ORGANIC MATTER SOURCES TO THE SUPERFICIAL SEDIMENT OF THE ITAPICURU RIVER ESTUARY (BAHIA - BRAZIL). The present study evaluated the sources of organic matter (O.M.) in the Itapicuru River estuary (IRE), which is in an environmentally protected area surrounded by the Atlantic Rainforest in the northeast of Brazil. Eleven sediment samples were collected along the study area. Total organic carbon (TOC) and the δ13C values were determined using an elemental analyzer coupled with an isotope ratio mass spectrometer. The n-alkanes composition was evaluated through gas chromatography coupled to a flame ionization detector. TOC and total n-alkanes concentrations ranged, respectively, from not detected to 0.72%, and from lower the limit of detection to 5024 ng g-1. There was a significant concentration of n-C22 and n-C24 in some samples showing bacterial production and recycling of O.M. Values of δ13C ranged from -27.6 to -21.9‰. Carbon preference index, terrestrial-aquatic ratio, aquatic production index, average chain length, and the ratio between n-C29 and n-C31 values ranged, respectively, from 1.42 to 4.11; 2.82 to 9.40; 0.00 to 0.25; 27.7 to 29.9; and 0.27 to 0.43. These results show that concentrations of O.M. to IRE are low, and its main source is C3 plants, such as those from mangroves. There is also the contribution of macrophytes.

ABSTRACT. We investigated aggregation patterns in three fruit fly species economically important in Brazil, namely Ceratitis capitata, Anastrepha fraterculus, and A. obliqua. The study was carried out in a buffer zone and two neighbourhoods by comparing two-time series associated with the management strategy of fruit flies (systems approach). The abundance of these three species significantly decreased over the years with a negative binomial regression model describing the relationship between abundance and time in the entire area, buffer zone, and their neighbourhoods. In addition, the negative binomial model was also well fitted to the frequency distribution data of fruit flies in all analyzed scenarios. Anastrepha obliqua showed the highest aggregation degree, considering both the entire area and time series. A. fraterculus exhibited the lowest aggregation level, and C. capitata showed an intermediate degree. The buffer zone exhibited the highest aggregation degree for all species, and neighbourhood 2 exhibited the lowest aggregation degree. The aggregation degree was higher in the time series impacted by the systems approach than the series in the first years of its implementation.

In this study are disclosed new records that extend the geographical distribution of Toxotrypana australis Blanchard and T. nigra Blanchard, in Argentina.

En este estudio se dan a conocer nuevos registros y se extiende la distribución geográfica de Toxotrypana australis Blanchard y T. nigra Blanchard en la Argentina.

RESUMO: Os micro-himenópteros do gênero Trichogramma são parasitoides de ovos utilizados no controle biológico de lepidópteros. Os objetivos deste estudo foram registrar as interações de espécies de Trichogramma e seus hospedeiros em culturas agrícolas do Meio-Norte, nos estados do Maranhão e Piauí. Foram amostrados ovos de lepidópteros em culturas agrícolas e plantas não cultivadas. Trichogramma atopovirilia, T. manicobai, T. galloi e T. pretiosum ocorreram naturalmente parasitando ovos de oito espécies de lepidópteros. O parasitismo natural evidencia a importância das espécies de Trichogramma como agente de controle biológico de pragas na região do Meio-Norte.

ABSTRACT: The micro-hymenopterans of genus Trichogramma are eggs parasitoids used in the biological control of lepidopteran pests. The objectives of this study was to record the interaction of species of Trichogramma and their hosts on crops in the Mid-North, in the states of Maranhão and Piauí, Brazil. Lepidopteran eggs were sampled on crops and non-crops. Trichogramma atopovirilia , T. manicobai , T. galloi and T. pretiosum occur naturally in eggs of eight lepidopteran species. Natural parasitism shown by Trichogramma species reveals the importance of these parasitoids as agents for biological control in the Mid-North region.

RESUMO: Tripes (Thysanoptera) em 33 espécies de Fabaceae (ornamentais e forrageiras) e algumas espécies de ervas daninhas foram inventariadas em áreas de ecótono caatinga-cerrado no nordeste do Brasil. Vinte espécies de tripes foram identificadas, das quais todas são associadas pela primeira vez com as plantas amostradas neste estudo, totalizando 26 novas associações hospedeiras, baseadas em coletas de imaturos. Cinco espécies são provavelmente novas para a ciência, ilustrando a diversidade de tripes na região. Poucas espécies de tripes que também ocorrem como pragas em outras regiões do Brasil são discutidas. Nossos dados estendem a área de distribuição dessas espécies de tripes e disponibilizam informações básicas sobre suas plantas associadas.

ABSTRACT: Thrips (Thysanoptera) on 33 species of Fabaceae (ornamental and forage) and some weed species were surveyed in areas of caatinga-cerrado ecotone in northeastern Brazil. Twenty species of thrips were identified, all of which are associated for the first time with the plants sampled in this study, totaling 26 new host associations, based on collections of immatures. Five species are probably new to science, illustrating the diversity of thrips in the region. A few thrips species that also occur as pests in other regions of Brazil are discussed. Our data extend the distribution area of thrips species and provide basic information on their associated plants.

RESUMO:Os estudos foram conduzidos em pomares de goiaba, em dois municípios do estado de Sáo Paulo. Em Monte Alegre do Sul, o levantamento foi realizado em uma estação experimental da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios, na qual foram cole tadas 13 espécies de Anastrepha, desde janeiro de 2002 a dezembro de 2003. Em Monte Alto, em pomar comercial, foram coletadas oito espécies, desde janeiro a dezembro de 2004. Anastrepha fraterculus foi a espécie mais frequente nos dois municípios. Os parâmetros cli máticos exerceram baixa influência sobre a flutuação populacional das espécies de Anastrepha, nos dois pomares. Os picos populacio nais das espécies de Anastrepha mais abundantes variaram entre os pomares. A disponibilidade de frutos no pomar e nos entornos é o fator que determina o tamanho das populações de moscas-das-frutas.

ABSTRACT:Studies were carried out in guava orchards, in two municipalities of the State of Sâo Paulo, Brazil. In Monte Alegre do Sul, the survey was done in an experimental station of Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios, in which 13 Anastrepha species were collected from January 2002 to December 2003. In Monte Alto, in a commercial orchard, eight species were captured, from January to December 2004. Anastrepha fraterculus was the most frequent species in both municipalities. The climatic parameters had low influence on the population fluctuation of the Anastrepha species in both orchards. The most common population peaks of Anastrephaspecies varied between the orchards. The availability of fruits in the orchard and nearby them is the factor that determines the size of the fruit fly populations.

Pouco se sabe sobre a fauna de Thysanoptera do Meio-Norte do Brasil. A despeito de ser uma região com pelo menos três biomas e alguns ecótonos, os estudos sobre essa ordem de insetos na região são relacionados a associações a poucas espécies vegetais cultivadas. Em Fabaceae, família vegetal com o segundo maior número de registros de espécies de tripes associadas no Brasil e grande importância econômica no Meio-Norte, há registros somente em feijão caupi (Vigna unguiculata (L.) Walp.). Devido à falta de dados sobre a fauna de Thysanoptera nessa área diversa e à importância de culturas dessa família na região, esta pesquisa teve como objetivo conhecer as espécies de tripes associadas a Fabaceae de importância agrícola em áreas de Cerrado e ecótono Amazônia-Caatinga no Meio-Norte do Brasil, bem como disponibilizar informações biológicas básicas sobre danos e hospedeiros. Além disso, comparações entre as faunas de Thysanoptera de fabáceas cultivadas na região e no resto do País e uma chave para as espécies são apresentadas. Os tripes foram coletados em seis espécies de Fabaceae de importância agrícola em quatro municípios do estado do Maranhão e em um município no estado do Piauí. Oito espécies de tripes foram identificadas: Caliothrips phaseoli (Pergande, 1895), Frankliniella brevicaulis Hood, 1937, F. gardeniae Moulton, 1948, F. insularis (Franklin, 1908), F. schultzei (Trybom, 1910), F. tritici (Fitch, 1855), Haplothrips gowdeyi (Franklin, 1908) e Salpingothrips minimus Hood, 1935. Duas outras espécies não identificadas foram coletadas: Plesiothrips sp. e Scolothrips sp. Exceto por F. schultzei, todas as espécies de tripes coletadas no Maranhão são registradas pela primeira vez no estado, e F. gardeniae é registrada pela primeira vez no estado do Piauí. Foram estabelecidos os primeiros registros de tripes em Phaseolus lunatus L. no Brasil. Algumas espécies conhecidas como pragas de Fabaceae no Brasil, principalmente no sul e sudeste, não foram encontradas no Meio-Norte. Os espécimes-testemunha estão depositados na Coleção Entomológica do Departamento de Entomologia e Acarologia da Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo (ESALQ / USP).

Little is known about the Thysanoptera fauna from Brazilian Mid-North. In spite of being a region with at least three biomes and some ecotones, the studies on this insect order in the region are related to associations to a few cultivated plant species. On Fabaceae, plant family with the second largest number of records of thrips species associated in Brazil and huge economic importance for Mid-North, there are thrips records only on cowpea (Vigna unguiculata (L.) Walp.). Due to the lack of knowledge on the Thysanoptera fauna in such a diverse area and the importance of crops of this family in the region, this research aimed to survey the thrips species associated to Fabaceae of agricultural importance in areas of Cerrado and Amazon-Caatinga ecotone in Brazilian Mid-North, as well as provide basic biological information about damage and hosts. Also, comparison between the Thysanoptera fauna of fabaceous crops in the region and the rest of the Country and a key to species are presented. Thrips were collected on six fabaceous crops in four municipalities in the state of Maranhão and in one municipality in the state of Piauí. Eight thrips species were identified: Caliothrips phaseoli (Pergande, 1895), Frankliniella brevicaulis Hood, 1937, F. gardeniae Moulton, 1948, F. insularis (Franklin, 1908), F. schultzei (Trybom, 1910), F. tritici (Fitch, 1855), Haplothrips gowdeyi (Franklin, 1908) and Salpingothrips minimus Hood, 1935. Two other unidentified species were collected: Plesiothrips sp. and Scolothrips sp. Except for F. schultzei, the thrips species surveyed in Maranhão are first records in the state, and F. gardeniae is first record in the state of Piauí. The first records of thrips on Phaseolus lunatus L. in Brazil were established. Some species known as pests of Fabaceae mostly in southern and southeastern Brazil were not found in Mid-North. Voucher-specimens are deposited at the Entomological Collection of the Department of Entomology and Acarology, Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo (ESALQ/USP).

As micotoxinas são produzidas pelo metabolismo secundário de várias espécies de fungos e podem ser encontradas em quase 25% das commodities agrícolas. Esses compostos são tóxicos a humanos, animais e plantas e, portanto, esforços para evitar a contaminação de micotoxinas em alimentos e rações devem ser feitos. Além disso, até 25% das frutas e legumes em pós-colheita são perdidos em decorrência do ataque de fungos de armazenamento e/ou contaminações por micotoxinas. Vários métodos têm sido aplicados para mitigar os problemas de micotoxinas, mas a maioria deles se baseia no uso de fungicidas. Embora os produtos químicos sejam, muitas vezes, a primeira estratégia de defesa contra fungos micotoxigênicos, o uso indiscriminado de fungicidas vem despertando a percepção pública, em razão de seus efeitos nocivos sobre o meio ambiente e à saúde humana/animal. Assim, existe uma crescente pressão pública em busca de alternativas mais segura e não nocivas ao meio ambiente para controlar estes organismos. Nesse contexto, o controle biológico utilizando antagonistas microbianos, tais como bactérias, fungos e leveduras têm mostrado ser um substituto viável para reduzir a utilização de produtos químicos. Apesar dos resultados positivos, usando os agentes de controle biológico, poucos produtos apenas foram registrados e estão comercialmente disponíveis para controlar fungos produtores de micotoxinas. Esta revisão traz estratégias de controle biológico para evitar ou reduzir danos em commodities agrícolas causadas por fungos de armazenamento e a contaminação de alimentos e rações por micotoxinas.

Mycotoxins are produced by the secondary metabolism of many fungi and can be found in almost 25% of the world's agricultural commodities. These compounds are toxic to humans, animals, and plants and therefore, efforts should be made to avoid mycotoxin contamination in food and feed. Besides, up to 25% of all harvested fruits and vegetables are lost due to storage molds and/or mycotoxin contamination and many methods have been applied to mitigate these issues, but most of them rely on the use of fungicides. Although chemicals are often the first defensive line against mycotoxigenic fungi, the indiscriminate use of fungicides are awakening the public perception due to their noxious effects on the environment and human/animal health. Thus, there is an increasing public pressure for a safer and eco-friendly alternative to control these organisms. In this background, biological control using microbial antagonists such as bacteria, fungi and yeasts have been shown to be a feasible substitute to reduce the use of chemical compounds. Despite of the positive findings using the biocontrol agents only a few products have been registered and are commercially available to control mycotoxin-producing fungi. This review brings about the up-to-date biological control strategies to prevent or reduce harvested commodity damages caused by storage fungi and the contamination of food and feed by mycotoxins.

O presente trabalho foi realizado com o objetivo de registrar as espécies de Anastrepha, suas plantas hospedeiras e parasitoides associados nos municípios de Laranjal do Jari e Vitória do Jari, estado do Amapá. Frutos carnosos de 17 espécies de 13 famílias foram amostrados, de fevereiro a julho de 2006, nos principais distritos dos dois municípios. Nove espécies de Anastrepha e seis espécies de braconídeos parasitoides foram coletadas durante o estudo.

This work was carried out to record the species of Anastrepha, their host plants and associated parasitoids in Laranjal do Jari and Vitória do Jari, Amapá State. Fleshy fruits of 17 species of 13 families were sampled, from February to July of 2006, in main districts of both municipalities. Nine species of Anastrepha and six species of braconid parasitoids were sampled during this study.

Anastrepha pseudanomala Norrbom was reared in fruits of Couma utilis (Apocynaceae), and also collected in McPhail traps in Ferreira Gomes county, State of Amapá, Brazil.

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A dor crônica é muito prevalente e o custo do tratamento pode ter impacto relevante sobre as pessoas e a sociedade. O objetivo deste estudo foi avaliar os custos mensais médios dos medicamentos para tratamento ambulatorial da dor crônica. MÉTODO: Neste estudo, analisou-se o custo de medicamentos empregados por 233 pacientes com dor crônica (117 com dor nociceptiva, 59 com dor neuropática e 57 com dor mista) e atendidos no Centro Alfa da UNIFESP, entre janeiro de 2004 e janeiro de 2008. RESULTADOS: A média de custos geral foi de R$127,74 (custo mínimo de R$5,00 e máximo de R$780,00). CONCLUSÕES: O estudo revelou que os custos de medicamentos não diferem de forma significativa, levando-se em conta o tipo de dor envolvida.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Chronic pain is very prevalent and the cost of its treatment can cause a relevant impact on people and society. The objective of this study was to evaluate the monthly cost of drugs used in the outpatient treatment of chronic pain. METHODS: In the present study the cost of the drugs used by 233 patients with chronic pain (117 with nociceptive pain, 59 with neuropathic pain, and 57 with mixed pain) followed at the Alpha Center of UNIFESP between January 2004 and January 2008 was evaluated. RESULTS: The mean general cost was R$ 127.74 (from R$ 5.00 to R$ 780.00). CONCLUSIONS: This study showed that the cost of the drugs does not differ significantly taking into consideration the type of pain.

JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: El dolor crónico ocurre muy a menudo y el coste del tratamiento puede tener un impacto relevante en las personas y en la sociedad. El objetivo de este estudio fue evaluar los costes mensuales promedios de los medicamentos para el tratamiento ambulatorial del dolor crónico. MÉTODO: En este estudio, analizamos el coste de los medicamentos utilizados por 233 pacientes con dolor crónico (117 con dolor nociceptivo, 59 con dolor neuropático y 57 con dolor mixto), y que fueron atendidos en el Centro Alfa de la UNIFESP, entre enero de 2004 y enero de 2008. RESULTADOS: El promedio general de los costes rondó los R$ 127,74 (coste mínimo de R$ 5,00 y máximo de R$ 780,00). CONCLUSIONES: El estudio reveló que los costes de medicamentos no son diferentes de forma significativa, teniendo en cuenta el tipo de dolor que existe.

Foram coletados 3.008 braconídeos em larvas/pupas de moscas-das-frutas em 26 espécies de frutos, distribuídos em 33 municípios paulistas. A maioria dos braconídeos pertencia a Opiinae (96,2%), representada por quatro espécies - Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti), Opius bellus (Gahan) e Utetes anastrephae (Viereck) - e os demais a Alysiinae (3,8%), representada apenas por Asobara anastrephae (Muesebeck). Doryctobracon areolatus foi atraída por mais frutos hospedeiros de moscas-das-frutas (26) e ocorreu na maioria dos municípios amostrados, totalizando 77,5% dos parasitóides coletados. Doryctobracon areolatus foi associada com Anastrepha fraterculus (Wied.), A. obliqua (Macquart), A. amita Zucchi e, pela primeira vez, em frutos de wampi (Clausena lansium) e em canela-batalha (Cryptocarya aschersoniana). Doryctobracon brasiliensis foi associada apenas com A. fraterculus e registrada, pela primeira vez, em larvas em ameixa-japonesa (Prunus salicina). Não foi possível associar as demais espécies de parasitóides às espécies de moscas-das-frutas. Opius bellus foi obtida de larvas em canela-batalha. A percentagem de parasitismo natural variou de <1% a 40%.

A total of 3,008 braconid parasitoids in 26 species of fruit fly host plants were collected in 33 localities of São Paulo State. The majority of the braconids (96.2%) belonged to four Opiinae species, Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Doryctobracon brasiliensis (Szépligeti), Opius bellus (Gahan) and Utetes anastrephae (Viereck), and the remaining 3.8%, a single species of Alysiinae, Asobara anastrephae (Muesebeck). Doryctobracon areolatus was collected on Anastrepha fraterculus (Wied), A. obliqua (Macquart) and A. amita Zucchi, and was found associated with the largest number of fruit fly host plant species (26), being recorded for the first time in fruits of Clausena lansium and Cryptocarya aschersoniana. This species was the most common, occurring in most of the sampled localities, totaling 77.5% of all parasitoids collected. Doryctobracon brasiliensis was associated only with A. fraterculus and recorded, for the first time, in Japanese plum (Prunus salicina). It was not possible to associate the remaining braconids to the fruit fly species. Opius bellus was also reared from larvae in C. aschersoniana. The natural parasitism percentage ranged from < 1% to 40%.

Anastrepha anomala Stone foi obtida de frutos de Parahancornia amapa (Huber) Ducke (Apocynaceae) e Anastrepha hastata Stone de Cheiloclinium cognatum (Miers.) (Hippocrateaceae) no Amapá, sendo obtidos dois braconídeos, Doryctobracon sp. e Opius bellus Gahan, dessa espécie. Este é o primeiro registro de P. amapa como hospedeiro de moscas-das-frutas. C. cognatum é o primeiro hospedeiro conhecido de A. hastata e os braconídeos são também os primeiros registros de parasitóides dessa espécie.

Anastrepha anomala Stone was obtained from Parahancornia amapa (Huber) Ducke (Apocynaceae) fruits, and Anastrepha hastata Stone from Cheiloclinium cognatum (Miers.) (Hippocrateaceae) in the State of Amapá, Brazil. Two braconids, Doryctobracon sp. and Opius bellus Gahan, were reared from the latter fruit fly species. This is the first record of P. amapa as a fruit fly host. C. cognatum is the first host known to A. hastata. Both braconids are also the first records of parasitoids for this species.

Anastrepha parishi Stone, 1942 foi obtida de amostras de frutos de Oenocarpus bacaba Martius, 1823 (Arecaceae), coletadas em Pracuúba, estado do Amapá. Este é também o primeiro registro de uma espécie de Anastrepha obtida de uma espécie nativa de Arecaceae.

Anastrepha parishi Stone, 1942 was reared in fruits of Oenocarpus bacaba Martius, 1823 (Arecaceae) collected in Pracuúba, State of Amapá. This is the first record of an Anastrepha species in a native species of Arecaceae.

Trichogramma minutum e T. bennetti têm sido registradas para o Brasil em alguns catálogos. Entretanto, as informações obtidas em estudos com Trichogramma nos últimos anos indicam que essas espécies não ocorrem no Brasil.

According to some catalogues, Trichogramma minutum and T. bennetti have been recorded in Brazil. However, the information obtained in studies with Trichogramma in recent years indicate that those species do not occur in Brazil.