As plantas absorvem o cádmio de solos contaminados. Este metal tóxico pode causar efeitos negativos no desenvolvimento morfofisiológico da planta. O objetivo deste estudo consistiu em determinar os aspectos biométricos e avaliar os efeitos ecotoxicológicos do cádmio no desenvolvimento da aroeira-pimenta (Schinus terebinthifolius Raddi). O estudo, foi desenvolvido com oito tratamentos e quatro repetições em delineamento inteiramente casualizado, nas seguintes concentrações de cádmio: 0,0; 0,2; 0,4; 0,6; 0,8; 1,0; 2,0; 4,0 e 6,0 mM. As variáveis resposta foram a percentagem do índice de velocidade de germinação (IVG), o comprimento da parte aérea e da raiz das plântulas. O cádmio causou inibição na germinação de S. terebinthifolius a partir de 0,2 mM (35,2% de inibição), chegando a 70,2% de inibição quando as sementes de S. terebinthifolius foram expostas a 0,6 mM. O cádmio também interferiu significativamente no crescimento da parte aérea e da raiz a partir da concentração de 0,2 mM. No entanto, a inibição do crescimento foi mais acentuada no sistema radicular. A sua presença pode afetar, principalmente, o sistema radicular. Assim, em ambientes contaminados por cádmio, a germinação e estabelecimento desta espécie podem não ser viáveis.

Plants can absorb cadmium from contaminated soils. This toxic metal can cause many negative effects on plant’s morphophysiological development. The aim of this study was to determine the biometric aspects and to assess the ecotoxicological effects of cadmium on the germination and initial development of pepper mastic (Schinus terebinthifolius). The experiment followed a completely randomized design with treatments consisting of eight cadmium concentrations (0.0; 0.2; 0.4; 0.6; 0.8; 1.0; 2.0; 4.0 and 6.0 mM), with four replications. The response variables analyzed included: percentage of germination speed index (GSI), length of shoots and roots of seedlings. Cadmium caused high percentage of inhibition on the germination of S. terebinthifolius, presenting negative effects from 0.2 mM (35.2% inhibition) by 70.2% with 0.6 mM. In early seedling development, it was found that its presence interferes with the root growth more than with shoots. In both parts, cadmium interfered significantly from the concentration of 0.2 mM. However, the 0.4 mM concentration impacts are more pronounced in the root system development. In environments contaminated by cadmium, establishing the germination and development of this species may not be possible.

RESUMO: Schinus terebinthifolius Raddi é uma árvore perenifólia, encontrada em diversos biomas brasileiros e utilizada no reflorestamento de áreas degradadas que podem estar contaminadas por metais pesados. Esta pesquisa determinou as características morfométricas e avaliou os efeitos ecotoxicológicos do chumbo (Pb) no desenvolvimento germinativo da aroeira pimenteira (S. terebinthifolius). Foram determinadas a umidade (%) e 12 medidas morfométricas das sementes (n = 230), a saber: peso de 1.000 sementes, comprimento, largura, espessura, alongamento em 3 dimensões (comprimento, largura e espessura), diâmetro médio geométrico, área superficial, volume, esfericidade e densidade volumétrica. Os efeitos ecotoxicológicos do Pb foram avaliados em 8 diferentes concentrações (0,2; 0,4; 0,6; 0,8; 1,0; 2,0; 4,0 e 6,0 mM) em triplicatas com 40 sementes por replicata. As variáveis resposta foram: volume da semente durante o desenvolvimento germinativo, porcentagem de germinação e velocidade de germinação. O Pb presente em baixas concentrações causa efeitos tóxicos que afetam o percentual (0,2 mM) e a velocidade de germinação (0,4 mM). Apesar desses efeitos, eles não se elevaram quando a S. terebinthifolius foi exposta a concentrações maiores de Pb. Assim, é provável que a S. terebinthifolius tenha tolerância ou adaptação fisiológica ao Pb. Entretanto, em ambientes contaminados por esse metal, o seu estabelecimento inicial pode ser comprometido ou impossibilitado devido a esse estresse químico.

ABSTRACT: Schinus terebinthifolius Raddi is an evergreen tree found in several Brazilian biomes and used in the reforestation of degraded areas that may be contaminated by heavy metals. This research determined the morphometric characteristics and evaluated the ecotoxicological effects of lead (Pb) in the germinal development of pepper mastic (S. terebinthifolius). The moisture (%) and 12 morphometric measurements of seeds (n = 230) were determined: 1,000 seed weight, length, width, thickness, elongation in three dimensions (length, width and thickness), geometric mean diameter, surface area, volume, sphericity and bulk density. Ecotoxicological effects of lead on the germination of seed development were evaluated in eight different concentrations (0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1.0, 2.0, 4.0 and 6.0 mM) in triplicate with 40 seeds per replicate. The response variables were: volume of seed germination during development, germination percentage, mean germination time and germination speed index. Pb present in low concentrations causes toxic effects that affect the percentage (0.2 mM) and germination speed index (0.4 mM). Despite these effects, they did not increase when the S. terebinthifolius was exposed to higher concentrations of Pb. Thus, it is likely that S. terebinthifolius have tolerance or physiological adaptation to Pb. However, in Pb contaminated environments, its initial establishment may be compromised or made impossible, due to this chemical stress.

Levels of As, Cd, Cr, Cu, Li, Mn, Mo, Ni, Pb, Sb and Se in muscle, gill, stomach, liver, kidney and gonad tissues of six different fish species (Caranx latus, Bagre marinus, Archosargus rhomboidalis, Lutjanus synagris, Scomberomorus cavalla and Sphyraena guachancho) from the Todos os Santos Bay (Bahia State, Brazil) were evaluated. The elements were determined by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) after wet digestion using reflux system with a cold finger. The detected concentration ranges were as follows (mg kg-1 dry weight): < 0.49-27.31 for As, < 0.013-1.12 for Cd, 0.38-6.05 for Cr, 0.17-28.12 for Cu, < 0.092-1.19 for Li, 0.16-55.9 for Mn, < 0.034-1.24 for Mo, < 0.067-15.57 for Ni, < 0.013-0.60 for Pb, < 0.144 for Sb and 0.57-14.6 for Se. Highest concentrations of trace elements were observed in kidney, liver and gill tissues.