Acessibilidade / Reportar erro

Otite externa maligna por Pseudomonas aeruginosa: relato de três casos

Malignant external otitis by Pseudomonas aeruginosa: report of three cases

Resumos

Os autores apresentam três pacientes, de mais de 60 anos de idade, diabéticos de longa data, que tiveram achados clínicos, otológicos, do sistema nervoso e microbiológicos da otite externa maligna por Pseudomonas aeruginosa. O primeiro paciente, mulher de 62 anos de idade, teve na evolução clínica do processo importantes alterações de sistema nervoso, tais como meningite, de cujo LCR foi cultivada Pseudomonas aeruginosa, e envolvimento do 6º, 7º, 8º, 9º e 10º pares cranianos esquerdos; a despeito da alta mortalidade reportada nos casos com essas características, a paciente sobreviveu. O segundo enfermo, que tinha 64 anos e era do sexo masculino, teve também as queixas clássicas da condição caracterizadas por dor de ouvido intensa e persistente, saída de secreção pelo conduto auditivo e tumoração que aflorava pelo meato auditivo externo; recebeu, com bons resultados, tratamento cirúrgico aliado a esquema terapêutico antimicrobiano não realizado por tempo necessário devido à alta hospitalar solicitada pelo paciente; reinternado, já com manifestações de âmbito neurológico (paralisia do reto externo direito), evoluiu em poucos dias para a morte. O terceiro, de 70 anos de idade, também do sexo masculino, iniciou as queixas clínicas após a penetração de uma mariposa no canal auditivo externo e, apesar da presença de distúrbios do sistema nervoso (paralisia facial e torpor), sobreviveu mediante antibioticoterapia (carbenicilina + amicacina) por tempo prolongado. Após revisão da literatura sobre a patologia em apreço, são feitas considerações gerais concernentes à sua patogenia, alterações clínicas, diagnóstico, terapêutica e prognóstico.


The cases of three patients aged over sixty, diabetic for a long time and having clinical, otological, neurological and microbiological findings of malignant external otitis by Pseudomonas aeruginosa are registered. The first patient, a 62 years old woman, had important neurological alterations, such as proven P. aeruginosa meningitis and involvement of the 6th, 7th, 8th, 9th and 10th left cranial nerves. Although mortality and morbidity rates of cases with these characteristics are reported to be high, this patient survived. The second was a 64 years old male with the classical complaints of this condition consisting of persistent and intensive ear pain, serous purulent discharge and an emerging tumourous lesion in the left external ear canal. Good results were obtained with the surgical treatment administered along with an antimicrobian plan which remained uncompleted because the patient has requested his discharge from the hospital. In less than one month, he was again hospitalized already presenting neurological manifestations (paralysis of the 6th cranial nerve) following a fatal course in a few days. The third was also a male patient, 70 years old, whose inicial complaints occurred after a month a butterfly penetrated his right ear during his sleep. In spite of the presence of neurological.troubles (facial paralysis and stupor) he survived with a prolonged antibiotic therapy. After a literature revision on this pathology, considerations are made concerning its pathogeny, clinical findings, diagnosis, therapy and prognosis.


Otite externa maligna por Pseudomonas aeruginosa: relato de três casos

Malignant external otitis by Pseudomonas aeruginosa: report of three cases

Jorge El-Kadum NoujaimI; Adrelirio José Rios-GonçalvesII; Rosamélia Queiroz da CunhaII; Glaura Florim TerraII; Ronaldo RozembaumII; Luiz Carlos CoralIII; Therezinha de Jesus AbreuIV

IServiço de Neurologia. Hospital dos Servidores do Estado (HSE), Rio de Janeiro

IIServiço de Clínica Médica. Hospital dos Servidores do Estado (HSE), Rio de Janeiro

IIIEx-Residente de Neurologia. Hospital dos Servidores do Estado (HSE), Rio de Janeiro

IVEx-Residente de Clínica Médica. Hospital dos Servidores do Estado (HSE), Rio de Janeiro

RESUMO

Os autores apresentam três pacientes, de mais de 60 anos de idade, diabéticos de longa data, que tiveram achados clínicos, otológicos, do sistema nervoso e microbiológicos da otite externa maligna por Pseudomonas aeruginosa. O primeiro paciente, mulher de 62 anos de idade, teve na evolução clínica do processo importantes alterações de sistema nervoso, tais como meningite, de cujo LCR foi cultivada Pseudomonas aeruginosa, e envolvimento do 6º, 7º, 8º, 9º e 10º pares cranianos esquerdos; a despeito da alta mortalidade reportada nos casos com essas características, a paciente sobreviveu. O segundo enfermo, que tinha 64 anos e era do sexo masculino, teve também as queixas clássicas da condição caracterizadas por dor de ouvido intensa e persistente, saída de secreção pelo conduto auditivo e tumoração que aflorava pelo meato auditivo externo; recebeu, com bons resultados, tratamento cirúrgico aliado a esquema terapêutico antimicrobiano não realizado por tempo necessário devido à alta hospitalar solicitada pelo paciente; reinternado, já com manifestações de âmbito neurológico (paralisia do reto externo direito), evoluiu em poucos dias para a morte. O terceiro, de 70 anos de idade, também do sexo masculino, iniciou as queixas clínicas após a penetração de uma mariposa no canal auditivo externo e, apesar da presença de distúrbios do sistema nervoso (paralisia facial e torpor), sobreviveu mediante antibioticoterapia (carbenicilina + amicacina) por tempo prolongado. Após revisão da literatura sobre a patologia em apreço, são feitas considerações gerais concernentes à sua patogenia, alterações clínicas, diagnóstico, terapêutica e prognóstico.

SUMMARY

The cases of three patients aged over sixty, diabetic for a long time and having clinical, otological, neurological and microbiological findings of malignant external otitis by Pseudomonas aeruginosa are registered. The first patient, a 62 years old woman, had important neurological alterations, such as proven P. aeruginosa meningitis and involvement of the 6th, 7th, 8th, 9th and 10th left cranial nerves. Although mortality and morbidity rates of cases with these characteristics are reported to be high, this patient survived. The second was a 64 years old male with the classical complaints of this condition consisting of persistent and intensive ear pain, serous purulent discharge and an emerging tumourous lesion in the left external ear canal. Good results were obtained with the surgical treatment administered along with an antimicrobian plan which remained uncompleted because the patient has requested his discharge from the hospital. In less than one month, he was again hospitalized already presenting neurological manifestations (paralysis of the 6th cranial nerve) following a fatal course in a few days. The third was also a male patient, 70 years old, whose inicial complaints occurred after a month a butterfly penetrated his right ear during his sleep. In spite of the presence of neurological.troubles (facial paralysis and stupor) he survived with a prolonged antibiotic therapy. After a literature revision on this pathology, considerations are made concerning its pathogeny, clinical findings, diagnosis, therapy and prognosis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Hospital dos Servidores do Estado (HSE), Rio de Janeiro.

Avenida N. S. Copacabana, 749 gr. 1103 - 22050 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil.

  • 1. ALDOUS, E.W.; SHINN, J.B. - Far advanced malignant external otitis: report of a survival. Laryngoscope 83:1810, 1973.
  • 2. CHANDLER, J.R. - Malignant external otitis. Laryngoscope 78:1257, 1968.
  • 3. CHANDLER, J.R. - Pathogenesis and treatment of facial paralysis due to malignant external otitis. Ann. Otolaryngol. 81:648, 1972.
  • 4. DINAPOLI, R.P. & THOMAS, J.E. - Neurologic aspects of malignant external otitis: report of three cases. Mayo Clin. Proc. 46:339, 1971.
  • 5. EVANS, I.T.G. & RICHARDS, S.H. - Malignant (necrotizing) otitis externa. J. Laryngol. Otol. 87:13, 1973.
  • 6. FADEN, A. - Neurologic sequelae of malignant external otitis. Arch. Neurol. 32:204, 1975.
  • 7. GATES, G.A.; MONTALBO, P.J. & MEYERHOFF, W.L. - Pseudomonas mastoiditis. Laryngoscope 87:483, 1977.
  • 8. GIGUERE, P. & ROUILLARD, G. - Otite externe maligne bilaterale chez une fillette de 10 ans. J. Otolaryngol. 5:1959, 1976.
  • 9. HAVERKOS, H.W.; CAPAROSA, R.; YU, V.L. & KAMERER, D. - Moxalactam therapy: its use in chronic suppurative otitis media and malignant external otitis. Arch. Otolaryngol. 108:329, 1982.
  • 10. HORWITZ, M.J. & TEMPLETON, T.P. - Progressive necrotizing external otitis: treatment with ticarcillin and tobramycin. Laryngoscope 87:1836, 1977.
  • 11. JOACHIMS, H.Z. - Malignant external otitis in children. Arch. Otolaryngol. 102:236, 1976.
  • 12. JORDAN, M.C.; STANDIFORD, H.C. & KIRBY, W.M.M. - Carbenicillin in treatment of severe infections due to Pseudomonas. J. infect. Dis. 122(suppl) :96, 1970.
  • 13. KLIM, B.H. - Roentgenoghaphic findings of malignant external otitis. Amer. J. Roentgenol. Radium Ther. nucl. Med. 122:366, 1971.
  • 14. KOHUT, R.I.; SALEM, W. & LINDSAY, J.R. - Necrotizing "(Maligant)" external otitis: histopathologic processes. Ann. Otol. 88:714, 1974.
  • 15. MADER, J.T. & LOVE, J.T. - Malignant external otitis: cure with adjunctive hyperbaric oxigen therapy. Arch. Otolaryngol. 108:38, 1982.
  • 16. MENDEZ, G.Jr.; QUENCER, R.M.; POST, M.J.D. & STOKES, N.A. - Malignant external otitis: a radiographic-clinical correlation. American Roentgen Ray Soc. 132:957, 1979.
  • 17. MORGENSTEIN, K.M. & SEUNG, H.I. - Pseudomonas mastoiditis. Laryngoscope 81:200, 1971.
  • 18. OSTFELD, E.; AVIEL, A. & PELET, D. - Malignant external otitis: the diagnostic value of bone scintigraphy. Laryngoscope 91:960, 1981.
  • 19. OSTFELD, E.; SEGAL, M. & CZERNOBILSKY, B. - Malignant external otitis: early histopathologic changes and pathogenic mechanism. Laryngoscope 91:965, 1981.
  • 20. PUIG, M.L.; TEJADA, R.R.D. & DURAN, R.S.P. - Otitis externa maligna. Rev. clin. esp. 153:45, 1979.
  • 21. RUBINSTEIN, E.; OSTFELD, E. & BEN-ZARAY, S. - Necrotizing external otitis. Pediatrics 66:618, 1980.
  • 22. SCHWARTZ, G.A.; BLUMENKRANTZ, M.J. & SUNDMAKER, W.L.H. - Neurologic complications of malignant external otitis. Neurology 21:1077, 1971.
  • 23. SHANON E.; BIALYSTOCK, G.; SCHJMAN, E. & LOEWENTHAL, M. - Pseudomonal granulomatous external otitis. Acta Otolaryngol. 73:374, 1972.
  • 24. SHERMAN, P.; BLACK, S. & GROSSMAN, M. - Malignant external otitis due to Pseudomonas aeruginosa in childhood. Pediatrics 66:782, 1980.
  • 25. SMITH, C.B.; WILFERT, J.N. & DANS, P.E. - In vitro activity of carbenicillin and results of treatment of infections due to Pseudomonas with carbenicillin, singly and in combination with gentamicin. J. infect. Dis. 122(suppl) :14, 1970.
  • 26. STRAUSS, M.; ABER, R.C.; CONNER, H.G. & BAUM, S. - Malignant external otitis: long-term (months) antimicrobial therapy. Laryngoscope 92:397, 1982.
  • 27. TEPLITZ, C. - Pathogenesis of Pseudomonas vasculitis and septic lesions. Arch. Pathol. 80:297, 1975.
  • 28. WATSON, R.C.; CANCILLA, P.A.; ASCHENBRENER, C.A. & ROSE, E.F. - The neuropathology of maligant external otitis. Bull, neurol. Soc. 42:51, 1977.
  • 29. WILSON, D.F.; PULEC, J.L. & LINTHICUM, F.H. - Malignant external otitis. Arch. Otolaryngol. 93:419, 1971.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    09 Ago 2012
  • Data do Fascículo
    Dez 1985
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org