RESUMO: Foi proposto avaliar dois protocolos (PA e PB) para obtenção de plasma rico em plaquetas (PRP) canino quanto a celularidade. Foram utilizados 20 cães sadios e coletadas amostras sanguíneas, sendo acondicionados em dois tubos de citrato de sódio a 3,2%. O PA utilizando centrifugação dupla com 210 xG e 370 xG e PB utilizando centrifugação dupla com 140 xG e 330 xG. Amostras de PRP dos protocolos foram destinadas a contagem plaquetária, eritrocitária e leucocitária em câmara de Neubauer, contagem diferencial leucocitária e observação morfológica plaquetária em esfregaços sanguíneos. Analisou-se os dados (médias e desvios padrão) pelo Teste t com 95% de probabilidade (p<0,05) utilizando-se correlação de Pearson para testar a relação entre a contagem de plaquetas e eritrócitos, plaquetas e leucócitos e leucócitos em relação aos eritrócitos. Houve correlação negativa muito fraca entre plaquetas e leucócitos (ρ= -0,03), negativa fraca entre plaquetas e eritrócitos (ρ= -0,3) e correlação positiva forte entre leucócitos e eritrócitos (ρ=0,75). Embora o PB não tenha alcançando a média de um milhão de plaquetas desejado (979300 ± 79631 células/µL), ambos os protocolos, A e B (4,42 ± 1,61 e 3,85 ± 1,55 vezes mais plaquetas que o sangue total, respectivamente) (p<0,05), foram eficientes em concentrar plaquetas. A ativação plaquetária esteve presente em 26,55 ± 6,72 % das plaquetas do PA e 26,25 ± 7,03 % nas do PB (p>0,05). PA e PB apresentaram baixa concentração eritrocitária (p>0,05) e PA apresentou mais leucócitos (p<0,05) que PB, com maiores concentrações de basófilos, segmentados e linfócitos.

ABSTRACT: This study aimed to evaluate two protocols (PA and PB) that are used to obtain canine platelet-rich plasma (PRP) for cellularity. Twenty healthy dogs were used. Blood samples were collected and placed in two tubes of 3.2% sodium citrate. PA used double centrifugation at 210 x g, and 370 x g and PB used double centrifugation with 140 x g and 330 x g. The PRP samples from the protocols were examined in terms of their platelet, erythrocyte, and leukocyte count in the Neubauer chamber, differential leukocyte count and platelet morphological observation in blood smears. Data (mean and standard deviation) were analyzed with the 95% probability t-test (P <0.05) using Pearson’s correlation to test the relationship between platelets and erythrocytes, platelets, and leukocytes, and the leukocyte count versus the erythrocytes. Very weak negative correlation between platelets and leukocytes (p= -0.03), weak negative correlation between platelets and erythrocytes (p= -0.3) and a strong positive correlation between leukocytes and erythrocytes (ρ = 0.75) were noted. Although, BP did not reach the desired mean of one million platelets (979300 ± 79631 cells / μL), both protocols, A and B (4.42 ± 1.61 and 3.85 ± 1.55 times more platelets than total blood, respectively) (p <0.05) were efficient in concentrating platelets. Platelet activation was present in 26.55 ± 6.72% of the PA platelets and 26.25 ± 7.03% in PB (p> 0.05). PA and PB presented low erythrocyte concentration (p> 0.05), and PA had more leukocytes (p <0.05) than PB, with higher concentrations of basophils that were segmented, and lymphocytes.

RESUMO: Avaliou-se o uso de duas espirais confeccionadas com fio de cerclagem como preenchimento distrator para correção de estenose pélvica em felinos. Foi atendida no Hospital Veterinário da UFRJ um felino macho, sem raça definida com idade de 3 anos, apresentando sintomas de constipação, disquezia, hiporexia e apatia leve. Ao exame radiográfico, observou-se deformação de ossos da pelve com estreitamento do canal pélvico. O animal foi operado para correção da estenose pélvica. Foram confeccionados dois espirais com fio de cerclagem e um pino de Steinmann de 2,0mm de diâmetro acoplado ao mandril de uma perfuratriz, envolveu-se este pino com o fio de cerclagem, executando voltas ao redor do pino. Em seguida, os espirais foram posicionados no espaço formado pela separação das hemipelves, e estabilizados, mantendo-as separadas com a abertura desejada. A efetividade da técnica foi evidenciada por medições feitas através de novas imagens radiográficas, permitindo assim uma comparação com a imagem obtida anteriormente ao procedimento cirúrgico. A aplicação clínica da técnica é relevante por permitir que a correção apropriada da estenose da cintura pélvica e suas consequências representa uma importante inovação técnica e científica na correção dessa condição.

ABSTRACT: The use of two cerclages with wire spirals as distractor spacers was evaluated for the correction of pelvic stenosis in felines. A three-year-old, mixed-breed, male feline was taken to the Veterinary Hospital of the UFRJ. It presented symptoms of constipation, dyschezia, hyporexia and mild apathy. On radiographic examination, a deformation of the pelvic bones and a narrowing of the pelvic canal were detected. The patient underwent pelvic stenosis correction surgery. Two spirals were made with cerclage wire and 2.0-mm diameter Steinmann pins; coupled to the chuck of a drill, the pins were wrapped with cerclage wire, running laps around the pin. Then, the coils were positioned in the space formed by separating the hemipelves and stabilized by keeping them separated to the desired opening. Effectiveness of the technique was evidenced by measurements made using new radiographic images in comparison with the images obtained before the surgical procedure. There were evident decreases in the sacro-ischium line and pubic line of 3.98 and 3.18, demonstrating an increase of approximately 21% in the pelvic canal diameter. The animal showed no apparent macroscopic or radiographic reaction. The preliminary clinical application of the adapted pelvic distraction technique is relevant for allowing the appropriate correction of a stenosis of the pelvic girdle and its consequences, representing a major technical and scientific innovation in the correction.

Cornos cutâneos são infrequentes em gatos, principalmente em felinos jovens. Neste trabalho, é relatado um caso de um felino da raça Persa, macho, com oito meses de idade e apresentando histórico de espirros. Ao exame clínico, identificaram-se projeções corniformes originadas nos coxins palmares e plantares. A avaliação histológica de biópsia excisional demonstrou hiperqueratose densa, com numerosos queratinócitos sobre epiderme hiperplásica, não sendo identificado nenhum grau de malignidade. Não foi constatada a associação das lesões com a infecção pelo vírus da leucemia felina. O tratamento instituído incluiu excisão parcial mensal dos cornos cutâneos e acompanhamento clínico do animal.

Cutaneous horns are seldom seen in cats, especially in young ones. A case of a Persian cat, male, eight months old, with a history of sneezes is described. During physical examination, multiple horns on the all footpads were noticed. The histopathological diagnosis of excisional biopsy was dense hyperkeratosis, with numerous keratinocytes above hyperplastic epidermis and no evidence of malignity. There was no association between the lesions and infection with leukemia virus. The treatment was mensal trimming off the cutaneous horns and clinical follow up of the animal.