Resumo em Português:

Foram revisadas as coleções de liquens foliícolas realizadas pelo micologista Augusto Chaves Batista e seus colaboradores no Estado de Pernambuco. O estudo foi desenvolvido em três partes: (1) compilação e revisão nomenclatural dos nomes aplicados por Batista et al.; (2) revisão taxonômica dos espécimes determinados por Batista et al.; (3) identificação dos espécimes também presentes nas coleções, porém não registrados por Batista et al. As coleções estudadas compreendem 474 exsicatas com 1.130 espécimes identificados por Batista e seu grupo, nas quais esses autores aplicaram 55 nomes genéricos e 159 nomes específicos. A revisão nomenclatural aqui apresentada demonstrou que esses correspondem a 36 nomes genéricos e 101 nomes específicos válidos, mais 11 nomina dubia. No entanto, a revisão taxonômica desses 1.130 espécimes revelou que apenas 37 espécies em 16 gêneros foram corretamente identificadas, enquanto que os demais nomes representam determinações incorretas. No presente estudo, foram identificados 1.670 espécimes adicionais que não haviam sido registrados por Batista et al. Como resultado final da pesquisa, foram revisados 2.800 espécimes, os quais atualmente agrupam-se em 37 gêneros e 134 espécies de liquens foliícolas e/ou fungos liquenícolas.

Resumo em Inglês:

We revised the collections of foliicolous lichens made by the Brazilian mycologist Augusto Chaves Batista and his coworkers in Pernambuco state, Brazil. The study was divided into three parts: (1) compilation and nomenclatural revision of the names published and used by Batista et al.; (2) taxonomic revision of the specimens determined by Batista et al.; (3) identification of specimens present in the collections but not registered by Batista et al. The studied material comprises 474 collections, with 1,130 specimens identified by Batista and his group, to which these authors applied 55 generic and 159 specific names. The nomenclatural revision presented here showed that these correspond to 36 valid generic and 101 valid specific names, besides 11 nomina dubia. However, the taxonomic revision of these 1,130 specimens revealed that no more than 37 species in 16 genera were correctly identified, whereas the remaining names represent incorrect determinations. In the present study, we identified an additional 1,670 specimens not recognized before by Batista et al. As a final result of this investigation, we revised 2.800 specimens which actually belong to 37 genera and 134 species of foliicolous lichens and/or lichenicolous fungi.

Resumo em Português:

Nas sementes de leguminosas é comum a ocorrência de dormência devido à dureza do tegumento. Sementes de bordão-de-velho (Samanea saman (Jacq.) Merr.), angico-de-bezerro (Piptadenia moniliformis Benth.), pau-ferro (Caesalpinia ferrea Mart. ex. Tul.) e sabiá (Mimosa caesalpiniifolia Benth.) foram submetidas aos seguintes tratamentos: escarificação com lixa, água a 80ºC por 1,0; 2,5 e 5,0min; água à temperatura ambiente (12; 24 e 48h); ácido sulfúrico concentrado (1; 5 e 10min) e álcool etílico (5; 10 e 25min), visando a quebra da dormência. De sabiá foram testados os artículos e as sementes nuas. Usou-se o delineamento inteiramente ao acaso, com quatro repetições (50 sementes/repetição). Os tratamentos com ácido sulfúrico resultaram em maiores percentuais de germinação para bordão-de-velho (98,5-99,0%) e para pau-ferro (76,5-89,0%). Para angico-de-bezerro, destacaram-se água a 80ºC durante 1,0 ou 2,5min, e ácido durante 10min (82,5; 74,0 e 87,0% de germinação, respectivamente). Maiores percentagens de germinação foram obtidas nas sementes nuas de sabiá do que nos artículos, destacando-se, com germinação de 73,0 a 93,5%, os tratamentos com água a 80ºC, com ácido 5 e 10min, e com álcool etílico por 5min. Considerando-se o custo e os riscos na utilização do ácido sulfúrico, é preferível, para quebrar a dormência das sementes estudadas, a utilização dos tratamentos com água a 80ºC, ainda que seja necessário aumento na densidade de semeadura.

Resumo em Inglês:

In legume seeds dormancy imposed by the hard seed coat is common. Seeds of four legumes, Samanea saman (Jacq.) Merr., Piptadenia moniliformis Benth., Caesalpinia ferrea Mart. ex. Tul., and Mimosa caesalpiniifolia Benth. were scarified with sand paper; hot water (80ºC) for 1, 2.5 and 5.0 min; water at room temperature for 12, 24 and 48h; concentrated sulphuric acid for 1, 5 and 10 min; and in ethilic alcohol for 5, 10 and 25 min, to break seed coat dormancy. In M. caesalpiniifolia the treatments were applied to both articule and naked seeds. A completely randomized experimental design with four replications (50 seeds/ replication) was used. The treatments with sulfuric acid were the most effective on S. saman (98.5-99.0% germination) and C. ferrea (76.5-89%). For P. moniliformis, germination was best achieved after the application of hot water (1 or 2.5 min) and sulphuric acid during 10 min (82.5, 74 and 87% germination, respectively). For M. caesalpiniifolia, the results with naked seeds were better than with articules, the hot water, sulphuric acid (5 and 10min), and ethilic alcohol (5min) treatments being especially effective, with germination ranging from 73% to 93.5%. Due to the costs and risks when using sulphuric acid, it would be recommended the use of hot water treatments, even if some increase in sowing density becomes necessary.

Resumo em Português:

Durante o período de dezembro/1994 a setembro/1995 foram realizadas coletas no Parque Nacional de Sete Cidades (4º5' e 4º15'S, 41º30' e 41º40'W, 450m alt.), PI, Brasil, a fim de conhecer as espécies de Myxomycetes da ordem Stemonitales ali ocorrentes. Foram obtidos e analisados 60 espécimes pertencentes a uma família, três gêneros e quinze espécies de Stemonitales, todos registrados pela primeira vez para o Estado do Piauí: Stemonitis flavogenita Jahn, S. fusca Roth, S. nigrescens Rex, S. pallida Wing., S. smithii Macbr., S. splendens Rost., Stemonitis cf. virginiensis Rex, Macbrideola martinii (Alexop. & Beneke) Alexop., Comatricha dictyospora Celak. f., C. elegans (Racib.) G. Lister, C. laxa Rost., C. longa Peck, Comatricha cf. meandrispora Castillo, Moreno & Illana, C. pulchella (C. Bab.) Rost. e C. thyphoides (Bull.) Rost. Descrições e informações sobre a distribuição geográfica de todas as espécies foram incluídas. C. dictyospora e M. martinii foram registradas pela primeira vez para o Brasil.

Resumo em Inglês:

During the period from December/1994 to September/1995, collecting trips were carried out in the "Parque Nacional de Sete Cidades" (4º5' and 4º15'S, 41º30' and 41º40'W, 450m alt.), Piauí State, Brazil, in order to collect species of Stemonitales (Myxomycetes). Sixty specimens were collected being assigned to one family, three genera and 15 species of Stemonitales, all of which being recorded for the first time in Piauí State : Stemonitis flavogenita Jahn, S. fusca Roth, S. nigrescens Rex , S. pallida Wing., S. smithii Macbr., Stemonitis splendens Rost., S. cf. virginiensis Rex, Macbrideola martinii (Alexop. & Beneke) Alexop., Comatricha dictyospora Celak. f., C. elegans (Racib.) G. Lister, Comatricha laxa Rost., C. longa Peck, C. cf. meandrispora Castillo, Moreno & Illana, C. pulchella (C. Bab.) Rost., and C. thyphoides (Bull.) Rost. Descriptions and geographical distribution of all these species were included. C. dictyospora and M. martinii were recorded for the first time in Brazil.

Resumo em Português:

Foram estudados os grãos de pólen de Capparis flexuosa L., C. frondosa Jacq., C. jacobinae Moric ex Eichler e C. yco (Mart.) Eichler, coletados no Estado de Pernambuco, com o objetivo de contribuir para a melhor delimitação das espécies e ampliar o conhecimento da morfologia polínica da família. O material polínico foi acetolisado e os grãos de pólen examinados em microscopia de luz e eletrônica de varredura. As diferenças morfológicas observadas, principalmente quanto à ornamentação da exina, mostram a tendência euripolínica do gênero Capparis.

Resumo em Inglês:

Pollen grains of Capparis flexuosa L., C. frondosa Jacq., C. jacobinae Moric ex Eichler and C. yco (Mart.) Eichler, collected in the State of Pernambuco, were studied with the aim of contributing to the best delimitation of the species as well as of extending knowledge on pollen morphology of this family.The pollen material was acetolised and examined at optical and scanning electron microscopy level. The morphological differences observed, especially of exine ornamentation, showed the euripalynous tendency of the genus Capparis.

Resumo em Português:

É apresentado estudo de 30 meses acerca das taxas de mortalidade e de crescimento em diâmetro de lianas em um fragmento de mata semidecídua em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Os resultados mostraram 484 indivíduos de lianas, dos quais 103 morreram (21,3% da população amostrada). A mortalidade variou com as classes de diâmetro do caule, mas não variou entre os meses do ano, entre as estações do ano, ou entre os anos. As taxas de mortalidade foram mais altas que as observadas em outros estudos, talvez devido à idade da mata secundária. O crescimento em diâmetro dos caules foi medido para 385 lianas, os sobreviventes ao período de 30 meses, e mais quatro plantas que morreram pouco antes da última medição, e foi em média 1,2mm/ano, variando de 0mm/ano (Chiococca alba) a 4,8mm/ano (Acacia sp.), significativamente mais lento que as taxas de crescimento em árvores tropicais em outras áreas.

Resumo em Inglês:

This is a 30-month study of mortality rates and diameter growth rates of lianas in a semideciduous forest fragment in Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil. Results are presented for 484 specimens of lianas, of which 103 experienced individual mortality (21.3% of the sampled population). Mortality varied according to class of stem diameter, but did not vary throughout the months of year, or between seasons or years. Mortality rates were higher than those recorded in other studies, perhaps due to the age of this secondary forest. Stem diameter growth rates were measured for 385 lianas, the survivors after 30 months plus four plants that died just before the final census, and averaged 1.2mm/year, ranging from 0mm/year (Chioccoca alba) to 4.8mm/year (Acacia sp.), significantly slower than the known growth rates in tropical trees in other areas.

Resumo em Português:

Vários fatores ecológicos, genéticos e ambientais podem influenciar a concentração de taninos em tecidos de uma planta. Neste estudo, os efeitos da sazonalidade, disponibilidade de água e sexo da planta sobre a concentração de taninos no arbusto dióico Baccharis dracunculifolia foram avaliados. Também foram verificados os efeitos da disponibilidade de água sobre o crescimento de ramos da planta e a relação com a concentração de taninos. Os indivíduos de B. dracunculifolia produziram taninos de novembro a maio, apresentando maiores concentrações durante o verão (dezembro a março). Entretanto, não foram encontradas relações entre a concentração de taninos e a precipitação e a temperatura, assim como também não foram observadas diferenças na concentração de taninos e crescimento de ramos entre plantas irrigadas e controle, sugerindo que a produção dessas substâncias seja afetada por outros fatores, como intensidade de luz ou fenologia da planta. Houve relação negativa entre a concentração de taninos e o crescimento de ramos, possivelmente em virtude de um "trade-off' entre estas atividades metabólicas. Não foram observadas diferenças intersexuais na concentração de taninos e crescimento de ramos, indicando que B. dracunculifolia não apresenta distribuição diferencial de recursos entre indivíduos masculinos e femininos.

Resumo em Inglês:

Several ecological, genetic, and environmental factors are known to influence tannin concentration in plant tissues. In this study, the effects of seasonality, water availability, and sex of the plant on tannin concentration in the dioecious shrub Baccharis dracunculifolia were assessed. The effects of water availability on plant shoot growth and its relationship to tannin concentration were also experimentally evaluated. Tannins occurred in B. dracunculifolia from November to May, peaking during the summer (December to March). However, no relationship between tannin concentration, rainfall and temperature was found. No difference in tannin concentration and shoot growth was found between plants in the irrigated and control treatments, this suggesting that tannin production was affected by factors other than water availability, such as light intensity or plant phenology. There was a negative relationship between tannin concentration and shoot growth, possibly due to a trade-off between these metabolic activities. Plant gender did not influence tannin concentration and shoot growth, indicating that B. dracunculifolia did not show a differential resource allocation between male and female individuals.

Resumo em Português:

O presente trabalho apresenta dados básicos sobre a ecologia e a distribuição de N. coccineus Radlk., a única espécie do gênero, endêmica nos campos de altitude do Maciço do Caparaó, sudeste do Brasil, no Parque Nacional do Caparaó. A estrutura espacial da população e os elementos relevantes da paisagem foram tratados no contexto das suas influências na dinâmica de população desta espécie rara e ameaçada. Observou-se que N. coccineus encontra-se restrita a populações disjuntas acima de 2.450m, nos picos mais altos do maçico. Nesses picos cresce N. coccineus somente nas encostas íngremes das faces sul e oeste, e em sítios com solos profundos e húmicos. A presença de bambus do gênero Chusquea pode ser necessária para a ocorrência de N. coccineus, pois as raízes de Chusquea foram muitas vezes encontradas parasitadas. Baseando-se em comparações estatísticas entre características de solo, altura de plantas, e crescimento desde 1994, pode-se concluir que as encostas de face sul parecem fornecer o habitat ótimo para N. coccineus. As distâncias entre as populações e o alcance um tanto limitado da dispersão de sementes podem favorecer o isolamento genético de algumas das populações mais remotas, contudo o pastejo do gado e a alta freqüência de incêndios antropogênicos nos campos de altitude do Caparaó constituem-se claramente nas maiores ameaças à sobrevivência da espécie e do gênero a curto prazo.

Resumo em Inglês:

Basic data are presented regarding the ecology and distribution of Nothochilus coccineus Radlk., the only species of the genus, endemic to the "campos de altitude" of the Caparaó Massif, Southeastern Brazil, in the National Park of Caparaó. The spatial population structure and pertinent landscape elements are dealt with in the context of their probable influences on the population dynamics of this rare and threatened plant. N. coccineus was found to be restricted to disjunct populations occurring above 2,450m on the highest peaks in the massif; on these peaks, N. coccineus grows only on steep south and west slopes, in deep humic soils. The presence of bamboos of the genus Chusquea may also be a necessary precondition for the occurrence of N. coccineus, as Chusquea roots were frequently found parasitized. South-facing slopes appear to provide an optimum habitat for N. coccineus, based on statistical comparisons of soil characteristics, plant height, and plant growth made since 1994. The distances between populations, and the somewhat limited range of seed dispersal may result in the genetic isolation of some of the outlying populations of N. coccineus, but with regard to the short-term survival of the species and genus, grazing and the frequent occurrence of anthropogenic fire in the "campos de altitude" of Caparaó clearly constitute the greatest threats.

Resumo em Português:

Este trabalho consiste no levantamento dos representantes de Cyperaceae da restinga do Parque Estadual Paulo César Vinha, Guarapari, Brasil. A família está representada no local por 38 espécies. São apresentadas descrições, ilustrações, chaves de identificação e comentários para todos os táxons.

Resumo em Inglês:

In this paper are presented 38 species of Cyperaceae, ocorring in the "restinga" vegetation of the Paulo César Vinha State Park, Guarapari, Brazil. Descriptions, illustrations, comments and keys to identification are presented.

Resumo em Português:

Foram caracterizadas duas formações vegetais, psamófila-reptante e arbustiva de Palmae, no cordão arenoso externo da restinga de Marambaia (RJ) com base na posição topográfica, na fisionomia e na estrutura, utilizando-se o método de parcelas. Embora as duas formações sejam visualmente distintas, há uma zona de transição entre elas. Das 23 espécies amostradas na formação psamófila-reptante, Ipomoea pes-caprae, Ipomoea imperati, Allagoptera arenaria, Sporobolus virginicus, Remirea marítima e Panicum racemosum despontaram com maiores valores de importância (VI). A formação halófila dominada por Blutaparon portulacoides, típica de outras restingas no litoral brasileiro, não foi identificada devido ao intenso dinamismo da faixa entre o mar e a primeira linha de cristas praiais estabilizadas. A formação arbustiva de Palmae é dominada por Allagoptera arenaria, com 56% do VI total, dentre as 64 espécies amostradas. As duas formações são dominadas por geófitas rizomatosas.

Resumo em Inglês:

Two plant communities (creeping psamophyte and palm scrub) are described from the outer Marambaia beach ridge, Rio de Janeiro State, Brazil, based on topography, vegetation physiognomy, and structure. Although the two communities can be distinguished visually, they are joined by a transition zone. Ipomoea pes-caprae, Ipomoea imperati, Remirea maritima, Allagoptera arenaria, Sporobolus virginicus, and Panicum racemosum were the most important species sampled in the creeping psammophyte community out of a total of 23. The halophyte community reported for other sandy coastal plains in Brazil was not observed at Marambaia due to the intense wave action on this beach. The palm scrub community was dominated by Allagoptera arenaria (56% of total importance value) out of a total of 64 species. Rhizome-geophytes dominate both communities.