O principal objetivo deste estudo foi comparar a efetividade de uma escova dental de baixo custo (monobloco) à efetividade de uma escova convencional, com ou sem adição de dentifrício, em relação à remoção da placa dentária.Participaram deste estudo trinta e duas crianças de 4 a 6 anos de idade, que foram avaliadas sob quatro condições experimentais, definidas pela combinação de dois fatores: escova dental (convencional ou monobloco) e uso de dentifrício (com ou sem dentifrício). A efetividade dos tratamentos foi definida em termos de redução do índice de placa bacteriana, avaliado antes e após a escovação.Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas entre os dois tipos de escovas no que diz respeito à redução de placa bacteriana. Similarmente, não houve evidências estatísticas de que o uso de dentifrício aumenta o controle mecânico da placa. Esses resultados são importantes do ponto de vista de saúde pública, principalmente em países em desenvolvimento, onde a disseminação de técnicas educacionais e preventivas de baixo custo são fundamentais.

The main objective of this study was to compare the effectiveness of a low cost toothbrush ("monoblock") to that of a conventional toothbrush with and without addition of dentifrice with respect to the removal of dental plaque. Thirty-two 4- to 6-year-old children took part in this study: they were evaluated under four experimental conditions defined by the combinations of the values of two factors, toothbrush (conventional or monoblock) and use of dentifrice (with or without). The effectiveness of the treatments was defined in terms of the reduction of a bacterial plaque index evaluated before and after toothbrushing. No statistically significant differences were detected between the two types of toothbrushes with respect to the reduction of the bacterial plaque index. Similarly, there were no statistical evidences that the use of dentifrice improves the mechanical control of dental plaque. These results are important from a public health point of view, specially in developing countries, where the dissemination of educational and preventive techniques of low cost are fundamental.