O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia de dois tipos de instrumentos rotatórios em associação à irrigação com hipoclorito de sódio (NaOCl) ou EDTA na remoção de resíduos de hidróxido de cálcio (HC) das paredes do canal radicular. Quarenta e dois incisivos inferiores de humanos foram instrumentados com o sistema ProTaper até o instrumento F2, irrigados com NaOCl a 2,5%, seguido de EDTA a 17% e preenchidos com medicação intracanal à base de HC. Após 7 dias, o HC foi removido utilizando 4 técnicas: instrumento 25/0.06 (K3 Endo) e irrigação com EDTA a 17% (Grupo 1), instrumento F1 (ProTaper) e irrigação com EDTA a 17% (Grupo 2), instrumento 25/0.06 e irrigação com NaOCl a 2,5% (Grupo 3) e instrumento F1 e irrigação com NaOCl a 2,5% (Grupo 4). Duas raízes que não receberam medicação intracanal foram utilizadas como controles negativo. Foram avaliados os terços cervical e apical dos canais radiculares por meio de microscopia eletrônica de varredura. Nenhuma das técnicas removeu completamente a medicação à base HC. Nos terços apical e cervical, o instrumento F1 foi melhor do que o instrumento 25/0.06 na remoção dos resíduos de HC (p<0,05), independentemente da solução irrigadora final. Não houve diferença entre as soluções irrigadoras nos grupos do instrumento F1 e do instrumento 25/0.06 (p>0,05). Os controles negativos não apresentaram resíduos de HC nas paredes dentinárias. Concluiu-se que o instrumento F1 do ProTaper foi melhor que o instrumento 25/0.06 do K3 Endo na remoção da medicação intracanal à base de HC, independentemente da solução irrigadora utilizada.
