Objective: To analyze five types of cancer health region in the state of Mato Grosso disaggregated by sex. Methods: A descriptive ecological study of the health regions of the state of Mato Grosso using two population-based data sets the incidence of cancer from the Mato Grosso interior and Cuiabá population-based cancer registries. Age-adjusted annual incidence rates were calculated for the 1960 world population, disaggregated by sex, for the period 2007 to 2011. Results: The most frequent cancer types were prostate, female breast, cervix, lung, colorectal and stomach cancers in the state of Mato Grosso the period 2007 and 2011, however, we are still facing some problems completeness and data quality. The highest incidence rates of cancer per 100,000 inhabitants per health region Tangará da Serra and Sinop and Rondonópolis and Porto Alegre do Norte. Conclusions: The importance of identifying the main cancers is an important factor in the strategy of cancer prevention and control actions, as well as to understand this magnitude and impact on society. For this, it is necessary to continue to improve the quality of information available in the population-based cancer registries in the state of Mato Grosso, Brazil.

Objetivo: Descrever os cinco principais tipos de câncer por região de saúde no Estado de Mato Grosso, por sexo. Métodos: Estudo ecológico descritivo das regiões de saúde do Estado de Mato Grosso, com as informações da incidência de câncer dos Registros de Câncer de Base Populacional do Mato Grosso, interior e Cuiabá. Foram calculadas taxas médias anuais de incidência ajustadas por idade pela população mundial de 1960, desagregada por sexo, para o período de 2007 a 2011. Resultados: Apesar de problemas de completude e qualidade dos dados, os principais cânceres do Estado de Mato Grosso (capital e interior) entre 2007 e 2011 foram próstata, mama feminina, colo do útero, pulmão, cólon e reto e estômago. Os cânceres mais frequentes para os homens foram o câncer de próstata e pulmão. Entre as mulheres, foram os cânceres de mama e colo do útero. As maiores taxas de incidência de neoplasia por 100 mil habitantes por região de saúde foram: Tangará da Serra, Sinop, Rondonópolis e Porto Alegre do Norte. Conclusão: A identificação dos cânceres mais incidentes constitui fator fundamental para o aprimoramento das ações de prevenção e controle do câncer, assim como para compreensão desta magnitude e o impacto na sociedade. Para isso, é necessário a continuidade na melhoria da qualidade das informações disponíveis nos Registros de Câncer de Base Populacional no Estado de Mato Grosso.

Objective: to estimate specific five-year survival in women diagnosed with cervical cancer living in the municipalities of Cuiabá and Várzea Grande, Mato Grosso, Brazil. Methods: Retrospective cohort study with information from the Cuiabá Population-Based Cancer Registry and the Mortality Information System. To estimate the probability of specific survival in five years, the Kaplan-Meier estimator and the log-rank test were used with the purpose of verifying if there are statistical differences in the lifetime by groups. To verify the proportionality of the failure rates, the Schoenfeld residual test was used according to the statistical significance level of 0.05. Results: Specific five-year survival and median time were 90.0% and 50.3 months, respectively for cervical cancer. When analyzing by age, the highest specific survival was among women aged 20 to 49 years (91.7%) and median time was 53.3 months. For the histological type, the highest specific survival was among women with adenocarcinoma (92.3%) and the mean survival time was 53.5 months. Conclusions: This study showed that specific survival after 5 years of diagnosis remained around 90% in patients with cervical cancer. Patients aged 20 to 49 years had higher specific survival and was statistically significant difference only between age groups.

Objetivo: estimar a sobrevida específica em cinco anos de mulheres diagnosticadas com câncer do colo do útero que residem nos municípios de Cuiabá e Várzea Grande, Mato Grosso. Métodos: Estudo de coorte retrospectiva com informações provenientes do Registro de Câncer de Base Populacional de Cuiabá e do Sistema de Informações sobre Mortalidade. Para estimar a probabilidade de sobrevivência específica em cinco anos foi utilizado o estimador de Kaplan-Meier e o teste de log-rank. Para verificar a proporcionalidade das taxas de falhas utilizou-se o teste de resíduos de Schoenfeld, conforme o nível de significância estatística de 0,05. Resultados: A sobrevida específica em cinco anos e o tempo mediano de sobrevida foi de 90,0% e 50,3 meses, respectivamente para o câncer do colo do útero. Quando se analisa por idade a maior sobrevida específica foi entre as mulheres com 20 a 49 anos (91,7%) e tempo mediano de sobrevida foi de 53,3 meses. Para o tipo histológico a maior sobrevida específica foi entre as mulheres com adenocarcinoma (92,3%) e tempo mediano de sobrevida foi de 53,5 meses. Conclusões: Este estudo mostrou que a sobrevida específica após 5 anos do diagnóstico se manteve em torno de 90% em pacientes com câncer de colo do útero. As pacientes entre 20 a 49 anos tiveram maiores sobrevidas específicas e houve diferença estatisticamente significativa somente entre as faixas etárias.

Abstract The objective of this study was to prepare three donkey milk yoghurt formulations mixed with goat, cow and buffalo milk. The formulations were developed with 50% donkey milk and 50% cow, buffalo or goat milk. Concentrated mango pulp was added for flavouring. An evaluation was performed on the chemical composition of each milk sample and the formulated yoghurts. The donkey milk showed the lowest values for fat, protein, casein, total solids and non-fat solids. In turn, goat milk reached higher levels of fat and total solids. Furthermore, buffalo milk stood out with the highest values of protein and non-fat solids. Yoghurt made with donkey and buffalo milk showed higher concentrations of protein, lactose, total solids and non-fat solids. In contrast, the yoghurt that contained donkey and cow milk in its formulation obtained a higher fat percentage and a lower percentage of lactose, total solids and non-fat solids. The low content of fat and total solids in donkey milk, in addition to the structure of the casein micelles and small fat globules favor low consistency in fermented products. Thus, mixing donkey milk with milks from other animal species can result in better chemical composition and better consistency.

RESUMO: Objetivo: Descrever os cinco principais tipos de câncer por região de saúde no Estado de Mato Grosso e por sexo. Métodos: Estudo ecológico descritivo das regiões de saúde do Estado de Mato Grosso, com as informações da incidência de câncer dos Registros de Câncer de Base Populacional do Mato Grosso — Interior e Cuiabá. Foram calculadas taxas médias anuais de incidência ajustadas por idade pela população mundial de 1960, desagregadas por sexo, para o período de 2007 a 2011. Resultados: Apesar de problemas de completude e qualidade dos dados, os principais cânceres do Estado de Mato Grosso (capital e interior) entre 2007 e 2011 foram próstata, mama feminina, colo do útero, pulmão, cólon e reto e estômago. Os cânceres mais frequentes para os homens foram os de próstata e pulmão. Entre as mulheres, foram os de mama e colo do útero. As maiores taxas de incidência de neoplasia por 100 mil habitantes por região de saúde foram: Tangará da Serra, Sinop, Rondonópolis e Porto Alegre do Norte. Conclusão: A identificação dos cânceres mais incidentes constitui fator fundamental para o aprimoramento das ações de prevenção e controle do câncer, assim como para a compreensão dessa magnitude e seu impacto na sociedade. Para isso, é necessária a continuidade na melhoria da qualidade das informações disponíveis nos Registros de Câncer de Base Populacional do Estado de Mato Grosso.

ABSTRACT: Objective: To analyze five types of cancer health region in the state of Mato Grosso according to sex. Methods: A descriptive ecological study of the health regions of Mato Grosso state using two data sets on the incidence of population-based cancer registries in Mato Grosso – inland and Cuiabá. Age-adjusted annual incidence rates were calculated for the world population in 1960, according to sex, for the period comprising 2007 to 2011. Results: Although we are still facing problems related to data completeness and quality, the most common cancer types were prostate, female breast, cervix, lung, colorectal and stomach cancer in the state of Mato Grosso from 2007 to 2011. The most frequent types among men were prostate and lung cancer. Among women, breast and cervix cancer were the most frequent ones. The highest incidence rates of cancer per 100,000 inhabitants were found in health regions Tangará da Serra, Sinop, Rondonópolis, and Porto Alegre do Norte. Conclusions: Identifying the main types of cancer is important for the improvement of cancer prevention and control actions, as well as to understand its magnitude and impact on society. We must continue to improve the quality of information available in population-based cancer records in the state of Mato Grosso, Brazil.

RESUMO: Objetivo: Estimar a sobrevida específica em cinco anos de mulheres diagnosticadas com câncer do colo do útero que residem nos municípios de Cuiabá e Várzea Grande, Mato Grosso. Métodos: Estudo de coorte retrospectiva com informações provenientes do Registro de Câncer de Base Populacional de Cuiabá e do Sistema de Informação sobre Mortalidade. Para estimar a probabilidade de sobrevivência específica em cinco anos, foram utilizados o estimador de Kaplan-Meier e o teste de log-rank. Para verificar a proporcionalidade das taxas de falhas, usou-se o teste de resíduos de Schoenfeld, conforme o nível de significância estatística de 0,05. Resultados: A sobrevida específica em cinco anos e o tempo mediano de sobrevida foram de 90% e 50,3 meses, respectivamente, para o câncer do colo do útero. Quando se analisa por idade, a maior sobrevida específica foi entre as mulheres de 20 a 49 anos (91,7%) e o tempo mediano de sobrevida foi de 53,3 meses. Para o tipo histológico, a maior sobrevida específica foi entre as mulheres com adenocarcinoma (92,3%) e o tempo mediano de sobrevida foi de 53,5 meses. Conclusão: Este estudo mostrou que a sobrevida específica após cinco anos do diagnóstico se manteve em torno de 90% em pacientes com câncer de colo do útero. As pacientes entre 20 e 49 anos tiveram maiores sobrevidas específicas e houve diferença estatisticamente significativa somente entre as faixas etárias.

ABSTRACT: Objective: To estimate specific five-year survival in women diagnosed with cervical cancer living in the municipalities of Cuiabá and Várzea Grande, in the state of Mato Grosso, Brazil. Methods: This is a retrospective cohort study with information from the Cuiabá Population-based Cancer Registry and the Mortality Information System. To estimate the probability of specific survival in five years, the Kaplan-Meier estimator and the log-rank test were used aiming at verifying if there were statistical differences in the lifetime per groups. To verify the proportionality of the failure rates, the Schoenfeld residual test was used according to the statistical significance level of 0.05. Results: Specific five-year survival and median time were 90.0% and 50.3 months, respectively, for cervical cancer. When analyzing by age, the highest specific survival was among women aged 20 to 49 years (91.7%) and median time was 53.3 months. For the histological type, the highest specific survival was among women with adenocarcinoma (92.3%) and the mean survival time was 53.5 months. Conclusion: This study showed that specific survival after five years of diagnosis remained about 90% in patients with cervical cancer. Patients aged 20 to 49 years had higher specific survival and there was statistically significant difference only between age groups.

RESUMO Objetivou-se com esse estudo caracterizar acessos de amendoim da coleção de germoplasma do CCA/UFC e verificar concordância entre os grupos botânicos preexistentes com as estimativas de diversidade genética. Para isso, foi conduzido um ensaio com 43 acessos de amendoim no delineamento em blocos casualizados com três repetições. Para caracterização dos acessos foram utilizados 21 descritores morfoagronômicos, os quais revelaram grande variação genética. O caráter massa de cem grãos se mostrou o principal fator discriminante, com porcentagem relativa de discriminação de 22,1%. Pelo agrupamento obtido com o método de ligação completa, foi possível visualizar no dendrograma a formação de sete grupos com base na distância generalizada de Mahalanobis. Pela análise dos componentes principais também foi constatada grande diversidade fenotípica entre os acessos da coleção. Os três primeiros componentes explicaram 81% da variação total. Posteriormente, foi construído um gráfico tridimensional para visualização da dispersão dos acessos, na qual se verificou a formação de oito grupos. Constatou-se concordância de média magnitude entre os grupos botânicos e diversidade genética, tanto pela classificação observada no dendrograma quanto pela dispersão gráfica, comprovando a dissimilaridade entre acessos de grupos botânicos distintos. Assim, cruzamentos entre acessos do grupo botânico Spanish ou Valência com aqueles pertencentes ao Virginia devem gerar populações-base com elevado potencial genético.

ABSTRACT The aims of this study were to characterize peanut accessions of germplasm collection of the CCA/UFC and check consistency between the pre-existing botanical groups to estimates of genetic diversity. For this were conducted a trial with 43 accessions of peanut in a randomized block design with three replications. To characterization were used 21 morphological descriptors, where revealed large genetic variation. The mass hundred grains trait showed the main discriminating factors, with relative percentage of 22.1%. The cluster obtained with the linkage complete method, it was possible to view the dendrogram the formation of seven groups based on the Mahalanobis distance. By principal components analysis was identified phenotypic diversity among genotypes. The first three components explained 81% of the total variation. Subsequently, built a three-dimensional scatter chart for access of visualization, eight groups being formed. There was medium magnitude of agreement between the botanical groups and genetic diversity, both by the dendrogram and graphic dispersion proving the dissimilarity between genotypes of different botanic groups. Therefore, crossings between group access botanical Spanish or Valencia with those belonging to the Virginia group should generate segregating populations with high genetic potential.

ABSTRACT L-asparaginase (EC 3.5.1.1) is an enzyme that catalysis mainly the asparagine hydrolysis in L-aspartic acid and ammonium. This enzyme is presented in different organisms, such as microorganisms, vegetal, and some animals, including certain rodent's serum, but not unveiled in humans. It can be used as important chemotherapeutic agent for the treatment of a variety of lymphoproliferative disorders and lymphomas (particularly acute lymphoblastic leukemia (ALL) and Hodgkin's lymphoma), and has been a pivotal agent in chemotherapy protocols from around 30 years. Also, other important application is in food industry, by using the properties of this enzyme to reduce acrylamide levels in commercial fried foods, maintaining their characteristics (color, flavor, texture, security, etc.) Actually, L-asparaginase catalyzes the hydrolysis of L-asparagine, not allowing the reaction of reducing sugars with this aminoacid for the generation of acrylamide. Currently, production of L-asparaginase is mainly based in biotechnological production by using some bacteria. However, industrial production also needs research work aiming to obtain better production yields, as well as novel process by applying different microorganisms to increase the range of applications of the produced enzyme. Within this context, this mini-review presents L-asparaginase applications, production by different microorganisms and some limitations, current investigations, as well as some challenges to be achieved for profitable industrial production.

O uso de fertilizantes orgânicos e a inoculação de fungos micorrízicos no cultivo de oleaginosas é essencial para reduzir os custos de produção e minimizar os impactos negativos sobre os recursos naturais. Um experimento em campo foi realizado em um Argissolo Amarelo com o objetivo de avaliar os efeitos da aplicação de fertilizantes orgânicos e a inoculação de fungo micorrízico arbuscular nas variáveis de crescimento de girassol (Helianthus annuus L.) e nas propriedades químicas do solo. O experimento foi realizado na Universidade Federal do Rio Grande do Norte, utilizando um delineamento em blocos casualizados com três repetições, em esquema fatorial 4 × 2, com quatro tratamentos envolvendo a aplicação de adubos (biofertilizante líquido, urina de vaca, adubação mineral e testemunha) e dois tratamentos com fungos micorrízicos arbusculares (com e sem fungo micorrízico). Os resultados evidenciaram que as variáveis fisiológicas taxa de crescimento relativo e razão de massa foliar foram influenciadas positivamente pela adubação, em relação à testemunha, provavelmente motivada pelo fornecimento de nutrientes dos fertilizantes aplicados. As variáveis de crescimento e de produtividade foram positivamente influenciadas pela micorrização.

The use of organic fertilizers and the inoculation of mycorrhizal fungi in the cultivation of oil crops is essential to reduce production costs and minimize negative impacts on natural resources. A field experiment was conducted in an Argissolo Amarelo (Ultisol) with the aim of evaluating the effects of fertilizer application and inoculation of arbuscular mycorrhizal fungi on the growth attributes of sunflower (Helianthus annuus L.) and on soil chemical properties. The experiment was conducted at the Federal University of Rio Grande do Norte, Brazil, using a randomized block design with three replicates in a 4 × 2 factorial arrangement consisting of four treatments in regard to application of organic fertilizer (liquid biofertilizer, cow urine, mineral fertilizer, and unfertilized control) and two treatments in regard to arbuscular mycorrhizal fungi (with and without mycorrhizal fungi). The results showed that the physiological attributes of relative growth rate and leaf weight ratio were positively influenced by fertilization, compared to the control treatment, likely brought about by the supply of nutrients from the fertilizers applied. The growth and productivity attributes were positively affected by mycorrhization.

O objetivo deste estudo foi avaliar características endócrinas (ACTH e cortisol plasmático), metabólicas (glicogênio e lactato muscular) e indicadoras de qualidade da carne em bovinos Nelore castrados e não castrados. Foram abatidos 130 animais (78 castrados e 52 não castrados), entre os anos de 2009 e 2011. Amostras de sangue foram coletadas, in vivo e post mortem (IV e PM), para mensurações endócrinas. Para os metabólitos, foram coletadas amostras do músculo Longissimus dorsi (LD). Para as análises físico-químicas, três bifes do músculo LD (entre a 10ª e 12ª costelas) foram maturados por um, sete e 14 dias. O pH e a temperatura dos animais foram mensurados a uma e 24 horas PM. As análises estatísticas foram realizadas por meio do procedimento de modelos mistos, com auxílio do programa Statistical Analysis System. Observou-se que as concentrações de cortisol (IV e PM) e lactato muscular foram superiores (P<0,05) nos animais castrados em relação aos não castrados. Animais castrados apresentam menores valores de pH 24 horas e carnes mais macias (P<0,05) em todos os tempos de maturação, quando comparados aos não castrados.

The aim of this study was to evaluate neuroendocrine (plasma ACTH and cortisol), metabolic (muscle glycogen and lactate) and meat quality characteristics in castrated and non-castrated Nellore cattle. To this end, 130 animals were slaughtered (78 castrated and 52 non-castrated), between the years 2009 and 2011. Blood samples were collected, in vivo and post mortem (IV and PM), for endocrine measurements. For the metabolites, samples were collected from Longissimus dorsi (LD) muscle. For physical-chemical analysis, three steaks from LD muscle (between 10th and 12th rib) were aged by one, seven and 14 days. The pH and temperature of the animals were measured at one and 24 hours PM. Statistical analyzes were performed using mixed models of the Statistical Analysis System software. It was observed that muscle cortisol (IV and PM) and lactate concentrations were higher (P<0.05) in castrated compared to non-castrated animals. Castrated had lower pH 24 hours values and tender meat (P<0.05) in all times aging compared to non-castrated animals.

Características do solo, como o carbono orgânico total (COT), a biomassa microbiana e a atividade enzimática, são influenciadas por diversos fatores e têm sido apontadas como indicadores adequados de alterações provocadas por diferentes sistemas de uso e manejo do solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar o COT, a biomassa microbiana e a atividade enzimática de um Cambissolo Háplico Tb distrófico típico de áreas agrícolas, florestais e de pastagem, no Médio Vale do Paraíba do Sul (RJ). Os sistemas avaliados foram: agricultura anual (AgAn); agricultura perene (AgP); pasto; floresta secundária em estádio inicial de sucessão (FSEI); floresta secundária em estádio médio de sucessão (FSEM); e floresta secundária em estádio avançado de sucessão (FSEA). Foram coletadas amostras de terra na camada de 0-5 cm, em duas épocas distintas (úmida e seca), e analisados o COT e as propriedades biológicas: C da biomassa microbiana - CBM; N da biomassa microbiana - NBM; respiração basal - RB; quociente metabólico - qCO2; quociente microbiano - qMIC; e atividade das enzimas arilsulfatase, β-glicosidase e fosfatase ácida. As áreas agrícolas apresentaram redução no COT e nas propriedades biológicas (atividade enzimática e carbono e nitrogênio da biomassa microbiana) do solo quando comparadas ao pasto e às áreas florestais. Com as análises de componentes principais, foi possível separar os sistemas agrícolas e os sistemas florestais e de pasto. Observou-se que, em ambas as épocas, a FSEM e o pasto estiveram associados ao COT e à maioria das variáveis biológicas, ao contrário dos sistemas agrícolas.

Soil characteristics such as total organic carbon (TOC), microbial biomass and enzymatic activity are influenced by many factors and have been suggested as suitable indicators of changes caused by different land use systems and soil management. The objective of this study was to evaluate the COT, microbial biomass and enzymatic activity of a typical Inceptisol in agricultural, forest and grassland areas in the Middle Valley of the Paraíba do Sul river (RJ). The systems evaluated were: annual agriculture (Agan); perennial agriculture (PAg), pasture, early secondary forest (SFEA) intermediate secondary forest (SFSM) in advanced succession stage (SFEA). Soil samples were collected from the 0-5 cm layer in two different seasons (dry and rainy) to determine the total organic carbon (TOC) and biological properties (microbial biomass - CBM; microbial biomass N- NBM; basal respiration - RB; metabolic quotient - qCO2; microbial quotient - qMIC, and activity of the enzymes arylsulfatase, β-glucosidase and acid phosphatase). The soil of the agricultural areas showed a reduction in the TOC and biological properties (enzyme activity and carbon and microbial biomass nitrogen) compared to pasture and forest. The principal component analysis distinguished the agricultural systems from the forest and pasture systems. It was observed that in both periods, the SFSM and pasture were associated with the COT and most biological factors, as opposed to the agricultural systems.

INTRODUÇÃO: células-tronco podem originar e perpetuar o crescimento tumoral, porém são pouco conhecidas na gliomagênese. As metalotioneínas (MTs) são proteínas envolvidas na oncogênese, e sua a imunopositividade pode ser utilizada como marcador de mutação de células-tronco. Objetivo: estudar a expressão de MT no modelo experimental da ENU e estabelecer um modelo experimental para monitorar as células-tronco glioma na oncogênese. MÉTODOS: Trinta e seis ratos machos da raça Wistar foram divididos em dois grupos; o grupo de animais experimental foi tratado dentro de 24 horas após o nascimento (ratos neonatos) com uma dose única de N-etil N-nitrosoureia (ENU) (40 mg/kg). Nos animais do grupo controle, injetou-se o mesmo volume de solução salina. Os animais do grupo experimental foram subdivididos em três grupos de acordo com o tempo da eutanásia, como se segue: o Grupo 1 (G1) sofreu eutanásia com a idade de 30 dias; o Grupo 2 (G2), com 180 dias e o Grupo 3 (G3) sofreu eutanásia logo após o surgimento de sinais de existência de tumor do sistema nervoso, com uma média de idade de 321 dias. A detecção imunohistoquímica da proteína MT em cortes da medula espinhal fixadas em acetona fria e embebidas em parafina foi realizada pelo método do complexo streptavidina-avidina-biotina-imuno peroxidase. RESULTADOS: por meio de modelos experimentais de gliomagenese induzida pela N-etil N-nitrosoureia, foi possível detectar células-tronco de tumor putativo no início da oncogênese, analisar um processo de cancerização de campo e observar uma relação morfológica entre células positivas para MT e vasos sanguíneos. CONCLUSÕES: este modelo experimental reprodutível permite outros estudos sobre a origem, desenvolvimento e fatores reguladores da gliomatogênese.

INTRODUCTION: stem cells may originate and perpetuate the tumor growth, but they are poorly known in gliomagenesis. Metallothioneins (MTs) are proteins involved in oncogenesis and immunopositivity, for MT may be used as a stem cell mutation marker. OBJECTIVE: to study the MT expression in the ENU experimental model and to establish an experimental model to track glioma stem cells in early oncogenesis. METHODS: Thirty-six male Wistar rats were divided into two groups; the experimental group was treated within 24 hours after birth (neonate rats) with a single dose of subcutaneously injected N-ethyl N-nitrosourea ENU (40 mg/kg body weight). The control animals were injected with the same volume of saline. These experimental animals were subdivided into three groups according to the euthanize time, as follows: the Group 1 (G1) was euthanized at the age of 30 days; the Group 2 (G2), at the age of 180 days and the Group 3 (G3) was euthanized soon after the appearing of signs of the existence of nervous system tumors, at an average age of 321 days. Immunohistochemical detection of MT protein in cold acetone-fixed paraffin embedded spine cord sections was performed by the streptavidin-avidin-biotin-immuno peroxidase complex method. RESULTS: by using the experimental model of gliomagenesis induced by the N-ethyl N-nitrosourea, it was possible to detect putative tumor stem cells in early oncogenesis, to analyze a field cancerization process and to observe a close morphological relationship between MT positive cells and blood vessels. CONCLUSIONS: this reproducible experimental model allows further studies on the origins, development and regulating factors involved in gliomagenesis.

INTRODUCCIÓN: células madre pueden originar y perpetuar el crecimiento tumoral, sin embargo son poco conocidas en la gliomagénesis. Las metalotioneínas (MTs) son proteínas involucradas en la oncogénesis, y la inmunopositividad de las MTs puede ser utilizada como marcador de mutación de las células madres. Objetivo: estudio de la expresión de MT en el modelo experimental de la N-etil N-nitrosoureia (ENU) y establecer un modelo experimental para el seguimiento de las células madre en la oncogénesis glioma. MÉTODOS: treinta y seis ratas machos Wistar fueron divididas en dos grupos, un grupo de animales experimentales fue tratado dentro de 24 horas después del nacimiento (ratas neonatas) con una dosis única de ENU (40 mg/kg). Los animales del Grupo Control fueron inyectados con el mismo volumen de solución salina. Los animales del Grupo Experimental fueron subdivididos en tres grupos de acuerdo con el tiempo de eutanasia, así como sigue: el Grupo G1 sufrió eutanasia con la edad de 30 días; el Grupo G2, con 180 días y el Grupo G3, después del surgimiento de señales de existencia de tumor del sistema nervioso, con un promedio de edad de 321 días. La detección inmunohistoquímica de la proteína MT en cortes de médula espinal fijados en acetona fría y embebidos en parafina fue realizada por el método del complejo estreptovidina-avidina-biotina-inmuno peroxidase. RESULTADOS: por medio de modelos experimentales de gliomagénesis inducida por la ENU fue observado que es posible detectar células madre de tumor putativo en el inicio de la oncogénesis, para realizar un proceso de cancerización de campo y observar una relación morfológica entre células positivas para MT y vasos sanguíneos. CONCLUSIÓN: este modelo experimental reproductible permite otros estudios involucrando el origen, desarrollo y factores reguladores de la gliomatogénesis.

A oclusão percutânea do canal arterial de pequeno calibre com molas de Gianturco tem sido considerada como a primeira opção terapêutica na maioria dos centros do mundo. Entretanto, o emprego de molas para canais > 3 mm está associado a maiores taxas de insucesso e complicações. Neste artigo, descrevemos os resultados da oclusão destes canais por meio da técnica anterógrada com o auxílio do biótomo, empregando-se principalmente "coils" 0,052 polegadas. De setembro de 2002 a agosto de 2006, 14 pacientes (2 do sexo masculino; mediana de idade e peso de 8 anos e 23,6 kg, respectivamente) foram submetidos ao procedimento. Treze pacientes possuíam canal arterial do tipo A e um do tipo C. O diâmetro mínimo variou de 3,1 a 5,2 mm (média = 3,8 ± 0,6 mm). Sucesso no implante foi observado em 13 casos. Destes, 2 necessitaram de implante de molas adicionais no mesmo procedimento devido a fluxos residuais significativos. Cinco apresentaram oclusão completa imediata e 8 saíram da sala de cateterismo com fluxo residual discreto, difuso e de baixa velocidade. Não houve complicações relacionadas ao cateterismo. Durante o seguimento, os ecocardiogramas mostraram oclusão em 12 dos 13 pacientes. Nenhum apresentava distúrbios de fluxo na aorta ou na artéria pulmonar esquerda. Um paciente foi submetido a procedimento de reoclusão com implante de nova mola. A oclusão do PCA > 3 mm por meio da técnica de liberação controlada por biótomo por via anterógrada de molas de Gianturco (preferencialmente de 0,052 polegadas) é factível, de simples realização, de baixo custo, segura e eficaz.

Percutaneous occlusion of the small patent ductus arteriosus (PDA) with Gianturco coils is considered the first-line therapeutic option in most centers around the world. However, the use of coils to close ducti larger than 3 mm is associated with higher failure and complication rates. In this paper we report the outcomes of percutaneous occlusion of these larger PDAs employing the bioptome assisted anterograde technique mainly using 0.052" coils. From 9/2002 to 8/2006, 14 patients (2 male; median age 8 years and weight 23.6 kg) underwent the procedure. Thirteen patients had type A PDAs and one had a type C. Minimal diameter varied from 3.1 to 5.2 mm (mean = 3.8 ± 0.6 mm). Successful implantation was achieved in 13 cases. Of these, 2 required additional coils in the same procedure due to significant leaks. Five had immediate total occlusion and 8 left the catheterization laboratory with discrete, diffuse, low-velocity residual leaks. There were no complications related to the catheterization procedures. On follow-up, total occlusion was observed in 12 of the 13 patients at echocardiography and none had flow disturbances of the aorta or of the left pulmonary artery. A single patient required a re-occlusion procedure with implantation of an additional coil. Percutaneous occlusion of PDAs larger than 3 mm using the bioptome assisted anterograde technique mainly with 0.052" coils is feasible, easy to perform, cost effective, safe and efficacious.

OBJETIVO: Estudar a taxa de proliferação celular no jejuno e nas células epiteliais das criptas do intestino grosso em ratos pinealectomizados imediatamente após o nascimento. MÉTODOS: 24 ratos machos Wistar foram divididos em dois grupos. Grupo agudo (n=12) e Grupo Crônico (n=12). Seis animais de cada grupo foram operados para remover-se a glândula pineal (Pinealectomia-PnX), e outros seis animais foram controle (sham pinealectomia-C). Os animais de ambos os grupos foram sacrificados 15 e 90 dias após a cirurgia, respectivamente. RESULTADOS: No grupo agudo, a pinealectomia dos ratos não causou alterações significativas na proliferação celular (PnX=58,77±1,77 e C=60,88±1,10 no cólon descendente / PnX=31,56±0,45 e C=31,73±0,47 no jejuno proximal) e na população celular de criptas (PnX=24,92±4,82 e C=23,60±2,48 no cólon descendente / PnX=39,92±3,49 e C=44,32±5,56 no jejuno proximal). Contudo, no grupo crônico houve aumento na proliferação celular das criptas no jejuno proximal (PnX=57,54±2,19 e C=47,19±7,3), e no cólon descendente (PnX=37,78±2,22 e C=17,92±2,28). CONCLUSÃO: Como o aumento epitelial celular das criptas intestinais no grupo crônico pode ser avaliado como fator predeterminante da carcinogênese, faz-se necessário o conhecimento da interação entre esta glândula e este evento.

PURPOSE: Study the proliferation rate of jejunum and large intestine crypt epithelial cells, in rats pinealectomized immediately after borning. METHODS: Twenty-four male Wistar rats were distributed into two groups: Acute group (n=12) and Chronic group (n=12). Six animals of each group were operated for removal of the pineal gland (pinealectomy-PnX), and other six were controls (sham pinealectomy-C). Animals from acute and chronic group were sacrificed 15 and 90 days after the surgery, respectively. RESULTS: In acute group, pinealectomy of new-born rats has not caused significant alteration in cell proliferation (PnX=58,77±1,77 and C=60,88±1,10 in the descending colon/ PnX=31,56±0,45 and C=31,73±0,47 in the proximal jejunum) and in crypt cell population (PnX=24,92±4,82 and C=23,60±2,48 in the descending colon/ PnX=39,92±3,49 and C=44,32±5,56 in the proximal jejunum). However, in chronic group there was an uprising crypt cell production per crypt in the proximal jejunum (PnX=57,54±2,19 and C=47,19±7,3)and in the descending colon (PnX=37,78±2,22 and C=17,92±2,28). CONCLUSION: As the increase of intestinal crypts epithelial cells in chronic group is a carcinogenesis predetermining factor, the understanding of the interaction between pineal gland and this event has great importance.

O objetivo deste estudo foi avaliar a influência do cetoprofeno sobre o processo de reparação óssea em tíbias de ratos, por meio da análise da densidade óptica digital. Vinte ratos da linhagem Wistar foram divididos em 2 grupos: um grupo controle (sem tratamento) e um grupo tratado com cetoprofeno. Os procedimentos experimentais consistiram de: anestesia, cirurgia, administração do cetoprofeno e exame radiográfico. As imagens radiográficas foram adquiridas empregando-se o sensor digital Visualix GX-S-HDI™ e um aparelho de raios X. As radiografias foram realizadas nos períodos baseline (inicial), 7, 14, 21 e 30 dias pós-operatório, sendo a densidade óptica (DO) avaliada por meio do sistema Vix winTM 1.4. Os valores médios da leitura da DO obtidos foram analisados estatisticamente por meio de ANOVA e teste de Tukey com nível de significância de 5%. No grupo controle, houve diferença estatisticamente significante (p=0,001) entre o tempo e a DO, enquanto no grupo tratado com cetoprofeno a diferença não foi estatisticamente significante (p=0,100). O grupo controle apresentou as menores proporções de DO (%) no 1º e 7º dias e as maiores proporções de DO (%) no 14º, 21º e 30º dias, com diferença estatisticamente significante (p=0,001). Não houve diferença estatisticamente significante (p=0,100) entre as proporções médias de DO (%) no grupo tratado, independentemente do período de avaliação. Os achados deste trabalho sugerem que houve influência do cetoprofeno sobre o processo de reparo ósseo, uma vez que na primeira semana o medicamento proporcionou aumento na densidade óptica e provocou atraso na neoformação óssea após o 21º dia.

The purpose of this study was to evaluate the influence of ketoprofen on bone repair process in tibiae of rats by means of analysis of the digital optical density. Twenty Wistar rats were assigned to two groups: an untreated control group and a group treated with ketoprofen. The experimental procedures comprised the following stages: general anesthesia, preparation of a unicortical bone defect on the left tibia of each rat, medication with ketoprofen and radiographic examination. Digital radiographic images were acquired using Visualix GX-S-HDI™ digital sensor and an x-ray equipment. Radiographs were taken at baseline, 7, 14, 21 and 30 days postoperatively and the optical density (OD) was evaluated using the Vix winTM 1.4 system. The mean values of OD readings were analyzed statistically by ANOVA and Tukey's test with significance level set at á=5%. The control group showed a statistically significant correlation (p=0.001) between time and optical density, while the ketoprofen group exhibited a weak and not statistically significant correlation (p=0.100). The control group presented the smallest OD ratios at days 1 and 7, and the greatest OD ratios at days 14, 21 and 30, with statistically significant difference (p=0.001). There was no significant differences (p=0.100) among the OD ratios in the ketoprofen group, regardless of the evaluation period. The findings of this study suggest that ketoprofen influenced bone repair process because there was an increase in optical density during the first week and delayed new bone formation after the 21st day.