Transferência de imunidade passiva em equinos: comportamento imunológico do recém nascido

Scotoni, Carla Maria de Meo; Machado Neto, Raul

doi:10.1590/S0071-12761991000100007

Resumos

O objetivo deste trabalho foi observar o comportamento imunológico de potros recém-nascidos das raças Mangalarga e Anglo-Árabe no que se refere ao processo de aquisição de anticorpos maternos e sua correlação com os níveis de imunoglobulina do colostro. Foram utilizados 7 potros Anglo-Árabe e 6 potros Mangalarga para amostragem de sangue imediatamente após o nascimento (antes de qualquer ingestão de colostro), 24 e 48 horas, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 e 70 dias após o nascimento, e suas respectivas mães cujo colostro foi amostrado imediatamente após a parição, antes da primeira mamada. A quantificação das imunoglobulinas séricas foi efetuada pelo método do ZST (Zinc Sulfate Turbidity) e para a análise dos resultados foram testados modelos matemáticos que estudam o processo em questão. Para a raça Mangalarga o modelo matemático foi: y = 23,9274 - 0,39766x + 6,4675 10-3 x², com r = 0,91 e P < 0,01 e para a raça Anglo Árabe foi y = 34,161 - 0,756062x + 0,015604x² - 1,013 10-3 x³, com r = 0,96 e P < 0,05. A concentração de IgG do colostro foi estimada com base na concentração de proteína total avaliada pelo método Micro-Kjeldhal. Este estudo permitiu concluir: (1) a presença de maior quantidade de IgG (imunoglobulina G) passiva no sangue dos potros, retardou o estabelecimento dos níveis normais de Ig (imunoglobulina G + M+A+E); (2) animais que adquiriram menor quantidade de IgG passiva apresentaram resposta mais intensa de produção endógena de Ig; (3) a concentração estimada de IgG no colostro apresentou correlação positiva com a concentração sérica dos potros no pico da absorção.

imunidade passiva; potro; colostro

The objective of this work was to study the immunological behavior of newborn Mangalarga and Angle-Arabian foals, the acquiring process of maternal immunoglobulins and its correlation to the levels of colostral immunoglobulin. The Mangalarga and Angle-Arabian foals serum immunoglobulins were analysed by the ZST (Zinc Sulfate Turbidity) method. The results were tested by mathematical models which study the biological process of passibe immunity transfer in that period of observation: to the Mangalarga foals the tested model was: y = 23.9274 - 0.39766X + 6.4675 10-3 x², with r = 0.91 and P < 0.01 to Angle-Arabian foals was: y = 34.161 - 0.756062X + 0.015604X² - 1.013 10-3 x³, with r = 0.96 and P < 0.05. Estimation of the colostral IgG concentration was based on total protein concentration measured by Micro-Kjeldhal method. The results of this study allowed the following conclusions: (1) higher passive IgG in foals serum delayed the stablishment of normal Ig level; (2) animals which acquired lower quantities of passive IgG showed more intense response of endogenous Ig production; (3) colostrum estimated IgG concentration showed positive correlation Serum IgG concentration of the foals at the point of maximal absorption showed positive correlation with colostrum estimated IgG.

passive immunity; foal; colostrum

FISIOLOGIA ANIMAL ANIMAL PHYSIOLOGY

Transferência de imunidade passiva em equinos: comportamento imunológico do recém nascido¹ 1 Parte da Dissertação apresentada pelo 1º Autor à Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"/USP, como parte das exigências para obtenção do grau de Mestre em Nutrição Animal e Pastagens.

Passive immunity transference in equinus: immunological behaviour of the new-born

Carla Maria de Meo Scotoni^I; Raul Machado Neto^II

^IEngenheira Agrônoma, Mestre

^IIProfessor Associado, Departamento de Zoologia, ESALQ/USP, Campus de Piracicaba

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi observar o comportamento imunológico de potros recém-nascidos das raças Mangalarga e Anglo-Árabe no que se refere ao processo de aquisição de anticorpos maternos e sua correlação com os níveis de imunoglobulina do colostro. Foram utilizados 7 potros Anglo-Árabe e 6 potros Mangalarga para amostragem de sangue imediatamente após o nascimento (antes de qualquer ingestão de colostro), 24 e 48 horas, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 e 70 dias após o nascimento, e suas respectivas mães cujo colostro foi amostrado imediatamente após a parição, antes da primeira mamada. A quantificação das imunoglobulinas séricas foi efetuada pelo método do ZST (Zinc Sulfate Turbidity) e para a análise dos resultados foram testados modelos matemáticos que estudam o processo em questão. Para a raça Mangalarga o modelo matemático foi: y = 23,9274 - 0,39766x + 6,4675 10^-3 x², com r = 0,91 e P < 0,01 e para a raça Anglo Árabe foi y = 34,161 - 0,756062x + 0,015604x²- 1,013 10^-3 x³, com r = 0,96 e P < 0,05. A concentração de IgG do colostro foi estimada com base na concentração de proteína total avaliada pelo método Micro-Kjeldhal. Este estudo permitiu concluir: (1) a presença de maior quantidade de IgG (imunoglobulina G) passiva no sangue dos potros, retardou o estabelecimento dos níveis normais de Ig (imunoglobulina G + M+A+E); (2) animais que adquiriram menor quantidade de IgG passiva apresentaram resposta mais intensa de produção endógena de Ig; (3) a concentração estimada de IgG no colostro apresentou correlação positiva com a concentração sérica dos potros no pico da absorção.

Termos para Indexação: imunidade passiva, potro, colostro.

ABSTRACT

The objective of this work was to study the immunological behavior of newborn Mangalarga and Angle-Arabian foals, the acquiring process of maternal immunoglobulins and its correlation to the levels of colostral immunoglobulin. The Mangalarga and Angle-Arabian foals serum immunoglobulins were analysed by the ZST (Zinc Sulfate Turbidity) method. The results were tested by mathematical models which study the biological process of passibe immunity transfer in that period of observation: to the Mangalarga foals the tested model was: y = 23.9274 - 0.39766X + 6.4675 10^-3 x², with r = 0.91 and P < 0.01 to Angle-Arabian foals was: y = 34.161 - 0.756062X + 0.015604X²- 1.013 10^-3 x³, with r = 0.96 and P < 0.05. Estimation of the colostral IgG concentration was based on total protein concentration measured by Micro-Kjeldhal method. The results of this study allowed the following conclusions: (1) higher passive IgG in foals serum delayed the stablishment of normal Ig level; (2) animals which acquired lower quantities of passive IgG showed more intense response of endogenous Ig production; (3) colostrum estimated IgG concentration showed positive correlation Serum IgG concentration of the foals at the point of maximal absorption showed positive correlation with colostrum estimated IgG.

Index Terms: passive immunity, foal, colostrum.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho entregue para publicação 27.09.91

Trabalho aprovado para publicação 05.11.91

BOYD, J.W. The relationship between serum immunoglobulin deficiency and disease in calves: a farm survey. Veterinary Record, London, 90 (23): 645-49, jun. 1972.
BRAMBELL, J.W.R. The passive immunity of the young mammal. Biological Reviews, Cambridge, 33: 488-531, 1958.
BRUNNER, D.W., EDWARDS, P.R., DOLL, E.R. Passive immunity in the newborn foal. Cornell Veterinarian, Ithaca, 38: 363-66, 1948.
EARLE, J.P. Influence of the ingestion of colostrum on proteins of the blood sera of young foals, kids, lambs and pigs. Journal of Agricultural Research, Washington, DC, 51: 479-91, set. 1935.
JEFFCOTT, L.B. Duration of permeability of the intestine to macromolecules in the newly-born foal. Veterinary Record, London, 88: 340-41, mar. 1971.
JEFFCOTT, L.B. Passive immunity and its transfer with special reference to the horse. Biological Reviews, Cambridge, 47: 439-64, 1972.
JEFFCOTT, L.B. Some practical aspects of the transfer of passive immunity to newborn foals. Equine Veterinary Journal, London, 6(3): 105-15, jul. 1974a.
JEFFCOTT, L.B. Studies on passive immunity in the foal. Journal of Comparative Pathology and Therapentics, London, 84:93-101, 1974a.
JEFFCOTT, L.B. The transfer of passive immunity to the foal and its relation to immune status after birth. Journal of Reproduction Fertility, Oxford, 23: 727-733, 1975.
LE BLANC, M.M., McLAURIN, B.I., BOSWELL, R. Relationship among serum immunoglobulin concentration in foals, colostral specific gravity and colostral immunoglobulin concentration. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 189 (1) : jul. 1986.
Mac DOUGALL, D.F. Immunoglobulin metabolism in the neonatal foal. Journal of Reproduction and Fertility, Oxford, 23: 739-42, 1975.
MACHADO NETO, R. & PACKER, I.U. Flutuação de imunoglobulina sérica em bezerros da raça holandesa submetidos a diferentes regimes de aleitamento. Revista da Sociedade Brasileira de Zootecnia, Viçosa, 15(5): 439-47, 1986.
MANCINI, G., CARBONARA, A.O., HEREMANS, V.E. Immunochemical quantification of antigens by single radial immunodifusion. Immunochemistry, London, 2: 235-254, 1965.
Mc EVAN, A.D., FISHER, E.W., SELMAN, T.E., PENHALE, W.I. A turbity test for the estimation of immunoglobulin levels in neonatal calf serum. Clinica Chemica Acta, Amsterdam, 27: 155-63, 1970.
Mc GUIRE, T.C., PORRIE, M.J., BANKS, R. Hypogamaglobulinemia predisposing to infections in foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 166(1): 71-5, jan. 1975.
Mc GUIRE, T.C., CRAWFORD, T.B-, HOLLOWELL, A.L., MACOMBER, L.E. Of colostral immunoglobulin transfer as one explanation for most infections and deaths of neonatal foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 170 (11): 1302-4, jun. 1977.
MORRIS, F.G. Gamaglobuline absorption in the newborn. In: CODE, C.F. Handbook of physiology alimentory canal. American Physiological Society, Baltimore, 3: 1491-512, 1968.
OLIVEIRA, F.R.A.P. de, GACER, F., CURY, L., AUGUSTO, C, LEÃO, J.F.S. Evolução do perfil do soro protéico em asininos e muares durante o desenvolvimento. Boletim da Indústria Animal, Nova Odessa, 37: 246-66, 1980.
PFEIFFER, N.E., Mc GUIRE, T.C., BELDEL, R.B., WEIKEL, J.M. Quantitation of bovine immunoglobulin comparison of single radial immunodifusion, zinc sulfate turbidity, serum electrophoresis and refractometer methods. American Journal Veterinary Research, Chicago, 38(5): 693-98, 1977.
PORTER, P. Adoptive immunization of neonate by breast factors. In: OGRA, P.L. & DAYTON, D. Immunology of Breast Milk. New York, Raven Press, p. 127-206, 1979.
PLATT, H. Septicemia in the foal. British Veterinary Journal, London, 129: 221, 1973.
RIBEIRO, M.F.M., BELÉM, P.A.D., PARROYO, J. H. , FARIA, V.P. de. Hipogamaglobulinemia em bezerros. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinaria e Zootecnia, Belo Horizonte, 35(4):537-46, 1983.
ROUSE, B.T. & INGRAM, D.G. The total protein and immunoglobulin profile of equine colostrum and milk. Immunology, Oxford, 19:901-907, 1970.
ROUSE, B.T. The immunoglobulins of adult equine and foal sera: a quantitative study. British Veterinary Journal, London, 127:45-52. 1971.
SIMPSON-MORGAN, M.W. & SMEATON, T.C. The transfer of antibodies by neonates and adults. Advances in Veterinary Science and Comparative Medicine, San Diego, 16: 355-83, 1972.
TOWSEND, H.G.G., TABEL, H., BRISTOL, F.M. Induction of parturition in mares: effect on passive transfer of immunity to foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 182 (3) : 255-57, fev. 1983 .

1

Parte da Dissertação apresentada pelo 1º Autor à Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz"/USP, como parte das exigências para obtenção do grau de Mestre em Nutrição Animal e Pastagens.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
06 Maio 2009
Data do Fascículo
1991

Histórico

Recebido
27 Set 1991
Aceito
05 Nov 1991

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] BOYD, J.W. The relationship between serum immunoglobulin deficiency and disease in calves: a farm survey. Veterinary Record, London, 90 (23): 645-49, jun. 1972.

[2] BRAMBELL, J.W.R. The passive immunity of the young mammal. Biological Reviews, Cambridge, 33: 488-531, 1958.

[3] BRUNNER, D.W., EDWARDS, P.R., DOLL, E.R. Passive immunity in the newborn foal. Cornell Veterinarian, Ithaca, 38: 363-66, 1948.

[4] EARLE, J.P. Influence of the ingestion of colostrum on proteins of the blood sera of young foals, kids, lambs and pigs. Journal of Agricultural Research, Washington, DC, 51: 479-91, set. 1935.

[5] JEFFCOTT, L.B. Duration of permeability of the intestine to macromolecules in the newly-born foal. Veterinary Record, London, 88: 340-41, mar. 1971.

[6] JEFFCOTT, L.B. Passive immunity and its transfer with special reference to the horse. Biological Reviews, Cambridge, 47: 439-64, 1972.

[7] JEFFCOTT, L.B. Some practical aspects of the transfer of passive immunity to newborn foals. Equine Veterinary Journal, London, 6(3): 105-15, jul. 1974a.

[8] JEFFCOTT, L.B. Studies on passive immunity in the foal. Journal of Comparative Pathology and Therapentics, London, 84:93-101, 1974a.

[9] JEFFCOTT, L.B. The transfer of passive immunity to the foal and its relation to immune status after birth. Journal of Reproduction Fertility, Oxford, 23: 727-733, 1975.

[10] LE BLANC, M.M., McLAURIN, B.I., BOSWELL, R. Relationship among serum immunoglobulin concentration in foals, colostral specific gravity and colostral immunoglobulin concentration. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 189 (1) : jul. 1986.

[11] Mac DOUGALL, D.F. Immunoglobulin metabolism in the neonatal foal. Journal of Reproduction and Fertility, Oxford, 23: 739-42, 1975.

[12] MACHADO NETO, R. & PACKER, I.U. Flutuação de imunoglobulina sérica em bezerros da raça holandesa submetidos a diferentes regimes de aleitamento. Revista da Sociedade Brasileira de Zootecnia, Viçosa, 15(5): 439-47, 1986.

[13] MANCINI, G., CARBONARA, A.O., HEREMANS, V.E. Immunochemical quantification of antigens by single radial immunodifusion. Immunochemistry, London, 2: 235-254, 1965.

[14] Mc EVAN, A.D., FISHER, E.W., SELMAN, T.E., PENHALE, W.I. A turbity test for the estimation of immunoglobulin levels in neonatal calf serum. Clinica Chemica Acta, Amsterdam, 27: 155-63, 1970.

[15] Mc GUIRE, T.C., PORRIE, M.J., BANKS, R. Hypogamaglobulinemia predisposing to infections in foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 166(1): 71-5, jan. 1975.

[16] Mc GUIRE, T.C., CRAWFORD, T.B-, HOLLOWELL, A.L., MACOMBER, L.E. Of colostral immunoglobulin transfer as one explanation for most infections and deaths of neonatal foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 170 (11): 1302-4, jun. 1977.

[17] MORRIS, F.G. Gamaglobuline absorption in the newborn. In: CODE, C.F. Handbook of physiology alimentory canal. American Physiological Society, Baltimore, 3: 1491-512, 1968.

[18] OLIVEIRA, F.R.A.P. de, GACER, F., CURY, L., AUGUSTO, C, LEÃO, J.F.S. Evolução do perfil do soro protéico em asininos e muares durante o desenvolvimento. Boletim da Indústria Animal, Nova Odessa, 37: 246-66, 1980.

[19] PFEIFFER, N.E., Mc GUIRE, T.C., BELDEL, R.B., WEIKEL, J.M. Quantitation of bovine immunoglobulin comparison of single radial immunodifusion, zinc sulfate turbidity, serum electrophoresis and refractometer methods. American Journal Veterinary Research, Chicago, 38(5): 693-98, 1977.

[20] PORTER, P. Adoptive immunization of neonate by breast factors. In: OGRA, P.L. & DAYTON, D. Immunology of Breast Milk. New York, Raven Press, p. 127-206, 1979.

[21] PLATT, H. Septicemia in the foal. British Veterinary Journal, London, 129: 221, 1973.

[22] RIBEIRO, M.F.M., BELÉM, P.A.D., PARROYO, J. H. , FARIA, V.P. de. Hipogamaglobulinemia em bezerros. Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinaria e Zootecnia, Belo Horizonte, 35(4):537-46, 1983.

[23] ROUSE, B.T. & INGRAM, D.G. The total protein and immunoglobulin profile of equine colostrum and milk. Immunology, Oxford, 19:901-907, 1970.

[24] ROUSE, B.T. The immunoglobulins of adult equine and foal sera: a quantitative study. British Veterinary Journal, London, 127:45-52. 1971.

[25] SIMPSON-MORGAN, M.W. & SMEATON, T.C. The transfer of antibodies by neonates and adults. Advances in Veterinary Science and Comparative Medicine, San Diego, 16: 355-83, 1972.

[26] TOWSEND, H.G.G., TABEL, H., BRISTOL, F.M. Induction of parturition in mares: effect on passive transfer of immunity to foals. Journal of American Veterinary Medical Association, Chicago, 182 (3) : 255-57, fev. 1983 .

Brasil

Brasil

Transferência de imunidade passiva em equinos: comportamento imunológico do recém nascido

Passive immunity transference in equinus: immunological behaviour of the new-born

Resumos

Datas de Publicação

Histórico