Resumen La diversidad de aislamientos rizobianos en el Bosque Seco Tropical de Brasil (BST) (Caatinga) ha sido ampliamente estudiada debido a la gran importancia de encontrar nuevas especies de bacterias con capacidad para fijar nitrógeno en leguminosas arbóreas, entre ellas, Mmosa tenuiflora (Willd.) Poir., Piptadenia stipulacea (Benth.) Ducke y Mimosa caesalpiniifolia Benth. El bioma del BST es importante en Brasil, por tanto, el conocimiento de comunidades microbianas que hacen simbiosis con plantas autóctonas ayuda en la comprensión de la interacción planta-microorganismos, así como en la optimización de procesos biológicos que pueden mejorar el sistema de cultivo en un área como ésta, rica en diversidad y que ha sido poco estudiada. Este estudio se realizó en tres municipios del Sertáo de Pernambuco y Paraíba, con las especies antes citadas. Para el efecto, se realizaron las mediciones siguientes: aislamiento de rizobios y su caracterización fenotípica y molecular con el uso de marcadores de fingerprint como BOX, REP, ERIC y BOX-PCR; y confirmación de los aislamientos, utilizando la técnica de amplificación por dúplex-PCR con los genes niJH y nodC. Los resultados mostraron que dada la variación encontrada en la amplificación de los genes niJH y nodC, la técnica duplex-PCR puede mostrar resultados falsos positivos, ya que estos genes tienen un polimorfismo muy grande. La falta de conocimiento de los aislamientos que hacen simbiosis con estas plantas ayuda, aún más, a concluir que esta técnica de autenticación todavía no puede ser aplicada a todos los aislados nodulantes de leguminosas. En cuanto a los análisis realizados con marcadores de fingerprint (huellas digitales), se observó que todos eran muy eficientes en la capacidad de distinguir especies y que cuanto mayor es el número de marcadores utilizados, más seguro es el conocimiento sobre la taxonomía y diversidad de rizobios.

Abstract The diversity of rhizobial isolates in tropical dry forests (TDF) has been studied due to the great importance of finding new species of bacteria capable of fixing nitrogen in tree legumes. In the Brazilian TDF (caatinga), Leguminosae is the most important family of plants, so the knowledge of microbial communities that make symbioses with native plants can help in the understanding of the interaction plant-microorganisms, as well as in the optimization of biological processes that can improve the cultivation system in an area so rich and understudied. In this study was determined the characteristics of rhizobia isolated from nodules of Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Piptadenia stipulacea (Benth.) Ducke and Mimosa caesalpiniifolia Benth, grown in soils collected under caatinga vegetation. The phenotypic and molecular characterization of the isolates, with use of fingerprint markers such as BOX, REP, ERIC and BOX-PCR were performed. Amplification technique by duplex PCR with the niJH and nodC genes was used for the authentication of isolates. The results showed that given the variation found in the amplification of the niJH and nodC genes, the duplex PCR technique can show false-positive results, as these genes have a very large polymorphism. The lack of knowledge of isolates that make symbioses with these plants further help to conclude that this authentication technique cannot yet be applied to all legume-nodulating isolates. Regarding the analyses made with fingerprint markers, it was observed that all were very efficient in the ability to distinguish species and that the greater the number of markers used, the safer the knowledge on the taxonomy and diversity of rhizobia.

RESUMO O presente trabalho teve como objetivo avaliar uso de extrato à base de folhas e de frutos do nim (Azadirachta indica Juss) como recobrimento na manutenção da qualidade pós-colheita do mamão Formosa. O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 5, no qual o primeiro fator constou dos tipos de recobrimentos a base de folhas e frutos do nim (controle TC, extrato das folhas a 5% - T1, extrato das folhas a 10% - T2, extrato dos frutos a 5% - T3 e extrato dos frutos a 10% - T4) e o segundo fator dos tempos de armazenamento (0, 3, 6, 9 e 12 dias) a temperatura média de 30,4 ºC e UR de 42%, com 3 repetições de 2 frutos por parcela. A cada tempo de armazenamento foram avaliadas perda de massa, aparência externa, firmeza da polpa, teor de acidez titulável, sólidos solúveis, percentual de fungos na superfície dos frutos e identificação de espécies de fungos. O extrato das folhas e dos frutos de nim a 5% apresentaram os melhores resultados por manter a qualidade externa dos frutos, além de controlar o crescimento dos fungos fitopatogênicos. Com base na aparência externa, os frutos de mamão tratados com extratos das folhas e dos frutos do nim a 5% tiveram vida útil de 12 dias. Os frutos recobertos com extratos das folhas e dos frutos a 10% apresentaram vida útil de 9 dias.

ABSTRACT The objective of the present work was to evaluate the use of extracts of leaves and fruits of neem (Azadirachta indica Juss) as coating for papaya Formosa fruits aiming to maintain their quality during post-harvest storage. A completely randomized experimental design in a 5x5 factorial arrangement was used, with 3 replications of 2 papaya fruits per plot. The treatments consisted of five coatings with extracts of neem leaves and fruits (leaf extracts at 5 and 10%, fruit extracts at 5 and 10% and a control treatment without coating) and five storage periods (0, 3, 6, 9 and 12 days) under mean temperature of 30.4 °C and relative humidity of 42%. The fruit weight loss, external appearance, pulp firmness, titratable acidity and soluble solids were evaluated, and the fungi species on the fruit surface of each storage were identified and quantified. The treatments with extract of neem leaves and fruits at 5% had papaya fruits with best external quality and provided best control of growth of phytopathogenic fungi. Regarding external appearance, papaya fruits coated with extracts of neem leaves and fruits at 5% had a shelf life of 12 days, while those coated with extracts at 10% had a shelf life of 9 days.

RESUMO O manejo de doenças pós-colheita de mamão sem o uso de agrotóxicos é um desafio para os produtores. Objetivou-se avaliar o efeito do óleo essencial de cravo-da-índia, do fungicida biológico Trichodermil®, do indutor de resistência Cob Sistem® e do fungicida químico Imazacure®, no controle in vitro de fungos fitopatogênicos isolados de mamão e na qualidade pós-colheita de mamão Tainung 1. O experimento in vitro foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, com 5 fungos x 5 tratamentos e cinco repetições. No experimento in vivo, utilizou-se delineamento inteiramente casualizado, com 5 tratamentos x 5 tempos de armazenamento, cinco repetições e três frutos por repetição. Os frutos foram armazenados sob refrigeração a 10 ± 2 ºC e 90 ± 5 % de umidade relativa e avaliados nos tempos 0, 7, 14, 21 e 28 dias, mais dois dias de tempo de prateleira a 25 ± 2 ºC, para simular condições de comercialização. Avaliou-se a inibição do crescimento micelial para o experimento in vitro e, para o in vivo, a ocorrência de doenças e a qualidade pós-colheita dos frutos. O óleo essencial de cravo-da-índia e Trichodermil® foram tão eficientes quanto o Imazacure® na inibição do crescimento micelial de Alternaria sp., Colletotrichum gloeosporioides e Rhizopus sp. Até 21 dias de armazenamento, os tratamentos com cravo-da-índia, Trichodermil® e Imazacure® foram iguais, quanto ao controle de patógenos. Os tratamentos não propiciaram diferença quanto aos sólidos solúveis dos frutos.

ABSTRACT Controlling post-harvest papaya diseases without using agrochemicals is a challenge for producers. This study aimed at evaluating the effect of clove essential oil, biological fungicide (Trichodermil®), resistance inducer (Cob Sistem®) and chemical fungicide (Imazacure®) on the in vitro control of phytopathogenic fungi isolates from papaya as well as on the post-harvest quality of Tainung 1 papaya. The in vitro experiment was conducted in a complete randomized design, with five fungal species x five treatments and five replications. The in vivo experiment was conducted in a complete randomized design, with five treatments x five storage times, five replications and three fruits per replication. The fruits were stored under refrigeration at 10 ± 2 ºC and 90 ± 5 % of relative humidity and evaluated at 0, 7, 14, 21 and 28 days of storage, plus two shelf life days at 25 ± 2 ºC, to simulate marketing conditions. The inhibition of mycelial growth was evaluated in the in vitro experiment, while the diseases occurrence and post-harvest quality of the fruits were evaluated in the in vivo experiment. The clove essential oil and Trichodermil® were as efficient as Imazacure® in inhibiting the mycelial growth of Alternaria sp., Colletotrichum gloeosporioides and Rhizopus sp. The treatments with clove essential oil, Trichodermil® and Imazacure® were similar in controlling the pathogens up to 21 days of storage. The treatments had no effect on the fruits soluble solid contents.

Foi realizado um inventário florístico das espécies arbóreo-arbustivas presentes em uma das unidades de vegetação que compõem a paisagem de savanas do Estado de Roraima, extremo norte da Amazônia brasileira. Esta unidade é caracterizada por ser densamente colonizada por ninhos do cupim Cornitermes ovatus Emerson. Foram observadas 29 espécies (15 famílias botânicas) em três localidades utilizadas para a amostragem. O total de espécies, por localidade, variou de 12 a 20. As espécies mais abundantes foram Byrsonima verbascifolia (L.) DC. e Mimosa microcephala Humb. & Bonpl. ex Willd. (subarbustivas), Byrsonima cf. intermedia A. Juss. e Randia formosa (Jack.) K. Schum. (arbustivas) e, Byrsonima crassifolia (L.) H.B.K. e Curatella americana L. (arbóreas). Oito espécies são comuns às três localidades. A diversidade medida pelo Índice de Shannon (H') foi baixa para todos os locais amostrados (<0,90), indicando concentração de indivíduos em poucas espécies. O Índice de Sørensen indicou que as áreas estudadas possuem similaridade (± 0,60), sugerindo um conjunto de ambientes com diversidade vegetal comum, representando uma mesma unidade de vegetação.

A floristic inventory of woody species was carried out in one of the vegetation units that compose the savannas landscape of the Roraima State, northernmost of Brazilian Amazonia. This unit is characterized by dense colonization of nests of termites Cornitermes ovatus Emerson. Twenty nine woody species were observed (15 botany families) in three localities used for sampling. The total of species varied from 12 to 20 by locality. The most abundant species were Byrsonima verbascifolia (L.) DC. and Mimosa microcephala Humb. & Bonpl. ex Willd. (dwarf shrubs), Byrsonima cf. intermedia A. Juss. and Randia formosa (Jack.) K. Schum. (shrubby) and, Byrsonima crassifolia (L.) H.B.K. and Curatella americana L. (arboreal). Eight species are common to all localities. Diversity measured by the Index of Shannon (H') was low for all the areas sampled (<0.90) indicating high specimens concentration in few species. The Index of Sørensen indicated similarities (± 0.60) among studied areas, suggesting a group of landscapes with common plant diversity, representing a same vegetation unit.