Diálise - demência: estudo eletrencefalográfico de um caso

Paola, Duilton de; Werneck, Lineu Cesar; Mulinari, Adyr S.; Lafitte, Augusto

doi:10.1590/S0004-282X1980000300008

Resumos

Relato de um caso de insuficiência renal crônica, mantido em hemodiálise por vários anos, desenvolvendo demência e alterações eletrencefalográficas típicas da síndrome diálise-demência. O eletrencefalograma apresentava paroxismos de ondas "sharp" e lentas difusas, elevado potencial os quais desapareceram com o tratamento, permanecendo o traçado apenas irregular. Houve melhora também da demência. Na tentativa de retirar o diazepínico, houve recrudescência dos sintomas. São comentados os aspectos clínicos e eletrencefalográficos da síndrome.

A case of a 65 years-old black man with chronic renal failure, treated with chronic haemodialysis, in which a dialysis dementia syndrome developed is reported. In the initial fase the electroencephalogram had the typical burst of sharp and slow waves, waning with halperidol and diazepan treatment. The withdraw of this medication induced reaparence of the symptoms and EEC anormalities. As soon as the patient come back to the diazepine (potassium clorazepate), the mental symptoms subsided, but few weeks later he died of a cerebral haemorrage. The electroencephalographic features are described and a brief comments about this disease is made.

Dialise - demencia: estudo eletrencefalografico de um caso

Dialisis dementia: electroencephalographic study of a case

Duilton de Paola^I; Lineu Cesar Werneck^II; Adyr S. Mulinari^III; Augusto Lafitte^IV

^IResponsável pelo Serviço de Eletrencefalografia do Hospital de Clínicas F.F.P. Serviço de Eletrencefalografia e Nefrologia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Federal do Paraná e Serviço de Nefrologia do Hospital Nossa Senhora das Graças, Curitiba, PR

^IIProfessor Assistente de Neurologia. Serviço de Eletrencefalografia e Nefrologia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Federal do Paraná e Serviço de Nefrologia do Hospital Nossa Senhora das Graças, Curitiba, PR

^IIIProfessor Titular de Nefrologia. Serviço de Eletrencefalografia e Nefrologia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Federal do Paraná e Serviço de Nefrologia do Hospital Nossa Senhora das Graças, Curitiba, PR

^IVProfessor Assistente de Nefrologia. Serviço de Eletrencefalografia e Nefrologia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Federal do Paraná e Serviço de Nefrologia do Hospital Nossa Senhora das Graças, Curitiba, PR

RESUMO

Relato de um caso de insuficiência renal crônica, mantido em hemodiálise por vários anos, desenvolvendo demência e alterações eletrencefalográficas típicas da síndrome diálise-demência. O eletrencefalograma apresentava paroxismos de ondas "sharp" e lentas difusas, elevado potencial os quais desapareceram com o tratamento, permanecendo o traçado apenas irregular. Houve melhora também da demência. Na tentativa de retirar o diazepínico, houve recrudescência dos sintomas. São comentados os aspectos clínicos e eletrencefalográficos da síndrome.

SUMMARY

A case of a 65 years-old black man with chronic renal failure, treated with chronic haemodialysis, in which a dialysis dementia syndrome developed is reported. In the initial fase the electroencephalogram had the typical burst of sharp and slow waves, waning with halperidol and diazepan treatment. The withdraw of this medication induced reaparence of the symptoms and EEC anormalities. As soon as the patient come back to the diazepine (potassium clorazepate), the mental symptoms subsided, but few weeks later he died of a cerebral haemorrage. The electroencephalographic features are described and a brief comments about this disease is made.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho realizado na Disciplina de Neurologia, Serviço de Eletrencefalografia e Nefrologia do Departamento de Clínica Médica da Universidade Federal do Paraná e Serviço de Nefrologia do Hospital Nossa Senhora das Graças, Curitiba, PR.

Disciplina de Neurologia, Departamento de Clínica Médica - Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná - Rua General Carneiro 180, 13º andar - 80000 Curitiba, PR - Brasil.

1. ALFREY, A. C. - Dialysis encephalopathy syndrome. Ann. Rev. Med., Palo Alto, Calif, 29:93, 1978.
2. ALFREY, A. C; LEGENDRE, G. R. & KAEHNY, W. D. - The dialysis encephalopathy syndrome: possible aluminum intoxication. New. Engl. J. Med. 294:184, 1976.
3. ALFREY, A. C.; MISCHELL, J. M.; BURKS, J.; CONTIGUGLIA, S. R.; RUDOLPH, H.; LEWIN, E. & HOLMES, J. H. - Syndrome of dyspraxia and multifocal seizures associated with chronic hemodialysis. Trans. Amer. Soc. Artif. Intern. Organs. 18:257, 1972.
4. BURKS, J. S.; ALFREY, A. C; HUDDLESTONE, J.; NORENBERG, M. D. & LEWIN, E. - A fatal encephalopathy in chronic haemodialysis patients. Lancet 1:764, 1976.
5. BURKS, J.; HUDDLESTONE, J.; LEWIN, E.; ALFREY, A. & RUDOLPH, H. - Progressive encephalopathy in chronic dialysis patients. Neurology (Minneapolis) 24:359, 1974.
6. CHODROVERTY, S.; BRUETMAN, M. E.; BERGER, V. & REYES, M. G. - Progressive dialytic encephalopathy. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. (London) 39:411, 1976.
7. FLEDRIG, J. A.; KRUIS, H. A. & DAS, H .A. - Aluminium and dialysis dementia. Lancet 1:1235, 1976.
8. GUNALE, S. R. - Dialysis dementia: aspargine deficiency? Lancet 2:847, 1973.
9. JACOB, J. C; GLOOR, P.; EL WAN, D. S.; DOSSETOR, J. B. & PATERAS, V. R. - Electroencephalographic changes in chronic renal failure. Neurology (Minneapolis) 15:419, 1965.
10. LEDERMAN, R. G. & HENRY, C. E. - Progressive dialysis encephalopathy. Ann. Neurol. (Boston) 4:199, 1978.
11. LEDERMAN, R. J.; HENRY, C. E. & STEINBERG, M. C. - Progressive dialysis encephalophaty: clinical, EEG and neuropathologic features. Trans. Amer. Neurol. Associ. 101:260, 1977.
12. LINDNER, A.; CHARRA, B.: SWERRARD, D. J. & SCRIBNER, B. H. - Accelerated atherosclerosis in prolonged maintenance hemodialysis. New. Engl. J. Med. 290:697, 1974.
13. NADEL, A. M. & WILSON, W. P. - Dialysis encephalopathy: a possible seizure disorder. Neurology (Minneapolis) 26:1130, 1976.
14. PETTERSON, H. C. & SWANSON, A. G. - Acute encephalopathy occuring during hemodialysis. Arch. Intern. Med. 113:877, 1974.
15. PIERIDES, A. M.; WARD, M. K. & KERR, D. N. S. - Hemodialysis encephalopathy: possible role of phosphate depletion. Lancet 1:1234, 1976.
16. PLATTS, M. M. & HISLOP, J. S. - Aluminium and dialysis encephalopathy. Lancet 2:98, 1976.
17. SANCHEZ, A. N.; MALDONADO, M. M. & HAIFFE, R. M. - Clinical and electroencephalographic changes in progressive uremic encephalopathy. Neurology (Minneapolis) 28:667, 1977.
18. SCHEIBER, S. C. & ZIESAT, H. J. - Clinical and psychological test findings in cerebral dyspraxia associated with hemodialysis. J. Nerv. Ment. Dis. 162:212, 1976.
19. SHIN, I.; SCHLAGENHAUFF, R. E. & STRONG, H. E. - The value of electroencephalographic recordings in dialysis encephalopathy: case reported and review of literature. Clinical eletroencephalography, Chicago, 9:43, 1978.
20. TYLER, H. R. - Neurologic complications of dialysis, transplantations and other forms of treatments in chronic uremia. Neurology (Minneapolis) 15:1081, 1965.
21. TYLER, H. R. - Neurological disorders in renal failure. Am. J. Med. 44:734, 1978.
22. WARDLE, E. N. - Dialysis dementia. Lancet 2:47, 1973.
23. WERNECK, L. C; MULINARI, A. S.; LAFITTE, A. & KESIKOWSKI, L. B. - Polineuropatia urêmica: estudo clínico-eletroneurográfico de 33 casos. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 37:356, 1979.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
21 Ago 2012
Data do Fascículo
Set 1980

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ALFREY, A. C. - Dialysis encephalopathy syndrome. Ann. Rev. Med., Palo Alto, Calif, 29:93, 1978.

[2] 2. ALFREY, A. C; LEGENDRE, G. R. & KAEHNY, W. D. - The dialysis encephalopathy syndrome: possible aluminum intoxication. New. Engl. J. Med. 294:184, 1976.

[3] 3. ALFREY, A. C.; MISCHELL, J. M.; BURKS, J.; CONTIGUGLIA, S. R.; RUDOLPH, H.; LEWIN, E. & HOLMES, J. H. - Syndrome of dyspraxia and multifocal seizures associated with chronic hemodialysis. Trans. Amer. Soc. Artif. Intern. Organs. 18:257, 1972.

[4] 4. BURKS, J. S.; ALFREY, A. C; HUDDLESTONE, J.; NORENBERG, M. D. & LEWIN, E. - A fatal encephalopathy in chronic haemodialysis patients. Lancet 1:764, 1976.

[5] 5. BURKS, J.; HUDDLESTONE, J.; LEWIN, E.; ALFREY, A. & RUDOLPH, H. - Progressive encephalopathy in chronic dialysis patients. Neurology (Minneapolis) 24:359, 1974.

[6] 6. CHODROVERTY, S.; BRUETMAN, M. E.; BERGER, V. & REYES, M. G. - Progressive dialytic encephalopathy. J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. (London) 39:411, 1976.

[7] 7. FLEDRIG, J. A.; KRUIS, H. A. & DAS, H .A. - Aluminium and dialysis dementia. Lancet 1:1235, 1976.

[8] 8. GUNALE, S. R. - Dialysis dementia: aspargine deficiency? Lancet 2:847, 1973.

[9] 9. JACOB, J. C; GLOOR, P.; EL WAN, D. S.; DOSSETOR, J. B. & PATERAS, V. R. - Electroencephalographic changes in chronic renal failure. Neurology (Minneapolis) 15:419, 1965.

[10] 10. LEDERMAN, R. G. & HENRY, C. E. - Progressive dialysis encephalopathy. Ann. Neurol. (Boston) 4:199, 1978.

[11] 11. LEDERMAN, R. J.; HENRY, C. E. & STEINBERG, M. C. - Progressive dialysis encephalophaty: clinical, EEG and neuropathologic features. Trans. Amer. Neurol. Associ. 101:260, 1977.

[12] 12. LINDNER, A.; CHARRA, B.: SWERRARD, D. J. & SCRIBNER, B. H. - Accelerated atherosclerosis in prolonged maintenance hemodialysis. New. Engl. J. Med. 290:697, 1974.

[13] 13. NADEL, A. M. & WILSON, W. P. - Dialysis encephalopathy: a possible seizure disorder. Neurology (Minneapolis) 26:1130, 1976.

[14] 14. PETTERSON, H. C. & SWANSON, A. G. - Acute encephalopathy occuring during hemodialysis. Arch. Intern. Med. 113:877, 1974.

[15] 15. PIERIDES, A. M.; WARD, M. K. & KERR, D. N. S. - Hemodialysis encephalopathy: possible role of phosphate depletion. Lancet 1:1234, 1976.

[16] 16. PLATTS, M. M. & HISLOP, J. S. - Aluminium and dialysis encephalopathy. Lancet 2:98, 1976.

[17] 17. SANCHEZ, A. N.; MALDONADO, M. M. & HAIFFE, R. M. - Clinical and electroencephalographic changes in progressive uremic encephalopathy. Neurology (Minneapolis) 28:667, 1977.

[18] 18. SCHEIBER, S. C. & ZIESAT, H. J. - Clinical and psychological test findings in cerebral dyspraxia associated with hemodialysis. J. Nerv. Ment. Dis. 162:212, 1976.

[19] 19. SHIN, I.; SCHLAGENHAUFF, R. E. & STRONG, H. E. - The value of electroencephalographic recordings in dialysis encephalopathy: case reported and review of literature. Clinical eletroencephalography, Chicago, 9:43, 1978.

[20] 20. TYLER, H. R. - Neurologic complications of dialysis, transplantations and other forms of treatments in chronic uremia. Neurology (Minneapolis) 15:1081, 1965.

[21] 21. TYLER, H. R. - Neurological disorders in renal failure. Am. J. Med. 44:734, 1978.

[22] 22. WARDLE, E. N. - Dialysis dementia. Lancet 2:47, 1973.

[23] 23. WERNECK, L. C; MULINARI, A. S.; LAFITTE, A. & KESIKOWSKI, L. B. - Polineuropatia urêmica: estudo clínico-eletroneurográfico de 33 casos. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 37:356, 1979.