Resumo em Português:

Resumo Os autores comparam o crescimento em diâmetro, altura e a sobrevivência de 21 espécies florestais da Amazônia, de interesse econômico, plantadas em duas condições de luminosidade: uma sob sombra de floresta primária não explorada e a outra em plena abertura. Verificaram que o crescimento em altura, diâmetro e a porcentagem de sobrevivência, em plena abertura, foi superior ao plantio sob sombra para quase todas as espécies testadas, mostrando que a luz é um fator de importância fundamental tanto como limitante do crescimento como regulador da sobrevivência de espécies florestais. As espécies que apresentaram melhor comportamento, com maiores alturas e diâmetros em plena abertura, foram Goupia glabra, Cedrelinga catenaeformis, Bagassa guianensis, Carapa guianensis, Jacaranda paraensis, Dipteryx odorata, Calophyllum angulare, Pithecolobium racemosum e Scleronema micranthum. Sob sombra destacaram-se Goupia glabra, Jacaranda paraensis, Cedrelinga catenaeformis, Calophyllum angulare, Ocotea rubra e Tabebuia serratifolia. Os autores recomendam estas espécies para plantios na Amazônia, chamando a atenção para o fato de que o conhecimento das características ecológicas intrínsecas de cada espécie é essencial para o êxito da silvicultura nesta região.

Resumo em Inglês:

Summary The authors compare the growth in diameter and height and the survival of 21 amazonian forest species, of economic value, planted under two hight conditions: one under the shade of undisturbed high forest and the other in full light. They verify that the growth in height and diameter and the percentage survival, in full light, was superior to that under shade for almost all the species tested, showing that light is an important, fundamental factor as much as a limiting factor to growth as a regulator of survival of forest species. The species which presented the better appearance with the greater heights and diameters in full light were Goupia glabra, Cedrelinga catenaeformis, Bagassa guianensis, Carapa guianensis, Jacaranda paraensis, Dipteryx odorata, Calophyllum angulare, Pithecolobium racemosum and Scleronema micranthum. Under the shade of undisturbed high forest the better species were Goupia glabra, Jacaranda paraensis, Cedrelinga cateaneformis, Calophyllum angulare, Ocotea rubra e Tabebuia serratifolia. The authors recommend these species for plantations in the Amazon, calling attention to the fact that the knowledge of intrinsic ecological characteristics of each species is essential for silvicultural success in this region.

Resumo em Português:

Resumo Foram estudados aspectos da fenologia, ecologia e produtividade do Umari (Poraqueiba sericea Tulasne). Os dados fenológicos indicam que, na região de Manaus, a espécie floresce na época de menor precipitação pluviométrica (junho a outubro), com a safra na época de maiores chuvas (janeiro a março). Foram observadas 21 espécies de insetos visitando a espécie, das quais 10, todas da família Apidae, apresentaram quantidades significativas de pólen, o que sugere não existir um polinizador especifico e sim um síndrome de polinização. O número de flores foi muito alto para todas as 10 árvores estudadas, variando entre 13.000 e 82.000 por árvore, com taxa de formação de frutos relativamente baixa (entre 4 e 9%). Ainda se pode pensar na possibilidade de a baixa taxa de formação de frutos ser devida à pouca efetividade de polinização; há uma correlação surpreendentemente alta entre o número de flores e outros parâmetros de produção tais como números de frutos imaturos (r=0,987**), números de frutos maduros (r=0,989**) e peso da safra (r=0,98'*), o que sugere que há outros fatores que podem estar desempenhando papéis muito importantes na determinação da produção das árvores (safra). Parece que o número de flores está intimamente correlato com a capacidade energética da árvore para produzir um peso determinado de frutos, sugerindo um controle endógeno de números de frutos formados e frutos abortados de maneira a manter um certo peso e número de frutos que atingem maturação.

Resumo em Inglês:

Summary Various aspects of the phenology, ecology and productivity of Umari (Poraqueiba sericea Tulasne) were studied. The phenological data indicated that in the vicinity of Manaus the species flowers in the dry season (June to October) with the crop reaching maturity at the height of the rainy season (January to March). Twenty one species of insects were found visiting the species, of which ten, all of them Apidae, presented significant quantities of pollen, a fact which suggests that there is no specific pollinator. The number of flowers was very high for all of ten trees studied, varying between 13000 and 82000 pen tree, with a relatively low percentage of set (between 4 and 9%). Even though this low percentage of fruit set may be due to inefficient pollination, the surprisingly high correlation between number of flowers and other production parameters such as number of immature fruit (r=0,987**), number of mature fruit (r=0,989**) and weight of the crop, suggests that other factors may be playing significant roles in determining productivity (Crop). It seems that the number of flowers is intimately correlated with the energetic potential of the tree to produce a certain weight of fruit, suggesting endogenous control of number of fruits formed and aborted in such a way as to maintain a certain number and weight of fruit reaching maturity.

Resumo em Português:

Resumo A anatomia e morfologia comparada de folhas de Hevea brasiliensis Müell. Arg. em diferentes microclimas e habitats foram estudadas. Folhas em diferentes estratos foram comparadas e comparações também foram feitas entre folhas de estratos equivalentes entre plantas crescendo na várzea e terra firma. Os resultados mostraram um progressivo xeromorfismo das folhas sob condições mais iluminadas, e maior escleromorfismo em folhas, de estrato comparável, em terra firme do que em várzea. Ambos, xeromorfismo e escleromorfismo estão de acordo com a lei de Zalenski e com a interpretação de Lleras. Os resultados aqui apresentados em Hevea brasiliensis sugerem que esta espécie é mais plástica fenotipicamente que outras espécies pesquisadas anteriormente pelos mesmos autores. Sugere-se então que pode ser feita uma seleção de material que apresenta características de maior tolerância à seca tanto em populações nativas quanto clonais utilizando os critérios desenvolvidos neste trabalho que permitem determinar faixas de variação fenotípica.

Resumo em Inglês:

Summary The comparative anatomy and morphology of the leaf of Hevea brasiliensis at diferent microclimates and habitats were studied. Leaves of diferent strata were compared, and comparisons were made with leaves of equivalent strata between plants growing in várzea and terra firme. The results show progressive xeromorphy with increase in height (as conditions become progressively more xeric) and more scleromorphy in leaves of comparable strata of terra firme than in várzea. The results thus agree with Zalenski's law and Lleras interpretation of the same. The data here presented for Hevea brasiliensis suggest that this species shows more phenotypic plasticity than other species studied by the same authors. It is here suggested that based on comparisons of phenotypic plasticity within individuals of natural or clonal populations, it is possible, using the criteria here developed, to select genotypes that will show higher drought tolerance.

Resumo em Português:

Resumo Há muita confusão na literatura botânica sobre a terminologia empregada para os tipos de mata inundada temporária ou permanentemente. É necessário criar uma terminologia mais correta em termos de cobertura vegetacional, tipo de água e duração da alagação. No Brasil, os termos várzea e igapó e Tahuampa, no Peru, têm sido atribuídos a tipos muito diferentes de mata pelos ecologistas e cientistas de outras disciplinas e até agora não têm definição correta. Neste trabalho, é tentado classificar as categorias principais de vegetação inundável.

Resumo em Inglês:

Summary The terminology of the Amazonian forest types on inundated ground has been much confused in the past. In Brazil the terms várzea and igapó have been used in several different ways by various workers in different disciplines or even within a single discipline such as botany. These terms are also used differently in the lower and upper parts of Amazonian Brazil and are replaced by Tahuampa in Amazonian Peru. This paper attempts to define the major inundated forest types of importance to plant ecologists and systematists. Seven main types of periodically or permanently flooded forest are important for vegetation studies of Amazonia: 1-5 Periodically inundated types. 1. Seasonal várzea — white water forest flooded by regular annual cycles of rivers. 2. Seasonal igapó — black and clear water flooded by regular annual cycles of rivers. 3. Mangrove — twice daily tidal flooding by salt water. 4. Tidal várzea — twice daily tidal flooding by back up of fresh water. 5. Flood plain forest — low lying ground flooded by irregular rainfall, generally in upper reaches of rivers. 6 - 7 Permanently waterlopped — Permanent swamp forest 6. Permanent white water swamp forest. 7. Permanent igapó (Black water) There are certainly many subdivisions of these seven major categories but there are insufficient phytosociological data to subdivide them meaningfully at this stage. This terminology restricts the use of igapó to black and clear water situations as has been done by limnologists for many years.

Resumo em Português:

Resumo Perdas de terra foram preditas como uma parte de um estudo maior destinado a produzir estimativas da capacidade de suporte para populações humanas em uma parte da área de colonização da Transamazônica. As medidas de erosão representam a baixa do nível da superfície do solo, e por isso incluem a compactação do solo. Estimativas de mudanças de nível de terreno foram feitas em solos sob culturas anuais (arroz de sequeiro, milho, feijão e mandioca), pimenta-do-reino, cacau, pastagem, capoeira e mata primária. Regressões foram desenvolvidas para a previsão de perdas de terra, baseadas em tais variáveis, como declive e teor de argila no solo. As equações de previsão de mudança de nível de terreno desenvolvidas foram usadas em simulações de computador do agro-ecossistema dos colonos para estimativa de capacidade de suporte. Erosão tem efeito na capacidade de suporte através do seu efeito sobre a fertilidade do solo, e por isso sobre produções das culturas.

Resumo em Inglês:

Summary Soil erosion losses were predicted as a part of a larger study aimed at producing estimates of human carrying capacity for a part of the Transamazon Highway Colonization Area of Brazil. Erosion measurements were made under annual crops (upland rice, maize, beans, and manioc), black pepper, cacao, pasture, second growth, and virgin forest. Measurements are of the drop in soil surface levels, and therefore include soil compaction. Regrersions were developed for prediction of erosion based on such variables as slope and soil clay content. The erosion prediction equations developed were used in computer simulations of the colonists agroecosystem for carrying capacity estimation. Erosion affects carrying capacity through its effect on soil fertility and thereby crop yields.

Resumo em Português:

Resumo Substâncias húmicas dissolvidas em rios de água preta, água branca e água clara da bacia do rio Amazonas foram comparadas com substâncias húmicas em solos podzólicos (espódico) e latossólicos (oxico) da região amazônica. Solutos orgânicos do tipo húmico em água preta originados da decomposição da matéria orgânica e drenagem da água terrestre dos solos podzólicos: a água clara escorre dos latossolos porque os solutos húmicos coloridos são absorvidos pelos minerais de argila contidos nos latossolos. Comparações das distribuições de soluto orgânico em águas de superfície de regiões tropicais versus águas de superfície de legiões temperadas pela análises de fraccionação de carbono orgânico dissolvido mostram que a diferença apenas significante foi um conteúdo neutral hidrofílico inferior de águas de superfície de regiões tropicais. Este achado é indicativo dos processos mais rápidos de decomposição em águas de regiões tropicais. Rios de água preta da Amazônia continham apenas um terço a meio conteúdo de soluto orgânico contido nos rios de água preta da região sudeste dos Estados Unidos. Cerca de 50% do carbono orgânico em águas pretas da Amazônia consistiam em solutos orgânicos não-húmicos e incolores. Solutos húmicos contidos na água preta da Amazônia diferiam dos solutos húmicos encontrados no rio Suwannee à sudeste dos Estados Unidos, tendo em relação E4/E6 mais elevada no expectro de absorvância visível, o que resultou em água de uma coloração mais avermelhada. Tanto a relação E4/E6, elevada como os dados de "scattering" de raio-x de baixo-ângulo sugerem dimensões moleculares relativamente pequenas para solutos húmicos ou água preta da Amazônia. Análises elementares orgânicas e análises de infra-vermeIho de substâncias húmicas em águas e solos amazônicos foram típicos para substâncias húmicas com exceção para o baixo conteúdo de nitrogênio para solutos húmicos em água preta.

Resumo em Inglês:

Abstract Humic substances dissolved in "black water, white water, and clear water" rivers of the Amazon River basin were compared were humic substances found in podzolic (spodic) and latosolic (oxic) soils of the Amaon region. Humic-type organic solutes in black water originated from organic matter decomposition and ground water drainage from podzolic soils; clear water drains from latosols because colored humic solutes are adsorbed on clay minerals contained in latosols. Comparisons of organic solute distributions in tropical surface waters versus temperate surface waters by dissolved organic carbon fractionation analysis chow that the only significant difference was a lower hydrophilic neutral content of tropical surface waters. This finding is indicative of more rapid decay processes In tropical waters. Black-water rivers of the Amazon contained cndy one-third to one-half the organic solute content contained in black-water rivers of the southeastern United States. About 50 percent of the organic carbon In black waters of the Amazon consisted of colorless non-humic organic solutes. Humic solutes contained in Amazon black water differed from humic solutes found In the Suwannee River in the southeastern United States by having a higher E4/E6 ratio in the visible absorbance spectrum which resulted in water of a more reddish coloration. Both the high E4/E6 ratio and low-angle x-ray scattering data suggest relatively small molecular dimensions for humic solutes in Amazon black water. Organic elemental analyses and infrared analysis of humic substances in Amazon waters and soils were typical for humic substances except for the low content of nitrogen for humic solutes in black water.

Resumo em Português:

Resumo Foram feitas observações da intensidade de infecção por micorriza em radículas de plantas, sendo que todas com mais de 15 cm de diâmetro foram identificadas e etiquetadas, plantas estas situadas em um hectare de floresta primária chuvosa. Não micorrítica, pouco infectada, moderadamente infectada, e espécies abundantemente infectadas receberam o seguinte valor de importância ecológica em área circunscrita: 16,7%; 23,2%; 14,8% e 16.7%. Do valor de importância total 59,9%. Foi encontrado para finas raízes 0-10 cm de profundidade, 7% para 10-30 cm, e 7,9% para raízes profundas abaixo de 30 cm. Uma grande correlação foi encontrada entre profundidade no cilindro radicular e condição micorrítica, com a superfície da raiz provavelmente mais infectada que zonas mais internas. Radículas profundas foi uma característica consistente em espécies e muitas vezes em géneros. Raízes profundas não micorríticas foram interpretadas como uma estratégia ecológica para evitar competição com espécies micorríticas mais eficientes.

Resumo em Inglês:

Abstract A survey of mycorrhizal infection and depth of rootlets was carried out on a hectare of primary rain forest in which all individuals over 15 cm in diameter had been identified and labeled. Non-mycorrhizal, lightly infected, moderately infected, and heavily infected species made up 16.7, 23.2, 14.8, and 16.7%, respectively, of the total plot's ecological importance value. Of the plot's total importance value, 59.9% were found to have fine roots in the 0- to 10-cm depth range, 7%. to be in the 10-to 30-cm range, and 7.9% to have roots deeper than 30 cm. A strong association was found between root depth and mycorrhizal condition, with surface roots much more likely to be infected than deep roots. Rootlet depth was shown to be a consistent trait within a species and most often within a genus. The deep-rooted, non-mycorrhizal condition was interpreted as an ecological "strategy" for avoiding competition with more efficient mycorrhizal species.

Resumo em Português:

Resumo Altas densidades de tecamebas (Rhizopoda, Protozoa) foram encontradas no substrato misto de detritos e areia nos igarapés de floresta primária na região de Manaus (Reservas florestais Ducke e km 60 BR-174). Foi desenvolvido o método para determinar as densidades relativas de amebas entre vários igarapés e a densidade absoluta (n°/ml substrato). Amostras deste substrato foram postas sob o estéreo-microscópio e procurava-se amebas durante 10 min. em cada amostra. As tecas encontradas eram tiradas da placa de petri e contadas. O método depende do fato de procura: precisa-se mais tempo por organismo na medida em que diminui a densidade. Se não há procura, o que quer dizer, se são vistos mais organismos de que há tempo de tirar da placa em 10 min., o método somente pode ser aplicado se todas as amostras são diluídas com substrato semelhante sem organismos. O método pode ser aplicado em geral para amostragens de micro-organismos em qualquer substrato denso desde que a quantidade de material por área e a área pesquisada (tamanho da placa ou área da placa) sejam adequados, e que o observador familiarize-se com o material e o método até serem obtidos resultados reproduzíveis. O método para determinar densidades relativas é robusto: obtém-se os mesmos resultados com 20 e 40 ml de suspensão de material por placa, mesmo se a procura estende-se sobre a área total ou apenas sobre a metade de placa. Assim, dentre limites metodológicos bastante amplos, os resultados refletem a densidade de amebas por substrato; portanto, a amostragem no igarapé não precisa ser feito com precisão volumétrica, o que seria impossível em visto do material ser heterogêneo (areia e detritos). A determinação da densidade absoluta depende da diminuição do número de amebas durante sucessivas contagens de 10 min. na mesma amostra. O número de amebas tiradas por 10 min, em relação ao número total já retirados segue uma regressão linear. Isto significa que, apesar da subjetividade individual da procura sob um microscópio, a probabilidade média de encontrar uma ameba em qualquer amostra por 3 observadores já bem treinados é constante. Desta regressão calcula-se o número total de amebas por placa. Uma série de tais regressões de amostras com diversas densidades, conduz, com precisão matemática (e em realidade), a uma regressão linear entre as primeiras contagens e os totais por placa. Portanto, esta linha permite estimar o número total de organismos por amostra (= por placa) desde que seja conhecido o número de uma única contagem de 10 min. Resultados realísticos obtém-se somente se a robustez a respeito da quantidade e da área pesquisada é sacrificada: é preciso amostras suficientemente pequenas para serem imediatamente sensíveis à diminuição de organismos durante o processo. A densidade média, absoluta, encontrada em vários igarapés, varia entre 82 e 402 tecamebas por 1 ml de substrato sedimentado em uma suspensão aquática. Mesmo que seja uma fração somente viva por tempo (e sempre encontram-se amebas vivas), estes números indicam que as tecamebas são um fator importante na rede alimentar e de decomposição nos igarapés da floresta amazônica.

Resumo em Inglês:

Abstract Large numbers of thecamoebae are found in the sand and detritus substrate of small streams in the Amazonian terra firme forest. Their relative population densities can be determined by searching and counting thecae under a dissecting microscope for a standard time interval (constant effort sampling). The total population per sample can be calculated from a gradual linear depletion during successive such counts in a given sample (removal trapping). From a series of such regressions the total number of thecamoebae of any sample can be estimated from a single, first count. The method depends on specific conditions with regard to size of area searched, quantity of substrate per area, density of organisms per substrate and performance of the observers. These conditions are generally valid for similar methodical treatment of any population of small organisms in any type of dense substrate. The linear regression of the depletion effect implies a constant mean probability for any thecamoeba to be found in the specified substrate during the specified time interval by any of the three observers involved in the study, and this despite the uncontrollable subjectivity of visual search in a microscopic field.

Resumo em Português:

Resumo Foram feitas análises do conteúdo estomacal e observações de estruturas do trato digestivo e dos rastros de Hypophihalmus edentatus, com o objetivo de determinar-se o regime alimentar e as possíveis adaptações morfológicas relacionadas a este regime. Os resultados obtidos indicam que a espécie é pelágica zooplanctófaga e seletiva para os maiores componentes do zooplancton. Verificou-se que o número de rastros aumenta com o crescimento mas o espaço entre eles permanece praticamente constante.

Resumo em Inglês:

Summary This paper deals with the feeding habits of Hypophthalmus edentatus and the adaptations involved. The species is a pelagic zooplanktivore, selective for the larger components of the Zooplankton. The number of gill rakers increases with growth while the length of interval between gil rakers remains practically constant during the life of the individual.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho refere-se a um estudo da gordura cavitária do Colossoma macropomum, com relação às características físicas e químicas e seu potencial como gordura de cozinha. Este peixe de água doce é conhecido na região amazônica com o nome de tambaqui. As amostras foram coletadas em quatro épocas: julho e outubro de 1977 e fevereiro e abril de 1978. As análises revelaram que a gordura do tambaqui se assemelha mais à gordura e óleos animais e vegetais, do que a óleos de peixe de água salgada. A estabilidade da gordura desodorizada foi testada acompanhando o desenvolvimento da rancidez. Esta foi medida pelo índice de peróxido e valor de TBA. Os resultados indicaram a necessidade de adição de antioxidante para evitar uma rápida oxidação da gordura. Para testar a possibilidade da utilização da gordura cavitária em cozinha, foi efetuada fritura de batatas em, (1) gordura de tambaqui desodorizada e, (2) óleo de soja comercial. Nas duas provas sensoriais realizadas no dia da desodorização e 94 dias após, apenas 33% da equipe de provadores preferiu as batatas fritas em óleo de soja e 60% foi indiferente ã gordura usada na fritura.

Resumo em Inglês:

Summary The work reported here is a study of the peritoneal fat of the Amazonian fresh-water fish, Colossoma macropomum, known locally as "tambaqui", with respect to its physical and chemical characteristics and its potential use as a cooking fat. Samples were taken at different times, June and October, 1977 and February and April, 1973 Analyses revealed that the fat of the tambaqui is more similar to animal and vegetable fats, them to the oils of saltwater fish. Stability tests were performed on the deodorized fat by following the rate of increase of rancidity by measuring the peroxide and the TBA values. It was necessary to add antioxidants to prevent the rapid oxidation of the fat. Potential of Colossoma fats in cooking were tested by deep-frying potatoes in, (1) deodorized fish fat and, (2) commercial soybean oil. In the two sensory tests made on the first day after deodorization and 94 days later, only 33% of the panel prefered the potatoes fried in the soyben oil, and 60% were indifferent to the fat used for frying.

Resumo em Português:

Resumo O estudo da composição, "standing-stock" e da diversidade do zooplâncton constituído por Rotifera, Cladocera e Copepoda foi realizado em cinco lagos da Amazônia Central. Estes lagos possuem características físicas, químicas e biológicas distintas, o que permite colocá-los em dois grupos: 1. lagos que apresentam maiores concentrações iônicas, maior disponibilidade de nutrientes e maior diversidade de espécies zooplanctônicas; 2. lagos, com baixa concentração de íons, poucos nutrientes e pequena diversidade de espécies zooplanctônícas. Os lagos colocados no primeiro grupo são os da "várzea" (Castanho, Redondo e Jacaretinga); no segundo grupo, ficam o Cristalino e Tarumã-mirim (lagos de terra firme). A estrutura da comunidade zooplanctônica, nos lagos da Amazônia, é periodicamente alterada pelas inundações dos rios.

Resumo em Inglês:

Summary A study of the species composition, satnding-stock and diversity of the zooplancton groups Rotifera. Cladocera and Copepoda. was conducted in five lakes In the Central Amazonian region. The lakes present distinct physical, chemical and biological parameters which allows for distinguishing two groups: On the first group, caracterized by the lakes which present greater concentration of ions, greater availability of nutrients, and greater diversity of zooplancton species are the "várzea" lakes. Castanho, Redondo and Jacaretinga. On the second group, caracterized by the lakes which present low concentrations of ions, few nutrients, and a low diversity of zooplancton species are the "terra-firme" lakes, Cristalino and tarumã-Mirim. The structure of the zooplancton comunities in Amazonian lakes is periodically altered by the inundation of the rivers.

Resumo em Português:

Resumo Ao longo do trecho entre Cuiabá-Porto Velho-Manaus (cerca de 2300 km) foram tomadas 46 amostras de água de igarapés e rios, e analisadas quanto aos seguintes parâmetros químicos: pH, condutividade elétrica, Ca, Mg, Sr, Ba, Na, K. Mn, Fe, Al, Cu, Zn, org. C tot., P tot., Kjeldahl N. Paralelamente, foi anotada a ocorrência de macrófitas aquáticas. A análise dos resultados, em combinação com as informações existentes sobre a geologia da região mostra a relação intensiva entre as águas e a geologia de suas áreas de captação respectivas. Enquanto os rios e igarapés que drenam para o rio Paraguai, são ricos em eletrólitos e alcalinos, todos os igarapés que drenam para o rio Amazonas têm que ser considerados como pobre em eletrólitos e na maioria como ácidos. Todavia, também nas águas pobres em eletrólitos, podem ser observadas diferenças nítidas em dependência da área de captação. Como extremamente pobre do ponto de vista químico, podem ser consideradas as águas da Formação Parecis no Mato Grosso com uma condutividade elétrica de cerca de 3-6 μS.cm-1. Quimicamente mais ricas, no entanto muito heterogêneo, são as águas do embasamento indiviso, enquanto as águas dos sedimentos terciários da Série de Barreiras são muito pobres em eletrólitos (10-20 μS.cm-1). Não entram nessa classificação as águas dos rios Solimões e Madeira, relativamente ricas em eletrólitos, as quais são caracterizadas do ponto de vista químico pela região andina e pré-andina. As diferenças entre as águas, descritas pela condutividade elétrica, refletem-se em grande parte nas concentrações das substâncias analisadas. Exceções são Cu, Zn, Al e C org. A ocorrência de macrófitas aquáticas todavia pode ser ligada somente em limites com as concentrações de eletrólitos na água. Nos igarapés química e extremamente pobres da Formação Parecis. existe uma flora submersa luxuosa, que não ocorre nos igarapés quimicamente parecidos da Série de Barreiras. Neste contexto, está sendo discutida a importância da luz como fator limitante.

Resumo em Inglês:

Summary Fourty-six rivers and creeks intersected by the 2,300 km long Cuiabá-Porto Velho-Manaus road in north-central Brazil were sampled and analyzed for pH, electric conductivity, contents of Ca, Mg, Ba, Na, K, Mn, Fe, Al, Cu, Zn, organic-C, total P and Kjeldahl-N. The occurrence of aquatic macrophytes was recorded. The results show a close relationship between the chemistry of the waters and the geology of the respective catchments. The waters of creeks draining towards the Rio Paraguai are rich in electrolytes and alkaline in nature, while waters flowing towards the Amazon are generally acidic and poor in electrolytes. Significant differences between the electrolyte-poor waters are seen. Waters from the creeks within the Parecis Formation of Mato Grosso are chemically extremely poor (μS around 3). Chemically richer, but very heterogeneous are the waters from the Archaic rock regions, while waters from regions of the Tertiary Barreiras sediments (μS around 10) are very low in electrolytes. The relatively electrolyterich waters of the Rio Madeira and Solimões do not fit into the classification, since their chemical composition is due to geochemical influence in the pre-Andean area. The above-mentioned differences are again reflected by the data on the concentrations of the elements analyzed, except for Cu, Zn, Al, organic-C and Kjeldahl-N. The occurrence and distribution of aquatic macrophytes cannot be correlated with the electrolyte content of the waters. The extremely poor waters of the Parecis-Formation sustain a rather luxurious flora of submerged species which is absent in the chemically similar waters of the Barreiras sediments The role of light as a limiting factor in this case is discussed.

Resumo em Português:

Resumo São descritas variações do padrão de colorido nos diferentes estágios de desenvolvimento de Schizodon fasciatus, Rhytiodus microlepis e Rhytiodus argenteofuscus e analisados vários caracteres merísticos e morfológicos, visando uma melhor caracterização das espécies. Discutida a identificação da estranha pós larva de R. microlepis, já considerada como um gênero possivelmente novo de Anostomidae.

Resumo em Inglês:

Summary Variations in the colour patterns at different stages of development of Schizodon fasciatus, Rhytiodus microlepis and R. argenteofuscus are detailed. Various meristic and morphological characters, are analysed to give a more complete characterization of these species. The identification of the strange post-larval juvenile of R. microlepis once considered to be a separate genera within the Anostomidae, is discussed.

Resumo em Português:

Resumo É citado um tumor maligno, medindo 27 x 18 x 12 mm, procedente do primeiro arco branquial de um peixe amazônico (Cichlidae, Chaetobranchus semifasciatus Steindachner). O tumor tinha um epitélio irregular no exterior e o interior era denso, contendo muitos núcleos, fibras, células pigmentadas e áreas de cartilagem. O tumor foi classificado como um epitélio-condroma. Um pequeno (3 mm) tumor satélite, com as mesmas características, foi encontrado na mesma brânquia. Havia, também, 19 crescimentos metastáticos nos filamentos branquiais de ambos lados. Estes consistiam em: 4 com ramificações múltiplas dos filamentos, 4 tumefações terminais e 11 tumefações subterminais. Células cancerosas e metacercárias de um trematódeo (Heterophyidae, Ascocotyle sp.) foram encontradas juntas em 18 destes sítios, indicando uma relação entre ambas. Foi observado que as células do carcinoma invadiam as paredes dos cistos e, provavelmente, poderiam destruir as metacercárias também. Isto seria uma explicação para a ausência de metacercárias nos tumores maiores. É sugerido que a invasão dos parasitos, na presença de alguma anomalia genética no peixe, pode ser a causa do carcinoma.

Resumo em Inglês:

Summary A malignant tumor, measuring 27 x 18 x 12 mm, was reported on the first branchial arch of an Amazonian fish (Cichlidae, Chastobranchus semifasciatus Steindachner). The tumor had an irregular epithelioid covering and a dense interior packed with nuclei and fibers. Patches of pigment cells and areas of cartilage were also seen. The tumor was classified as an epithelio-chondroma. A small (3 mm) satellite tumor, having the same composition, was found on the same gill, and 19 metastatic growths on the gill filaments of both sides were also found. These consisted of 4 with multiple branching of the filament, 4 with terminal knobs and 11 with subterminal swellings. Cancerous cells and metacercariae of a trematode (Heterophyidae, Ascocotyle sp.) were present together in 18 of these sites. It was concluded that a relationship between the cancer and the trematode existed in this case. Since destruction of the metacercarial cyst wall by the cancerous cells was observed, it was presumed that this process could proceed to the point of destroying, or displacing, the trematode as well. The absence of helminths in the principal tumors could be explained in this way. It was suggested that the invasion of the parasites, in the presence of some genetic anomaly in the host, could have caused the carcinoma.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho é uma avaliação da sistemática dos Micropezídeos com vista à posição da família Micropezidae, estendendo-se à subfamilia Taeniapterinae. Inicia-se o estudo do gênero Taeniaptera pelas espécies que ocorrem na Amazônia Central, com base nos caracteres diferenciais da genitália dos machos e das fêmeas A identificação dos exemplares fez-se com auxílio da chave de Henning (1934) e comparando os caracteres desses exemplares com a descrição original de cada espécie e com material identificado pelo dipterologista Dr. H. S. Lopes. Fez-se também estudo da morfologia, anatomia da genitália e distribuição da espécie Teniaptera lasciva (Fabr. 1798). Essa espécie apresenta célula posterior da asa fechada e pedúnculada e o quinto esternito do macho simples.

Resumo em Inglês:

Summary This work is an evaluation of micropezid systematics in view of the evolutionary position of the family, especially as applied to the subfamily Taeniapterinae. The study of the genus Taeniaptera begins with those species which occur in central Amazonia, based on differential characters of male genitalia and females. The identification of specimens was made using the key of Hennig 1934:47-77 and comparing characters of these specimens with the original description of each species and with material identified by dipterologist Dr. H. S. Lopes. The morphology, genital anatomy, and distribution of Taeniaptera lasciva (Fabr., 1798) is also included. This species presents a closed and stalked posterior cell of the wing, and simple male fifth sternite.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho registra uma epizootia ocorrida na região amazônica em adultos de Camponotus sp causada por Cordyceps unilateralis (Tuslane) Saccardo. O desenvolvimento do fungo no hospedeiro foi descrito. Os mecanismos envolvidos no contágio, o hiperpalasitismo e as tentativas de reinfecção foram avaliadas e discutidas. Sugere-se estudos mais detalhados scbre a fisiologia de desenvolvimento do fungo e sobre seu possível efeito como fator de mortalidade em populações de Atta cephalotes Fabr.

Resumo em Inglês:

Summary In the present work, a natural epizootic caused by Cordyceps unilateralis (Tuslane) Saccardo, in Camponotus sp adults was detected. It occurred in a tropical rain forest at km 45 Manaus-Boa Vista highway, State of Amazonas, Brazil (2°26' S, 60°02' W), In July 1977. About 3,500 Infected ants were collected. The morphology of sclerotium and stromata is described, and their mean dimensions are given. Some features of transmission are analysed. Attempts to produce the perfect stage on three artificial media were unsuccessful. The significant natural occurrence of Cordyceps unilateralis in populations of Atta cephalotes, suggests that more studies on the ecological requeriments of this fungs, might be realized in microbial control projects of this agricultural pest, in Brazil.

Resumo em Português:

Resumo São apresentados dados sobre a produção de machos, fêmeas e imaturos de primeira e segunda geração, e análises de ninhos deficitários quanto ao número de eclodidos, indicando uma possível migração ou formação de enxames periódicos. Evidências de ciclos monogínicos-poligínicos são aqui discutidas. Estes temas abordados, fazem parte de uma série de estratégias alternativas adotadas pela espécie S. surinama para assegurar e garantir que a produção de novos indivíduos e sua disseminação tenham sucesso, em resposta à pressão exercida pelos predadores, parasitas e o meio ambiente, assegurando assim, a sobrevivência da espécie.

Resumo em Inglês:

Summary Data on male, female and immature production during the first and second generation and analysis of nests which have a deficiency in number of emerged adults, indicating a possible migration or the formation of periodical swarms are presented. Evidences of monoginic-polyginic cicles are discussed here. These subjects studied make up a series of alternate strategies adopted by S. surinama to insure and guarantee that the production of new individuals and their dispersion is sucessful, as a counter to pressures from predators, parasites and Nature, insuring in this manner the survival of the species.

Resumo em Português:

Resumo Duas espécies novas de Bakerius Bondar, 1923 são descritas do Amazonas e algumas comparações são feitas com outras espécies mais relacionadas.

Resumo em Inglês:

Abstract Two new species of Bakerius are described and comparisons are made with their nearest relatives.

Resumo em Inglês:

Summary A trial was carried out to observe the effect of inclusion of Trema micrantha dried at levels of 0.0, 2.0, 4.0, 6.0, and 8.0% in hens diets. Although no statistical diference were observed between the treatments, the diet with 4% of dried trema did not change hens performance. Data of egg yolkcolor demonstrated that trema dried meal were a source of xanthophyll, increasing the egg yolkcolor, according as the following equation. Y = 8,5 + 0,4 x where, y = egg Yolkcolor and X = % of trema in the diet.