RESUMO A fermentação e a composição química da silagem de capim-elefante foram avaliadas com 0; 10; 20 e 30% de casca de mamona com base na matéria natural.O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com cinco repetições. Os silos foram pesados durante a confecção dos mesmos, sendo novamente pesados antes e após a abertura, depois de serem armazenados por 30 dias. Determinou-se a composição química, massa específica, perdas por efluente e gases, recuperação da matéria seca, pH e nitrogênio amoniacal da silagem. A massa específica, pH, teor de matéria seca, proteína bruta, fibra em detergente ácido, carboidratos totais e celulose aumentaram linearmente (P<0,05) com a inclusão da casca de mamona. Efeito quadrático foi observado para as perdas por gases e efluentes, nitrogênio amoniacal e carboidratos não fibrosos com ponto de mínima quando a casca de mamona foi incluída em 25,63; 31,19; 28,07 e 11,7%, respectivamente. Já a recuperação de matéria seca e teor de fibra em detergente neutro ajustaram-se à equação quadrática com ponto de máxima quando a casca de mamona foi incluída em 24,20 e 20,62%, respectivamente. A adição de casca de mamona na ensilagem de capim-elefante reduz as perdas durante a fermentação sem comprometer a composição química quando incluída na proporção de aproximadamente 25%, com base na matéria natural.
ABSTRACT Fermentation and chemical composition of elephant grass silage was evaluated with 0, 10, 20 and 30% castor been hull based on the natural matter. The experimental design was completely randomized with five replications. Silos were weighed out during manufacture, and reweighed before and after the opening after storage for 30 days. We determined the chemical composition, specific mass and effluent and gas losses, dry matter recovery, pH and ammonia nitrogen of the silage. The specific mass, pH, dry matter content, crude protein, acid detergent fiber, total carbohydrates and cellulose increased linearly (P<0.05) with the inclusion of castor bean hull. Quadratic effect was observed for effluent and gas losses, ammonia nitrogen and non-fibrous carbohydrates with minimal point when the castor bean hull was included at 25.63; 31.19; 28.07 and 11.7%, respectively. Dry matter recovery and neutral detergent fiber adjusted to a quadratic equation with maximum point when the castor bean hull was added at 24.20 and 20.62%, respectively. The inclusion of castor bean hull in elephant grass silage reduces losses during fermentation without compromising the chemical composition when included in the ratio of up to 25%, based on the natural matter.
