Resumos
Os autores fazem uma revisão de literatura sobre o comprometimento do sistema nervoso central em casos de mieloma múltiplo (MM) verificando que o aparecimento de células plasmáticas atípicas (plasmoblastos) no LCR é raro. É apresentado um caso de MM tipo IgG de localização predominantemente nos ossos da base do crânio. O exame do LCR foi um dos principais para o diagnóstico da neoplasia, cuja citomorfologia revelou exclusivamente a presença de plasmoblastos. A confirmação do diagnóstico se fêz pelo perfil eletroforético das proteínas do soro, do LCR e da urina, que revelou uma gamopatia monoclonal "M" tipo IgG, e, também, pelos achados de necrópsia que evidenciaram proliferação mielomatosa nos ossos da base do crânio com infiltração do espaço subaracnoideo craniano.
The authors make a literature review about the meningeal envolvement in MM and verified that the presence of myeloma cells in the CSF is rare. They report a case of cranial MM in which the atypical plasma cells (plasmoblasts) were present in CSF. The CSF examination was the principal finding to the diagnosis of this case; it was comfirmed by IgG monoclonal "M" gamophaty present in serum, CSF and urine obtained through proteic electrophoresis profile and by necropsy that revelled mielomatous proliferation in skull base with subarachnoidal space infiltration.
Alterações do liquido cefalorraqueano no mieloma multiplo: revisão de literatura e registro de um caso
Cerebrospinal fluid (CSF) alterations in multiple myeloma (MM): literature review and a case report
Marcelo Fortuna santiagoI; Gilberto Eduardo BassiII
IMédico da Seção de LCR do H.S.P.E
IIMédico encarregado da Seção de LCR do H.S.P.E
RESUMO
Os autores fazem uma revisão de literatura sobre o comprometimento do sistema nervoso central em casos de mieloma múltiplo (MM) verificando que o aparecimento de células plasmáticas atípicas (plasmoblastos) no LCR é raro. É apresentado um caso de MM tipo IgG de localização predominantemente nos ossos da base do crânio. O exame do LCR foi um dos principais para o diagnóstico da neoplasia, cuja citomorfologia revelou exclusivamente a presença de plasmoblastos. A confirmação do diagnóstico se fêz pelo perfil eletroforético das proteínas do soro, do LCR e da urina, que revelou uma gamopatia monoclonal "M" tipo IgG, e, também, pelos achados de necrópsia que evidenciaram proliferação mielomatosa nos ossos da base do crânio com infiltração do espaço subaracnoideo craniano.
SUMMARY
The authors make a literature review about the meningeal envolvement in MM and verified that the presence of myeloma cells in the CSF is rare. They report a case of cranial MM in which the atypical plasma cells (plasmoblasts) were present in CSF. The CSF examination was the principal finding to the diagnosis of this case; it was comfirmed by IgG monoclonal "M" gamophaty present in serum, CSF and urine obtained through proteic electrophoresis profile and by necropsy that revelled mielomatous proliferation in skull base with subarachnoidal space infiltration.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Estudo realizado na Seção de Líquido Cefalorraqueano do Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo (H.S.P.E.-F.M.O.).
Agradecimento - Os autores agradecera aos Serviços de Neurologia (Prof. Roberto Melaragno Filho) e Anatomia Patológica (Prof. João Guidugli Neto), pela consulta do prontuário e dos dados de autópsia.
Unidade de Líquido Cefalorraqueano - Serviço de Laboratório Clínico - Hospital do Servidor Público Estadual - Rua Pedro de Toledo, 1800 - 040039 São Paulo, SP - Brasil.
- 1. AFIFI, A. M. - Myeloma cells in the cerebrospinal fluid in plasma cell neoplasia. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry (London), 37:1162, 1974.
- 2. FACURE, N. O.; SALLUM, J. & SPINA-FRANÇA, A. - Mieloma multiplo: invasão leptomeníngea aguda. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 29:113, 1971.
- 3. LIVRAMENTO, J. A. - Imunoglobulinas do líquido cefalorraqueano normal. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 37:230, 1979.
- 4. LIVRAMENTO, J. A. - Imunoglobulinas do líquido cefalorraqueano normal: II relações e indices. Arq. Neuro-Psiquiat. (São Paulo) 37:397, 1979.
- 5. MALDONADO, J. E.; KYLE, R. A.; LUDWIG, J. & OKAZAKI, H. - Meningeal myeloma. Arch. Intern. Med. 126:660, 1970.
- 6. MC CARTHY, J. & PROCTOR, S. J. - Cerebral involvement in multiple myeloma: case report. J. clin. Pathol. 31:259, 1978.
- 7. McMENEMEY, W. H. & CUMINGS, J. N. - The value of the examination of the cerebrospinal fluid in the diagnosis of intracranial tumors. J. Clin. Pathol. 12:400, 1959.
- 8. MOSSAKOWSKI, M. - Dissemination of multiple myeloma by way of the cerebrospinal fluid. Neurol. Neurochir. Psychiat. Pol. 10:219, 1960.
- 9. RUBIO-FÉLIX, D.; GIRALDO, M. P.; GIRALT, M.; OYORZÁBAL, J. & RAICHS, A. - Incidencia y características de la expresión tumoral en el mieloma multiple. Samgre, 24:294, 1979.
- 10. SCHULMAN, P.; SUN, T.; SHARER, L.; HYMAN, P.; VINCIGUERRA, V.; FEINSTEIN, M.; BLANCK, R.; SUSIN, M. & DEGNAN, T. J. - Meningeal involvement in IgD myeloma with cerebrospinal fluid paraprotein analysis. Cancer. 46:152, 1980.
- 11. SPAAR, F. W. & ARGYRAKIS, A. - Über Myelon-Zellen im Liquor cerebro-spinalis. Z. Neurol., 202:229, 1972.
- 12. SPRIGGS, A. I. - Malignant cells in cerebrospinal fluid. J. Clin. Pathol. 7:122, 1954.
- 13 WEISS, A. H.; SMITH, E.; CHRISTOFF, N. & KOCHWA, S. - Cerebrospinal fluid paraproteins in multiple myeloma. J. Lab. Clin. Med. 66:280, 1965.
- 14. WEST, R. J.; GRAHAM-POLE, J.: HARDISTY, R. M. & PIKE, M. C. - Factors in pathogenesis of central nervo's system leukaemia. British Med, J. 3:311, 1972.
- 15. WUHRMANN, F. & MÄRKI, H. - Dysproteinãmien und Paraproteinämien. 4. Aufl., Schwabe u. Co. Stuttgart, 1963.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
16 Ago 2012 -
Data do Fascículo
Set 1982
