Abstract Based on the genetic, morphological, and morphometric data of blood gamonts, we identified Hepatozoon parasites in colubrid snakes sampled in the Eastern Amazon region. Hepatozoon trigeminum was detected in the mussurana snake Clelia clelia and exhibited wide and elongated gamonts (mean dimensions: 14.25±0.65 × 4.31±0.43 μm) with an evident parasitophorous vacuole. Hepatozoon odwyerae sp. nov. was described in the indigo snake Drymarchon corais, whose gamonts have elongated and thin bodies (mean dimensions: 13.41±0.79 × 3.72±0.35 μm) with one end more tapered than the other. Phylogenetic analyses, based on the amplification of a 441 bp fragment of the 18S rRNA gene, revealed that the novel sequences of Hepatozoon spp. from our study were closely related to hemogregarine lineages found in lizards and snakes from Brazil, forming a well-supported monophyletic clade with them. The present study provides the first species description of Hepatoozon in D. corais and a new record of a host species for C. clelia using the integrated taxonomic data. We also highlight the importance of further investigations into the diversity of Hepatozoon in snakes, a rich but underestimated group of parasites, especially in the Amazonian biome.

Abstract In 2017, the Brazilian State of Amapá registered the first occurrence of visceral leishmaniosis (VL) in 17 dogs in the outskirts of the capital, Macapá. Given the lack of knowledge on phlebotomines in that area, this study aimed to survey the fauna of these Diptera. Sampling was performed using CDC light traps placed at ten sampling sites. The specimens captured were Evandromyia walkeri (n=237), Nyssomyia antunesi (n=65) and Bichromomyia flaviscutellata (n=6). The phlebotomine species composition resulted in low species diversity, and none of the main vectors of the etiological agent of VL were identified in the study area.

Resumo Em 2017, o estado do Amapá registrou a primeira ocorrência de Leishmaniose Visceral (LV) em 17 cães, na periferia da capital, Macapá. Tendo em vista a falta de conhecimento sobre flebotomíneos nessa área, este trabalho teve como objetivo fazer um levantamento da fauna desses dípteros. A amostragem foi realizada usando-se armadilhas de luz CDC, colocadas em dez locais de amostragem. Os espécimes capturados foram Evandromyia walkeri (n=237), Nyssomyia antunesi (n=65) e Bichromomyia flaviscutellata (n=6). A composição de espécies de flebotomíneos resultou em baixa diversidade de espécies, e nenhum dos principais vetores do agente da LV foi identificado na área de estudo.

RESUMO A hipertrofia massetérica é uma condição benigna, assintomática e rara, caracterizada pelo desenvolvimento excessivo do músculo masseter, que geralmente resulta em queixas estéticas. São sempre recomendados os exames de imagem para diagnóstico diferencial de patologias na região parotídea-massetérica. Neste trabalho objetiva-se a caracterização da imagem da hipertrofia massetérica através do relato de dois casos clínicos combinando diferentes modalidades de imagem: radiografia panorâmica, ressonância magnética, tomografia computadorizada, ultra-sonografia e volumetria 3D. Dois indivíduos do sexo masculino sem história familiar de hipertrofia massetérica foram encaminhados para um centro de diagnóstico em radiologia dentomaxilofacial devido ao aumento do volume facial bilateral na região massetérica. As imagens da radiografia panorâmica mostraram um aumento do ângulo mandibular bilateral em ambos os casos. Usando tomografia computadorizada, foi demonstrada hipertrofia muscular massetérica bilateral nos pacientes, e a varredura de ressonância magnética e ultra-sonografia foram realizadas para melhor visualização e medição. A avaliação volumétrica em 3D da musculatura mostrou-se como ferramenta adicional para avaliar o estado dos músculos masseteros em pacientes com hipertrofia massetérica. Portanto, a associação de exames de imagem permitiu realizar a caracterização da imagem da hipertrofia massetérica com presença de exostose óssea.

Abstract Masseteric hypertrophy is a benign condition, asymptomatic and rare, characterized by the excessive development of the masseter muscle, which usually results in aesthetic complaints. The imaging exams for differential diagnosis of pathologies in the parotid-masseteric region is always recommended. This work aims the imaging characterization of masseteric hypertrophy through the report of two clinical cases combining different imaging modalities: panoramic radiography, magnetic resonance imaging, computed tomography, ultrasonography and 3D volumetry. Two male subjects with no family history of masseteric hypertrophy were referred to a diagnostic center in dentomaxillofacial radiology due to an increase in bilateral facial volume in the masseteric region. Images of the panoramic radiography showed an increase of the bilateral mandibular angle in both cases. Using computerized tomography, bilateral masseter muscle hypertrophy was demonstrated in the patients, and magnetic resonance scan and ultrasound examination were performed for better visualization and muscle measurement. 3D volumetry assessment of musculature showed as additional tool to evaluate the status of the masseter muscles in patients with Masseteric hypertrophy. Therefore, the association of imaging examinations allowed to perform the imaging characterization of masseteric hypertrophy with presence of bone exostosis.

Setenta e cinco tartarugas Podocnemis expansa foram examinadas para a presença de ectoparasitos e hemoparasitos na região amazônica brasileira. As coletas foram realizadas no Estado do Tocantins, Brasil. No estudo foram amostrados 25 indivíduos por local, um criatório comercial, um criatório de subsistência indígena e uma população silvestre do rio Javaés. Foram encontrados hemoparasitos pertencentes ao gênero Haemogregarina em 66% (50/75) dos animais, sendo que as infecções foram restritas ao criatório comercial e a população silvestre do rio Javaés. A parasitemia média foi de 54/2.000 eritrócitos (2%). Não houve relação entre o índice de condição corporal dos quelônios e os níveis de parasitemia e nem diferença quanto ao sexo dos animais. Não foram observadas sanguessugas durante os exames físicos, porém os animais do criatório comercial apresentaram condições físicas ruins com deformidades no casco e presença de uma quantidade relativamente alta de ulcerações na pele, provavelmente causadas por fungos ou bactérias. Este estudo registrou a primeira ocorrência de hemogregarinas em uma escala populacional de P. expansa e contribui para expandir o conhecimento de hemoparasitos em quelônios no Brasil.

Seventy-five turtles Podocnemis expansa in the Brazilian Amazon were examined for the presence of ectoparasites and hemoparasites. Samplings were performed in three study areas in the state of Tocantins, Brazil. Twenty-five specimens were sampled per study area (a commercial breeding facility, an indigenous subsistence breeding facility and a wild population of the Javaés River). Hemoparasites of the genus Haemogregarina were found in 66% (50/75) of the turtle specimens, and the infections were restricted to the commercial breeding facility and to the wild population of the Javaés River. The mean level of parasitemia was 54/2,000 erythrocytes (2%). There was no correlation between the body condition index of the chelonians and the level of parasitemia, with no significant difference between genders. No leeches were observed during the physical exams in any of the study areas, but the specimens from the commercial breeding facility were in poor physical condition with shell deformities and the presence of a relatively high amount of skin ulcerations, most likely caused by fungi and bacteria. This was the first study to record the occurrence of hemogregarines on a population scale in P. expansa and helps to increase knowledge about hemoparasites in chelonians in Brazil.

O coccídio Caryospora bigenetica foi descrito na serpente Crotalus horridus (Viperidae) nos Estados Unidos da América. Este estudo representa o primeiro registro da ocorrência de C. bigenetica em serpentes da América do Sul. Amostras de fezes foram obtidas, entre novembro de 2013 e maio de 2014, de 256 serpentes silvestres mantidas em um criatório científico nos Estados do Mato Grosso do Sul (MS; n = 214) e Rio de Janeiro (RJ; n = 42), Brasil. Caryospora bigenetica foi encontrada em 14 (5,6%) serpentes, todas pertencentes à família Viperidae. Dez Bothrops moojeni e duas Crotalus durissus de MS estavam infectadas. O coccídio também foi encontrado em uma C. durissus e uma Bothrops jararacussu do Estado do Rio de Janeiro. Os oocistos foram esféricos, com parede dupla, sendo a externa ligeiramente mamilonada, estriações aparentes transversalmente, 13.0 µm (12 – 14); grânulo polar junto à parede interna. Esporocisto oval ou piriforme, 10.0 × 8.0 µm (9 – 11 × 8 – 9); corpo de Stieda discóide; sub-Stieda presente; resíduo do esporocisto presente, formado por um grupo de corpos esféricos entre os esporozoítos. Este estudo aumenta o número de hospedeiros viperídeos de C. bigenetica e expande a distribuição geográfica para a América do Sul.

The coccidian Caryospora bigenetica was first described in the snake Crotalus horridus (Viperidae) from United States of America. This study represents the first record of the occurrence of C. bigenetica in snakes in South America. Feces were sampled between November 2013 and May 2014 from 256 wild snakes maintained in scientific breeding facilities in the states of Mato Grosso do Sul (MS; n = 214) and Rio de Janeiro (RJ; n = 42), Brazil. Caryospora bigenetica was found in 14 (5.6%) snakes, all belonging to the family Viperidae. Ten Bothrops moojeni and two Crotalus durissus from MS were infected. The coccidian was also found in one C. durissus and in one Bothrops jararacussu from the state of RJ. The oocysts were spherical with a double wall, the exterior lightly mammillated, striations apparent in transverse view, 13.0 µm (12 – 14); polar granule fixed in the internal wall. Sporocysts oval or pyriform, 10.0 × 8.0 µm (9 – 11 × 8 – 9); Stieda body discoid; sub-Stieda body present; sporocyst residuum present, formed by a group of spheroid bodies between sporozoites. This study increases the number of viperid hosts of C. bigenetica and expands the geographical distribution to South America.

Amblyomma rotundatum Koch é um carrapato partenogenético geralmente associado a répteis e anfíbios. Entretanto existem relativamente poucos estudos sobre a ocorrência de carrapatos em populações silvestres de répteis no Brasil. O objetivo deste estudo foi analisar a presença de carrapatos associados às espécies de répteis em uma comunidade na restinga de Grussaí, município de São João da Barra, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Foram amostradas, entre os meses de dezembro de 2010 e janeiro de 2011, 131 indivíduos pertencentes a nove espécies de répteis da ordem Squamata: lagartos Tropidurus torquatus (n = 51); Hemidactylus mabouia (n = 25), Mabuya agilis (n = 30), Mabuya macrorhyncha (n = 6), Cnemidophorus littoralis (n = 5) e Ameiva ameiva (n = 10), e serpentes Philodryas olfersii (n = 2), Oxyrhopus rhombifer (n = 1) e Micrurus corallinus (n = 1). A única espécie de carrapato encontrada associada a espécimes de répteis foi A. rotundatum, tendo sido encontrada uma fêmea adulta em um indivíduo do lagarto A. ameiva, uma ninfa em um T. torquatus e quatro ninfas em uma serpente P. olfersii. O presente estudo constitui o primeiro registro do parasitismo de A. rotundatum nos répteis T. torquatus e P. olfersii como hospedeiros. Nossos resultados sugerem que no habitat da restinga de Grussaí, A. rotundatum pode utilizar diferentes espécies de répteis para a realização do seu ciclo de vida.

Amblyomma rotundatum Koch is a parthenogenetic tick usually associated with reptiles and amphibians. However, relatively few studies on occurrences of ticks in wild reptile populations in Brazil have been produced. The aim of this study was to analyze the presence of ticks associated with reptile species in the Grussaí restinga, in the municipality of São João da Barra, state of Rio de Janeiro, Brazil. Between December 2010 and January 2011, 131 individuals belonging to nine species of reptiles of the order Squamata were sampled: the lizards Tropidurus torquatus (n = 51), Hemidactylus mabouia (n = 25), Mabuya agilis (n = 30), Mabuya macrorhyncha (n = 6), Cnemidophorus littoralis (n = 5) and Ameiva ameiva (n = 10); and the snakes Philodryas olfersii (n = 2), Oxyrhopus rhombifer (n = 1) and Micrurus corallinus (n = 1). The only tick species found to be associated with any of the reptiles sampled was A. rotundatum. One adult female was detected on one individual of the lizard A. ameiva, one nymph on one individual of the lizard T. torquatus and four nymphs on one individual of the snake P. olfersii. This study is the first record of parasitism of A. rotundatum involving the reptiles T. torquatus and P. olfersii as hosts. Our results suggest that in the Grussaí restinga habitat, A. rotundatum may use different species of reptiles to complete its life cycle.