Resumo em Português:

Resumo Os efeitos da flutuação do nível da água sobre a comunidade zooplanctônica do Lago Grande (Rio Solimões, Brasil) foram investigados no período de abril de 1979 a março de 1980. Amostras quantitativas de zooplâncton e medidas de profundidade do lago e de transparência da água foram tomadas em duas estações localizadas no meio do lago. A maior densidade de zooplâncton foi observada durante a época seca e provavelmente está relacionada com: 1) o material orgânico proveniente da floresta inundada que durante a vazante, entra na região limnética; 2) com o sedimento que se mistura na coluna d'água quando o lago fica muito seco. Os efeitos da alta turbidez sobre a comunidade zooplanctônica são também discutidos especialmente em relação à Cladocera.

Resumo em Inglês:

Summary The effects of water level fluctuation on the zooplankton community of Lago Grande (Rio Solimões, State of Amazonas, Brazil) were investigated from April, 1979 to March, 1980. Quantitative samples of zooplankton, water depth and Secchi disc transparence were taken at two stations located in the middle of the lake. Highest zooplankton densities were observed during the low water period, and these were correlated with higher nutrient levels. These nutrients appears to come from the surrounding inundation forest and from the substrate of the lake. The effects of high turbidity on the zooplankton community is also discussed, especially in relation to Cladocera.

Resumo em Português:

Resumo De maneira geral, o "Cupuaçu" (Theobroma grandiflorum) floresce na região de Manaus entre maio e setembro, época de menor precipitação pluviométrica e a safra se dá entre meados de janeiro até final de março. Nele foram encontradas dez espécies de insetos visitantes dos quais: 5 himenópteros (abelhas), 2 himenópteros (formigas), 1 ortóptero e 1 díptero. As abelhas são nesta região, difinitivamente, as responsáveis pela polinização. Com média de produção de aproximadamente 3.500 flores por árvore e safra com ± 17,2 frutos maduros, a espécie é considerada de baixíssima eficiência na produção de frutos. Porém, em termos de eficiência energética com safra de ± 16,46 Kg de fruto por árvore, assemelha-se a outras espécies de fruteiras tropicais. A falta de correlação entre flores e frutos maduros (r: 0,86) sugere, como no caso de outras espécies tropicais, que o tamanho da safra é controlado por fatores endógenos.

Resumo em Inglês:

Summary Data on ecology, phenology and productivity of cupuaçu Theobroma grandiflorum are presetend. The species flowers, in the Manaus area, between May and September which corresponds to the rainiest part of the year, with fruit ripening between mid-November and the of March. Ten species of insects were found visiting the flowers: 5 species of bees, which are the probable pollinators, 2 species of ants, a beetle and a fly. With a mean production of 3500 flowers per tree a crop mean of 17.2 mature fruit, it presents a very low effiency in fruit set. The high correlation between flowers and fruits suggests, as in other species previously studied, that crop size in endogenously controled.

Resumo em Português:

Sumário Foram coletadas em Alter do Chão, Pará, um total de 192 plantas de uso medicinal e que segundo informações de pessoas idôneas residentes na região são aplicadas para diversas doenças em 394 remédios, conforme mostra a Tab. 1. Mais de 52% das espécies medicinais são, porém, trazidas da mata pelos moradores e, muitas delas são também utilizadas na alimentação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A total of 192 medicinal plants were collected in Alter do Chão, Pará. Reliable informants living in the area described 394 medicinal preparations made from these plants and used for various sicknesses, as showm in Table 1. More than 52% of the medicinal species are collected from the native forests and many are also used as food sources.

Resumo em Português:

Resumo Variação morfológica em Mouriri guianensis é descrita e analisada em relação a sua distribuição no Brasil e regiões adjacentes. Características que variam são tamanho do ovário, número de lóculos e de óvulos, forma e lisura da folha seca, e comprimento do pecíolo. Os maiores ovários com o maior número de óvulos ocorrem no centro-oeste amazônico; tamanhos e números intermediários estão distribuídos largamente mas alcançam a costa marítima somente entre a ilha de Marajó e Ceará; e os menores ovários com os menores números de lóculos e óvulos encontram-se na costa ou próximo da costa entre o Delta Amacuro na Venezuela e Marajó. Pequenos ovários também ocorrem nas costas de Alagoas e Rio de Janeiro. Acredita-se que ovários com o menor número de óvulos e lóculos são os mais especializados, resultado da evolução em direção à diminuição da perda de óvulos, já que os frutos de todos os membros possuem poucas sementes. Folhas com relativamente longos pecíolos, ângulos basais estreitos, e superfície lisa correlacionam-se com número grande de óvulos e podem ser primitivos para a espécie. Folhas deste tipo tipificam as plantas do interior enquanto plantas costeiras tendem a ter folhas com condições opostas. A evidência é insuficiente para subdividir a espécie em dois ou mais grupos taxonômicos. A possível origem do padrão observado da distribuição da espécie é discutido em termos (1) dos padrões da precipitação atual, e (2) das mudanças climáticas do Pleistoceno e refúgios florestais associados. Conclui-se que ambos os fenômenos tenham provavelmente influenciado. Alta especialização parece ter acompanhado isolamento, por razões que não estão claras. Visto que as plantas encontradas entre o Delta Amacuro e Marajó são mais especializadas, elas talvez tenham estado mais isoladas no passado do que observa-se hoje em dia.

Resumo em Inglês:

Abstract Morphological variation in Mouriri guianensis is described and analyzed throughout its range in Brazil and adjacent regions. Features that vary are ovary size, locule and ovule number, shape and smoothness of the leaf blade and petiole length. The largest ovaries with the most ovules occur in west central Amazonia; intermediate sizes and numbers are widespread but reach the coast only between Marajó and Ceará; and the smallest ovaries with the fewest locules and ovules are coastal or nearcoastal from Delta Amacuro in Venezuela to Marajó. Small ovaries also occur in coastal Alagoas and at Rio de Janeiro. Ovaries with the fewest locules and ovules are believed to be the most specialized, the result of evolution toward decreased waste of ovules, since the fruits of all members are few-seeded. Leaf characters correlate statistically with ovule numbers. Possible origen of the distribution pattern of the species is compared in terms of present rainfall patterns and in terms of Pleistocene climatic change with associated forest refuges. It is concluded that both phenomena were probably influential. High specialization appears to have accompanied isolation, for reasons that are unclear. Because the plants from Delta Amacuro to Marajó are the most specialized they may once have been more isolated than now.

Resumo em Português:

Resumo Determinou-se a prevalência de cepas de Plasmodium falciparum resistentes à cloroquina em 39 amostras de indivíduos vivendo em 16 localidades da amazônia brasileira. A amostra de sangue obtida de cada paciente foi defibrinada, colocada em pequenos vidros contendo uma solução de glicose a 0,5% com ou sem cloroquina e incubada durante 24 horas em estufa a temperatura constante de 39-40°C sem agitação. A sensibilidade do parasita in vitro para cinco diferentes concentrações de cloroquina foi determinada. Após 24 horas de incubação os trofozoitos de P. falciparum evoluíram para esquizontes em praticamente todas as culturas controles (sem presença de droga) assim como em 100%; 87,1%; 28,2%; 15,3% e 7,6%, respectivamente, nas culturas contendo .0,5 ,1,0; 2,0; 3,0 e 4,0 nanomoles de cloroquina/ml de sangue. Cepas de P. falciparum resistentes foram encontradas em todas as 16 localidades estudadas, indicando que a resistência a cloroquina pelo P. falciparum está largamente distribuída na bacia amazônica.

Resumo em Inglês:

Summary The prevalence of chloroquine-resistant Plasmodium falciparum malaria isolated from 39 individuals living in 16 localities in the Brazilian Amazon was determined. Defibrinated blood samples from each patient were placed in vials containing a 0.5% solution of glucose with or without chloroquine and incubated in a constant temperature chamber at 39-40°C. After a 24 h incubation period, P. falciparum trophozoites developed to schizonts in control vials (without chloroquine) and in 100%; 87.1%; 28.2%; 15.3% and 7.6% of culture samples containing 0.5; 1.0; 2.0; 3.0 and 4.0 nanomols of chloroquine/ml of blood, respectively. Resistant P. falciparum strains were found in all locations studied indicating a broad distribution of chloroquine resistant falciparum malaria in the Amazon basin.

Resumo em Português:

Resumo No começo de um levantamento da composição química de frutos e legumes da região amazônica, adaptou-se métodos analíticos para a determinação de pro-vitamina A (β —caroteno), vitamina C (ácido ascórbico) e vitamina E (tocoferol), através da cromatografia líquida de alta pressão (HPLC). As primeiras análises indicam como excelentes fontes de β— caroteno, Mauritia flexuosa L., Astrocaryum tucuma Mart., e Cucurbita pepo L., de ácido ascórbico, Theobroma grandiflorum (Culis ex Spreng.) e de vitamina E, Mauritia flexuosa L. e Euterpe oleracea Mart.

Resumo em Inglês:

Summary At the beginning of on inventory of the chemical composition of regional fruits and vegetables of the Amazon, analytical methods were adapted for the high performance liquid chromatography (HPLC) determination of pro-vitamin A (β—carotene), vitamin C (ascorbic acid) and vitamin E (tocopherol) The first analyses indicate as excellent sources of β—carotene, Mauritia flexuosa L., Astrocaryum tucuma Mart. and Cucurbita pepa L.; of asco bic acid Theobroma grandiflorum (Culis ex Spreng.) Schum. and Gnetum paniculatum Spr. ex Ben. th. and of vitamin E, Mauritia flexuosa L. and Euterpe oleracea Mart.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho os autores apresentam o estudo dos caracteres anatômicos de 40 espécies da família Bombacaceae da América. Para cada uma, são apresentadas descrições do gênero, características gerais, descrições anatômicas, comentários gerais sobre os gêneros, relação entre a densidade e coeficiente de flexibilidade das fibras, relação entre comprimento das fibras e espessura das paredes, uma tabela de diferenciação entre os gêneros, um quadro de diferenciação entre: o tipo de parênquima, pontuações radiovasculares, filotaxia e tipo de sementes dos gêneros estudados. Atlas com 45 micro-fotografias ilustram o trabalho.

Resumo em Inglês:

Summary Forty species of American Bombacaceae belonging to sixteen genera have been studied, in first order to separate the genera. The conclusion is an identification dichotomic key of the genera, based on anatomical characteristics of the wood. After anatomical descriptions, the authors comment the variations of the structure which have been observed and debated on relationship between generic taxonomy and wood anatomy. This paper is illustrated by the transversal, tangencial and radial photographs of one species of each genus.

Resumo em Português:

Resumo Secagem de 24 tábuas da madeira louro gamela — Nectandra rubra — (Mez) C.K. Allen, em secador solar de exposição indireta. O coletor é da placa plana do tipo a ar, com tecnologia bastante difundida, enquanto que a câmara de secagem é vertical com empilhamento em V invertido. O teor de umidade média inicial da madeira foi de 39% sendo reduzida a 17,5% de umidade (média) em 53 dias, tendo 0,4% U/dd de velocidade de secagem. O controle de qualidade efetuado classificou o material apresentado com defeitos insignificantes, ou seja, não importantes na qualidade desejada do produto final.

Resumo em Inglês:

Summary Drying of 24 louro gamela wood boards - Nectandra rubra (Mez) C.K. Allen, in an indirect exposure solar dryer. The collector is plane air type with a well spread technology, while the drying chember is piled up vertically like an inverted V. The initial average moisture content was 39%, being to an average moisture content of 17,5% in 53 days, and 0,4 % U / day drying speed. The quality control made has classified the presented material with insignificant failures or not very importants concerned to the desired quality to the final product.

Resumo em Português:

Resumo As larvas, que se presume serem de Issikiella byersi, (Mecoptera: Bittacidae) coletadas na Reserva Ducke. Estas são sem olhos e provavelmente sentem a presença de comida por receptores olfatórios.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Nine species of Hemerobiidae in six genera are described and their distributions given. Keys are provided for their identification and notes are given on biology and habitat preferences.

Resumo em Português:

Resumo Neste trabalho são listados todos os tipos de invertebrados depositados na Coleção de Entomologia Sistemática, Divisão de Entomologia, do INPA, Manaus, até dezembro de 1982.

Resumo em Inglês:

Summary In this article are listed all types of invertebrates deposited in the Systematic Entomology Collection, Division of Entomology of INPA, Manaus, until 31 December, 1982.

Resumo em Português:

Resumo Três Ocnerodrilidae do Parque Nacional da Amazônia, Tapajós foram estudadas. Duas espécies novas, Eukerria taisa, sp. n. e Haplodrilus (H.) amazonicus, sp. n., foram descritas. Eukerria guamais Righi foi reencontrada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Three Ocnerodrilidae of the Brazilian Amazonia, State of Para, wore estudied. Eukerria taisa, sp. n. belongs to the group with gordiodriloid calciferous glands and spermathecopores in the line b; it is distinguished by the clitellum, male genital field and latero-parietal vessels. New occurrence is indicated to E. guamais Righi Haplodrilus (H.) amazonicus, sp. n. is characterized by the male porophores, position of the spermathecopores and gizzard.

Resumo em Português:

Resumo Halicyclops aberrans sp. n. é descrito de material proveniente de duas localidades do Rio Capim (Estado do Pará), ocupadas por água doce. Ela difere de todas as espécies conhecidas de Halicyclops por ter o espinho apical interno do último artículo do endopodito do terceiro e quarto par de patas natatórias reduzido e inclinado para cima, e pelo número de espinhos no último artículo do exopodito dos quatro pares de patas natatórias (2.3.3.2).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Halicyclops aberrans sp. n. from two localities of the River Capim, Pará State, Brazil, is described and figured. It differs from all previously described species of the genus in possessing the inner apical spine of the third endopodal segment of swimming legs 3 and 4 reduced and turned upwards, and by the spinal formula of the third exopodal segment of the swimming legs (2.3.3.2).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The female of Acusicola lycengraulidis n. sp. (Copepoda: Cyclopidea) is described from the gills of an Amazonian fish, Lycengraulis grossidens Cuvier. The new species differs from the other three known for the genus in having an inflated cephalothorax which incorporates the first leg bearing segment. The new species therefore has only five free thoracic segments instead of six. Also, A. lycengraulidis n. sp. has a more slender second segment on the first endopod and a curved and pointed terminal segment on the fourth endopod.

Resumo em Inglês:

Summary The composition of the Eugenia stiptata (araçá-boi) fruit was studied. The fruit is eaten in the natural form and stwed. Bromatology analysis showed that the nutritive values were reasonable.