Acessibilidade / Reportar erro

Valor Prognóstico dos Níveis Plasmáticos de NT-proBNP em Pacientes Hospitalizados com Mais de 80 Anos de Idade em um Hospital em Pequim, China

Resumo

Fundamento

Apesar das evidências crescentes de que o peptídeo natriurético N-terminal pró-cérebro (NT-proBNP) tem um valor prognóstico importante em adultos mais velhos, há dados limitados sobre seu valor preditivo prognóstico.

Objetivos

O objetivo deste estudo é avaliar o significado clínico do NT-proBNP em pacientes hospitalizados com mais de 80 anos de idade em Pequim, China.

Métodos

Este estudo prospectivo e observacional foi conduzido em 724 pacientes muito idosos em uma enfermaria geriátrica (idade ≥80 anos, variação, 80-100 anos, média, 86,6±3,0 anos). A análise de regressão linear multivariada foi utilizada para rastrear os fatores independentemente associados ao NT-proBNP, e o modelo de regressão de risco proporcional de Cox foi utilizado para rastrear as associações entre os níveis de NT-proBNP e os principais endpoints . Os principais endpoints avaliados foram mortes por todas as causas e ECAM. Valores de p <0,05 foram considerados estatisticamente significativos.

Resultados

As taxas de prevalência de doença cardíaca coronariana, hipertensão e diabetes mellitus foram 81,4%, 75,1% e 41,2%, respectivamente. O nível médio de NT-proBNP foi 770±818 pg/mL. Utilizando análises de regressão linear multivariada, foram encontradas correlações entre o NT-proBNP plasmático e índice de massa corporal, fibrilação atrial, taxa de filtração glomerular estimada, diâmetro do átrio esquerdo, fração de ejeção do ventrículo esquerdo, uso de betabloqueador, níveis de hemoglobina, albumina plasmática, triglicérides, creatinina sérica, e nitrogênio uréico no sangue. O risco de morte por todas as causas (HR, 1,63; IC 95%, 1,005-2,642; p = 0,04) e eventos cardiovasculares adversos maiores (ECAM; HR, 1,77; IC 95%, 1,289-3,531; p = 0,04) no grupo com o nível mais alto NT-proBNP foi significativamente maior do que no grupo com NT-proBNP mais baixo, de acordo com os modelos de regressão de Cox após o ajuste para vários fatores. Como esperado, os parâmetros da ecocardiografia ajustaram o valor prognóstico do NT-proBNP no modelo.

Conclusões

O NT-proBNP foi identificado como um preditor independente de morte por todas as causas e ECAM em pacientes hospitalizados com mais de 80 anos de idade.

Peptídeo Natriurético Encefálico; Prognóstico; Doença Arterial Coronariana; Hospitalização; Envelhecimento; Ecocardiografia/métodos; Hipertensão; Diabetes Mellitus; Obesidade; Idoso de 80 anos ou mais

Abstract

Background

Despite growing evidence that N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) has an important prognostic value in older adults, there is limited data on its prognostic predictive value.

Objectives

The aim of this study is to evaluate the clinical significance of NT-proBNP in hospitalized patients older than 80 years of age in Beijing, China.

Methods

This prospective, observational study was conducted in 724 very elderly patients in a geriatric ward (age ≥80 years, range, 80100 years, mean, 86.6 3.0 years). Multivariate linear regression analysis was used to screen for factors independently associated with NT-proBNP, and the Cox proportional hazard regression model was used to screen for relationships between NT-proBNP levels and major endpoints. The major endpoints assessed were all-cause death and MACEs. P values < 0.05 were considered statistically significant.

Results

The prevalence rates of coronary heart disease, hypertension, and diabetes mellitus were 81.4%, 75.1%, and 41.2%, respectively. The mean NT-proBNP level was 770 ± 818 pg/mL. Using multivariate linear regression analyses, correlations were found between plasma NT-proBNP and body mass index, atrial fibrillation, estimated glomerular filtration rate, left atrial diameter, left ventricular ejection fraction, use of betablocker, levels of hemoglobin, plasma albumin, triglycerides, serum creatinine, and blood urea nitrogen. The risk of all-cause death (HR, 1.63; 95% CI, 1.0052.642; P = 0.04) and major adverse cardiovascular events (MACE; HR, 1.77; 95% CI, 1.2893.531; P = 0.04) in the group with the highest NT-proBNP level was significantly higher than that in the group with the lowest level, according to Cox regression models after adjusting for multiple factors. As expected, echocardiography parameters adjusted the prognostic value of NT-proBNP in the model.

Conclusions

NT-proBNP was identified as an independent predictor of all-cause death and MACE in hospitalized patients older than 80 years of age.

Natriuretic Peptide Brain; Prognosis; Coronary Artery Disease; Hospitalization; Aging; Echocardiography/methods; Hypertension; Diabetes Mellitus; Aged 80 and over

Introdução

O peptídeo natriurético cerebral (BNP, Brain natriuretic peptide ) foi descrito pela primeira vez em 1988, após seu isolamento do cérebro porcino. Logo descobriu-se que o miocárdio ventricular era a principal fonte de síntese e secreção de BNP. O BNP é inicialmente sintetizado como um pré-hormônio em resposta ao estiramento do miócito, sendo então enzimaticamente clivado em BNP biologicamente ativo e o fragmento N-terminal do peptídeo natriurético tipo B (NT-ProBNP) inativo, em proporções iguais. Muitos estudos têm demonstrado que o BNP e o NT-proBNP são importantes preditores de morbidade e mortalidade cardiovascular em adultos de meia-idade e idosos. 11. Santaguida PL, Don-Wauchope AC, Oremus M, McKelvie R, Ali U, Hill SA, et al. BNP and NT-proBNP as prognostic markers in persons with acute decompensated heart failure: a systematic review. Heart Fail Rev. 2014; 19(4): 453–70.

2. Wang TJ, Larson MG, Levy D, Benjamin EJ, Leip EP, Omland T, et al. Plasma natriuretic peptide levels and the risk of cardiovascular events and death. N Engl J Med. 2004;350(7):655–63.

3. Poortvliet R, de Craen A, Gussekloo J, de Ruijter W. Increase in N-terminal pro-brain natriuretic peptide levels, renal function and cardiac disease in the oldest old. Age Ageing. 2015; 44(5):841-7.
- 44. Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9. No entanto, como há dados limitados sobre indivíduos com idade ≥80 anos, o valor preditivo do BNP e do NT-proBNP nesses idosos não está claro. 33. Poortvliet R, de Craen A, Gussekloo J, de Ruijter W. Increase in N-terminal pro-brain natriuretic peptide levels, renal function and cardiac disease in the oldest old. Age Ageing. 2015; 44(5):841-7. , 44. Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9.

A China é o país mais populoso do mundo. Com a melhoria dos padrões de vida e das instalações médicas, a população chinesa com 80 anos ou mais aumentou gradualmente. De acordo com os resultados do censo de 2010, existem aproximadamente 20 milhões de pessoas com 80 anos ou mais na China. Como os níveis plasmáticos de NT-proBNP aumentam com a idade, mesmo na ausência de insuficiência cardíaca ou outras doenças cardiovasculares (DCV), 55. Van Vliet P, Sabayan B, Wijsman LW, Poortvliet RK, Mooijaart SP, de Ruijter W, et al. NT-proBNP, blood pressure, and cognitive decline in the oldest old: The Leiden 85-plus Study. Neurology. 2014; 83(13):1192-9. , 66. Van Peet PG, de Craen AJ, Gussekloo J, de Ruijter W. Plasma NT-proBNP as predictor of change in functional status, cardiovascular morbidity and mortality in the oldest old: the Leiden 85-plus study. Age (Dordr) .2014; 36(3):9660. formulamos a hipótese de que um aumento nos níveis plasmáticos de NT-proBNP reflete o risco de morte por todas as causas e eventos cardiovasculares adversos maiores (ECAM) em indivíduos com 80 anos ou mais.

Métodos

População de estudo

Este estudo prospectivo e observacional examinou pacientes muito idosos (idade ≥ 80 anos) que foram hospitalizados no Departamento de Medicina Interna Geriátrica do Chinese People’s Liberation Army (PLA) General Hospital , Pequim, China. Os pacientes foram excluídos caso tivessem doenças sistêmicas graves, como colagenose, caquexia, infecção grave, doença hepática grave, insuficiência cardíaca aguda ou síndrome coronariana aguda, ou tivessem se submetido a cirurgia de revascularização do miocárdio ou angioplastia coronária transluminal percutânea nos 6 meses anteriores. Um total de 739 pacientes muito idosos foram incluídos entre novembro de 2007 e outubro de 2010; 326 foram hospitalizados por doença cardíaca coronária (DCC) estável, 278 foram hospitalizados por controle deficiente da pressão arterial (a pressão arterial não estava controlada dentro da faixa-alvo sem mudança do medicamento), 39 foram internados no hospital por doenças respiratórias (31 casos tinham infecções do trato respiratório superior), e 17 foram internados no hospital por doenças digestivas.

Questionário e exame físico

As informações sobre a idade do paciente e o histórico da doença, incluindo DCC, hipertensão, fibrilação atrial (FA), diabetes mellitus (DM) e câncer, foram coletadas pelo médico na hospitalização.

O exame físico incluiu medidas de altura e peso. Após o paciente ter ficado sentado por pelo menos 5 minutos, a pressão arterial foi medida com um esfigmomanômetro de mesa calibrado, o que é consistente com as recomendações atuais. A pressão arterial do paciente foi medida três vezes consecutivamente com pelo menos 1 minuto entre as medidas, e os valores médios foram utilizados para a análise.

Ensaio bioquímico

Todos os pacientes foram submetidos a uma avaliação laboratorial completa. Amostras de sangue foram coletadas de pacientes entre 6h e 8h após jejum noturno (≥12 horas) para medir os seguintes parâmetros: colesterol total (CT), triglicérides (TG), lipoproteína de baixa densidade-colesterol (LDL-C), lipoproteína de alta densidade-colesterol (HDL-C), creatinina sérica (CrS), nitrogênio uréico no sangue (BUN, do inglês blood urea nitrogen ) e NT-proBNP. As amostras de sangue foram enviadas ao Laboratório de Bioquímica do PLA General Hospital. Para cada parâmetro, os mesmos reagentes, métodos e instrumentos foram utilizados para analisar todas as amostras. As concentrações de CrS foram determinadas utilizando um ensaio enzimático (Roche Diagnostics GmbH, Basel, Suíça) e um autoanalisador Hitachi 7600 (Hitachi, Tóquio, Japão). Os níveis plasmáticos de NT-proBNP foram determinados utilizando-se um imunoensaio por eletroquimioluminescência (Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Alemanha) e um analisador Roche (Roche Diagnostics, Indianapolis, IN).

Medidas da ecocardiografia

A ecocardiografia foi realizada em até 3 dias a partir da hospitalização por ultrassonografistas experientes. A fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) foi determinada utilizando a regra de Simpson do biplano a partir de imagens cardíacas apicais de quatro e duas câmaras. 77. Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, et al. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005; 18(12):1440–63. O diâmetro atrial esquerdo (DAE), o diâmetro sistólico final do ventrículo esquerdo (DSFVE), diâmetro diastólico final do ventrículo esquerdo (DDFVE), diâmetro do septo interventricular (DSI) e espessura da parede posterior (EPP) foram medidos em três batimentos consecutivos, e os resultados foram calculados como média.

Definição das variáveis

A taxa de filtração glomerular estimada (TFGe) foi calculada utilizando a versão chinesa da equação Modification of Diet in Renal Disease da seguinte forma: 88. Ma YC, Zuo L, Chen JH, Luo Q, Yu XQ, Li Y, et al. Modified glomerular filtration rate estimating equation for Chinese patients with chronic kidney disease. J Am Soc Nephrol. 2006; 17(10): 2937–44. TFGe (mL/min/ 1,73 m 2 ) = 175 × CrS padrão (mg/dL) -1,234 × idade (ano) 0,179 × 0,79 (se o paciente for do sexo feminino). A doença renal crônica (DRC) foi definida de acordo com as diretrizes da prática clínica. 99. [kidney Disease: Improving Global Outcomes(KDIGO) CKD Work Group]. KIDGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int Supplements. 2013; 3(1):1-150. O índice de massa corporal (IMC) foi definido como o peso (kg) dividido pelo quadrado da altura (m). A massa ventricular esquerda (MVE) foi calculada como {0,8 [1,04 (DDFVE + EPP + DSI) 3 - (DDFVE) 3 ]} + 0,6 g 7 . A área de superfície corporal (ASC) foi calculada como 0,0061 × altura 0,0124 × peso -0,0099 O índice da MVE (IMVE) foi definido como a MVE dividida pela ASC. A hipertrofia ventricular esquerda (HVE) foi definida de acordo com os seguintes critérios: (i) IMVE maior que 125 g/m 2 (paciente masculino) e/ou (ii) IMVE> 110 g/m 2 (paciente feminino). 77. Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, et al. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005; 18(12):1440–63. , 1111. Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens. 2009; 27(11):2121-58. A hipertensão foi definida de acordo com os seguintes critérios: (i) pressão arterial sistólica ≥140 mm Hg, (ii) pressão arterial diastólica (PAD) ≥90 mm Hg, e/ou (iii) uso de drogas anti-hipertensivas. 1212. Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL Jr, et al. Seventh report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure. Hypertension. 2003; 42(6): 1206–52. A DM foi definida de acordo com os seguintes critérios: (i) níveis de glicose em jejum maiores ou iguais a 7,1 mmol/L, (ii) níveis de glicose no sangue venoso em 2 horas ≥11,1 mmol/L, e/ou (iii ) uso de hipoglicemiantes ou insulina. 1313. Hu J, Wallace DC, Jones E, Liu H. Cardiometabolic health of Chinese older adults with diabetes living in Beijing, China. Public Health Nurs. 2009; 26(6): 500–11. Os diagnósticos de DCC, FA e câncer foram confirmados pelo histórico médico do paciente.

Seguimento e endpoints

As consultas de seguimento foram realizadas de dezembro de 2015 a janeiro de 2016. Durante essas consultas no PLA General Hospital chinês, todos os pacientes receberam um questionário. O intervalo médio de seguimento foi de 5,3 anos [intervalo interquartil (IIQ), 2,7-6,6 anos]. Quinze pacientes foram perdidos durante o seguimento, e excluídos da análise. Dados completos de seguimento foram obtidos de 724 pacientes (taxa de seguimento, 98%).

Os principais endpoints avaliados foram morte por todas as causas e ECAM. A morte foi verificada a partir da certidão de óbito (um documento legal incluindo hora, local e outras informações). Os ECAM incluíram infarto do miocárdio não fatal, terapia de revascularização coronária, angina pectoris instável e hospitalização por insuficiência cardíaca ou acidente vascular cerebral. A incidência de ECAM foi o evento que não causou óbito, sendo que apenas a primeira vez foi registrada quando ocorreu mais de um evento.

Análise estatística

O teste de Kolmogorov-Smirnov foi empregado para verificar a normalidade dos dados. As variáveis contínuas com distribuição normal foram expressas como média (± desvio padrão) e aquelas com distribuição assimétrica foram expressas como mediana e IIQ. As variáveis categóricas foram expressas em número e porcentagem. Os níveis plasmáticos de NT-proBNP sofreram transformação logarítmica natural porque não houve distribuição gaussiana. Os níveis plasmáticos de NT-proBNP basais foram categorizados como quartil 1 (≤124 pg/mL, n = 181), quartil 2 (124-271 pg/mL, n = 180), quartil 3 (271-668 pg/mL, n = 182) e quartil 4 (≥668 pg/mL, n = 181). As variáveis contínuas entre grupos foram comparadas utilizando análise de variância, enquanto a comparação entre duas amostras independentes foi realizada utilizando o teste U de Mann-Whitney. As variáveis categóricas entre os grupos foram comparadas com os testes Qui-Quadrado e Exato de Fisher.

As correlações entre as variáveis contínuas foram avaliadas através de regressão linear, e as premissas de linearidade para as variáveis independentes contínuas dos resíduos padronizados foram avaliadas através da plotagem dos resíduos contra a variável preditora, enquanto a colinearidade entre as variáveis independentes foi avaliada utilizando os fatores de inflação da variância. A análise de regressão linear multivariada (critério de entrada P ≤ 0,10) foi utilizada para rastrear os fatores independentemente associados ao NT-proBNP.

As relações entre os níveis de NT-proBNP e os principais endpoints foram avaliadas utilizando o modelo de regressão de risco proporcional de Cox. O modelo 1 foi ajustado para idade e sexo. O modelo 2 foi ajustado para as variáveis do modelo 1 mais IMC, hipertensão, FA, DCC, DM, hemoglobina, albumina plasmática, TFGe, LDL-C e HDL-C. O modelo 3 foi ajustado para variáveis do modelo 2 mais o uso de medicamentos cardiovasculares. O modelo 4 foi ajustado para as variáveis do modelo 3 mais FEVE, DAE e IMVE. Não foi utilizada correção para risco competitivo ao avaliar a relação entre NT-proBNP e ECAM. As curvas de mortalidade cumulativa e ECAM foram geradas com o método Kaplan-Meier. As curvas de características de operação do receptor (ROC) foram geradas para avaliar a precisão dos níveis de NT-proBNP na previsão de morte por todas as causas e ECAM.

Todas as análises foram realizadas com o software SPSS para Windows (versão 13.0; SPSS, Chicago, IL) e o software State (versão 11.0; Stata Corporation, College Station, TX). Valores de p <0,05 foram considerados estatisticamente significativos.

Resultados

Características basais dos participantes

Um total de 724 pacientes muito idosos foram incluídos na análise. A idade dos pacientes variou de 80 a 100 anos (média de 86,6 ± 3,0 anos) e a maioria dos pacientes era do sexo masculino (93,3%). Ao nível basal, o nível médio de NT-proBNP foi de 770 ± 818 pg/mL Medicamentos cardiovasculares, características demográficas, fatores de risco cardiovascular e testes laboratoriais associados em cada grupo são mostrados na Tabela 1 . Os pacientes no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP eram significativamente mais velhos, apresentavam maior prevalência de DCC e FA e tinham níveis mais altos de CrS, DAE e IMVE; esses pacientes também apresentavam um IMC mais baixo e menores níveis de TFGe, CT, TG, LDL-C, hemoglobina, albumina plasmática, FEVE e PAD.

Tabela 1
– Características basais dos pacientes em cada quartil de níveis plasmáticos de NT-proBNP

Associação de níveis plasmáticos de NT-proBNP com variáveis clínicas

Ao nível basal, a idade avançada, DCC, FA, CrS, BUN, DAE e IMVE foram positivamente associados aos níveis plasmáticos de NT-proBNP, enquanto a TFGe, CT, LDL-C, TG, hemoglobina, albumina plasmática, FEVE, IMC, PAD, e a pressão arterial média foram inversamente associados aos níveis plasmáticos de NT-proBNP, como demonstrado pelos resultados das análises univariadas. Utilizando a análise de regressão linear multivariada, a idade avançada (p = 0,019), FA, CrS, BUN, DAE e o uso de betabloqueador foram positivamente associados com os níveis plasmáticos de NT-proBNP, enquanto a TFGe, TG, hemoglobina, albumina plasmática, FEVE, e o IMC foram inversamente associados aos níveis plasmáticos de NT-proBNP ( Tabela 2 ).

Tabela 2
– Associação dos níveis plasmáticos de NT-proBNP com variáveis clínicas

Associação de níveis plasmáticos de NT-proBNP com mortalidade por todas as causas e ECAM

Durante um seguimento médio de 5,3 anos (IIQ 2,7–6,6 anos), 353 pacientes (48,8%) morreram; 45 (12,7%) morreram de causas cardíacas e 150 (42,5%) morreram de infecção. A taxa de mortalidade por todas as causas aumentou significativamente de 28,7% no quartil mais baixo dos níveis plasmáticos de NT-proBNP (<124 pg/mL) para 77,3% no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP (≥668 pg/mL), de acordo com os resultados utilizando um modelo não ajustado. A análise de sobrevida de Kaplan-Meier foi realizada para estudar a relação entre os subgrupos e a probabilidade de sobrevida; os pacientes com níveis mais elevados de NT-proBNP apresentaram uma probabilidade de sobrevida significativamente menor ( P = 0,008; Figura 1 ). O risco de morte por todas as causas [ Hazard Ratio (HR), 1,63; Intervalo de confiança de 95% (IC), 1,005–2,642; P = 0,04)] para pacientes no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP foi significativamente maior do que para pacientes no quartil mais baixo dos níveis plasmáticos de NT-proBNP, de acordo com os resultados utilizando o modelo de regressão de risco proporcional de Cox após o ajuste para idade, sexo, IMC, presença de uma comorbidade (HT, DCC ou FA), TFGe, pressão de pulso, uso de um medicamento cardiovascular (IECA e betabloqueador) e níveis de BUN, TG, hemoglobina e albumina plasmática (Modelo 3; Tabela 3 ).

Figura 1
– Curvas de Kaplan-Meier demonstrando a incidência cumulativa de morte por todas as causas em pacientes muito idosos com diferentes níveis de NT-proBNP (quartil 1: <124 pg/mL, quartil 2: 124-271 pg/mL, quartil 3: 271-668 pg/mL e quartil 4: ≥668 pg/mL). O risco de mortalidade por todas as causas foi significativamente maior no quartil 4 (77,3%) do que no quartil 1 (28,7%) (HR = 1,63; IC 95%, 1,005-2,642; p = 0,04). Log-rank, p = 0,008. NT-proBNP: peptídeo natriurético N-terminal pró-cérebro; HR: Hazard Ratio; IC: intervalo de confiança.

Tabela 3
– Associação dos níveis plasmáticos de NT-proBNP com morte, ECAM, SCA e acidente vascular cerebral

Havia 202 pacientes com ECAM durante o seguimento. A incidência de ECAM aumentou significativamente de 16,6% no quartil mais baixo dos níveis plasmáticos de NT-proBNP para 45,3% no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP. Uma análise de sobrevida de Kaplan-Meier revelou diferenças significativas entre os grupos (teste log-rank , p = 0,002; Figura 2 ). O risco de ECAM (HR, 1,77; IC95%, 1,29-3,53; p = 0,04) para pacientes no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP foi significativamente maior do que para pacientes no quartil mais baixo dos níveis plasmáticos de NT-proBNP, após o ajuste para múltiplos fatores de risco cardiovascular. Uma análise adicional de subgrupo encontrou que a maior incidência de ECAM foi a síndrome coronariana aguda (SCA) não fatal (67,8%). O risco de SCA (HR, 1,89; IC95%, 1,14-4,08; p = 0,04) para pacientes no quartil mais alto dos níveis plasmáticos de NT-proBNP foi significativamente maior do que para pacientes no quartil mais baixo dos níveis plasmáticos de NT-proBNP após ajuste para múltiplos fatores de risco cardiovascular (Modelo 3). Entretanto, os níveis plasmáticos de NT-proBNP não foram associados ao risco de morte (HR, 1,47; IC95%, 0,88-2,45; p = 0,14), ECAM (HR, 1,31; IC95%, 0,62-2,78; p = 0,48) ou SCA (HR, 1,54; IC95%, 0,87-3,58; p = 0,20), de acordo com os resultados obtidos utilizando o modelo de regressão de risco proporcional de Cox após ajuste adicional para FEVE, DAE e IMVE (Modelo 4; Tabela 3 ).

Figura 2
– Curvas de Kaplan-Meier demonstrando a incidência cumulativa de ECAM em pacientes muito idosos com diferentes níveis de NT-proBNP (quartil 1: <124 pg/mL, quartil 2: 124-271 pg/mL, quartil 3: 271-668 pg/mL e quartil 4: ≥668 pg/mL). O risco de ECAM foi significativamente maior no quartil 4 (45,3%) do que no quartil 1 (16,6%) (HR = 1,77; IC de 95%, 1,289-3,531; p = 0,04). Log-rank, p = 0,002. NT-proBNP: peptídeo natriurético N-terminal pró-cérebro; HR: Hazard Ratio; IC: intervalo de confiança.

Curvas ROC dos níveis plasmáticos de NT-proBNP para prever morte por todas as causas e ECAM

Os dados apresentados nas curvas ROC mostram que o NT-proBNP é um preditor razoavelmente preciso de morte por todas as causas e ECAM. A área sob a curva ROC foi de 0,71 (IC95%, 0,677–0,752; p<0,001) para morte por todas as causas ( Figura 3 ). O valor de corte para os níveis plasmáticos de NT-proBNP para prever morte por todas as causas foi de 406 pg/mL e mostrou um índice de Youden máximo de 0,36, com uma sensibilidade de 65% e uma especificidade de 81%. A área sob a curva ROC foi de 0,58 (IC95%, 0,537–0,626; p=0,001) para ECAM ( Figura 4 ). O valor de corte para os níveis plasmáticos de NT-proBNP para prever ECAM foi de 406 pg/mL e mostrou um índice de Youden máximo de 0,23, com uma sensibilidade de 69% e uma especificidade de 54%.

Figura 3
Curva ROC de NT-proBNP para prever a morte por todas as causas. A AUC foi de 0,71 (IC de 95%, 0,677-0,752), p <0,001. ROC: receiver operating characteristic; NT-proBNP: peptídeo natriurético N-terminal pró-cérebro; AUC: área sob a curva; IC: intervalo de confiança.

Figura 4
– Curva ROC de NT-proBNP para prever os ECAM. A AUC foi de 0,58 (IC de 95%, 0,537-0,626), p = 0,001. ROC: receiver operating characteristic; NT-proBNP: peptídeo natriurético N-terminal pró-cérebro; AUC: área sob a curva; IC: intervalo de confiança.

Discussão

O principal achado deste estudo é que o NT-proBNP é um preditor independente de morte por todas as causas e ECAM nessa população muito idosa, embora os parâmetros da ecocardiografia tenham enfraquecido seu valor preditivo. Além disso, o risco de morte (77,3%) e ECAM em 5 anos (45,3%) estava particularmente aumentado em indivíduos com níveis plasmáticos de NT-proBNP ≥668 pg/mL neste estudo, sugerindo que é possível ter uma avaliação de risco independente com NT-proBNP em pacientes idosos.

Muitos estudos confirmaram que o NT-proBNP é um biomarcador preditivo importante em diferentes populações, 11. Santaguida PL, Don-Wauchope AC, Oremus M, McKelvie R, Ali U, Hill SA, et al. BNP and NT-proBNP as prognostic markers in persons with acute decompensated heart failure: a systematic review. Heart Fail Rev. 2014; 19(4): 453–70. não apenas em pacientes com insuficiência cardíaca e outras DCV, 1414. Maisel AS, Krishnaswamy P, Nowak RM, McCord J, Hollander JE, Duc P, et al. Rapid measurement of B-type natriuretic peptide in the emergency diagnosis of heart failure. N Engl J Med. 2002; 347(3):161–7. , 1515. Kragelund C, Gronning B, Kober L, Hildebrandt P, Steffensen R. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide and long-term mortality in stable coronary heart disease. N Engl J Med. 2005; 352(7):666–75. mas também na população geral. 22. Wang TJ, Larson MG, Levy D, Benjamin EJ, Leip EP, Omland T, et al. Plasma natriuretic peptide levels and the risk of cardiovascular events and death. N Engl J Med. 2004;350(7):655–63. , 1616. Zhu Q, Xiao W, Bai Y, Ye P, Luo L, Gao P, et al. The prognostic value of the plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level on all-cause death and major cardiovascular events in a community-based population. Clin Interv Aging. 2016; 11:245—53. No entanto, em pessoas muito idosas, há dados limitados sobre seu valor preditivo prognóstico. No presente estudo, o NT-proBNP foi um preditor independente de morte por todas as causas e ECAM em pacientes muito idosos (≥80 anos), o que é consistente com os resultados de estudos anteriores. 44. Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9. Vaes et al. 44. Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9. relataram pela primeira vez que o NT-proBNP era um fator prognóstico independente em idosos ( > 85 anos). Entretanto, para aquela população específica, o histórico de DCV foi baseado em diferentes padrões de diagnóstico; nem todos os participantes realizaram exame de ecocardiografia. 44. Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9. Esses fatores podem afetar o valor prognóstico do NT-proBNP.

No presente estudo, os históricos de hipertensão, DCC e FA foram baseados em padrões de diagnóstico aceitos; todos os participantes foram submetidos a um exame de ecocardiografia. O NT-proBNP foi um preditor independente de morte por todas as causas, ECAM e SCA após ajuste para idade, sexo e fatores de risco cardiovascular tradicionais. Uma vez que o valor prognóstico do NT-proBNP não estava mais presente significativamente após o ajuste para os parâmetros ecocardiográficos (FEVE, DAE e IMVE), nossa hipótese é que a medida do NT-proBNP e os achados da ecocardiografia podem se complementar. A medida do NT-proBNP é uma forma rápida e barata de possivelmente evitar a necessidade de um ecocardiograma no caso de valores baixos e, por outro lado, é uma melhor indicação para um ecocardiograma nos casos de nível de NT-proBNP mais alto.

Atualmente, poucos estudos têm discutido o valor prognóstico do NT-proBNP em idosos e não há pesquisas sobre o valor de corte ideal para os níveis plasmáticos de NT-proBNP para predizer morte ou ECAM nessa população.

Em estudos anteriores, os valores de corte ideais diferiram para diferentes populações, 1717. Fu S, Luo L, Ye P, Yi S, Liu Y, Zhu B, et al. The ability of NT-proBNP to detect chronic heart failure and predict all-cause mortality is higher in older Chinese coronary artery disease patients with chronic kidney disease. Clin Interv Aging. 2013; 8:409-17. , 1818. Linssen GC, Bakker SJ, Voors AA, Gansevoort RT, Hillege HL, de Jong PE, et al. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide is an independent predictor of cardiovascular morbidity and mortality in the general population. European Heart Journal. 2010; 31(1):120-7. os quais foram muito altos em pacientes com insuficiência cardíaca aguda descompensada 1919. Wei BQ, Yang YJ, Zhang J, Dou KF, Zhang YH, Huang XH, et al. Predictive value of admission amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide on in-hospital mortality in patients with decompensated heart failure. Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2009; 37(6):481-5. , 2020. Martín Sánchez FJ, Covarrubias M, Terán C, Llorens P, Herrero P, Jacob J, et al. Prognostic role of NT-proBNP in emergency department in the older with acute heart failure. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2013; 48(4):155-60. e <90 pg/mL na população geral. 1616. Zhu Q, Xiao W, Bai Y, Ye P, Luo L, Gao P, et al. The prognostic value of the plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level on all-cause death and major cardiovascular events in a community-based population. Clin Interv Aging. 2016; 11:245—53. , 1818. Linssen GC, Bakker SJ, Voors AA, Gansevoort RT, Hillege HL, de Jong PE, et al. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide is an independent predictor of cardiovascular morbidity and mortality in the general population. European Heart Journal. 2010; 31(1):120-7. Fu et al., 1717. Fu S, Luo L, Ye P, Yi S, Liu Y, Zhu B, et al. The ability of NT-proBNP to detect chronic heart failure and predict all-cause mortality is higher in older Chinese coronary artery disease patients with chronic kidney disease. Clin Interv Aging. 2013; 8:409-17. relataram que o valor de corte ideal para NT-proBNP para prever a morte em pacientes chineses mais velhos com doença arterial coronariana é de 369,5 pg/mL em pacientes sem DRC e 2.584,1 pg/mL em pacientes com DRC. Neste estudo, os resultados das curvas ROC indicam que o NT-proBNP é um preditor razoavelmente preciso para morte por todas as causas e ECAM. As áreas sob as curvas ROC foram 0,71 (IC95%, 0,677-0,752) para morte por todas as causas e 0,58 (IC95% CI, 0,537-0,626) para ECAM. O valor de corte para os níveis plasmáticos de NT-proBNP (406 pg/mL) apresentou uma sensibilidade de 65% e uma especificidade de 81% para prever a morte por todas as causas, e uma sensibilidade de 69% e uma especificidade de 54% para prever ECAM. Mas este valor não é adequado como o valor de corte ideal para prever a morte por todas as causas e ECAM devido à baixa especificidade e sensibilidade. Simultaneamente, também foi observado que os indivíduos no quartil mais alto (nível de NT-proBNP ≥ 668pg/mL) apresentou 77,3% de risco de morte e 45,3% de risco de ECAM durante o período de seguimento, significativamente maior do que nos outros três grupos; isso identifica uma população de alto risco, e é clinicamente relevante.

Acreditamos que é possível ter uma avaliação de risco independente ao avaliar os níveis de NT-proBNP nesses pacientes idosos. Foi muito semelhante ao aumento do risco de morbidade e mortalidade cardiovascular observado por van Peet et al., 66. Van Peet PG, de Craen AJ, Gussekloo J, de Ruijter W. Plasma NT-proBNP as predictor of change in functional status, cardiovascular morbidity and mortality in the oldest old: the Leiden 85-plus study. Age (Dordr) .2014; 36(3):9660. encontrado nos tercis mais elevados dos níveis de NT-proBNP para homens (nível de corte 649pg/mL), bem como nos tercis superiores dos níveis de NT-proBNP para mulheres (nível de corte 519pg/mL). Eles declararam que altos níveis de NT-proBNP podem ajudar os médicos a identificar pacientes que provavelmente irão se beneficiar mais com o seguimento proativo, e nossos resultados foram consistentes com os deles.

Este estudo tem várias limitações. Primeiro, apenas 45 (12,7%) pacientes morreram de causas cardíacas neste estudo; a maioria morreu de falência múltipla de órgãos. Portanto, o valor preditivo do NT-proBNP para morte cardíaca não foi analisado neste estudo. Em segundo lugar, embora os resultados tenham sido ajustados para múltiplas covariáveis que podem estar associadas aos níveis plasmáticos de NT-proBNP, é possível que fatores de confusão residuais, como tumores, implantação de marca-passo e isquemia miocárdica silenciosa possam impactar os achados. Terceiro, devido ao longo período de seguimento, os medicamentos cardiovasculares primários utilizados podem ter mudado com o tempo e, portanto, podem não ter refletido nos resultados deste estudo. Quarto, este estudo foi realizado em apenas um centro na China, a população consistia quase exclusivamente de homens e todos os pacientes estavam hospitalizados e eram muito idosos, portanto, os resultados não podem ser aplicados a uma população mais ampla. Quinto, a fragilidade e outros parâmetros físicos não foram avaliados neste estudo, o que pode impactar os resultados. Em sexto lugar, a análise das incidências de ECAM não considerou um modelo de risco concorrente com morte não cardíaca como risco concorrente, o que pode ter subestimado o valor prognóstico do NT-proBNP para prever ECAM.

Conclusão

O NT-proBNP foi identificado como um preditor independente de morte por todas as causas e ECAM em pacientes hospitalizados com mais de 80 anos de idade.

Agradecimentos

Os autores gostariam de agradecer a seus colegas do Departamento de Medicina Laboratorial do Chinese People’s Liberation Army General Hospital , por ajudar nos ensaios bioquímicos. Os autores também são gratos aos participantes do estudo por seu envolvimento.

Referências

  • 1
    Santaguida PL, Don-Wauchope AC, Oremus M, McKelvie R, Ali U, Hill SA, et al. BNP and NT-proBNP as prognostic markers in persons with acute decompensated heart failure: a systematic review. Heart Fail Rev. 2014; 19(4): 453–70.
  • 2
    Wang TJ, Larson MG, Levy D, Benjamin EJ, Leip EP, Omland T, et al. Plasma natriuretic peptide levels and the risk of cardiovascular events and death. N Engl J Med. 2004;350(7):655–63.
  • 3
    Poortvliet R, de Craen A, Gussekloo J, de Ruijter W. Increase in N-terminal pro-brain natriuretic peptide levels, renal function and cardiac disease in the oldest old. Age Ageing. 2015; 44(5):841-7.
  • 4
    Vaes B, de Ruijter W, Degryse J, Westendorp RG, Gussekloo J. Clinical relevance of a raised plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level in a population-based cohort of nonagenarians. J Am Geriatr Soc. 2009; 57(5):823-9.
  • 5
    Van Vliet P, Sabayan B, Wijsman LW, Poortvliet RK, Mooijaart SP, de Ruijter W, et al. NT-proBNP, blood pressure, and cognitive decline in the oldest old: The Leiden 85-plus Study. Neurology. 2014; 83(13):1192-9.
  • 6
    Van Peet PG, de Craen AJ, Gussekloo J, de Ruijter W. Plasma NT-proBNP as predictor of change in functional status, cardiovascular morbidity and mortality in the oldest old: the Leiden 85-plus study. Age (Dordr) .2014; 36(3):9660.
  • 7
    Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, et al. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005; 18(12):1440–63.
  • 8
    Ma YC, Zuo L, Chen JH, Luo Q, Yu XQ, Li Y, et al. Modified glomerular filtration rate estimating equation for Chinese patients with chronic kidney disease. J Am Soc Nephrol. 2006; 17(10): 2937–44.
  • 9
    [kidney Disease: Improving Global Outcomes(KDIGO) CKD Work Group]. KIDGO 2012 clinical practice guideline for the evaluation and management of chronic kidney disease. Kidney Int Supplements. 2013; 3(1):1-150.
  • 10
    Hu YM, Wu XL, Hu ZH, Ren AH, Wei XQ, Wang XC, et al. Research on the formula of human body surface area in China. Journal of Physiology. 1999; 51(1):45-8.
  • 11
    Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E, Ambrosioni E, Burnier M, Caulfield MJ, et al. Reappraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens. 2009; 27(11):2121-58.
  • 12
    Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL Jr, et al. Seventh report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation, and treatment of high blood pressure. Hypertension. 2003; 42(6): 1206–52.
  • 13
    Hu J, Wallace DC, Jones E, Liu H. Cardiometabolic health of Chinese older adults with diabetes living in Beijing, China. Public Health Nurs. 2009; 26(6): 500–11.
  • 14
    Maisel AS, Krishnaswamy P, Nowak RM, McCord J, Hollander JE, Duc P, et al. Rapid measurement of B-type natriuretic peptide in the emergency diagnosis of heart failure. N Engl J Med. 2002; 347(3):161–7.
  • 15
    Kragelund C, Gronning B, Kober L, Hildebrandt P, Steffensen R. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide and long-term mortality in stable coronary heart disease. N Engl J Med. 2005; 352(7):666–75.
  • 16
    Zhu Q, Xiao W, Bai Y, Ye P, Luo L, Gao P, et al. The prognostic value of the plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide level on all-cause death and major cardiovascular events in a community-based population. Clin Interv Aging. 2016; 11:245—53.
  • 17
    Fu S, Luo L, Ye P, Yi S, Liu Y, Zhu B, et al. The ability of NT-proBNP to detect chronic heart failure and predict all-cause mortality is higher in older Chinese coronary artery disease patients with chronic kidney disease. Clin Interv Aging. 2013; 8:409-17.
  • 18
    Linssen GC, Bakker SJ, Voors AA, Gansevoort RT, Hillege HL, de Jong PE, et al. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide is an independent predictor of cardiovascular morbidity and mortality in the general population. European Heart Journal. 2010; 31(1):120-7.
  • 19
    Wei BQ, Yang YJ, Zhang J, Dou KF, Zhang YH, Huang XH, et al. Predictive value of admission amino-terminal pro-B-type natriuretic peptide on in-hospital mortality in patients with decompensated heart failure. Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2009; 37(6):481-5.
  • 20
    Martín Sánchez FJ, Covarrubias M, Terán C, Llorens P, Herrero P, Jacob J, et al. Prognostic role of NT-proBNP in emergency department in the older with acute heart failure. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2013; 48(4):155-60.
  • Vinculação acadêmica
    Não há vinculação deste estudo a programas de pós-graduação.
  • Aprovação ética e consentimento informado
    Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Chinese PLA General Hospital sob o número de protocolo S2016-056-02. Todos os procedimentos envolvidos nesse estudo estão de acordo com a Declaração de Helsinki de 1975, atualizada em 2013. O consentimento informado foi obtido de todos os participantes incluídos no estudo.
  • Fontes de financiamento: O presente estudo não teve fontes de financiamento externas.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    14 Jun 2021
  • Data do Fascículo
    Jun 2021

Histórico

  • Recebido
    20 Ago 2019
  • Revisado
    27 Mar 2020
  • Aceito
    06 Maio 2020
Sociedade Brasileira de Cardiologia - SBC Avenida Marechal Câmara, 160, sala: 330, Centro, CEP: 20020-907, (21) 3478-2700 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil, Fax: +55 21 3478-2770 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@cardiol.br