soja, simulando espécies daninhas dicotiledôneas, sobre cultivares de soja portadores de características diferenciais de planta. Para isso, conduziu-se um experimento em campo, em Eldorado do Sul-RS. Os fatores e tratamentos comparados foram: três condições de competição (ausência de plantas de soja concorrentes e presença de plantas concorrentes do cultivar de soja BRS 205 ou Cobb); e quatro cultivares reagentes de soja à competição (IAS 5, BR-16, CD 205 e Fepagro RS-10). Avaliaram-se variáveis relacionadas à produtividade dos cultivares e outras correlatas. Características dissimilares em plantas de cultivares de soja, como estatura e ciclo, resultaram em habilidade competitiva diferenciada com plantas concorrentes. O cultivar de soja CD 205, de estatura elevada e ciclo tardio, mostrou alta habilidade competitiva; IAS 5, de baixa estatura e ciclo precoce, apresentou baixa tolerância à competição, enquanto BR-16 e Fepagro RS-10 são intermediários. Cultivares com elevada habilidade competitiva, além de tolerarem a competição, preservando o potencial de produtividade, também suprimem a produção de grãos das plantas concorrentes.

Due to concurrent plant competition, crop yield losses generally increase as their morphophysiological characteristics become more similar. The objective of this research was to evaluate the competitive effects of soybean cultivars mimicking dicotyledonous weed species on soybean cultivars holding dissimilar plant characteristics. Thus, a field experiment was carried out in Eldorado do Sul-RS. The factors and treatments compared were: three competition conditions (absence of competing plants and presence of the soybean cultivar "BRS 205" or "Cobb"), and four soybean cultivars reagents to competition ("IAS 5", "BR-16", "CD 205", and "Fepagro RS-10"). Variables related to cultivar yield and other correlatives were evaluated. Dissimilar characteristics in soybean plant cultivars such as height and maturity length, resulted in differentiated competitive ability with concurrent plants. The cultivar CD 205 of high stature and late maturity showed high competitive ability while IAS 5, of low stature and early maturity, showed low tolerance to competition, and BR16 and Fepagro RS-10 showed intermediate tolerance. Soybean cultivars holding high competitive ability as well as tolerance to competition, thus preserving their yield potential, also suppressed grain yield of competing plants.