O côndilo mandibular bífido (BMC) é uma entidade incomum descrita na literatura e de etiologia controversa. Apesar da ausência de sintomatologia clínica, o radiologista deve estar alerta e deve ter conhecimento a respeito desta anormalidade, bem como suas implicações funcionais e mudanças morfológicas. A anquilose de articulação temporomandibular é uma patologia incapacitante com envolvimento do côndilo mandibular, fossa articular e base do crânio. A associação entre côndilo mandibular bífido e anquilose temporomandibular é rara e deve ser avaliada cuidadosamente. O objetivo deste artigo é relatar um caso simultâneo de côndilo mandibular bífido (BMC) e anquilose temporomandibular e descrever seus achados em tomografia computadorizada (CT).