Resumo em Português:

A imunoexpressão das proteínas PPAR-γ e osteocalcina foi avaliada para o reparo ósseo de defeitos de tamanho crítico (DTC) criados em calvária de ratos (n = 42) e tratados com enxerto de tecido adiposo autógeno abdominal macerado. Foram formados três grupos (n=14): C (controlo - coágulo de sangue), AB (osso autógeno) e AT (tecido adiposo fragmentado). Estes grupos foram divididos em subgrupos (n = 7) para a eutanásia em 30 e 90 dias. Foram realizadas análises histológicas e imuno-histoquímico. Os dados foram submetidos à análise estatística descritiva (moda). Um fechamento ósseo completo foi observada no grupo AB 90 dias após a cirurgia. No grupo C a reparação foi alcançada através da formação de feixes de fibras de colágeno orientadas paralelamente à superfície da ferida nos dois períodos pós-operatórios. No Grupo AT, o tipo de cicatrização predominante foi caracterizada pela presença de tecido conjuntivo denso contendo feixes de colágeno de fibras dispostas em meio ao tecido adiposo restante, com raras formações ósseas heterotópicas associada à fibrose e diferentes tipos de necrose tecidual. A imunomarcação do PPAR- γ não foi observada em nenhum espécime dos grupos C e AB. No grupo AT a imunomarcação do PPAR-γ foi mais evidente aos 30 dias de pós-operátorio. A imunomarcação da osteocalcina estava presente em todos os grupos e nos dois períodos de pós-operatório O enxerto autógeno abdominal fragmentado tecido adiposo não favoreceu a reparação de defeitos ósseos de tamanho crítico criados cirurgicamente em calvária de ratos como evidenciado pela imunomarcação positiva da proteína PPAR-γ e a imunomarcação negativa de osteocalcina nos osteoblastos e matriz óssea.

Resumo em Inglês:

Immunoexpression of PPAR-γ and osteocalcin proteins was evaluated for bone repair of critical-size defects (CSDs), created in rat calvaria (n=42) and treated with fragmented abdominal autogenous adipose tissue graft. Three groups (n=14) were formed: C (control - blood clot), AB (autogenous bone) and AT (fragmented adipose tissue). The groups were divided into subgroups (n=7) for euthanasia at 30 and 90 days. Histological and immunohistochemical analyses were performed. Data were subjected to descriptive statistics (mode). A complete bone closure was observed in Group AB 90 days after surgery. In Group C, repair was achieved by the formation of collagen fiber bundles oriented parallel to the wound surface at both post-surgery periods. In Group AT the type of healing was characterized by dense connective tissue containing collagen fiber bundles arranged amidst the remaining adipose tissue, with rare heterotopic bone formation associated with fibrosis and different types of tissue necrosis. Immunostaining of PPAR-γ was not observed in any specimen from Groups C and AB. In Group AT, the immunostaining of PPAR-γ was more evident 30 days after surgery. Immunostaining of osteocalcin was present in all groups and at both postoperative periods. The fragmented autogenous abdominal adipose tissue graft did not favor the repair of critical-size bone defects created surgically in rat calvaria as evidenced by the positive immunostaining of PPAR-γ protein and the negative immunostaining of osteocalcin in the osteoblast-like cells and bone matrix.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo in vitro foi avaliar o efeito antimicrobiano de dentifrícios contendo extratos naturais, clorexidina ou triclosan. A efetividade dos dentifrícios contendo extratos naturais (Parodontax(r)), 0,12% de clorexidina (Cariax(r)), 0,3% de triclosan (Sanogil(r)) ou flúor (Sorriso(r), controle) foi avaliada contra leveduras, bactérias Gram-positivas e Gram-negativas utilizando o método de difusão em disco. A água foi utilizada como um controle. Discos impregnados com os dentifrícios foram colocados em placas de Petri contendo meio de cultura inoculados com 23 microrganismos indicadores pelo método "pour plate". Após a incubação, os halos de inibição do crescimento foram medidos e as análises estatísticas (=0,05) foram realizadas. Os resultados indicaram que todas as formulações, com exceção do dentifrício convencional (Sorriso(r)), apresentaram atividade antimicrobiana contra bactérias Gram-positivas e leveduras. O dentifrício contendo extratos naturais (Parodontax(r)) foi o único produto capaz de inibir o crescimento de Pseudomonas aeruginosa. Os dentifrícios contendo clorexidina, triclosan ou extratos naturais apresentaram atividade antimicrobiana contra bactérias Gram-positivas e leveduras.

Resumo em Inglês:

Abstract: The objective of this in vitro study was to evaluate the antimicrobial effect of toothpastes containing natural extracts, chlorhexidine or triclosan. The effectiveness of toothpastes containing natural extracts (Parodontax(r)), 0.12% chlorhexidine (Cariax(r)), 0.3% triclosan (Sanogil(r)) or fluoride (Sorriso(r), control) was evaluated against yeasts, Gram-positive and Gram-negative bacteria using the disk diffusion method. Water was used as a control. Disks impregnated with the toothpastes were placed in Petri dishes containing culture media inoculated with 23 indicative microorganisms by the pour plate method. After incubation, the inhibition growth halos were measured and statistical analyses (α=0.05) were performed. The results indicated that all formulations, except for conventional toothpaste (Sorriso(r)), showed antimicrobial activity against Gram-positive bacteria and yeasts. The toothpaste containing natural extracts (Parodontax(r)) was the only product able to inhibit the growth of Pseudomonas aeruginosa. The toothpastes containing chlorhexidine, triclosan or natural extracts presented antimicrobial activity against Gram-positive bacteria and yeasts.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou a atividade antimicrobiana de um dentifrício experimental a base de Ricinus communis para higiene de prótese contra as seguintes cepas padrão: Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Streptococcus mutans, Enterococcus faecalis, Candida albicans e Candida glabrata. O ensaio de concentração inibitória mínima foi realizado com R. communis em óleo puro a 2,5 % . Apenas a E. coli não foi inibida por R. communis, no entanto, a concentração mínima (0,0781%) foi eficaz contra os outros microrganismos. A partir destes resultados foram determinadas as concentrações dos dentifrícios experimentais: 1, 2, 5 e 10 %, as quais foram avaliadas pelo teste de difusão em Agar. Os dentifrícios comerciais Colgate, Trihydral e Corega Brite foram testados para fins comparativos. O diâmetro dos halos de inibição do crescimento bacteriano, em torno dos poços, foi medido (em mm) com uma régua sob uma luz refletida. Os dados foram analisados estatisticamente por meio de análise de variância e teste post-hoc de Tukey (α=0,05). Nem os dentifrícios comerciais nem os experimentais foram eficazes contra E. coli. Os dentifrícios experimentais contendo R. communis a 2 , 5 e 10 % apresentaram ação contra S. mutans, S. aureaus e E. faecallis. Os dentifrícios experimentais não mostraram atividade antimicrobiana contra Candida spp e E. coli em nenhuma das concentrações testadas . O Trihydral foi o mais eficaz. Comparando os dentifrícios experimentais, o produto com 10% de R. communis produziu os maiores halos de inibição do crescimento microbiano e apresentou atividade antimicrobiana.

Resumo em Inglês:

This study evaluated the antimicrobial activity of a Ricinus communis-based experimental dentifrice for denture hygiene against the following standard strains: Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Streptococcus mutans, Enterococcus faecalis, Candida albicans and Candida glabrata. The minimum inhibitory concentration (MIC) assay was performed with R. communis in pure oil at 2.5%. Only E. coli was not inhibited by R. communis, but the MIC (0.0781%) was effective against the other microorganisms. From these results it was determined the R. communis concentrations for experimental dentifrices, 1, 2, 5 and 10%, which were evaluated by the test-well diffusion in agar. The commercial dentifrices Colgate, Trihydral and Corega Brite were tested for comparative purposes. The diameter of the zones of bacterial growth inhibition produced around the wells was measured (in mm) with a rule under reflected light. Data were analyzed statistically by analysis of variance and Tukey's post-hoc test (α=0.05). Neither the commercial nor the experimental dentifrices were effective against E. coli. The experimental dentifrices containing R. communis at 2, 5 and 10% presented action against S. mutans, S. aureaus and E. faecallis. The experimental dentifrices showed no antimicrobial activity against Candida spp. and E. coli in any of the tested concentrations. Trihydral was the most effective. Comparing the experimental dentifrices, the product with 10% R. communis produced the largest zones of bacterial growth inhibition and had similar antimicrobial activity to the commercial dentifrices, except against S. aureus.

Resumo em Português:

O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da exposição do álcool e/ou tabaco sobre a perda óssea alveolar (POA) espontânea em ratos Wistar. Vinte e quatro ratos, machos, com 60 dias de vida foram divididos em 4 grupos: Grupo 1 recebeu 10 mL/kg de solução de glicose (5%). Grupo 2 recebeu 2 g/kg de álcool (20%). Grupo 3 foi exposto a fumaça do tabaco (6 cigarros/60 min). Grupo 4 recebeu a mesma intervenção dos grupos 2 e 3. A solução de álcool foi dada por meio de gavagem e a exposição ao tabaco foi realizada por meio de câmara de ventilação forçada. Após 30 dias de experimento, os animais foram sacrificados e as maxilas removidas. Análise morfométrica da POA ao redor do segundo molar superior foi realizada de modo padronizada. A análise estatística dos dados foi realizada por meio de teste t pareado e ANOVA. Ocorrência de doença periodontal espontânea (POA ≥ 0,39 mm) foi realizada pelo teste exato de Fisher. Diferenças significativas no peso corporal médio foram observadas em todos os grupos. Grupo 2 apresentou maior peso corporal médio quando comparado aos outros 3 grupos ao fim do experimento (p≤0,05). A média de POA foi 0,31 mm (±0,08); 0,29 mm (±0,07); 0,33 mm (±0,10) e 0,33 mm (±0,08) para os grupos 1, 2, 3 e 4, respectivamente. Não houve diferenças significativas entre os grupos. Na análise de ocorrência de destruição periodontal, a exposição de álcool diminuiu sua ocorrência, enquanto que exposição ao tabaco aumentou a POA espontânea. A combinação de álcool e tabaco não diferiu do grupo controle

Resumo em Inglês:

The aim of the present study was to evaluate the effect of alcohol and/or tobacco exposure on spontaneous alveolar bone loss in Wistar rats. Twenty-four, male, 60 day-old, Wistar rats were assigned to 4 groups: Group 1 received 10 mL/kg of glucose solution (5%). Group 2 received 2 g/kg alcohol (20%). Group 3 was exposed to tobacco smoke (6 cigarettes/60 min). Group 4 received both interventions of groups 2 and 3. Alcohol was given by gastric gavage and cigarette exposure was performed using a forced ventilation chamber. After 30 days, animals were sacrificed and the upper maxillae removed and defleshed. Morphometric analysis of alveolar bone loss (ABL) around the second molar was performed in standardized digital photographs. Statistical analysis was conducted using paired t-test, one-way ANOVA and occurrence of spontaneous periodontal disease (ABL ≥ 0.39 mm) was analyzed by Fisher's exact test. Significant differences in body weight were observed between all groups. Group 2 presented higher body weight as compared to the 3 other groups at 4 weeks (p≤0.05). Mean ABL values were 0.31 mm (±0.08), 0.29 mm (±0.07), 0.33 mm (±0.10), and 0.33 mm (±0.08) for groups 1, 2, 3, and 4, respectively. No significant differences were found among groups. In the analysis of occurrence of periodontal breakdown, alcohol exposure decreased the occurrence of ABL and cigarette exposure increased ABL. The combination of alcohol and cigarette exposure did not differ from the control group. Alcohol consumption decreased the occurrence of periodontal breakdown, while tobacco increased this rate.

Resumo em Português:

Este estudo clínico randomizado avaliou o potencial clareador de cremes dentais disponíveis no mercado. Materiais e Métodos: Foram selecionados 60 pacientes, os quais foram divididos aleatoriamente em 4 grupos (n=15): GI - controle - Colgate Total 12; GII- Close-up White Now; GIII - Oral-B 3D White; GIV - Colgate Luminous White. Foram realizadas 3 escovações diárias pelo tempo de 2 a 3 minutos, durante um período de 15 dias. Os pacientes tiveram a cor de seus dentes avaliados antes e após o término do tratamento através do espectrofotômetro Vita EasyShade (escala CIE L*a*b*) Os valores de L* foram analisados por ANOVA um fator para amostras independentes e teste t para amostras pareadas. ∆E também foi calculado para verificar alterações de cor, de acordo com os critérios NBS. A média (desvio padrão) dos valores iniciais foi: GI: 82,9(4,9); GII: 83,9(5,8); GIII: 83,9(7,2); GIV: 86,4(3,4); e os valores finais - GI: 84,1(6,3); GII: 84,6(6,1); GIII: 84,2(7,1); GIV: 88,2(2,8), concluindo-se que os dentifrícios analisados neste estudo não apresentaram ação clareadora sobre dentes vitais, com exceção do dentifrício Colgate Luminous White, porém de acordo com os critérios do NBS, não houve alteração visível a olho nu para nenhum dos grupos

Resumo em Inglês:

This randomized clinical trial evaluated the whitening potential of commercially available toothpastes. Sixty patients were selected and randomly divided into 4 groups (n=15), according to the dentifrice used: GI (control) - Colgate Total 12, GII - Close-up White Now, GIII: Oral-B 3D White, GIV: Colgate Luminous White. Three daily brushings were performed for 2 to 3 min each, during a period of 15 days. Patients had the color of their teeth evaluated before and after the treatment by means of a spectrophotometer (Vita EasyShade - CIE L*a*b*). Data obtained from L values were analyzed by one-way ANOVA and t test. ∆E was also evaluated to calculate color alteration, by NBS criteria. Mean (standard deviation) of initial values were GI: 82.9 (4.9); GII: 83.9 (5.8); GIII: 83.9 (7.2); GIV: 86.4 (3.4) and final values were GI: 84.1 (6.3); GII: 84.6 (6.1); GIII: 84.2 (7.1); GIV: 88.2 (2.8). In conclusion, the dentifrices showed no lightening action on vital teeth, except for Colgate Luminous White; but according to NBS criteria, there was no noticeable visible change to the patients in any group.

Resumo em Português:

Apesar da alta taxa de sucesso, os pacientes comumente relatam a ocorrência de sensibilidade dental durante os procedimentos clareadores em consultório. Recentemente, foi demostrado que o uso de uma moldeira customizada (denominada de técnica de consultório selada) reduz a penetração de peróxido. O objetivo deste ensaio clínico randomizado foi avaliar sensibilidade dentária e eficiência de clareamento do clareamento selado, em comparação com a técnica convencional de consultório. Vinte pacientes foram aleatoriamente divididos em dois grupos. Em ambos os grupos, um gel de peróxido de hidrogênio a 35% foi usado em uma simples aplicação de 45 minutos. Para a técnica selada, uma moldeira de clareamento customizada foi confeccionada e cuidadosamente posicionada sobre o agente clareador durante a sessão. A cor foi registrada no início, 7 e 28 dias após a sessão de clareamento usando a espectrofotômetro Vita easy shade. Sensibilidade dental foi registrada durante (20 e 40 minutos) e imediatamente após o tratamento usando uma escala visual analógica. A eficácia do clareamento foi avaliada por ANOVA de medidas repetidas, enquanto o risco absoluto de sensibilidade dental e a sua intensidade foram avaliados pelos testes de Fisher e Mann-Whitney, respectivamente (α=0.05). Nenhuma diferença na eficácia do clareamento foi observada entre as técnicas convencional (7.4 e 8.1 ΔE) e selada (7.8 e 8.3 ΔE) para ambos os tempos de avaliação. Nenhuma diferença foi observada em relação ao risco de sensibilidade dental (p = 0,15). A técnica selada mostrou uma significante diminuição da intensidade de sensibilidade após 40 minutos (p = 0,03). A técnica selada de clareamento reduziu a intensidade da sensibilidade durante o procedimento clareador, sem afetar a eficácia do clareamento

Resumo em Inglês:

Regardless of the high success rate, patients commonly report the occurrence of tooth sensitivity during the in-office bleaching procedures. Recently, it has been demonstrated that using a customized tray (called sealed in-office bleaching technique) reduces peroxide penetration. The aim of this randomized clinical study was to evaluate tooth sensitivity and bleaching efficacy of sealed bleaching, in comparison with a conventional in-office technique. Twenty patients were randomized allocated in two groups in which 35% hydrogen peroxide gel was used in a single 45-min application. For the sealed technique, a customized bleaching tray was fabricated and carefully positioned over the bleaching agent during the session. The color was recorded at a baseline, 7 and 28 days after the bleaching session, using Vita Easy Shade spectrophotometer. Tooth sensitivity was recorded during (20 and 40 min) and immediately after the treatment using a visual analogue scale. The bleaching efficacy was evaluated by repeated-measures ANOVA, while the absolute risk of tooth sensitivity and its intensity were evaluated by Fisher's exact and Mann-Whitney tests, respectively (α=0.05). No significant difference on bleaching efficacy was observed between the conventional (7.4 and 8.1 ΔE) and sealed techniques (7.8 and 8.3 ΔE) at both evaluation periods. No significant difference was observed regarding the absolute risk of tooth sensitivity (p=0.15). Sealed technique showed a significant decrease of sensitivity intensity after 40 min (p=0.03). Sealed bleaching technique was able to reduce the sensitivity intensity during the bleaching procedure, without jeopardizing the bleaching efficacy

Resumo em Português:

Este estudo avaliou a difusão de íons hidroxila de diferentes pastas de hidróxido de cálcio contendo Aloe vera através dos túbulos dentinários. Foram utilizados 60 dentes bovinos unirradiculares. As coroas dos dentes foram removidas, os canais radiculares foram instrumentados e divididos em 4 grupos (n=15) de acordo com a medicação intracanal: Grupo HC/SF - pasta de hidróxido de cálcio e soro fisiológico; Grupo HC/P - pasta de hidróxido de cálcio e propilenoglicol; Grupo HC/A - pasta de hidróxido de cálcio e Aloe vera gel; Grupo HC/A/P - pasta de hidróxido de cálcio, propilenoglicol e Aloe vera. Após o preenchimento dos canais radiculares com as respectivas pastas, os dentes foram selados coronalmente e na região do ápice radicular com adesivo epóxi. Os dentes foram colocados em frascos identificados contendo água deionizada e armazenados em estufa, com 100% de umidade, a 37°C. Após 3h, 24h, 72h, 7 dias, 15 dias e 30 dias, a água deionizada dos frascos foi coletada e realizada a medição do pH com auxílio de um pHmetro. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística, com grau de significância de 5%. Os resultados mostraram que todas as pastas estudadas promoveram a difusão dos íons hidroxila através dos túbulos dentinários. A associação do Aloe vera ao HC (grupo HC/A) resultou em uma liberação de forma constante de íons cálcio. O grupo HC/A/P mostrou o pH mais elevado que as demais pastas em 24 e 72 horas. Concluiu-se que as pastas experimentais contendo Aloe vera foram capazes de permitir a difusão de íons hidroxila através dos túbulos dentinários.

Resumo em Inglês:

This study evaluated the diffusion through the dentinal tubules of hydroxyl ions from different calcium hydroxide (CH) pastes containing Aloe vera. Sixty single-rooted bovine teeth were used. The tooth crowns were removed, the root canals were instrumented and the specimens were assigned to 4 groups (n=15) according to the intracanal medication: Group CH/S - CH powder and saline paste; Group CH/P - CH powder and propylene glycol paste; Group CH/A - calcium hydroxide powder and Aloe vera gel paste; Group CH/A/P - CH powder, Aloe vera powder and propylene glycol paste. After placement of the root canal dressings, the teeth were sealed coronally and apically with a two-step epoxy adhesive. The teeth were placed in identified flasks containing deionized water and stored in an oven with 100% humidity at 37 °C. After 3 h, 24 h, 72 h, 7 days, 15 days and 30 days, the deionized water in the flasks was collected and its pH was measured by a pH meter. The obtained data were subjected to statistical analysis at a significance level of 5%. The results demonstrated that all pastes provided diffusion of hydroxyl ions through the dentinal tubules. The combination of Aloe vera and CH (group CH/A) provided a constant release of calcium ions. Group CH/A/P showed the highest pH at 24 and 72 h. In conclusion, the experimental pastes containing Aloe vera were able to enable the diffusion of hydroxyl ions through the dentinal tubules.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou a influência do tipo de silano e a aplicação de temperatura no silano na resistência de união por push-out entre pinos de fibra de vidro com núcleo de preenchimento em resina composta e cimento resinoso. Cento e sessenta pinos de fibra de vidro (Exacto, Angelus, Londrina, PR, Brasil) receberam tratamento de superfície com peróxido de hidrogênio a 24%. Os pinos foram divididos em 8 grupos com dois fatores em estudo: temperatura de secagem de ar após a aplicação do silano (temperatura ambiente e 60 ºC) e o tipo de silano: três pré-hidrolisados - Silano (Angelus), Prosil (FGM), RelyX Ceramic Primer (3M ESPE) e um silano de dois frascos - Silane Coupling Agent (Dentsply). Para o teste de resistência de união entre pino e núcleo de preenchimento, os pinos (n=10) foram centralizados em uma matriz plástica cilíndrica e a resina composta (Filtek Z250 XT, 3M ESPE) foi incrementalmente inserida e fotopolimerizada. Para o teste de resistência de união entre pino e cimento resinoso (RelyX U100, 3M ESPE) 80 raízes de incisivos bovinos (n=10) foram preparadas e receberam os pinos de fibra de vidro. Teste de push-out foi usado para mensurar a resistência de união. Os dados foram analisados por ANOVA fatorial seguido do teste de Tukey (a=0,05). Temperatura e silano não tiveram influência na resistência de união entre núcleo de preenchimento e pino. Entretanto, para a resistência de união entre pino e cimento resinoso, o aumento da temperatura resultou em um melhor desempenho para Silane Coupling Agent, Silano e RelyX Ceramic Primer. Além disso, na temperatura ambiente Silane Coupling Agent teve a menor resistência de união. O efeito da secagem de ar quente é dependente da composição do silano. Concluindo, o uso do silano é influenciado pela molhabilidade dos materiais resinosos e os silanos pré-hidrolisados são mais estáveis comparados ao silano de dois frascos.

Resumo em Inglês:

This study evaluated the influence of silane type and temperature of silane application on push-out bond strength between fiberglass posts with composite resin core and resin cement. One hundred and sixty fiberglass posts (Exacto, Angelus) had the surface treated with hydrogen peroxide 24%. Posts were divided in 8 groups according to two study factors: air-drying temperature after silane application (room temperature and 60 ºC) and silane type: three pre-hydrolyzed - Silano (Angelus), Prosil (FGM), RelyX Ceramic Primer (3M ESPE) and one two-component silane - Silane Coupling Agent (Dentsply). The posts (n=10) for testing the bond strength between post and composite core were centered on a cylindrical plastic matrix and composite resin (Filtek Z250 XT, 3M ESPE) that was incrementally inserted and photoactivated. Eighty bovine incisor roots (n=10) were prepared for testing the bond strength between post and resin cement (RelyX U100, 3M ESPE) and received the fiberglass posts. Push-out test was used to measure the bond strength. Data were analyzed by two-way ANOVA followed by Tukey's test (a=0.05). ANOVA revealed that temperature and silane had no influence on bond strength between composite core and post. However, for bond strength between post and resin cement, the temperature increase resulted in a better performance for Silane Coupling Agent, Silano and RelyX Ceramic Primer. At room temperature Silane Coupling Agent showed the lowest bond strength. Effect of the warm air-drying is dependent on the silane composition. In conclusion, the use of silane is influenced by wettability of resinous materials and pre-hydrolyzed silanes are more stable compared with the two-bottle silane.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a resistência de união à dentina de uma resina utilizada para reforço de raiz, ativada com diferentes fontes de luz. De acordo com a fonte de luz utilizada as raízes foram divididas em 4 grupos (n = 15): GI, raízes não fragilizadas (controle); GII, luz halógena (H) 600 mW/cm2; GIII, LED 800 mW/cm2 e GIV, LED 1500 mW/cm2. O reforço foi feito com adesivo, resina composta e pino de fibra de vidro. Após 24 h, os espécimes foram seccionados e o primeiro slice de cada região utilizado para o teste de união push out, na máquina de ensaios universais com 0,5 mm/min, e o tipo da falha avaliada. Os dados obtidos (MPa) foram analisados utilizando os testes de ANOVA e Holm-Sidak (=0.05). O segundo slice de cada região foi analisado por microscopia eletrônica de varredura (MEV). O LED-1500 (4.69 ± 1.74) proporcionou resistência a união similar ao controle (5.05 ± 2.63) e estatisticamente diferente do H-600 (1.96 ± 0.94) e LED-800 (2.75 ± 1.90), que são similares entre si (p<0.05). As regiões cervical (4.16 ± 2.32) e média (4.43 ± 2.32) apresentaram alta resistência à união quando comparadas à região apical (2.25 ± 1.50) (p<0.05). Houve uma predominância de falhas adesivas com as fontes de luzes H-600 e LED-800 e coesivas com o LED-1500. A análise em MEV demonstrou a formação de longos tags resinosos. Desta forma, pode-se concluir que o LED-1500 proporcionou maior resistência à resina utilizada para o reforço da dentina radicular.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the bond strength to the dentin of an adhesive material used for root reinforcement light activated with different sources. Roots were divided into 4 groups (n=15) according to the light source used to activate the resin reinforcement: GI, non-weakened roots (control); GII, halogen light (H) 600 mW/cm2; GIII, LED 800 mW/cm2 and GIV, LED 1500 mW/cm2. The reinforcement was done with adhesive, composite resin and fiberglass posts. After 24 h, the specimens were sectioned and the first slice of each post region was used in the push out test in a universal testing machine with a crosshead speed of 0.5 mm/min. Failure modes of the debonded specimens were examined. Data (MPa) were analyzed by ANOVA and Holm-Sidak test (=0.05). The second slice from each region was analyzed by scanning electron microscopy (SEM). LED-1500 (4.69 ± 1.74) provided bond strength similar to the control group (5.05 ± 2.63) and statistically different from H-600 (1.96 ± 0.94) and LED-800 (2.75 ± 1.90), which were similar to each other (p<0.05). Cervical (4.16 ± 2.32) and middle (4.43 ± 2.32) regions showed higher bond strength than the apical (2.25 ± 1.50) (p<0.05). There was a prevalence of adhesive failures in H-600 and LED-800 and cohesive failures in LED-1500. SEM showed the formation of long, numerous and fine tags. It was concluded that LED-1500 provided higher bond strength of resin reinforcement to the dentin.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou a anatomia do canal radicular de incisivos inferiores, antes e após a instrumentação endodôntica, identificando regiões inacessíveis à ação das limas (Área Crítica de instrumentação - AC), em uma perspectiva tridimensional. Trinta incisivos centrais inferiores humanos foram selecionados, divididos em dois grupos (n=15), e instrumentados usando limas rotatórias ProTaper Universal. No grupo RX, imagens longitudinais foram obtidas em duas incidências, vestíbulo-lingual (VL) e mésio-distal (MD), por meio de radiografias digitais. No grupo CT, imagens transversais foram obtidas por meio de microtomografia computadorizada (μTC), em secções localizadas a 3 mm, 9 mm, e 15 mm do ápice. A área do canal das amostras foi avaliada antes e após a instrumentação usando as imagens digitais de cada grupo. Os dados foram analisados por meio do teste t, ANOVA a um critério com parcela subdividida e ao teste de Tukey (α=0,05). A área de canal encontrada nas radiografias MD foi maior do que nas radiografias VL, o que também foi confirmado nas imagens transversais (p<0,01). A Área Crítica de instrumentação só foi detectada nas radiografias MD e nas seções de μTC. Na configuração de canal, a redução contínua na conicidade do canal foi observada nas radiografias VL, enquanto na incidência MD, houve uma constrição no terço cervical e um subsequente aumento no terço médio (p<0,01). A forma cônica do canal radicular foi observada somente na visão VL. O alargamento do canal verificado nas radiografias VL não foi indicativo de instrumentação homogênea, uma vez que áreas não instrumentadas (AC) foram observadas nas paredes vestibular e lingual em visões distintas.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the root canal anatomy of mandibular incisors before and after endodontic instrumentation, identifying regions inaccessible to the action of files (Critical instrumentation Area - CA) in a three-dimensional perspective. Thirty human mandibular central incisors were selected, assigned to two groups (n=15) and instrumented using ProTaper Universal rotary files. In the RX group, longitudinal digital radiographic images were obtained in the buccolingual (BL) and mesiodistal (MD) views. In the CT group, cross-sectional micro-computed tomography (µCT) images were obtained at 3, 9 and 15 mm from the apex. The canal area of the specimens was evaluated before and after instrumentation using digital images from each group. Data were analyzed using t-test, one-way ANOVA with subdivided parcels and Tukey's test (α=0.05). The canal area found in the MD radiographs was larger than in the BL radiographs, which was also confirmed in the transversal images (p<0.01). The CA was only detected in the MD radiographs and µCT scans. On the root canal configuration, a continuous reduction in the canal conicity was observed in BL radiographs, while in MD view there was a constriction at the cervical third and subsequent increase at the middle third (p<0.01). The conical shape of the root canal was observed only in the BL view. The canal enlargement in BL radiographs was not indicative of homogeneous instrumentation, since unprepared areas (CA) were also verified on the buccal and lingual walls in different images

Resumo em Português:

Estudo investigou o efeito da incorporação de um sal de iodônio em compósito experimental, na resistência de união de braquetes metálicos fixados em dentes bovinos. Duzentos e setenta dentes bovinos foram embutidos e divididos em 18 grupos (n=15), de acordo com o compósito experimental com sal de iodônio na concentração molar de 0 (controle), 0,5 e 1 %; tempo de fotoativação (8, 20 e 40 s); e, tempo de armazenagem (10 min e 24 h). Braquetes metálicos foram fixados na superfície do dente usando compósitos experimentais. A fotoativação foi efetuada com o aparelho XL 2500 por 8, 20 e 40 s. As amostras foram armazenadas em água destilada a 37º C por 10 min e 24 h e submetidos ao ensaio de resistência de união à velocidade de 0,5 mm/min. Os dados foram submetidos à Análise de variância de 3 fatores e ao teste de Tukey (α=0,05). O Índice de Remanescente do Adesivo (IRA) foi usado para classificar os modos de falhas. Os valores de resistência de união ao cisalhamento (MPa) no período de 10 min para os tempos de fotoativação de 8, 20 e 40 s foram: G1 - 4,6; 6,9 e 7,1; G2 - 8,1; 9,2 e 9,9; G3 - 9,1; 10,4 e 10,7; e no período de 24 h foram: G1 - 10,9; 11,1 e 11,7; G2 - 11,8; 12,7 e 14,2; G3 - 12,1; 14,4 e 15,8. Houve predominância de escore 3 para os grupos armazenados por 10 min e escore 2 para os grupos armazenados por 24 h. Em conclusão, a adição do sal de iondônio (C05 e C1) em compósitos experimentais pode aumentar a resistência de união de braquetes ao esmalte bovino usando reduzidos tempos de fotoativação

Resumo em Inglês:

This study investigated the effect of the incorporation of an iodonium salt in experimental composites, on the bond strength of metallic brackets bonded to bovine teeth. Two hundred and seventy bovine teeth were embedded in self-curing acrylic resin and divided into 18 groups (n=15), according to the experimental composite with an iodonium salt at molar concentrations 0 (control), 0.5, or 1%; the light-activation times (8, 20 and 40 s); and the storage times (10 min or 24 h). Metallic brackets were fixed on the tooth surface using experimental composites. Photoactivation was performed with a quartz-tungsten-halogen light-curing unit curing unit for 8, 20 and 40 s. The specimens were stored in distilled water at 37 °C for 10 min or 24 h and submitted to bond strength test at 0.5 mm/min. The data were subjected to three-way ANOVA and Tukey's test (α=0.05). The Adhesive Remnant Index (ARI) was used to classify the failure modes. The shear bond strengths (MPa) at 10 min for light-activation times of 8, 20 and 40 s were: G1 - 4.6, 6.9 and 7.1; G2 - 8.1, 9.2 and 9.9; G3 - 9.1, 10.4 and 10.7; and at 24 h were: G1 - 10.9, 11.1 and 11.7; G2 - 11.8, 12.7 and 14.2; G3 - 12.1, 14.4 and 15.8. There was a predominance of ARI score 3 for groups with 10 min storage time, and ARI score 2 for groups with 24 h storage time. In conclusion, the addition of iodonium salt (C05 and C1) to the experimental composite may increase the bond strength of brackets to bovine enamel using reduced light exposure times

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a associação entre o bruxismo do sono, bruxismo diurno e qualidade do sono entre estudantes de odontologia da Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil. Um estudo transversal foi desenvolvido com 183 estudantes de odontologia brasileiros com idade entre 17 e 46 anos. O curriculum completo do curso consiste de 9 semestres. Estudantes matriculados no primeiro semestre, no semestre do meio e no último semestre do curso participaram do estudo. O PSQI-BR (versão brasileira do Pittsburgh Sleep Questionnaire Index) foi utilizado para a coleta dos dados. O PSQI-BR foi distribuído em sala de aula. O diagnóstico de bruxismo do sono e bruxismo diurno foi baseado em auto-relato dos estudantes. Análise descritiva, Kruskal-Wallis, Mann-Whitney e regressão de Poisson com estimativa robusta foram os testes estatísticos utilizados. A prevalência do bruxismo do sono foi de 21,5% e a prevalência do bruxismo diurno foi de 36,5%. O componente duração do sono apresentou associação com bruxismo do sono (PR=1,540; 95%IC: 1,00-2,37) e com bruxismo diurno (PR=1,344; 95%CI: 1,008-1,790). Houve associação entre bruxismo diurno e o componente eficiência habitual do sono (PR=1,323; 95%IC: 1,03-1,70). O componente distúrbio do sono e o bruxismo diurno também apresentaram associação (PR=1,533; 95%IC: 1,03-2,27). A má qualidade do sono foi um fator importante tanto entre os universitários que relataram bruxismo do sono quanto entre os que apresentaram bruxismo diurno

Resumo em Inglês:

The aim of the study was to evaluate the association of sleep bruxism, awake bruxism and sleep quality among dental students of the Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil. A cross-sectional study was performed including 183 Brazilian dental students aged from 17 to 46 years old. The complete course curriculum consists of 9 semesters. Students enrolled in the first semester, the middle semester and the final semester of the course participated in the survey. The PSQI-BR (the Brazilian version of the Pittsburgh Sleep Questionnaire Index) was used for data collection. The PSQI-BR was distributed during lecture classes. Sleep bruxism and awake bruxism diagnosis was based on self-reported data. Descriptive analysis, Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Poisson regression with robust estimator were the statistical tests used. Sleep bruxism prevalence was 21.5% and awake bruxism prevalence was 36.5%. Sleep duration components were associated with sleep bruxism (PR=1.540; 95% CI: 1.00-2.37) and awake bruxism (PR=1.344; 95% CI: 1,008-1,790). There was an association between awake bruxism and habitual sleep efficiency component (PR=1.323; 95% CI: 1.03-1.70). Sleep disturbance component and awake bruxism were associated (PR=1.533; 95% CI: 1.03-2.27). Poor sleep quality was an important factor among dental students, who reported sleep bruxism as well as among those who presented awake bruxism

Resumo em Português:

O estudo avaliou a influência de fatores socioeconômicos, clínicos e a percepção dos pais quanto à saúde de seus filhos na frequência de escovação de pré-escolares de 0 a 5 anos de Santa Maria-RS, Brasil. O estudo foi realizado em Santa Maria, Brasil, durante o Dia Nacional de Vacinação das Crianças e 478 crianças de 0 - 5 anos foram incluídas. Os dados foram coletados por meio de exames clínicos e por um questionário estruturado, realizados por 15 examinadores calibrados e 30 auxiliares. Os responsáveis forneceram informações sobre diversos indicadores socioeconômicos, auto-percepção de saúde bucal e frequência de escovação dentária. O principal desfecho foi coletado pela pergunta "Quantas vezes por dia você escova os dentes de seu filho?". Os dados foram analisados utilizando modelo de regressão de Poisson, considerando pesos relativos à amostragem complexa. Pais que relataram pior percepção de saúde bucal dos seus filhos em relação às outras crianças apresentavam uma menor frequência de escovação (RP 0,23; IC: 1,06 - 1,43). Crianças mais novas escovavam menos os dentes que as de idade mais elevada (RP 0,90; IC: 0,84 - 0,96) e a não-procura pelo dentista foi preditor para menor frequência de escovação (RP 1,29; IC: 1,05 - 1,59). A percepção dos pais influencia hábitos saudáveis da criança, suportando a evidência de que aspectos psicossociais são fortes preditores de saúde bucal na infância

Resumo em Inglês:

This study assessed the influence of socioeconomic and clinical factors, as well as parent's perception of child's oral health on the toothbrushing frequency of 0-5-year-old children. The study was carried out in Santa Maria, RS, Brazil, during the National Children's Vaccination Day, and 478 children aged 0 - 5 years were included. Data were collected by clinical examinations and a structured questionnaire, conducted by 15 calibrated examiners and 30 supports. A questionnaire was filled out by the parents with information about several socioeconomic indicators, perception of child's oral health and frequency of tooth brushing. The main outcome was collected by the question: "How many times a day do you brush your child's teeth?". Multivariable Poisson regression model taking into account the cluster sample was performed to assess the association between the predictors and outcome. Children whose parents related worse perception of child's oral health showed less tooth brushing frequency (PR 1.23; 1.06 - 1.43). Young children brush their teeth less than the older ones (PR 0.90; 0.84 - 0.96); and lack of visit to a dentist was predictor for less tooth brushing frequency (PR 1.29; 1.05 - 1.59). Parent's perception of child oral health influence children's healthy behaviors, supporting the evidence that psychosocial factors are strong predictors of children's oral health.

Resumo em Português:

Ameloblastoma periférico é a contraparte rara extraóssea do ameloblastoma central, que ocorre em tecidos moles e pode causar reabsorção da crista óssea. Este estudo reporta um ameloblastoma periférico localizado na gengiva vestibular de um homem de 56 anos de idade, que apresentava extensas áreas de metaplasia escamosa, queratinização e calcificação distrófica dentro das ilhas neoplásicas. É enfatizada a necessidade de um estudo de imagem detalhado e acompanhamento prolongado para excluir envolvimento ósseo sempre que o diagnóstico de ameloblastoma periférico for considerado.

Resumo em Inglês:

Peripheral ameloblastoma is a rare extraosseous counterpart of central ameloblastoma that occurs in soft tissues and may cause bone crest resorption. This study reports a peripheral ameloblastoma on the buccal gingiva of a 56-year-old man, which presented extensive squamous metaplasia areas, keratinization and dystrophic calcifications in the neoplastic islands. It is emphasized the need of a detailed imaging study and a long follow-up period to exclude bone involvement whenever peripheral ameloblastoma diagnosis is considered.

Resumo em Português:

Hiperplasia condilar (HC) é um processo raro e auto-limitativo que ocorre entre a 1a e a 3a décadas de vida. Ela causa assimetria facial e alteração da oclusão. O tratamento envolve ressecção da cabeça do côndilo e cirurgia ortognática. Este artigo descreve o caso de uma mulher de 37 anos com início espontâneo de HC e duração de aproximadamente 25 anos. O tratamento foi feito com ressecção apenas do côndilo, o que melhorou consideravelmente a assimetria facial e a oclusão em poucos meses de acompanhamento. Seguiu-se o tratamento ortodôntico e a paciente foi submetida a cirurgia ortognática três anos depois. Atualmente a paciente está satisfeita com sua aparência e função, sem apresentar sinais de recorrência.

Resumo em Inglês:

Condylar hyperplasia (CH) is a rare, self-limiting process manifesting between the first and third decades of life. CH causes facial asymmetry and derangement of the occlusion. Management involves resection of the condylar head and orthognathic surgery. This paper describes the case of a 37-year-old woman with spontaneous onset of CH over a span of approximately 25 years. The condition was managed with resection of the condyle alone, which dramatically improved facial asymmetry and altered the occlusion within a few months of follow up. Orthodontic treatment was then carried out and the patient underwent orthognathic surgery after 3 years. The patient is currently satisfied with her appearance and function and there are no signs of recurrence.