ABSTRACT This study aimed to estimate the parameters of length-weight relationship, sex ratio, and diet of three freshwater fish species that inhabit streams in the Pomba River basin (Rio de Janeiro, Brazil). Fishes were sampled with seine nets (2.0 × 1.20 m, 2 mm mesh size) and dip nets (0.46 × 0.33 m, 2 mm mesh size) from October to December 2018. Measurements were taken for total length (TL - 0.1 cm precision) and total weight (TW - 0.01 g precision). Growth model parameters were estimated. This study provides new length-weight relationship data for Deuterodon intermedius (Eigenmann, 1908), Australoheros paraibae Ottoni & Costa, 2008, and Hypostomus punctatus Valenciennes, 1840. All of them ingested a wide variety of food items, including plant material like algae, animal material such as terrestrial and aquatic insects, and undefined matter such as detritus or mud. The three species showed a higher number of females. Our study provides basic information for functional diversity studies, as well as for future investigations associated with the evaluation of anthropic impacts, either occasional or chronic, on the fish assemblage structure of the Pomba River basin.

ABSTRACT The role of morphodynamic features such as grain size, swash climate and wave action on the macrofauna of beaches are well-known. However, few studies have investigated natural disturbances as potential drivers of temporal community variations. In southeastern Brazil, we sampled the intertidal macrofauna of two sandy beaches to test whether seasonal disturbances as the frequency of storm wave events (SWE) and rainfall have significant influence on their composition and abundance. The macrofauna assemblage differed significantly between the rainy and the dry seasons, but rainfall was not the main driver of community changes, although both beaches are in the vicinity of extensive river plumes. Actually, SWE explained most macrofauna richness overtime, with positive effects. Our results point to the importance of learning more about the effects of poorly studied disturbances on macrofaunal communities, and based on them we strongly recommend including these seasonal phenomena when monitoring sandy beaches.

Resumo: O objetivo desse estudo é descrever os aspectos etnoecológicos, a valoração e a forma de comercialização das espécies-alvo capturadas na pesca artesanal praticada na costa norte do Rio de Janeiro, sudeste do Brasil. Os dados foram obtidos a partir de entrevistas semiestruturadas realizadas com 60 pescadores da comunidade pesqueira Guaxindiba (21°29'S, 41°00'O), vinculados à colônia de pescadores Z-1. Oitenta e nove espécies foram citadas pelos pescadores e 44,1% desse total são importantes para o comércio da região. Os pescadores citaram cinco zonas distintas que são utilizadas para a pesca: zona da "borda" (68 espécies), estuário (41 spp.), recife artificial (27 spp.), "malacacheta" (24 spp.) e mar aberto (10 spp,). Os recursos pesqueiros foram classificados de acordo com suas características gastronômicas e econômicas: pescado-de-primeira (35 spp.), pescado-de-segunda (32 spp.), pescado-mistura (10 spp.), pescado-de-descarte (7 spp.) e pescado-isca (5 spp.). O preço das espécies-alvo aumenta ao longo da cadeia produtiva em decorrência do maior número de pessoas envolvidas, dos gastos com insumos e do processo de beneficiamento do pescado. Os dados desse estudo podem contribuir para o manejo da pesca local e apontam para o uso de recifes artificiais na manutenção dos recursos pesqueiros no norte do Rio de Janeiro.

Abstract: The objective of this study is to describe the ethnoecological aspects, valorization, and commercialization of target species caught by artisanal fishers on the northern coast of Rio de Janeiro, southeastern Brazil. The data were obtained through semi-structured interviews conducted with 60 fishers from the fishing community of Guaxindiba (21°29'S, 41°00'W), which is associated with the Z-1 fishers' colony. Eighty-nine species were cited by the fishers and 44.1% are important commercial fish in the region. The fishers cited five distinct zones used to fish: border zone (68 species), estuary (41 spp.), artificial reef (27 spp.), "malacacheta" (24 spp.), and open ocean (10 spp.). The fishery resources were classified according to their gastronomic and economic characteristics: primary fish (35 spp.), secondary fish (32 spp.), mixed fish (10 spp.), discarded fish (7 spp.), and fish used as bait (5 spp.). The price of the target species increases along the production chain due to the greater number of people involved, processing costs, and improvement of the product. The data from this study can contribute to local fisheries management and point out to the use of artificial reefs in the maintenance of fishery resources in northern Rio de Janeiro.

RESUMO As praias brasileiras fornecem bens e serviços ecossistêmicos fundamentais, desempenhando papel importante para a manutenção de populações humanas e para a conservação da biodiversidade. Entretanto, apesar da sua importância ecológica e social, essas praias são amplamente impactadas por alterações humanas, turismo, poluição química e orgânica e mudanças climáticas globais. Esses fatores tornam urgente a melhor percepção e compreensão das mudanças ambientais nas praias brasileiras, assim como de suas consequências na biota. Com o objetivo de promover estudos integrados que possam detectar variações nas características das praias e de outros habitats bentônicos do litoral do Brasil, foi estabelecida a Rede de Monitoramento de Habitats Bentônicos Costeiros (ReBentos). Para fornecer subsídios para o planejamento amostral da ReBentos, realizamos um intenso levantamento sobre os estudos conduzidos nas praias brasileiras e sintetizamos o atual conhecimento relativo a esse ambiente. Os resultados do levantamento são apresentados no presente trabalho e demonstram as principais características físicas, biológicas e socioeconômicas dessas praias. A partir das informações, assim como de nossa experiência e de pesquisas realizadas em diversos países, apontamos estudos e medidas que devem ser considerados prioritários para a avaliação dos efeitos das mudanças regionais e globais sobre as praias brasileiras. Esperamos que esse trabalho possa fornecer subsídios para futuros estudos e que constitua um importante passo em direção à conservação das praias do Brasil e de sua biodiversidade.

ABSTRACT Sandy beaches constitute a key ecosystem and provide socioeconomic goods and services, thereby playing an important role in the maintenance of human populations and in biodiversity conservation. Despite the ecological and social importance of these ecosytems, Brazilian sandy beaches are significantly impacted by human interference, chemical and organic pollution and tourism, as well as global climate change. These factors drive the need to better understand the environmental change and its consequences for biota. To promote the implementation of integrated studies to detect the effects of regional and global environmental change on beaches and on other benthic habitats of the Brazilian coast, Brazilian marine researchers have established The Coastal Benthic Habitats Monitoring Network (ReBentos). In order to provide input for sample planning by ReBentos, we have conducted an intensive review of the studies conducted on Brazilian beaches and summarized the current knowledge about this environment. In this paper, we present the results of this review and describe the physical, biological and socioeconomics features of Brazilian beaches. We have used these results, our personal experience and worldwide literature to identify research projects that should be prioritized in the assessment of regional and global change on Brazilian sandy beaches. We trust that this paper will provide insights for future studies and represent a significant step towards the conservation of Brazilian beaches and their biodiversity.

Resumo Um grupo de trabalho de costões rochosos (GT) integrado à ReBentos (Rede de Monitoramento de Habitats Bentônicos Costeiros), e vinculado à Sub-Rede Zonas Costeiras da Rede Clima (MCT) e ao Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia para Mudanças Climáticas (INCT-MC), foi criado para estudar a vulnerabilidade das comunidades bentônicas dos costões rochosos e os efeitos das alterações ambientais sobre a respectiva biota. A presente síntese foi um dos produtos desse GT e teve como objetivo principal levantar e revisar o conhecimento existente sobre as comunidades bentônicas de costões rochosos na costa brasileira, a biodiversidade associada, e verificar as potencialidades de estudos futuros para uma previsão/mensuração mais acurada dos efeitos das mudanças climáticas sobre os ambientes e sua biota.

Abstract A rocky shores working group (WG) integrated with ReBentos (Monitoring Network for Coastal Benthic Habitats; Rede de Monitoramento de Habitats Bentônicos Costeiros) was created and linked to the Coastal Zones Sub Network of the Climate Network (MCT; Sub-Rede Zonas Costeiras da Rede Clima) and to the National Institute of Science and Technology for Climate Change (INCT-MC; Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia para Mudanças Climáticas), to study the vulnerability of benthic communities on rocky shores and the effects of environmental changes on biomes in such environments along the Brazilian coast. The synthesis presented here was one of the products of this GT, and aimed to collect and review existing knowledge on benthic communities present on rocky shores of the Brazilian coast, their associated biodiversity, and the potential of future studies to accurately predict/measure the effects of climate change on such environments and their biota.

Harbor terminals and urban sewage effluents affect the composition and distribution of epibenthic organisms. In this study, we hypothesized that the benthic community structure at the Vitoria Harbor changes spatially in a ~3 km scale, and that these changes are associated with environmental gradients resulting from point-source sewage and differences in the physical and chemical parameters of the water along the harbor access channel. Four sites, internal (PI), intermediate-internal (PMI), intermediate-external (PME) and external (PE), varying from 0.5 to 4.0 km off the harbor, were sampled on five quadrats at six sampling dates (N = 30 per site). The epibenthic community on the shallow sublitoral rocky shore was sampled fortnightly from December 2005 to February 2006 by point-intersection method. A total of 27 taxa were registered with higher richness and diversity values at the external sites. The similarity analysis indicated two distinct systems, with the internal sites PI and PMI apart from the external PME and PE, which showed 97% of dissimilarity. While the internal sites presented some estuarine characteristics and a high coverage (> 60%) of hydrozoans and bryozoans with silt/clay, the external ones showed coastal water influence and higher amounts of sedimentary material substrate (> 50%). This pattern reflects the estuarine gradient and the suspended sedimentary material at the internal sites, which is carried out to the external parts of the channel. The data showed two distinct benthic communities and support the hypothesis that the community structure varies along the harbor access channel in a gradient from the inner to the outer portion of the estuary.

O presente estudo teve como objetivo apresentar um esquema de zonação vertical de organismos bênticos da região entremarés em blocos graníticos na praia do Farol de São Tomé (22º02'S, 41º03'W) na costa norte do estado do Rio de Janeiro. Quadrados de 20 x 20 cm foram sobrepostos em quatro perfis e utilizado o método por foto quadrat com 100 pontos de interseção. A análise de agrupamento e a porcentagem de cobertura de organismos bênticos indicadores sugeriram um padrão na distribuição vertical da região entremarés com quatro faixas: Franja do Supralittoral caracterizado por espaço vazio e Littorina ziczac; Médiolitoral Superior ocupado por Chthamalus spp e espaço vazio; médiolitoral inferior caracterizado por Chthamalus spp, Phragmatopoma lapidosa, Ulva fasciata e Centroceras clavulatum; e Franja do Infralitoral caracterizado por U. fasciata, P. lapidosa e Hypnea musciformis. A alta variabilidade na abundância relativa das espécies dominantes entre os perfis na zona Médiolitoral é atribuída a alta irregularidade topográfica do substrato, refletindo em diferentes intensidades de exposição às ondas em uma mesma altura, o que favorece o estabelecimento de diferentes espécies. A alternância freqüente do tipo de substrato de rocha granítica para recifes arenosos de P. lapidosa pode ter contribuído para a variabilidade espacial em pequena escala. Este estudo preenche uma lacuna referente à comunidade bêntica e sua distribuição vertical no norte do estado do Rio de Janeiro. A adição do molhe em uma área caracterizada pela ausência de substrato consolidado natural possibilitou o estudo da zonação da comunidade bêntica entremarés, oferecendo uma base de dados para futuros trabalhos experimentais.

The present study presents the vertical zonation pattern of the intertidal benthic organisms on granitic boulders in the Farol de São Tomé beach (22º02'S, 41º03'W), Rio de Janeiro State. Four sampling profiles using 20 x 20 cm quadrats through a photo quadrat technique revealed four horizontal bands: (1) Littoral Fringe characterized by empty space and Littorina; (2) Upper eulittoral mainly occupied by Chthamalus and bare rock; (3) Lower eulittoral characterized by Chthamalus, Phragmatopoma, Ulva and Centroceras; and (4) Sublittoral Fringe characterized by Ulva, Phragmatopoma and Hypnea. The high variability in the relative abundance of the dominant species among the profiles may be attributed to the high topographic irregularity, reflecting in different wave action intensity at the same height, and consequently favoring the establishment of different species. The frequent substrate alternation from granitic rock to Phragmatopoma sandy reefs might contribute to the small-scale spatial variability. The implantation of a breakwater on an area without natural rocky shores allowed the study of intertidal benthic communty zonation, and provide a baseline for the experimental studies.

A influência da sedimentação e da turbidez causadas pela precipitação pluviométrica e vazão do rio Paraíba do Sul nos meses de verão foi investigada em um recife artificial na costa norte do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Quatro placas de recrutamento e quarto placas de sucessão eram retiradas mensalmente (Janeiro de 2002 a Fevereiro de 2003) da superfície externa de módulos recifais de concreto. Espaço vazio não foi um fator limitante para o recrutamento. A taxa de substituição de espécies e o grau de diferença na estrutura da comunidade foram superiores nos meses iniciais, refletindo as reduzidas mudanças na dominância das espécies durante o período de estudo. A alta correlação entre precipitação e espaço vazio sugere a influência da precipitação no recrutamento e sucessão dos organismos. Recrutamento foi possível mesmo com fatores estressantes como sedimentação, turbidez, correntes de fundo e falta de substrato consolidado natural. Mudanças na estrutura da comunidade refletiram a história da colonização do substrato das poucas espécies resistentes e suas subseqüentes interações.

The influence of sedimentation and turbidity caused by the pluviometric precipitation and by the Paraiba do Sul River during the summer was investigated on an artificial reef along the north coast of Rio de Janeiro, Brazil. Four recruitment and four cumulative plates were removed monthly (January 2002 to February 2003) from the external surface of the concrete reef modules. Empty space was not a limiting factor the recruitment. Turnover rate and structural difference index were higher in the first months and reflected low change in the species dominance during almost the entire study period. The high correlation between the precipitation and the empty space suggested that rain influence the recruitment and the succession. The recruitment was possible despite stress factors such as sedimentation, turbidity, abrasion, strong bottom currents and a lack of natural consolidated substrate. Changes in the community structure reflected the substrate colonization history of a few resistant species and their subsequent interactions.

Censos visuais estacionários foram realizados em um recife artificial (21º29'S, 41º00'W) para determinar o papel da complexidade estrutural e da comunidade bêntica como agentes modeladores da comunidade íctica. Módulos de concreto foram agrupados de acordo com a combinação do fator complexidade estrutural através da presença/ausência de cavidades internas nos módulos e de superfícies favoráveis/desfavoráveis à colonização da comunidade bêntica através de tinta anti-incrustante. De dezembro de 2002 a março de 2003, foram registrados maiores valores de abundância, riqueza e diversidade nos módulos complexos. Padrões de uso de habitat similares foram observados de acordo com a posição vertical na coluna de água e tipo de fundo: peixes demersais, de fundo consolidado e habitat generalista preferiram módulos complexos. Os resultados indicam que relações tróficas e seleção de habitat relacionada ao estágio ontogenético são também importantes agentes modeladores da comunidade íctica, uma vez que peixes juvenis buscam ativamente os módulos experimentais estruturalmente mais complexos.

Stationary visual census surveys were performed on an experimental artificial reef (21º29'S, 41º00'W) to clarify the role of structural complexity and benthic community as fish community modeling agents. Concrete modules of four types were grouped according to the combination of structural complexity through the presence/absence of holes and favourable/unfavourable surface for benthic colonization by anti-fouling painting. The survey (December 2002 to March 2003) showed higher abundance, richness and diversity in the complex modules. The same habitat usage pattern was observed according to vertical position and bottom type categories: demersal, hard-bottom and habitat generalist fishes preferred the complex ones. A higher number of juveniles occurred at those modules. It is assumed that trophic relationships and different habitat selection related to ontogenetic stages are also important modeling agents to the fish community structure since juvenile fish seem to actively seek the experimental complex modules.

O litoral norte do Estado do Rio de Janeiro possui uma escassez de substrato consolidado natural tornando o ambiente propício para o desenvolvimento de pesquisas com estruturas artificiais. Após estudos conclusivos sobre o tipo de substrato, o concreto parece ser o mais apropriado para o desenvolvimento da comunidade incrustante. Novas pesquisas foram realizadas para investigar o papel funcional da bioincrustação no desenvolvimento da comunidade íctica no norte do Estado do Rio de Janeiro. Dados de porcentagem de cobertura dos organismos epibênticos e amostragens da comunidade nectônica com rede de espera e censo visual, evidenciaram que a bioincrustação em recifes artificiais pode assumir mais de um papel funcional, como facilitadora no recrutamento de espécies de peixes e como elo na cadeia trófica marinha. Através do incremento da complexidade estrutural fornecida pelo próprio recife e pelos organismos incrustantes que atuam como "espécies engenheiras", opções adicionais de proteção são oferecidas para a comunidade íctica, principalmente recrutas. Além disso, a biomassa epibionte representa um importante elo na cadeia alimentar, atuando como fonte direta de alimento e/ou transferência de energia para níveis tróficos superiores. Através da relação entre as comunidades íctica e incrustante, conclui-se que o papel funcional desta última em habitats recifais artificiais caracteriza-se principalmente como abrigo e para algumas espécies também como alimentação.

The northern coast of Rio de Janeiro State lacks natural consolidate substrates, making it a proper environment to the development of researches using artificial structures. After studies about the type of substrate, concrete seems to be the most appropriate for studying fouling community development. This research was carried out to investigate the functional role of biofouling in the development of the ichthyic community in the north of Rio de Janeiro State. Percentage data of the epibenthic organisms' coverage and samples of the fish community with gillnet and visual census showed that biofouling in artificial reefs might have more than one functional role, acting as a facilitator in the recruitment of fish species and as a link in the trophic marine chain. Through the increase of localized structural complexity provided by the reef itself and by the fouling organisms which act as "engineering species", additional protection options are offered to the ichthyic community, especially recruits. Also, the epibiont biomass represents an important link in the food web, acting either as a direct source or in the transference of energy to higher trophic levels. Through the relationship between the ichthyic and fouling communities we concluded that the functional role of the latter in artificial reef habitats could be characterized mainly as shelter and feeding grounds for few fish species.

A proposta do presente estudo é comparar diferentes métodos de amostragem da comunidade bêntica no entremarés em substrato rochoso na costa norte do Estado do Rio de Janeiro. Quadrados com 50 e 100 pontos de interseção foram amostrados no local e em computador por fotografia digital Uma similaridade superior a 90% foi obtida entre ambos os métodos em cada altura do substrato. A análise de agrupamento evidenciou que o menor tamanho amostral superestimou alguns organismos indicadores. O padrão de zonação através da amostragem por foto foi diferente daquele no campo principalmente na Franja do Supralitoral face à similaridade de coloração de Chthamalus sp com o substrato vazio. O método por foto tem como principais vantagens a rápida estimativa de abundância, a possibilidade de comparação entre observadores e o registro permanente da comunidade. Contudo, há a possibilidade de má identificação de morfotipos de cores semelhantes e não permite a amostragem de vários estratos. Para estudos de zonação a amostragem por fotografia digital é bastante eficiente, acurada e vantajosa em relação ao método em campo. Mas, tal opção procede após o conhecimento prévio dos organismos e deve ser adequada aos objetivos finais.

The purpose of this study is to compare different rocky intertidal sampling methods at the northern coast of the Rio de Janeiro State. Quadrats with 50 and 100 intersection points were sampled in field and in computer using digital photos. A similarity over 90% was obtained between both methods for the intertidal zone. Cluster analysis showed that the lower sample size overestimated some indicator organisms. The zonation pattern through photo sampling was different from that in field especially in Supralitoral Fringe due to the color similarity of Chthamalus sp with bare substrate. The main advantages of the digital method are the fast abundance estimation, the possibility of comparison among researchers and the permanent community record. However, there is a potential for species misidentification with similar color morphotypes. In zonation intertidal studies, digital photograph sampling method is suggested since it is rather efficient, accurate and advantageous in relation to the field method. Such a choice might be made after the previous knowledge of local organisms and should be adequate to the final objectives.

Este trabalho descreve as concentrações de Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn em Perna perna das praias de Barra do Furado (BF), Buena (B) and Ponta do Retiro (PR) na costa Norte do Estado do Rio de Janeiro. As concentrações dos metais foram determinadas em ICP-AES. As concentrações médias foram 0.3 ± 0.04 (Cd); 1,9 ± 0.6 (Cr); 6,13 ± 0.7 (Cu); 1.130 ± 113 (Fe); 22 ± 3,2 (Mn); 9.3 ± 4,6 (Ni); 0.4 ± 0.2 (Pb); 44 ± 5,8 (Zn) µg.g-1 de peso seco. Não ocorreram diferenças significativas para a maioria dos metais, em relação ao sexo. Variações espaciais significativas (p < 0.05) ocorreram para Cr, Pb e Ni com os maiores valores em BF. Variações temporais significativas (p < 0.05) ocorreram nas três praias, contudo, nenhuma tendência sazonal de acumulação foi observada. As concentrações dos metais foram similares aquelas áreas descritas sob baixo impacto de poluição por metais pesados, exceto para o Fe, cujos altos valores provavelmente estão associados a presença de substratos locais ricos em óxido de Fe.

Heavy metal (Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn) concentrations were studied in Perna perna from three beaches (Barra do Furado, Buena and Ponta do Retiro) on the northern coast of Rio de Janeiro State by ICP-AES. The average concentration was 0.3 ± 0.04 (Cd); 1.9 ± 0.6 (Cr); 6.1 ± 0.7 (Cu); 1,130 ± 113 (Fe); 22 ± 3.2 (Mn); 9.3 ± 4.6 (Ni); 0.4 ± 0.2 (Pb); 44 ± 5.8 (Zn) µg.g-1 dry weight. There were no significant difference for almost all the studied metals in relation to sex. Although, significant spatial variations (p < 0.05) occurred for Cr, Pb and Ni with higher values for Barra do Furado. Temporal variations were significant (p < 0.05) at the three beaches, however, no trends of accumulation were observed. The metal concentrations were similar to areas under low pollution impact, except for Fe, which was probably due to the local substrates enriched in iron oxides.

Variações espaço-temporais da ictiofauna diurna e a influência de variáveis ambientais em sua distribuição foram estudadas na zona de arrebentação de três praias no Município de São Francisco do Itabapoana, costa norte do Rio de Janeiro. Entre agosto/1999 e agosto/2000 foram realizados mensalmente três arrastos com rede ''picaré'' e obtidos valores de variáveis ambientais em Barra do Itabapoana (21º17' S, 40º57' W), adjacente ao estuário do rio Itabapoana, Gargaú (21º37' S, 41º05' W), adjacente ao estuário do rio Paraíba do Sul, e Praia de Manguinhos (21º23' S, 41º01' W), intermediária. Um total de 4.652 peixes (74.155kg) foi capturado nas três praias, com predomínio de espécies estuarino-dependentes (44%), seguidas por espécies marinhas (31%), estuarinas (19%) e dulcícolas (6%). Valores de riqueza de espécies de peixes, número de indivíduos e peso úmido diferiram significativamente entre as praias, sendo superiores em Gargaú, seguida por Manguinhos e Barra do Itabapoana, respectivamente. A análise de correspondência canônica confirmou a influência das vazões de ambos os rios, da salinidade e da abundância de material vegetal na distribuição e dinâmica da ictiofauna diurna da zona de arrebentação de São Francisco do Itabapoana.

Spatial and temporal variations of diurnal ichthyofauna and the environmental variables influences on its distribution were studied at the surf-zone of three beaches of São Francisco do Itabapoana, northern coast of Rio de Janeiro, Brazil. From August/1999 to August/2000, three beach seine hauls were made monthly, and environmental variables were recorded. A total number of 4,562 fishes (74,155g) were sampled at the three beaches, where estuarine-dependent species prevailed (44%), followed by marine (31%), estuarine (19%) and freshwater species (3%). Species richness, number of individuals and wet weight were significantly higher at Gargaú, followed by Manguinhos and Barra do Itabapoana, respectively. Canonical Correspondence Analysis highlighted influences of the rivers flushing, salinity and plant abundance on the diurnal ichthyofauna distribution and dynamics of São Francisco do Itabapoana surf-zone.

Artificial reefs have become an important and popular resource enhancement technique by concentrating fishes and by increasing natural production of biological resources. In order to increase the necto-benthic colonization potencial, an artificial reef was installed on the northern coast of Rio de Janeiro (21º27'S, 41ºOO'W), an area with typically low relief bottom. Measuring nearly 1500 m², the reef consisted of four sets of different materials randomly disposed: concrete pipes (N = 12); tires structures (N = 20); and cement tanks (N = 7) and pre-made blocks (N = 4). ln order to determine the artificial reef effects on the teleost community, trammel nets were used for monthly sampling the reef site (RA) and on a control area (AC) with sandy bottom. During the 23-month survey from April/96 to March/98, were recorded: a) Chaetodipterus faber (Broussonet, 1782) and Haemulon aurolieatum (Cuvier, 1829) as exclusive species of the RA; b) higher values of species richness and abundance on the RA, at least in 5 of 8 periods; c) increase on the fish abundance on summer months. Correlation analysis indicated that salinity and precipitation were the most significant environmental factors correlated with the temporal fish community variation. This results highlight the importance of rainfall periodicity and the influence of Paraíba do Sul River on the nekton assemblage distribution. It is suggested that the functional role of the artificial reef might be related to higher availability of local shelter and food resources.