Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial alelopático do extrato aquoso de folhas jovens e maduras de Sapindus saponaria (sabão-de-soldado) na germinação de diásporos e no crescimento de plântulas de capim-arroz (Echinochloa crus-galli) e corda-de-viola (Ipomoea grandifolia). O extrato aquoso foi preparado na proporção de 100 g de folhas secas e trituradas dissolvidas em 1000 mL de água destilada, produzindo-se o extrato considerado concentrado (10%). A partir deste, foram feitas diluições em água destilada para 7,5; 5,0 e 2,5%. No teste de crescimento de plântulas comparou-se o efeito desses extratos com o herbicida nicosulfuron. Os extratos de folhas maduras e jovens causaram atraso e redução na germinação dos diásporos e no comprimento das plântulas de capim-arroz e corda-de-viola, com efeitos mais intensos na concentração de 10%. No entanto, os resultados obtidos pelo extrato de folhas jovens foram mais similares ao efeito do herbicida, mostrando que o estágio de maturação da folha de S. saponaria interfere nos seus efeitos inibitórios e que esta espécie é eficiente no controle das plantas daninhas.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate the allelopathic potential of aqueous extracts of young and mature leaves from Sapindus saponaria on diaspore germination and seedling growth of barnyardgrass (Echinochloa crus-galli) and morningglory (Ipomoea grandifolia). The aqueous extract was prepared in a proportion of 100 g of dried, ground leaves dissolved in 1000 mL of distilled water, resulting in a 10% extract concentrate. Dilutions of this concentrate were made with distilled water to 7.5, 5.0 and 2.5%. In seedling growth tests, we compared the effect of these extracts with the herbicide nicosulfuron. Both extracts of mature and young leaves caused delays and reductions in diaspore germination and seedling length of barnyardgrass and morningglory, with the most intense effects observed at a concentration of 10%. The effects of the young leaf extract were more similar to those observed with the herbicide, demonstrating that leaf maturation stage of S. saponaria affects its inhibitory effects on the growth of other plants and that this species is effective in controlling weeds.

Resumo em Português:

A produção e a germinação de picnidiosporos de Stenocarpella maydis foram avaliadas in vitro sob a influência da composição de substratos (sorgo, trigo, aveia preta e cevada), regime de luminosidade (escuro contínuo, fotoperíodo de 12h ou luz contínua) e temperatura de inbucação (21, 24, 27, 30 ou 33ºC). Três discos de 5 mm de cultura monospórica de S. maydis foram inoculados em cada substrato. A produção e o percentual de germinação de picnidiosporos foram avaliados aos 14 dias após a inoculação. Grãos de cevada, aveia preta e trigo foram os melhores substratos na produção e germinação de picnidiosporos de S. maydis. A maior concentração (67.600 picnidiosporos g-1) foi obtida em grãos de cevada, à 27ºC e 12h de fotoperíodo.

Resumo em Inglês:

This study aimed to evaluate the production and germination of Stenocarpella maydis pycnidiospores under in vitro conditions as affected by substrate composition (sorghum, wheat, black oat or barley), light regime (continuous dark, 12-h light dark-1 or continuous light conditions), and incubation temperature (21, 24, 27, 30 or 33ºC). Each substrate (20 g of grain) was soaked in 100 mL of water for 24h and sterilized twice for 20 min at 127ºC. Three plugs (5 mm diameter) of a single-spored culture of S. maydis were used as inocula for each substrate. Assessments of pycnidiospore production per gram of grain and percent germination were made 14 days after inoculation. Barley, black oat or wheat grains were the best substrates for the mass production of S. maydis pycnidiospores and the maintenance of high germination rates. The highest pycnidiospore production (67,600 pycnidiospores g-1) was obtained using barley grain as a substrate with incubation at 27ºC under a 12-h light dark-1 cycle.

Resumo em Português:

O estudo avaliou a influência de diferentes níveis de nitrogênio (N), fósforo (P) e potássio (K) e flavonoides sobre a população de insetos em mudas de Dimorphandra mollis Benth (Leguminosae). Os tratamentos associados com maiores níveis de ataque de Frankliniella schulzei (Trybon) (Thysanoptera: Thripidae) foram 600 mg dm-3 de P e 50 mg dm-3 de K. Os maiores níveis de ataque de Coccidae ocorreu para 300 de P e 150 e 250 mg dm-3 de K. Os dois últimos tratamentos também exibiram altos níveis de ataque de Pseudococcidae. Por outro lado, o controle exibiu maior nível de flavonoides e menor nível de ataque de insetos. Foi observado um pequeno efeito positivo dos níveis de N no ataque de F. schulzei. Os níveis de N, P e K afetaram negativamente os níveis de flavonoides nas folhas de D. mollis. Não foi detectado efeitos significativos dos níveis de flavonoides sobre as populações de Coccidae, Pseudoccocidae e F. schulzei. Observou-se maior número de Coccidae e Pseudococcidae na face abaxial de folhas apicais. Entretanto, maiores números de F. schulzei foram observados na face adaxial das partes mais baixas do dossel. O tratamento preferido para produção de mudas de D. mollis é o controle (sem fertilização) porque apresentou maior teor de flavonoides do que nos outros tratamentos e não apresentou maior ataque de insetos.

Resumo em Inglês:

The study evaluated the influence of different levels of nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K), and flavonoids on the population of insects in Dimorphandra mollis Benth (Leguminosae) seedlings. The treatments associated with the highest level of attacks by Frankliniella schulzei (Trybon) (Thysanoptera: Thripidae) were 600 mg dm-3 of P and 50 mg dm-3 of K. The highest level of attacks by Coccidae occurred for 300 of P and 150 and 250 mg dm-3 of K. The last two treatments also exhibited the highest level of attacks by Pseudococcidae. On the other hand, the control exhibited higher levels of flavonoids and a lower level of insect attacks. We observed a small positive effect of N levels on attack by F. schulzei. The levels of N, P and K negatively affected the levels of flavonoids in the leaves of D. mollis. We detected no significant effects of flavonoid levels on the populations of Coccidae, Pseudoccocidae and F. schulzei. Higher numbers of Coccidae and Pseudococcidae were observed in the abaxial face of apical leaves. However, higher numbers of F. schulzei were observed on the adaxial face at lower heights in the canopy. The preferred treatment for the production of D. mollis seedlings is the control (without fertilization) because it showed higher flavonoid levels than other treatments and did not result in higher insect numbers.

Resumo em Português:

A broca da cana-de-açúcar Diatraea flavipennella (Box.) (Lepidoptera: Crambidae), tem predominado nos canaviais nordestinos apesar de constantes liberações do parasitoide larval Cotesia flavipes (Cam.) (Hymenoptera: Braconidae). Apesar de ser utilizado no controle das brocas Diatraea spp. a sua eficiência de controle sobre D. flavipennella tem sido questionada. Objetivando elucidar esse problema, foram conduzidos testes de preferência, utilizando-se fêmeas de C. flavipes com 24h de idade, acasaladas e alimentadas oferecendo-se lagartas de Diatraea saccharalis (Fabr.) (Lepidoptera: Crambidae) e D. flavipennella. As fêmeas de C. flavipes foram criadas em uma das brocas, sendo testadas individualmente e tendo como hospedeiros lagartas de uma das espécies de Diatraea, ou ambas as espécies. No primeiro experimento, as fêmeas foram liberadas por 10 minutos em arena experimental utilizando apenas pistas olfativas, ou seja, as fêmeas não tinham contato direto com o hospedeiro. No segundo experimento, as fêmeas foram liberadas por 30 min. em uma arena que permite o contato direto das vespas com o hospedeiro, sendo liberadas individualmente na arena com larvas de D. saccharalis e D. flavipennella, simultaneamente. Os resultados dos testes mostraram que as vespas não tiveram preferência entre os dois hospedeiros. Assim, conclui-se que C. flavipes é capaz de localizar as duas espécies de Diatraea.

Resumo em Inglês:

The sugarcane borer Diatraea flavipennella (Box.) (Lepidoptera: Crambidae), has ultimately predominated in the sugarcane fields of the Brazilian northeast region, despite the continual release of the parasitoid Cotesia flavipes (Cam.) (Hymenoptera: Braconidae). Questions have been raised about the efficiency of Diatraea spp. in controlling D. flavipennella. In this study, females reared in one of the borers were tested individually and as hosts with the larvae of either of the Diatraea species alone or the larvae of both species. In the first experiment, the females were released for 10 min within the experimental arena using only olfactory cues. In the second experiment, C. flavipes females were individually released for 30 min. within the arena, allowing direct contact with its host, either D. saccharalis or D. flavipennella, or both host species at the same time. The wasps showed no preference for either one of the hosts, thus being able to locate borers in general.

Resumo em Português:

O reflorestamento no Brasil é normalmente realizado com uma faixa de controle de plantas daninhas de 50 cm, utilizando capina mecânica ou manual ou herbicidas. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos da variação da largura da faixa tratadas com herbicidas sobre o estabelecimento de Eucalyptus grandis. Plantas de eucalipto foram transplantadas nos municípios Araraquara e Altinópolis, Estado de São Paulo, Brasil. Em Araraquara, os seguintes tratamentos foram avaliados: 0, 25, 50, 75, 100 e 150 cm de larguras de faixas, tratadas com herbicidas, em ambos os lados da linha de eucalipto; em Altinópolis, a largura da faixa em ambos os lados da linha de eucalipto foi de 0, 25, 50, 75, 100, 125 ou 150 cm. Foram avaliados a matéria seca de folhas, ramos e caule e área foliar aos 270 dias após o plantios (DAP), teor de clorofila (400 DAP) e altura e diâmentro do caule (410 DAP). Em Araraquara, a principal espécie foi Panicum maximum, em Altinópolis, foi Rhynchelytrum repens. Para ambas as áreas, foi necessário o mínimo de 75 cm de largura de faixa tratada para minimizar a interferência das plantas daninhas no desenvolvimento das plantas de eucalipto.

Resumo em Inglês:

Reforestation in Brazil is conventionally carried out with a 50-cm weed control strip, using mechanical or manual hoeing or herbicides. The aim of this study was to determine effects of varying the width of the herbicide-treated strip on the establishment of Eucalyptus grandis. Eucalyptus plants were transplanted in Araraquara and Altinópolis counties, São Paulo State, Brazil. In Araraquara, the following treatments were evaluated: 0, 25, 50, 75, 100 and 150-cm wide strips, treated with herbicide, on either side of the eucalyptus row; in Altinópolis, the width of the strip on either side of the eucalyptus row was 0, 25, 50, 75, 100, 125 or 150 cm. Were evaluated dry matter of leaves, branches and stem and leaf area at 270 days after planting (270 DAP), chlorophyll content (400 DAP), stem diameter and eucalyptus plants height (410 DAP). In Araraquara, the main weed was Panicum maximum, and in Altinópolis, it was Rhynchelytrum repens. For both areas, a minimum of 75 cm of treated strip was required to minimise weed interference with eucalyptus plants’ development.

Resumo em Português:

Doze híbridos de milho recomendadas para a região centro-sul do Paraná e os 66 cruzamentos obtidos entre eles foram avaliados quanto a caracteres agronômicos e morfológicos em Laranjeiras do Sul, Guarapuava e Cantagalo, Estado do Paraná. Foi calculada a heterose e estimada a capacidade específica de combinação (CEC) dos cruzamentos para o caráter produção de espigas despalhadas. Foram tomadas medidas de 22 caracteres morfoagronômicos dos 12 genitores e os dados foram submetidos à análise multivariada conjunta com agrupamento pelo método hierárquico do vizinho mais próximo, utilizando a distância generalizada de Mahalanobis (D²). Foram obtidas correlações entre a heterose, CEC, D² e média da produtividade. O cruzamento P30F44 x Sprint revelou média alta e elevada heterose para peso de espigas despalhadas, embora tenha apresentado estimativa moderada da divergência genética. As estimativas de divergência genética não foram eficientes na predição dos cruzamentos mais heteróticos, pois as correlações entre D² e heterose e entre D² e CEC foram não significativas. Houve correlações positivas e significativas entre as médias de produção de espigas, a CEC e a heterose.

Resumo em Inglês:

Twelve corn hybrids recommended for cropping in the south-central region of the Paraná State and 66 crossings obtained among these hybrids were evaluated for agronomic and morphological traits. These genotypes were evaluated in three experiments performed in Laranjeiras do Sul, Guarapuava and Cantagalo, Paraná State, Brazil. Heterosis and specific combining ability (SCA) were estimated for yield of husked ears. Data from measuring 22 morphological/agronomical traits of the parents were subjected to a multivariate joint analysis of variance and cluster analysis to group the parental hybrids via the neighbor method, using the generalized Mahalanobis distance. Pearson correlation coefficients between heterosis, SCA, D² and yield of husked ears were obtained. The cross P30F44 x Sprint displayed a high mean and a high heterosis for yield of husked ears, but a moderate estimate of genetic divergence. Estimates of genetic divergence were not effective at predicting the most heterotic crossings, as Pearson correlation coefficients between D² and heterosis and D² and CEC were not significant. Positive significant correlations were observed between yield means and CEC and heterosis.

Resumo em Português:

Com o objetivo de realizar hibridações que auxiliam em programas de melhoramento genético de flores ornamentais, protoplastos foram isolados a partir de diferentes tecidos (folhas in vitro, pseudocaules in vitro e folhas em sistema hidropônico) de Etlnigera elatior (Jack) R. M. Smith. Foram testados seis diferentes combinações enzimáticas, quatro períodos de incubação, sistema rotatório (40 rpm) ou estacionário no escuro, concentrações de manitol (0,5; 0,6 e 0,7 M), o diâmetro e a viabilidade dos protoplastos isolados. A melhor fonte de explante utilizado no isolamento de protoplastos foi folha in vitro, com rendimento de 22 x10(5) protoplastos g-1 MF. O melhor tempo de incubação foi 15 horas, pois períodos superiores a este causavam diminuição no rendimento e viabilidade dos protoplastos. Protoplastos de folhas in vitro apresentaram viabilidade de 96% e diâmetro de 36,7 µm. Maiores rendimentos foram alcançados em sistema rotatório e no escuro. A melhor combinação enzimática utilizada no atual trabalho foi a 3% Cellulase “Onozuka” R-10 + 2% Meicelase + 1% Driselase + 1% Dextran + 5 mM MES. A melhor concentração de manitol foi de 0,6 M.

Resumo em Inglês:

The technique of hybridization using plant protoplasts is widely used in plant breeding programs. The purpose of our study is to further characterize the process of protoplast isolation from the ornamental species Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith. Protoplasts were isolated from different tissues: in vitro leaves, in vitro pseudostem, and leaves from plants cultivated hydroponically. We tested six enzymatic combinations, four incubation time periods, the rotary system (40 rpm) or steady in the dark, and three concentrations of mannitol (0.5, 0.6 and 0.7 M). The diameter and viability of obtained protoplasts were evaluated. The best source of explants used for protoplast isolation was the in vitro leaves, which yielded 22x10(5) protoplasts g-1 of fresh matter. The optimal incubation period was 15 hours. The in vitro leaves presented a greater viability (96%) and larger protoplasts (36.7 µm diameter). Greater yields were obtained using a rotatory system with protoplasts incubated in the dark. The best enzymatic combination was 3% Cellulase “Onozuca” R-10 + 2% Meicelase + 1% Driselase + 1% Dextran + 5 mM MES, followed by the addition of 0.6 M mannitol.

Resumo em Português:

Experimentos fatoriais são amplamente empregados na pesquisa agrícola. Nestas situações, inferências quanto à interação entre os fatores são fundamentais. Porém, muitos pesquisadores apresentam ainda inabilidade quanto à análise deste tipo de experimento e outros simplesmente desconsideram o efeito da interação. Este trabalho teve como objetivos exemplificar um esquema de desdobramento de graus de liberdade e de demonstrar a importância deste rearranjo quando a interação é significativa. Para isto a variável resposta tempo de cocção de grãos de feijão foi mensurada em minutos, utilizando um delineamento experimental inteiramente casualizado, com duas repetições, arranjado num esquema fatorial 2 x 2 x 3 x 2 x 2 (classificação quíntupla). Os fatores avaliados foram: genótipos de feijão (2 níveis), tipo de sal (2 níveis), dose de sal (3 níveis), tempo de hidratação (2 níveis) e tempo de armazenamento (2 níveis). Os resultados obtidos reforçam a importância do desdobramento dos graus de liberdade da interação sempre que esta se mostrar significativa, pois a possibilidade de avaliação da interação entre os fatores permite que sejam feitas conclusões quanto a dependência entre os fatores, e estes resultados são sem dúvida mais coerentes com o sistema biológico; e o exemplo exposto fornece base segura para que os erros envolvendo experimentos fatoriais sejam ao menos minimizados.

Resumo em Inglês:

Factorial experiments are widely employed in agricultural research. In these experiments, inferences related to the interaction between factors are fundamental. However, many researchers are still unable to analyze this type of experiment, and others do not consider the effect of interaction. This study aims to exemplify a scheme for unfolding the degrees of freedom and to demonstrate the relevance of this rearrangement when the interaction is significant. For these purposes, the response variable time of cooking bean grains was measured in minutes using a completely casualized experimental design, with two replications, arranged in a 2 x 2 x 3 x 2 x 2 factorial scheme (fivefold classification). The following factors were evaluated: bean genotypes (2 levels), salt type (2 levels), salt dose (3 levels), hydration time (2 levels) and storage time (2 levels). The results highlight the importance of unfolding the degrees of freedom of the interaction every time it is significant because the possibility of evaluating the interaction between factors leads to conclusions related to the dependence between the factors. These results are more coherent with biological systems, and the example shown provides a solid basis for minimizing errors in factorial experiments.

Resumo em Português:

Estudou-se o efeito do tratamento de sementes de algodão com cloreto de mepiquat sobre o crescimento inicial de raízes e parte aérea. O experimento, realizado em casa de vegetação, utilizou vasos de PVC adaptados com uma parede frontal de vidro e os tratamentos foram constituídos por cinco doses do cloreto de mepiquat (CM) do ingrediente ativo (i.a.): 0, 3, 6, 9 e 12 g kg-1 de sementes, pulverizado sobre as sementes, e a cultivar FM 993. Massa de matéria seca da parte aérea (folhas, pecíolos e haste), massa de matéria seca da raiz, área foliar, relação parte aérea:raiz, relação área foliar:crescimento radicular, o comprimento da parte aérea foram avaliados aos 21 dias após a semeadura. Crescimento radicular foi avaliado a cada três dias até os 18 dias. O CM aplicado às sementes do algodão promove redução da altura da planta e da área foliar, sem, contudo, afetar produção de massa de matéria seca da parte aérea e raiz, relação parte aérea:raiz, relação área foliar:crescimento radicular e comprimento total de raízes do algodoeiro. Assim, no presente experimento não foi observado efeito negativo do CM aplicado às sementes do algodoeiro na absorção de água pela planta.

Resumo em Inglês:

The effects of mepiquat chloride (MC) application to cotton seeds on the initial growth of the plant roots and shoots were studied in a greenhouse experiment. Glass-front containers with 27 L of soil were used in the experiment. Cotton seeds of the cultivar FM 993 were sprayed with MC at five different doses of active ingredient (a.i.): 0, 3, 6, 9 and 12 g kg-1 seed. The shoot and root dry matter, leaf area, shoot:root ratio, leaf area: root growth ratio, and shoot length were evaluated 21 days after sowing. The root growth was evaluated every three days up to 18 days. The application of MC to cotton seeds decreased the shoot length but had no significant effect on the dry matter production, root length, shoot:root ratio or leaf area: root length ratio. Thus, the application of MC to cotton seeds is not expected to have a deleterious effect on plant water acquisition.

Resumo em Português:

Passiflora morifolia, P. suberosa litoralis e P. palmeri var. sublanceolata são espécies silvestres com potencial ornamental, que ocorrem no Brasil. Foram avaliadas com o objetivo de verificar os efeitos de diferentes níveis de sombreamento na germinação e no crescimento inicial de plântulas. O tratamento com 50% de sombreamento apresentou os maiores valores de percentagem de germinação e de índice de velocidade de emergência para as três espécies. Esse tratamento foi o mais indicado para a formação de plântulas de P. morifolia e P. palmeri var. sublanceolata, pois nessa condição elas apresentaram maior crescimento em altura e incremento de biomassa. Por outro lado, P. suberosa litoralis apresentou maior incremento de biomassa a pleno sol e a 25% de sombreamento, com redução a 75% de sombreamento. O incremento da área foliar e da área foliar específica foi devido às alterações na dimensão e na forma das folhas em resposta ao sombreamento. Essas observações demonstram que o crescimento inicial de plântulas reflete o desenvolvimento e a adaptação de plantas adultas à ambientes heterogêneos. Por fim, plântulas de P. morifolia e P. palmeri var. sublanceolata mostraram-se mais adaptadas às condições de sombra moderada ao passo que plântulas de P. suberosa litoralis podem ser cultivadas à pleno sol.

Resumo em Inglês:

Passiflora morifolia, P. suberosa litoralis, and P. palmeri var. sublanceolata are three wild species with ornamental potential that occur in Brazil. These species were evaluated with the purpose of determining the effects of different shade levels on seedling emergence and initial growth. Treatment with 50% shade resulted in the highest percentage of seedling emergence and the highest emergence speed index for all three species. The 50% shade level was the best condition for growth of P. morifolia and P. palmeri var. sublanceolata seedlings because in this condition, they presented higher growth in relation to control and the other treatments. However, P. suberosa litoralis can be considered a sun species because it grew better in full sunlight and 25% shade, but its growth was stunted at 75% shade. Increased leaf area and specific leaf area were due to changes in leaf dimension and shape in response to an increase in shade levels. These observations related to the initial growth reflect the development and adaptation of adult plants to heterogeneous environmentsenvironments. Therefore, P. morifolia and P. palmeri var. sublanceolata seedlings adapted better to moderate shade conditions, and P. suberosa litoralis seedlings should be cultivated in full sunlight.

Resumo em Português:

O Anacardium othonianum Rizz. é uma espécie frutífera e medicinal nativa do Cerrado brasileiro. As plantas adultas distinguem-se das demais espécies do gênero existente nesse bioma em função do seu porte arbóreo. Sua exploração ocorre de forma extrativista e muitas vezes em caráter predatório. Sob esse contexto, a micropropagação tem dado significativas contribuições na propagação e preservação de caracteres de interesse em diversas espécies de plantas e, desta forma, o objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos de diferentes concentrações de sais e volumes do meio de cultura no cultivo in vitro de A. othonianum Rizz. No ensaio (I), testou-se dois meios de cultura (MS e WPM) e três concentrações de sais (100, 50 e 25%) dispostos em delineamento inteiramente casualizado. No ensaio (II), testou-se dois meios de cultura MS (50%) e WPM (100%) e cinco volumes de meio (10, 15, 20, 25 e 30 mL por tubo de ensaio) utilizando delineamento inteiramente casualizado, conduzido em arranjo fatorial 2 x 5. Após 30 e 60 dias de cultivo avaliou-se: porcentagem de sobrevivência de plântulas, comprimento médio de plântulas e folhas e, número médio de folhas e gemas por explante. Concluiu-se que os meios MS (50 e 25%) e WPM (100 e 50%) foram os mais eficientes na regeneração de plântulas. Foram observadas as melhores respostas no meio MS (50%) com volumes de 15 e 25 mL, desta forma sugere-se a utilização do volume de 15 mL visando maior economia.

Resumo em Inglês:

Anacardium othonianum Rizz. is a medicinal plant species that is native to the Brazilian savannah. Adult plants are different from other genus members in this ecosystem due to their size, and efforts to locate the plants may lead to their extraction from the savannah and, frequently, plant death. Micropropagation has played a significant role in the propagation and preservation of specimens of several plant species; therefore, this study evaluated the effect of various salt concentrations and culture medium volumes on the in vitro cultivation of A. othonianum Rizz. Trial (I) evaluated two culture media (MS and WPM) and three salt concentrations (100, 50 and 25%) in a completely randomized design. Trial (II) evaluated two culture media and salt concentrations, MS (50%) and WPM (100%), and five medium volumes (10, 15, 20, 25 and 30 mL per test tube) as a 2 x 5 factorial in a completely randomized design. After 30 and 60 days of growth, the percentage of plantlet survival, average plantlet and leaf lengths and the average number of leaves and buds per explant were evaluated. The MS (50 and 25%) media and WPM (100 and 50%) media were the most effective for plantlet regeneration. The best responses were observed in 15- and 25-mL volumes of the MS (50%) medium. Therefore, the use of a 15-mL volume is suggested for greater medium economy.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi verificar o efeito da substituição do fosfato pelo composto derivado fosfito no crescimento in vitro de segmentos nodais de batata doce. Os segmentos obtidos de culturas prévias foram incubados em meio MS com as seguintes combinações de fosfato/fosfito: Controle (100 / 0%); T1 (87.5 /12.5%); T2 (75 / 25%); T3 (50 / 50%) e T4 (0 / 100%) respectivamente, em arranjo fatorial de 5x5, com cinco tratamentos (Controle, T1, T2, T3 e T4) e cinco períodos de avaliação (7, 14, 21, 28 e 35 dias). O desenho experimental foi completamente casualizado com três repetições com dois explantes por período. As avaliações foram feitas semanalmente por contagem do número de brotos, comprimento e peso seco de parte aérea de brotos e raízes. O aumento da dose de fosfito diminuiu todos os atributos analisados, como velocidade de crescimento, comprimento e peso seco, significando que o fosfito não pode ser utilizado em substituição ao fosfato na cultura de tecidos de batata doce.

Resumo em Inglês:

The main objective of this work was to verify the effect of the substitution of phosphate by its related compound phosphite on the in vitro growth of sweet potato nodal segments. Segments from a previous culture were incubated in MS media with the following combinations of phosphate:phosphite: Control (100 / 0%); T1 (87.5 / 12.5%); T2 (75 / 25%); T3 (50 / 50%) and T4 (0 / 100%) in a 5 x 5 factorial arrangement, with five treatments (Control, T1, T2, T3 and T4) and five evaluation periods (7, 14, 21, 28 and 35 days). The design was completely random, with three replicates of two explants per period. The evaluations were made weekly by counting the number of shoots and the length and dry weight of shoots and roots. Increasing the phosphite concentration decreased all attributes measured, including growth velocity, length and dry weight. These results indicate that phosphite cannot be used as substituted of phosphate in sweet potato tissue cultures.

Resumo em Português:

Este estudo foi realizado com o objetivo de avaliar a indução de calos embriogênicos de dois clones de Coffea arabica, selecionados para resistência à ferrugem e de alta produtividade e comparar a multiplicação desses calos em dois meios de cultura nos sistemas de cultivo gelatinoso e líquido. Para a indução de calos foi utilizado o protocolo descrito por Teixeira et al. (2004), em delineamento experimental inteiramente casualizado, sendo cada clone considerado um tratamento. A avaliação deste experimento foi realizada 180 dias após a instalação, por meio da contagem de calos embriogênicos formados. Para a multiplicação de calos, os tratamentos constituíram-se de dois meios de cultura (meio do estágio dois de Albarran et al. (2004) e meio de multiplicação de Teixeira et al. (2004)) e dois sistemas de cultivo (gelatinoso e líquido). As avaliações foram realizadas aos 21, 42 e 63 dias após a instalação do experimento, por meio da pesagem dos calos. Verificou-se que os clones avaliados apresentam o mesmo potencial de formação de calos embriogênicos. O potencial de multiplicação de calos embriogênicos é influenciado pelo genótipo. O sistema gelatinoso apresentou maior eficiência na multiplicação de calos embriogênicos dos clones estudados quando comparado ao sistema líquido.

Resumo em Inglês:

The goal of this project was to evaluate the embryogenic callus induction of two Coffea arabica clones selected for their characteristics of rust resistance and high yield, as well as to compare their multiplication in two different media under both solid and liquid cultivation conditions. The protocol described by Teixeira et al. (2004) was used for callus induction in a randomized block design in which each clone was considered a treatment. Evaluation of callus induction was carried out 180 days after initiation by counting embryogenic calli. For callus multiplication, the treatments consisted of two different media [stage two of Albarran et al. (2004) and the multiplication medium described by Teixeira et al. (2004)] and two cultivation systems (solid and liquid). Evaluations were conducted by weighing calli 21, 42 and 63 days after initiation of the experiment. The two studied clones exhibited the same potential for embryogenic callus induction. The potential for embryogenic callus multiplication was influenced by the plant’s genotype. When compared with the liquid system, the solid system displayed the highest level of embryogenic callus multiplication for the clones studied.

Resumo em Português:

O objetivo desse trabalho foi fazer a atualização na proposta de classificação dos coeficientes de variação (CV) para a cultura do milho e avaliar a qualidade dos dados dos artigos mais recentes publicados no Brasil. Os CV das diferentes variáveis aleatórias foram obtidos a partir da consulta de 143 artigos científicos publicados de 2005 e 2010. As faixas de classificação dos (CV) foram baseadas na média (m) e no desvio-padrão (DP) da seguinte forma: baixo; médio; alto; muito alto. Todos os cv das variáveis aleatórias apresentaram distribuição normal. Foi possível observar que para a maioria dos caracteres avaliados houve uma grande diferença entre a classificação proposta e a de Pimentel-Gomes. Houve melhoria significativa na qualidade experimental na cultura do milho para os principais caracteres produtividade de grãos, alturas de planta e espiga, número de espigas por planta e peso de espigas comerciais, sendo a única exceção o peso de 100 grãos. Conclui-se que as faixas de classificação de coeficientes de variação têm que ser específica para cada variável, é necessária atualização periódica da classificação dos coeficientes de variação e nos últimos 15 anos, no Brasil, a qualidade da experimentação com cultura do milho teve uma melhora significativa.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to update the ranking of the coefficients of variation (CVs) from maize experiments and evaluate the accuracy of the data from the latest Brazilian publications. We rank-ordered the CVs for grain yield, plant and ear heights, number of ears per plant, and weight of commercial ears, except for the weight of 100 grains. The data were obtained from 143 scientific papers published from 2005 to 2010. The classification was based on the average (m) and standard deviation (SD) and the CVs were ranked as low, intermediate, high and very high. All of the random variables had the CVs normally distributed. For most of the traits, we observed a large difference between the ranks from Scapim and Pimentel Gomes. In summary, the coefficients of variation have to be classified for each variable, significant improvement occurred in the accuracy of the national maize experiments in the last 15 years, and they still require periodic updating.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi desenvolver e testar um método para a determinação da classe de solo e sua separabilidade na paisagem dos solos presentes em uma área de estudo localizada no estado de São Paulo. Um conjunto de equações discriminantes foi obtido utilizando-se o sistema SAS que permitiu estabelecer a classe de solo na área de estudo. Foram analisadas 16 classes de solos as quais foram estabelecidas equações discriminantes compostas pelas bandas 1, 2, 3, 4, 5, e 7 do sensor TM5/ Landsat. As leituras espectrais foram realizadas em 185 pontos da área de estudo, donde se extraiu a reflectância da imagem. Classes de solos podem ser individualizadas por meio de análise discriminante utilizando-se informações sobre seu comportamento espectral obtida pela metodologia apresentada. A análise discriminante apresentou índices de acerto acima de 40% dentro da classe de solo avaliada, para 14 das 16 classes de solos. Utilizando-se as dez classes com maior número de áreas mínimas cartografadas o acerto, dentro a classe, foi maior que 50% para sete classes de solos, com acerto global estabelecido em 52%. Quando se agrupou as classes de solos em função do seu material de origem, o acerto passou para 70%.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to develop and test a method to determine and discriminate soil classes in the state of São Paulo, Brazil, based on spectral data obtained via Landsat satellite imagery. Satellite reflectance images were extracted from 185 spectral reading points, and discriminant equations were obtained to establish each soil class within the studied area. Sixteen soil classes were analyzed, and discriminant equations that comprised TM5/Landsat sensor bands 1, 2, 3, 4, 5, and 7 were established. The results showed that this methodology could effectively identify individual soil classes using discriminant analyses of the spectral data obtained from the surface. Success rates of > 40% were achieved for 14 of the 16 evaluated soil classes when applying the satellite image data. When the 10 soil classes containing the largest number of minimum cartographic areas were used, the hit rate increased to > 50%, for seven soil classes with a global hit rate of 52%. When the soil classes were grouped based on their parent materials, the hit rate increased to 70%. Thus, we concluded that the spectral method for soil classification was efficient.