Utilizou-se uma população selecionada (CC) e uma controle (CCc), para avaliar o efeito da seleção, no primeiro ciclo de postura, durante 5 gerações, para características produtivas, sobre o desempenho no segundo ciclo. Avaliou-se o peso corporal (PC) na 16ª (PC16), 40ª (PC40), 75ª (PC75) e 111ª (PC111) semana, peso médio do ovo (PMO), idade à maturidade sexual (IMS), produção de ovos ave/dia (POAD) da IMS até a 64ª semana, a idade de reinício da postura após a muda (RP), a POAD do RP até a 120ª semana , a relação altura x largura dos ovos (REL) e a densidade (DENS). Exceto PC111 e REL, as demais características avaliadas no segundo ciclo apresentaram mudanças genéticas significativas decorrentes da seleção para as mesmas características no primeiro ciclo. Houve incremento na POAD e PC e redução na IMS no primeiro ciclo. No segundo ciclo, foram mantidas as diferenças entre CC e CCc, para as características POAD e IMS, indicando resposta correlacionada entre estas características no primeiro e segundo ciclo. Conclui-se que a seleção para aumento do desempenho produtivo das aves durante o primeiro ciclo de postura mostrou ser eficiente para elevar os níveis de produção no segundo ciclo.

An experiment was carried out to evaluate the effect of first cycle selection on second cycle egg production traits. The traits evaluated were body weight at 16 (PC16), 40 (PC40), 75 (PC75) and 111 (PC111) weeks of age; average egg weight (PMO); age at on set production (IMS); hen day egg production (POAD) from IMS up to 64 weeks of age; age at first egg after moulting (RP); POAD from RP up to 120 weeks of age; egg shape index (REL) and density (DENS). Except PC111 and REL all traits were significantly influenced by first cycle selection. The genetic changes increased in egg production and body weight and decreased in age at onset egg prodution. Differences in egg production and age at onset production between CC and CCc remained in second cycle, indicating a correlated response between these traits in first and second cycles. It was concluded that selection in first cycle also improved egg production in second laying cycle.

Embriões de frango foram incubados na presença de BrdU e montados em resina plástica. A detecção de células em proliferação nos somitos e tubo neural foi feita através de anticorpos contra BrdU. Um ponto essencial para a otimização do método foi a fixação dos embriões por apenas uma hora em paraformaldeído a 4%. Análise de cortes transversais revelou que no tubo neural os núcleos marcados se posicionavam na região central. Cortes transversais em somitos diferenciados revelaram a presença de células em proliferação no dermátomo e esclerótomo, no entanto não foi observado nenhum sinal no miótomo. A metodologia aqui apresentada permitiu identificar com clareza e boa resolução as células em proliferação presentes em tecidos embrionários.

Chicken embryos were incubated with BrdU, embedded in plastic resin, sectioned and screened immunohistochemically to identify proliferating cells in the neural tube and somites. Fixation in 4% paraformaldehyde for 1 h was essential for detecting specific colorimetric signals of BrdU incorporation into cells during the S phase of the cell cycle. Transverse sections of the neural tube showed that the nuclei of proliferating cells (BrdU positive) had a uniform and centralized distribution, whereas unstained nuclei were found only along the extremities of the neural tube. Transverse sections of differentiated somites showed proliferating cells in the scleratome and dermatome. However, no incorporation of BrdU was observed in myotomic cells, which give rise to axial skeletal muscle. In spite of their proximity, the dermatome and myotome showed marked differences in cell proliferation. The excellent preservation of morphological characteristics in the embryonic tissues facilitated identification of variations in BrdU incorporation.

O objetivo deste trabalho foi avaliar as mudanças genéticas ocorridas no desempenho, na composição da carcaça e no tamanho e resistência dos ossos, em linhagens experimentais, após seis gerações de seleção. As aves pertenciam às linhas paternas LL, LLc (controle), ZZ e LC1 (comercial), e às maternas PP, PPc (controle), KK e LC2 (comercial). As mudanças genéticas foram obtidas a partir dos desvios entre cada linha selecionada e a respectiva linha controle (LL-LLc e PP-PPc). A seleção para peso corporal resultou em respostas correlacionadas na conversão alimentar, mas não nas características de carcaça. As mudanças genéticas no ganho de peso não estão sendo acompanhadas por mudanças correlacionadas na resistência dos ossos. A ênfase de seleção diferenciada entre linhas puras paternas e maternas está alterando o conteúdo de Ca, água e de gordura das carcaças de frango de corte.

An experiment was carried out to determine the genetic changes in performance, carcass composition and measures of bone size and resistancy of paternal (LL, LLc, ZZ and LC1) and maternal lines (PP, PPc, KK and LC2). The genetic changes were estimated as deviations between selected and control lines (LL-LLc and PP-PPc). The body weight selection improved feed:gain ratio, but did not cause any correlated response in the carcass traits. The genetic changes in the weight gain are not acompanied by correlated changes in the bone resistancy. Diferent selection emphasis in the selection of paternal and maternal pure lines is altering the Ca, water and fat content of the carcass.