RESUMO As características intrínsecas do propágulo vegetativo podem influenciar na velocidade de enraizamento e crescimento da parte aérea, bem como, na qualidade fisiológica final de mudas clonais de cafeeiros (Coffea canephora). Diante disso, objetivou-se avaliar o crescimento e a qualidade fisiológica de mudas de cafeeiros ‘Robusta’ produzidas a partir de propágulos (estacas caulinares) com diferentes idades. O estudo foi conduzido em casa de vegetação, no município de Ouro Preto do Oeste, Rondônia, Brasil (10˚45’43” S e 62˚15’10” W). As idades de formação das estacas foram: 30, 60, 90, 120 e 150 dias, o que correspondeu a cinco posições na haste ortotrópica secundária (broto), do ápice para a base. Foram avaliadas as taxas de acúmulo de massa seca e de crescimento relativo e absoluto durante 188 dias após o estaqueamento, bem como, características vegetativas das mudas aos 125 dias após o estaqueamento. Sobre o crescimento conclui-se que este pode ser dividido em três fases: 1) Inicial: crescimento lento, com duração de aproximadamente 83 dias; 2) Intermediária: de rápido crescimento, com duração de aproximadamente 40 dias; 3) Final: de crescimento lento, que tem início aproximadamente 125 dias após o estaqueamento. Sobre a qualidade fisiológica conclui-se que, apesar de todas as idades das estacas [cuttings] apresentarem curvas de crescimento semelhantes, as estacas [cuttings] de 60, 90 e 120 dias são as que proporcionam o melhor desempenho vegetativo das mudas aos 125 dias após o estaqueamento.

ABSTRACT The intrinsic characteristics of the vegetative propagule may influence the rooting speed and shoot growth, as well as the final physiological quality of clonal seedlings of Coffea canephora. The aim of this study was to evaluate the growth and physiological quality of ‘Robusta’ coffee seedlings produced from propagules (stem cuttings) with different cutting ages. The study was conducted in a greenhouse, in the district of Ouro Preto do Oeste, in Rondônia, Brazil (10˚45’43” S and 62˚15’10” W). The ages of the cuttings were 30, 60, 90, 120 and 150 days, corresponding to five positions on the secondary orthotropic stem (sprout), from the apex to the base. Dry matter accumulation, and relative and absolute growth rates were evaluated for 188 days after cutting, as well as the vegetative characteristics of the seedlings at 125 days after cutting. It appears that growth can be divided into three phases: 1) Initial: slow growth, lasting approximately 83 days; 2) Intermediate: fast growth, lasting approximately 40 days; and 3) Final: slow growth, starting approximately 125 days after cutting. With physiological quality, although all the cuttings showed similar growth curves, those of 60, 90 and 120 days produced, 125 days after cutting, the best vegetative performance in the seedlings.

Sementes de croada (Mouriri elliptica Mart.) Melastomataceae, espécie frutífera nativa do cerrado, foram submetidas aos seguintes tratamentos, visando a superação de dormência: pré-resfriamento a 5° C por 7 dias; pré-aquecimento em estufa com circulação de ar a 40º C por 7 dias; escarificação química em ácido sulfúrico concentrado por 5 e 15 minutos; imersão em água fervente por 5 e 15 minutos; imersão em ácido giberélico a 100 e 200 mg L-1 por 48 horas; imersão em água destilada por 24 e 48 horas; escarificação mecânica com lixa nº 80 na parte superior e oposta ao eixo embrionário e testemunha (sementes sem tratamento prévio). Quatro repetições de quinze sementes foram colocadas para germinar sobre papel umedecido com água destilada ou nitrato de potássio a 0,2%, em temperatura de 30º C em presença de luz. Foram realizadas contagens diárias do 2º dia após a implantação do experimento até a estabilização da porcentagem de germinação, que acorreu no 60º dia. A germinação foi mais rápida em sementes pré-embebidas em ácido giberélico (em substrato umedecido com água ou com solução de nitrato de potássio 0,2%), pré-embebidas em água por 24 horas, em substrato umedecido com água, e pré-embebidas em água por 48 horas ou escarificadas mecanicamente e colocadas para germinar em substrato umedecido com água. Taxas de germinação mais elevadas ocorreram em sementes pré-embebidas em ácido giberélico a 100 ou 200 mg L-1, em substrato umedecido com solução de nitrato de potássio 0,2%.

Croada seeds (Mouriri elliptica Mart.) Melastomataceae, a fruit-bearing species native of the cerrado (savannah-like vegetation), were submitted to the following dormancy breaking methods: pre-cooling at 5° C for 7 days; pre-heating in a oven air circualtion at 40º C for 7 days; chemical escarification in concentrated sulfuric acid for 5 and 15 min; soaking in boiling water for 5 and 15 min; soaking in gibbereli acid at 100 and 200 mg L-1 for 48 hours; soaking into distilled water for 24 and 48 hours; mechanical escarification with a sandpaper number 80 at teh upper aprt and opposed to the embryonary axis and control (seeds without any previous treatment). The seeds were put to germinate on a "germitest" type paper moistened with destilled water or 0.2% potassiun nitrate. Daily counts between the 2nd day after the establishment of the experiment till the stabilization, which took place on the 60th day, were performed. Seeds germinated faster when they were pre-soaked in gibberelic acid, independent of if placed to germinate on a water-moistened substrate or with a soultion of 0.2% potassiun nitrate, pre-soaked into water for 24 hours, on a water-moistened substrate, or independent of the substrate, and, pre-soaked into water for 48 hours or mechanical escarification and put to germinate on a water-containing substrate. Higher germination rates occurred in seeds pre-soaked into 100 or 200 mg L-1 gibberelic acid, on a substrate moistend with a 0.2% potassiun nitrate containing solution.