Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo randomizado, controlado e clínico foi comparar para recobrimento radicular a técnica de retalho estendido (EFT) com a técnica de retalho avançado coronalmente (CAF) utilizando uma matriz suína colágena (PCM). Vinte pacientes com duas retrações gengivais bilaterais, classe I ou II de Miller em dentes não molares foram tratados com PCM+CAF (grupo controle) ou PCM+EFT (grupo teste). Medidas clínicas de profundidade de sondagem, (PPD), nível clínico de inserção (CAL), altura da retração gengival (RH), altura do tecido queratinizado (KTH), espessura da mucosa queratinizada (KMT) foram determinadas no exame inicial, aos 3 e 6 meses após a realização das cirurgias. Após 6 meses a média de recobrimento radicular para o grupo teste foi de 81,89% e para o grupo controle foi de 62,80% (p<0,01). A mudança na altura das retrações gengivais em relação ao exame inicial foi estatisticamente significante entre os grupos teste e controle, com média de 2,21 mm ganhos nos sítios controle e 2,84 mm ganhos nos sítios teste (p=0,02). Não houve diferenças estatísticas significantes para os parâmetros KTH, PPD ou CAL comparando as duas terapias. A técnica de retalho estendido apresentou melhor recobrimento radicular do que a técnica de retalho avançado coronalmente quando a PCM foi usada.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this randomized controlled clinical study was to compare the extended flap technique (EFT) with the coronally advanced flap technique (CAF) using a porcine collagen matrix (PCM) for root coverage. Twenty patients with two bilateral gingival recessions, Miller class I or II on non-molar teeth were treated with CAF+PCM (control group) or EFT+PCM (test group). Clinical measurements of probing pocket depth (PPD), clinical attachment level (CAL), recession height (RH), keratinized tissue height (KTH), keratinized mucosa thickness (KMT) were determined at baseline, 3 and 6 months post-surgery. At 6 months, the mean root coverage for test group was 81.89%, and for control group it was 62.80% (p<0.01). The change of recession depth from baseline was statistically significant between test and control groups, with an mean of 2.21 mm gained at the control sites and 2.84 mm gained at the test sites (p=0.02). There were no statistically significant differences for KTH, PPD or CAL comparing the two therapies. The extended flap technique presented better root coverage than the coronally advanced flap technique when PCM was used.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a estabilidade e osseointegração de implantes com superfícies com diferentes molhabilidades empregando análise de frequência de ressonância (RFA) e histomorfometria (contato implante ósseo, BIC, e fração de área óssea ocupada, BAFO), nos períodos de 2 e 4 semanas em tíbias de coelhos. Trinta e dois implantes cone Morse (comprimento 7mm, diâmetro 3,5 mm), foram divididos de acordo com tratamento de superfície (n = 8): Neo, superfície jateada e condicionada com ácido; e Aq, superfície jateada e condicionada com ácido e mantida em solução isotônica de cloreto de sódio a 0,9%. Dezesseis coelhos tipo Nova Zelândia foram utilizados neste estudo. Dois implantes de cada grupo foram instalados nas tíbias direita e esquerda de acordo com os períodos experimentais. Os valores de RFA (Ostell(r)) foram obtidos imediatamente e após o sacrifício (2 e 4 semanas). Os blocos ósseos/implante foram processados para análise histomorfométrica. Os dados foram analisados usando ANOVA fatorial seguido pelo teste de Tukey e também por meio de correlação de Pearson para os fatores RFA, BIC e BAFO (P=0,05). Nenhum efeito significativo dos fatores tipo de implante, período de avaliação e da interação entre o tipo de implante e período de avaliação foram observados para os valores de BIC e BAFO. Apenas o período de avaliação resultou em efeito significativo para valores RFA após 2 semanas (p=0,001), e 4 semanas (p<0,001). Os valores de RFA valores foram significativamente mais elevados no final do período de avaliação em comparação com os obtidos em inicialmente. Houve correlação significativa entre os valores BIC e BAFO (p=0,009). Ambas as superfícies de implantes, Aq e Neo, são capazes de produzir adequada integração osso/implante em condição normal de instrumentação do osso cortical.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the stability and osseointegration of implant with different wettability using resonance frequency analysis (RFA) and histomorphometric analysis (bone implant contact, BIC; and bone area fraction occupied, BAFO) after 2 and 4 weeks in rabbit tibiae. Thirty-two Morse taper implants (length 7 mm, diameter 3.5 mm) were divided according to surface characteristics (n=8): Neo, sandblasted and dual acid-etched; and Aq, sandblasted followed by dual acid-etched and maintained in an isotonic solution of 0.9% sodium chloride. Sixteen New Zealand rabbits were used. Two implants of each group were installed in the right and left tibiae according to the experimental periods. The RFA (Ostell(r)) was obtained immediately and after the sacrifice (2 and 4 weeks). The bone/implant blocks were processed for histomorphometric analysis. Data were analyzed using two-way ANOVA followed by Tukey's test and Pearson's correlation for ISQ, BIC and BAFO parameters (p=0.05). No significant effect of implant, period of evaluation or interaction between implant and period of evaluation was found for BIC and BAFO values (p>0.05). Only period of evaluation had significant effect for RFA values at 4 weeks (p=0.001), and at 2 weeks (p<0.001). RFA values were significantly higher at the final period of evaluation compared with those obtained at early periods. There was a significant correlation between BIC values and BAFO values (p=0.009). Both implant surfaces, Aq and Neo, were able to produce similar implant bone integration when normal cortical bone instrumentation was performed.

Resumo em Português:

Resumo: A interface implante/pilar não pode ser totalmente selada para passagem de microrganismos, com isso o interior do implante torna-se um reservatório de microrganismos patogênicos que promovem e mantêm a inflamação crônica nos tecidos em volta dos implantes. Nanopartículas de prata são agentes antimicrobianos potentes e de amplo espectro. O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade das nanopartículas de prata em evitar a contaminação porCandida albicans do interior de implantes, originada da infiltração do fungo através da interface implante/pilar. 36 implantes foram utilizados neste experimento. Três grupos de estudo foram estabelecidos: grupo experimental (os implantes receberam aplicação de nanopartículas de prata na sua cavidade interna, antes da instalação do pilar); grupo controle positivo (os implantes receberam PBS estéril em vez das nanopartículas de prata) e grupo controle negativo (implantes receberam aplicação de nanopartículas de prata na cavidade interna, mas os implantes foram imersos em meio estéril). Nos grupos controle positivo e experimental, os implantes foram imersos em suspensão deCandida albicans. Os pilares protéticos de todos os grupos foram parafusados com torque de 10 N. Após 72 h imersos na suspensão deC. albicans ou em meio estéril, os pilares foram removidos e amostras da superfície interna dos implantes foram coletadas com cone de papel absorvente para a detecção de Candida. No grupo controle negativo não foi observada contaminação por C. albicans. O grupo-controle positivo mostrou valores de unidades formadoras de colônia deCandida estatisticamente maiores quando comparado com o grupo experimental. Conclui-se que nanopartículas de prata reduzem a colonização de C. albicans dentro dos implantes, mesmo quando o pilar é parafusado com torque baixo.

Resumo em Inglês:

Abstract: Since the dental implant/abutment interface cannot totally seal the passage of microorganisms, the interior of implant becomes a reservoir of pathogenic microorganisms that produce and maintain chronic inflammation in the tissues around implants. Silver nanoparticles (nano-Ag) are potent and broad-spectrum antimicrobial agents. The aim of this study was to evaluate the capacity of the nano-Ag to prevent the contamination of the implant internal surface byCandida albicans, caused by the implant/abutment microgap infiltration. Thirty-six implants were used in this experiment. Three study groups were performed: experimental group (implants receiving an application of nano-Ag in their inner cavity before installation of the abutment); positive-control group (implants receiving sterile phosphate buffer saline application instead of nano-Ag) and negative-control group (implants receiving the application of nano-Ag in the inner cavity and immersed in a sterile medium). In the positive-control and experimental groups, the implants were immersed in a Candida albicans suspension. The abutments of all three groups were screwed with a 10 N torque. After 72 h of immersion inC. albicans suspension or sterile medium, the abutments were removed and the inner surface of the implants was sampled with absorbent paper cone for fungal detection. No C. albicans contamination was observed in the negative-control group. The positive-control group showed statistically higher values of colony forming units (CFUs) of C. albicans compared with the experimental group. In conclusion, silver nanoparticles reduced C. albicans colonization inside the implants, even with low torque screw abutment.

Resumo em Português:

Resumo: Este estudo avaliou a qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) em indivíduos parcialmente dentados, apresentando perda extrema de dentes na região posterior com ausência de dentes pós-caninos, comparando a reabilitação por meio de próteses parciais removíveis convencionais (PPRs) e PPRs implanto-suportadas. A QVRSB foi mensurada utilizando a versão brasileira do Oral Health Impact Profile (OHIP-49). Doze indivíduos apresentando edentulismo total maxilar e Classe I de Kennedy mandibular (idade média 62,6±7,8 anos) receberam primeiramente próteses totais maxilares e PPRs mandibulares convencionais de extremidade livre. Após dois meses de uso destas próteses, a QVRSB dos voluntários foi avaliada. Implantes osseointegrados foram bilateralmente instalados na região de primeiros molares inferiores e, após quatro meses, pilares do tipo bola foram instalados para suportar a extremidade livre da PPR. Após dois meses a QVRSB dos voluntários foi reavaliada. O teste pareado de Wilcoxon foi utilizado para avaliar as diferenças de QVRSB (α=0,05). Os resultados mostraram melhora em todos os domínios do OHIP-49 (p<0,05) após a associação dos implantes à PPR. PPRs de extremidade livre mandibulares implanto-suportadas melhorou significativamente a QVRSB.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed to evaluate oral health-related quality of life (OHRQoL) in partially dentate subjects, presenting extreme tooth loss in posterior region with missing post-canines, comparing the use of conventional removable partial dentures (RPDs) and implant-supported RPDs. OHRQoL was measured using the Brazilian version of the Oral Health Impact Profile. Twelve subjects presenting maxillary total and mandibular Kennedy Class I edentulism (mean age 62.6±7.8 years) first received complete maxillary dentures and conventional mandibular free-end RPDs. After two months, the subjects had their OHRQoL assessed. Osseointegrated implants were inserted bilaterally in the mandibular first molar regions, and after four months ball abutments were placed to support the free-end RPD. Two months later, the patients had their OHRQoL reassessed. Wilcoxon signed-rank test was used to evaluate differences in OHRQoL (α=0.05). Results showed improvement in all OHIP-49 domains (p<0.05) after associating implants to the RPD. The mandibular implant-supported free-end RPD significantly improved OHRQoL.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a adaptação marginal e o efeito da espessura da camada de cimento na retenção de coroas provisórias fixadas sobre os pilares com o auxílio de cilindros acrílicos pré-fabricados, utilizando dois cimentos provisórios submetidos ou não à ciclagem mecânica. Coroas provisórias foram confeccionadas com resina bis-acrilíca (Luxatemp Flourescence) ou resina à base de metil metacrilato (Duralay) sobre os cilindros, para posterior avaliação da influência das diferentes resinas na adaptação marginal e na espessura da linha do cimento. Para a avaliação da resistência à tração, as coroas foram cimentadas com dois cimentos provisórios: à base de óxido de zinco sem eugenol (Temp Bond NE) ou hidróxido de cálcio (Hydcal) e submetidas ao teste de tração em máquina universal de ensaio. Após o ensaio, as coroas foram limpas e novamente cimentadas para serem submetidas à ciclagem mecânica e posterior avaliação da resistência à tração. Os resultados obtidos para adaptação marginal e espessura do cimento foram analisados pelo teste t de Student, enquanto os resultados de resistência à cimentação antes e após a ciclagem mecânica foram analisados pelo modelo linear de efeitos mistos. As coroas confeccionadas com a resina de metil metacrilato apresentaram maiores valores para desadaptação marginal (p=0,001) e espessura do cimento (p=0,003) na parede oclusal quando comparadas com as coroas de resina bis-acrílica. Não houve diferença na espessura do cimento (p=0,606) na parede axial das coroas provisórias. As diferentes resinas não afetaram a resistência à cimentação das coroas (p=0,281), mas os diferentes cimentos (p=0,029) e a ciclagem mecânica (p=0,027) mostraram efeitos significantes. A única interação significante foi ciclagem mecânica ?#61482; agente cimentante, o que significa que os cimentos foram diferentemente afetados pela ciclagem mecânica (p=0,002). Em conclusão, a associação resina bis-acrílíca e cimento de hidróxido de cálcio proporcionou melhor resistência à tração e menor espessura de cimento.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study aimed to verify marginal fit and the effect of cement film thickness standardization on retention of provisional crowns made with prefabricated acrylic cylinders on abutments, using two temporary luting agents subjected or not to mechanical cycling. Provisional crowns were made from bis-acryl (Luxatemp Fluorescence) or methyl methacrylate (Duralay) resins on acrylic cylinders and marginal fit and cement film thickness were evaluated. For retention evaluation, crowns were cemented with two temporary luting agents: non-eugenol zinc oxide (Tempbond NE) or calcium hydroxide-based (Hydcal) cements and subjected to tensile strength in a universal testing machine. After cleaning, debonded crowns were cemented again, subjected to mechanical cycling and retention was reassessed. The results of marginal fit and cement film thickness were analyzed by Student's t-test while retention of cements before and after mechanical cycling was analyzed using a mixed linear model. Methyl methacrylate crowns presented greater marginal misfit (p=0.001) and occlusal cement film thickness (p=0.003) than the bis-acryl ones. No difference was observed at axial cement film thickness (p=0.606). Resins (p=0.281) did not affect crown retention, but luting agents (p=0.029) and mechanical cycling (p=0.027) showed significant effects. The only significant interaction was mechanical cycling*luting agents, which means that luting agents were differently affected by mechanical cycling (p=0.002). In conclusion, the results showed that bis-acryl resin associated to calcium-hydroxide luting agent provided the best retention and lower cement thickness.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo do estudo foi avaliar o efeito da técnica de silanização na resistência de união de cimentos resinosos a uma vitrocerâmica. Trinta e dois discos de vitrocerâmica foram distribuídos em 2 grupos (n=16) (G1: cimento dual e G2: cimento fotoativado) e subdivididos em 4 grupos de acordo com a técnica de silanização. A vitrocerâmica foi condicionada com ácido fluorídrico a 10% por 20 s e o silano aplicado por 1 min de acordo com os subgrupos: CTL: de acordo com as instruções do fabricante, HA: secagem do silano com ar quente, NWA: lavagem e secagem com água e ar a temperatura ambiente, HWA: lavagem e secagem com água e ar quente. Após, o sistema adesivo foi aplicado e polimerizado por 20 s, e cilindros (1 x 1 mm) foram confeccionados com os cimentos sobre a superfície da cerâmica. Os espécimes foram armazenados em água destilada por 48 h e submetidos ao ensaio de microcisalhamento. Os dados foram submetidos à análise estatística (?#61537;=0,05). O grupo G1 apresentou maiores valores de resistência do que G2, exceto no subgrupo CTL e NWA. Houve diferença na técnica de silanização apenas para G1: HWA (25,13±6,83)≥ HA (22,95±7,78)≥ CTL (17,44±7,24)≥ NWA (14,63±8,76). Para G2 não houve diferença entre os subgrupos. Conclui-se que a técnica de silanização interferiu na resistência de união cimento/cerâmica dependendo do material utilizado. A lavagem e secagem com água e ar aquecidos promoveu maior valor de resistência apenas para o cimento dual.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the effect of silanization protocols on the bond strength of two resin cements to a lithium disilicate glass-ceramic. Thirty-two ceramic discs were assigned to 2 groups (n=16): G1 - dual-cured resin cement and G2 - light-cured resin cement. Four subgroups were evaluated according to the used silanization protocol. The glass-ceramic was etched with 10% hydrofluoric acid for 20 s and silane was applied for 1 min, as follows: CTL - according to the manufacturer's instructions; HA - dried with hot air; NWA - washed and dried with water and air at room temperature; HWA - washed and dried with hot water and hot air. Thereafter, adhesive was applied and light-cured for 20 s. Silicon molds were used to prepare resin cement cylinders (1x1 mm) on the ceramic surface. The specimens were stored in deionized water at 37 °C for 48 h and subjected to a micro-shear test. The data were submitted to statistical analysis (?#61537;=0.05). Group G1 showed higher bond strengths than G2, except for the CTL and NWA subgroups. Differences as function of the silanization protocol were only observed in G1: HWA (25.13±6.83)≥HA (22.95±7.78)≥CTL(17.44±7.24) ≥NWA(14.63±8.76). For G2 there was no difference among the subgroups. In conclusion, the silanization protocol affected the resin cement/ceramic bond strengths, depending on the material. Washing/drying with hot water and/or hot air increased only the bond strength of the dual-cured resin cement.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de diferentes protocolos de polimento sobre a rugosidade e morfologia superficial de uma cerâmica à base de dissilicato de lítio (IPS e.max CAD). Foram confeccionadas 50 barras cerâmicas (2,0x3,0x2,5 mm), separadas aleatoriamente em cinco grupos (n=10), conforme os tratamentos de superfície: C: Controle; BC: Borracha Ceramaster (60 s); RP: Roda de pano impregnado granulação grossa (30 s) + Roda de pano impregnado granulação fina (30 s); BE: Borracha Exa-Cerapol cinza (20 s) + Borracha Exa-Cerapol rosa (20 s) + Borracha Cerapol Super (20 s); RF: Roda de feltro com pasta diamantada grossa (30 s) + roda de feltro com pasta diamantada fina (30 s). As amostras foram avaliadas quantitativamente quanto à rugosidade superficial (Ra) e qualitativamente em MEV, em diferentes momentos: inicialmente (antes da asperização), após asperização e após os polimentos. As médias de Ra foram submetidas aos testes estatísticos ANOVA (two-way) e Tukey (p<0,05). Após os diferentes protocolos de polimento, não foi possível observar diferenças significativas entre os grupos BC e BE (p=0,6347), entre BE e RP (p=0,1366) e RP e RF (p=0,5433). Comparando as diferentes etapas de um mesmo grupo foi possível observar que os grupos RP (p<0,0001) e RF (p<0,0001) apresentaram diferenças significativas. Em MEV, os grupos BC e BE apresentam um padrão morfológico superficial semelhante ao grupo controle. Todos os sistemas de polimento foram efetivos na redução da rugosidade de superfície para o mesmo padrão de cerâmica.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the effect of different polishing protocols on surface roughness and morphology of lithium disilicate ceramics (IPS e.max CAD). Fifty ceramic bars (2.0x3.0x2.5 mm) were produced and randomly divided into five groups (n=10), according to surface treatments: C: Control; Cer: Ceramaster (60 s); CW: cloth wheel with large-grit diamond (30 s) + cloth wheel with fine-grit diamond paste (30 s); E: grey Exa-Cerapol (20 s) + pink Exa-Cerapol (20 s) + Cerapol Super (20 s); F: Felt wheel with large-grit diamond paste (30 s) + Felt wheel with fine-grit diamond paste (30 s). The samples were evaluated quantitatively for surface roughness (Ra) and qualitatively by SEM, at different moments: initial (prior to roughening), after roughening and after polishing procedures. Ra means were submitted to two-way ANOVA and Tukey test (p<0.05). After the different polishing protocols, no statistically significant differences were observed between the Cer and E groups (p=0.6347), E and CW groups (p=0.1366), and CW and FW groups (p=0.5433). Comparing different stages in the same group, it was possible to observe that CW (p<0.0001) and FW groups (p<0.0001) showed significant differences. SEM analysis revealed that both Cer and E groups exhibited a surface morphological pattern similar to that of control group. All polishing systems were effective in reducing the surface roughness of the studied ceramic type.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi mensurar grau de conversão (GC), microdureza Vickers (VH) e módulo de elasticidade (E) de cimentos resinosos polimerizados através de diferentes sistemas cerâmicos. Um disco de 1,5 mm de espessura de cada sistema cerâmico (cerâmica feldspática, dissilicato de lítio e zircônia coberto por cerâmica feldspática) foi utilizado. Três cimentos resinosos duais (Allcem, Variolink II e RelyX U200) e um cimento resinoso quimicamente ativado (Multilink) foram ativados através dos discos de cerâmica. Para os cimentos resinosos duais foi utilizado um aparelho de lâmpada halógena (Optilux 501 a 650 mW/cm2 por 120 s). Amostras polimerizadas sem a interposição do disco de cerâmica foram utilizadas como controle. As amostras foram armazenadas a 37 °C durante 24 h. ATR/FTIR foi utilizado para avaliar a extensão da polimerização nas amostras (n=5). Propriedades micromecânicas - VH e E - dos cimentos resinosos (n=5) foram medidas com um teste dinâmico de indentação. Os dados foram analisados através de análise de variância a dois fatores, teste de Tukey e correlação de Pearson (α=0,05). O GC foi afetado somente pelo tipo de cimento resinoso (p=0,001). Para VH, houve interação entre o tipo de cimento resinoso e o tipo de cerâmica (p=0,045). Os cimentos resinosos duais não apresentaram diferenças significativas nos valores médios de E e valores significativamente maiores que o cimento resinoso quimicamente ativado. O grau de conversão e as propriedades mecânicas dos cimentos resinosos avaliados dependem do seu modo de ativação e do tipo de cerâmica usada na espessura de 1,5 mm. Os cimentos resinosos duais desempenharam melhor que o cimento resinoso quimicamente ativado em todas as propriedades estudadas.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to verify the degree of conversion (DC), Vickers microhardness (VH) and elastic modulus (E) of resin cements cured through different ceramic systems. One 1.5-mm-thick disc of each ceramic system (feldspathic, lithium dissilicate and zircônia veneered with feldspathic) was used. Three dual-cured (Allcem, Variolink II and RelyX U200) and one chemically-cured (Multilink) resin cements were activated through ceramic discs. For dual-cured resin cements was used a conventional halogen light-curing unit (Optilux 501 at 650 mW/cm2 for 120 s). Samples cured without the ceramic disc were used as control. The samples were stored at 37 °C for 24 h. ATR/FTIR spectrometry was used to evaluate the extent of polymerization in the samples (n=5). Micromechanical properties - VH and E - of the resin cements (n=5) were measured with a dynamic indentation test. Data were statistically analyzed with two-way ANOVA, Tukey's test and Pearson's correlation (α=0.05). DC was affected only by the type of resin cement (p=0.001). For VH, significant interaction was detected between resin cement and ceramic (p=0.045). The dual-cured resin cements showed no significant differences in mean values for E and significantly higher values than the chemically-cured resin cement. The degree of conversion and the mechanical properties of the evaluated resin cements depend on their activation mode and the type of ceramics used in 1.5 mm thickness. The dual-cured resin cements performed better than the chemically-cured resin cement in all studied properties.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do tratamento de plasma, utilizando os gases argônio e oxigênio, associado à posição da fibra, nas propriedades mecânicas de um compósito reforçado por fibra. Onze grupos foram avaliados, um grupo controle, sem reforço, e 10 grupos reforçados com Infibra, variando de acordo com o tratamento de plasma e a posição das fibra. As amostras foram preparadas utilizando uma matriz bipartida de aço inoxidável. O teste de flexão de três pontos foi realizado em uma máquina de ensaios EMIC. A resistência à flexão (FS) e deflexão (FD) foram calculados em relação à falha inicial (IF) e final (FF). Os dados foram avaliados estatisticamente pelos testes de Mann-Whitney e Kruskal-Wallis (p<0,05). Para IF, nas fibras posicionadas na base, os valores de FS e FD foram significativamente maiores do que quando as fibras foram afastadas da base em todos os grupos. O maior valor de FS foi obtido no grupo tratado com O 3 min (296,2 MPa) e o maior valor de FD foi obtido no grupo tratado com O 1 min (0,109 mm). Para FF, os valores de FS e FD para os grupos com fibras afastadas da base foram semelhantes ou superiores aos daqueles com fibras na base. O maior valor de FS foi obtido no grupo tratado com O 1 min (317,5 MPa) e o maior valor de FD foi obtido no grupo tratado com O 3 min (0,177 mm). O tratamento de plasma influenciou o FS e o FD. A posição de fibras, assim como o tratamento de plasma, afetaram as propriedades de flexão de um compósito reforçado com fibra.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the effect of plasma treatment using argon and oxygen gases, combined with fiber position on flexural properties of a fiber-reinforced composite. Eleven groups were evaluated, a non-reinforced control group and 10 groups reinforced with InFibra, a woven polyethylene fiber, varying according to the plasma treatment and fiber position. The samples were prepared using a stainless steel two-piece matrix. The three point bending test was performed in an EMIC testing machine. Flexural strength (FS) and flexural deflection (FD) were calculated from initial (IF) and final (FF) failure. Data were evaluated statistically using Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests (p<0.05). For IF, in all groups with fibers placed on the base, the FS and FD values were significantly higher than those positioned away from the base. The highest value of FS was obtained in the group treated with O 3 min (296.2 MPa) and the highest value of FD was obtained in the group treated with 1 min (0.109 mm). For FF the FS and FD values obtained for the groups with fibers positioned away from the base were similar or higher than those placed on the base. The highest FS value was obtained in the group treated with 1 min (317.5 MPa) and the highest FD value was obtained in the group treated with O 3 min (0.177 mm). Plasma treatment influenced FS and FD. Fiber position and plasma treatment affected the flexural properties of a fiber-reinforced composite.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a resistência de união de sistemas adesivos autocondicionantes após estocagem em ácidos presentes no biofilme oral. Foram utilizados três sistemas adesivos: um autocondicionante de dois frascos indicado para uso com a resina composta à base de silorano (P90 System Adhesive- P90), um autocondicionante de dois frascos (Clearfil SE Bond - CSE) e um autocondicionante de frasco único (AdperEasyOne - AEO). Para avaliação da resistência de união à dentina, 90 fragmentos de dentes bovinos foram restaurados de acordo com as recomendações dos fabricantes. Após a confecção de blocos de resina composta (Filtek Z350 para os sistemas adesivos AEO e CSE; Filtek P90 para o sistema adesivo P90) e estocagem em água destilada por 24 h a 37 °C, os fragmentos foram seccionados para a obtenção de palitos (1 mm2) que foram divididos e estocados nos três diferentes meios de imersão (água destilada, ácido lático e ácido propiônico) por períodos de 7 dias e 30 dias (n=5). Em seguida, foi realizado o ensaio de resistência à microtração. Os dados foram submetidos à Análise de Variância (3 fatores) e ao Teste de Tukey (α=0,05). O sistema adesivo CSE apresentou maior resistência de união após imersão em água por 7 ou 30 dias. A resistência de união de todos os sistemas adesivos foi menor após imersão em ácido lático e propiônico do que após imersão em água. Não foi observada diferença significativa entre os tempos de imersão.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the microtensile bond strength of self-etch adhesive systems to dentin after storage in acids from oral biofilm. Three adhesive systems were used in the study: a two-step self-etch adhesive for use with a silorane-based resin composite (Filtek P90 adhesive system - P90), a two-step self-etch adhesive (Clearfil SE Bond - CSE) and a one-step self-etch adhesive (Adper Easy One - AEO). The bond strength of these products was evaluated by bonding resin composite (Filtek Z350 for CSE and AEO; and Filtek P90 for P90) to 90 bovine dentin tooth fragments, according to the manufacturer's instructions. After 24 h of water storage at 37 °C, the specimens were sectioned into beams (1 mm2) divided and stored in distilled water, lactic acid and propionic acid, for 7 and 30 days. After storage, the specimens were tested for microtensile bond strength. Data were analyzed by three-way ANOVA and Tukey´s test (α=0.05). CSE presented the highest microtensile bond strength after storage in distilled water for 7 and 30 days. The microtensile bond strength of all adhesive systems was lower after storage in lactic acid and propionic acid than after water storage. Significant difference was not found between storage times.

Resumo em Português:

Resumo: Este estudo investigou a influência da armazenagem em água (24 h e 6 meses) e dos materiais para colagem Transbond XT e Fuji Ortho LCO na resistência da união de bráquetes metálicos fixados a cerâmica feldspática. Quatro cilindros de cerâmica foram condicionados com ácido fluorídrico a 10% por 60 s. Todos os cilindros receberam duas camadas de silano. Bráquetes metálicos foram fixados aos cilindros utilizando os materiais Transbond XT ou Fuji Ortho LC. A fotoativação foi realizada com tempo de exposição total de 40 s utilizando Bluephase G2. Metade das amostras de cada material de colagem (n=20) foi armazenada em água destilada a 37 °C por 24 h e outra metade por 6 meses. O ensaio de resistência da união ao cisalhamento foi realizado após os períodos de armazenagem à velocidade de 1 mm/minuto. O Índice de Remanescente Adesivo (IRA) foi utilizado para avaliar a quantidade de adesivo residual na superfície da cerâmica, em lupa estereoscópica com aumento de 8x. Os dados foram submetidos à Análise de Variância de dois fatores e teste de Tukey (p<0,05). Transbond XT apresentou resistência de união significativamente maior do que Fuji Ortho LC. Diferença significante (p<0,05) na resistência da união foi encontrada entre os períodos de armazenagem, qualquer que fosse o material para colagem. O IRA mostrou predominância de escore 0 para todos os grupos, com aumento de escores 1, 2 e 3 para o período de armazenagem de 24 h. Em conclusão, o período de armazenagem e os materiais de colagem influenciaram significativamente a resistência da união de bráquetes à cerâmica.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study investigated the influence of water storage (24 h and 6 months), and Transbond XT and Fuji Ortho LC bonding materials on the bond strength of metallic brackets bonded to feldspathic ceramic. Four cylinders of feldspathic ceramic were etched with 10% hydrofluoric acid for 60 s. Each cylinder received two layers of silane. Metallic brackets were bonded to the cylinders using Transbond XT or Fuji Ortho LC. Light-activation was carried out with 40 s total exposure time using Bluephase G2. Half the specimens for each bonding materials (n=20) were stored in distilled water at 37 °C for 24 h and the other half for 6 months. Shear bond strength testing was performed after storage times at a crosshead speed of 1 mm/min. The adhesive remnant index (ARI) was used to evaluate the amount of adhesive remaining on the ceramic surface at ×8 magnification. Data were subjected to two-way ANOVA and Tukey's test (p<0.05). Transbond XT showed significantly higher bond strength (p<0.05) than Fuji Ortho LC. Significant differences in bond strength (p<0.05) were found when 24 h and 6 months storage times were compared between materials. ARI showed a predominance of score 0 for all groups, and higher scores at 1, 2 and 3 for 24 h storage time. In conclusion, storage time and bonding materials showed significant influence on the bond strength of brackets to ceramic.

Resumo em Português:

Resumo: A abrasividade do dentifrício e o tempo de escovação podem aumentar a alteração de cor (∆E) e rugosidade de superfície (∆Ra) das resinas compostas. Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito do tempo de escovação mecânica com dentifrícios de diferentes abrasividades, sobre o ∆E e a ∆Ra das resinas compostas (nanoparticulada, Z350, 3M ESPE e nanohíbrida, Tetric N-Ceram, Ivoclar Vivadent). Dezesseis amostras (12 mm de diâmetro x 2 mm de espessura) foram obtidas utilizando uma matriz de teflon branca, de cada resina composta e uma cerâmica (IPS e.max Ceram, Ivoclar Vivadent), considerada como controle. Após as leituras iniciais de cor sobre fundo branco (Espectrofotômetro PCB 6807, Byk Gardner), com iluminante padrão D65, e de rugosidade de superfície (Rugosímetro Surfcorder SE 1700, Kosalab), com cut-off=0,8 mm e velocidade=0,25 mm/s, as amostras foram separadas (n=8) de acordo com a abrasividade dos dentifrícios: RDA* 68 (Colgate) e RDA* 180 (Colgate Total Plus Whitening). Amostras foram submetidas a escovação mecânica (58.400 ciclos), sendo que a cada 14.600 ciclos (1 ano de escovação por um indivíduo saudável), novas leituras de cor e rugosidade de superfície foram realizadas. A estabilidade de cor foi calculada segundo CIEDE2000. Os dados foram analisados (3-way ANOVA medidas repetidas, teste de Bonferroni, p<0,05), e demonstrou-se que a abrasividade dos dentifrícios (p=0,02) e o tempo de escovação (p<0,0001) afetaram o ∆E da resina composta nanoparticulada. A rugosidade de superfície não foi influenciada pela abrasividade dos dentifrícios (p=0,6752) ou tempo de escovação (p=0,7997). Concluiu-se que quanto maior o tempo de escovação mecânica e a abrasividade do dentifrício, maior a alteração de cor da resina composta nanoparticulada. A rugosidade de superfície não foi influenciada pela abrasividade do dentifrício.

Resumo em Inglês:

Abstract: Dentifrice abrasiveness and brushing time may increase color change (∆E) and surface roughness (∆Ra) of resin composites. This study aimed to evaluate the effect of mechanical brushing time of dentifrices with different abrasiveness on ∆E and ∆Ra of nanofilled (Z350, 3M ESPE) and nanohybrid (Tetric N-Ceram, Ivoclar Vivadent) resin composites. Sixteen specimens (12 mm diameter x 2 mm thick) were fabricated using a white Teflon matrix of each resin composite and a ceramic (IPS e.max Ceram, Ivoclar Vivadent), used as control. After initial color readouts on white backgrounds (Spectrophotometer PCB 6807, Byk Gardner), with D65 standard illuminant, and surface roughness (Rugosimeter Surfcorder SE 1700, Kosalab) with cut-off=0.8 mm and speed=0.25 mm/s, specimens were assigned (n=8) according to the abrasiveness of the dentifrices: RDA* 68 (Colgate) and RDA* 180 (Colgate Total Plus Whitening). Specimens were submitted to mechanical brushing (58,400 cycles) and after every 14,600 cycles (1 year of brushing by a healthy individual), new color and surface roughness readouts were taken. Color stability was calculated by CIEDE2000. Data were analyzed by 3-way repeated measures ANOVA and Bonferroni test (p<0.05), and demonstrated that the dentifrice abrasiveness (p=0.02) and brushing time (p<0.0001) affected the ∆E of nanofilled resin composite. There was no difference on surface roughness of materials (p=0.6752) or brushing time (p=0.7997). In conclusion, the longer the brushing time and dentifrice abrasiveness, the greater the color change of the nanofilled resin composite. The surface roughness was not influenced by dentifrice abrasiveness.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do clareamento com peróxido de hidrogênio na fluorescência e cor do esmalte e da dentina bovina. Vinte e cinco discos de dentina e 25 discos de esmalte, com 6 mm de diâmetro e 1 mm de espessura, foram obtidos. A fluorescência direta (Espectrofluorometria) e cor (espectrofotometria) foram avaliados. Depois da leitura inicial de cor e fluorescência, os espécimes foram imersos em solução de peróxido de hidrogénio a 35% (HP) durante 1 h. Este procedimento foi repetido após 7 dias. E as medições de fluorescência e de cor finais foram realizados após a segunda imersão. A caracterização química de 5 espécimes adicionais também foi realizada. Os dados foram submetidos à ANOVA de medidas repetidas e teste de Tukey para a fluorescência Teste e teste t não pareado para a cor e os componentes químicos (p<0,05). A fluorescência diminuiu significativamente nos espécimes de dentina após o clareamento. O esmalte apresentou fluorescência mais baixa do que a dentina na leitura inicial, mas esse parâmetro não diminuiu após o clareamento. Foram observadas alterações de cor para ambos os substratos, com significativamente maior efeito de clareamento em dentina (AE=10,37) (p<0,001). O clareamento com peróxido de hidrogênio provocou diminuição significativa na fluorescência da dentina e promoveu alterações de cor significativas na dentina e esmalte com resultados mais pronunciados em dentina.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the effect of hydrogen peroxide whitening on fluorescence and color of bovine enamel and dentin. Twenty five dentin discs and 25 enamel discs, with 6 mm diameter and 1 mm thick, were obtained. Direct fluorescence (spectrofluorophotometry) and color (spectrophotometry) were assessed. After fluorescence and color baseline measurements, specimens were immersed in a 35% hydrogen peroxide (HP) solution for 1 h. This procedure was repeated after 7 days. Final fluorescence and color measurements were performed after the second immersion. Chemical characterization of 5 additional specimens was also performed. Data were submitted to repeated analysis of variance and Tukey´s test for fluorescence and unpaired t-test for color and chemical components (p<0.05). Fluorescence decreased significantly in dentin specimens after whitening. Enamel presented lower fluorescence than dentin at baseline, but this parameter did not decrease after whitening. Color changes were observed for both substrates, with significantly greater whitening effect in dentin (ΔE=10.37) (p<0.001). Whitening by hydrogen peroxide induced significant decrease in fluorescence of tooth dentin and promoted significant color changes in dentin and enamel with more accentuated outcomes in dentin.

Resumo em Português:

Resumo: Este estudo investigou o efeito de enxaguantes à base de ácido hipocloroso (HOCl) e clorexidina (CHX) sobre a viabilidade bacteriana de S. mutans, A. israelii, P. gingivalis, A. actinomycetemcomitans, E. corrodens, C. rectus, K. oxytoca, K. pneumoniae e E. cloacae. O percentual de bactérias sobreviventes foi testado pelo método de fluorescência utilizando Live/Dead kit(r) e BacLight (Molecular Probes(r)), fazendo comparação entre os grupos com os testes de Kruskal-Wallis e U Mann-Whitney e correção de Bonferroni (p<0,012). O efeito de HOCl e CHX sobre P. gingivalis e S. mutans foi determinado por SDS-PAGE. O CHX mostrou eficácia superior ao HOCl contra S. mutans, A. israelii, E. corrodens e E. cloacae (p<0,001), ao passo que P. gingivalis, A. actinomycetemcomitans, C. rectus e K. oxytoca foram melhores que o CHX para o HOCl (p=0,001). O K. pneumoniae teve efeito similar para o CHX e para o HOCl. As proteínas de P. gingivalis e S. mutans foram afetadas de modo semelhante por CHX e HOCl. O HOCl reduziu a viabilidade bacterial, especialmente nas bactérias periodontopáticas, o que pode recomendar o uso no controle do biofilme subgingival em pacientes periodentais.

Resumo em Inglês:

Abstract: This study investigated the effect of hypochlorous acid (HOCl) rinses and chlorhexidine (CHX) on the bacterial viability of S. mutans, A. israelii, P. gingivalis, A. actinomycetemcomitans, E. corrodens, C. rectus, K. oxytoca, K. pneumoniae and E. cloacae. The percentage of live bacteria was tested by fluorescence method using Live/Dead kit(r) and BacLight (Molecular Probes(r)) and compared between groups by the Kruskal-Wallis and U Mann-Whitney tests with Bonferroni correction (p value<0.012). The effect of HOCl and CHX on total proteins of P. gingivalis and S. mutans was determined by SDS-PAGE. CHX showed a higher efficacy than HOCl against S. mutans, A. israelii, E. corrodens and E. cloacae (p<0.001) while HOCl was more effective than CHX against P. gingivalis, A. actinomycetemcomitans, C. rectus and K. oxytoca (p=0.001). CHX and HOCl had similar efficacy against K. pneumoniae. Proteins of P. gingivalis and S. mutans were affected similarly by HOCl and CHX. HOCl reduced the bacterial viability especially in periodontopathic bacteria, which may support its use in the control of subgingival biofilm in periodontal patients.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo do presente estudo foi avaliar a raiz mésio-vestibular de primeiros molares superiores, de acordo com a configuração do canal radicular e com a prevalência e localização de istmos a 3 e a 6 mm do ápice, comparando a análise realizada em tomografia computadorizada de feixe cônico (TCFC) com a técnica de seccionamento transversal por terços. Foram obtidas imagens tomográficas das raízes mésio-vestibulares de 100 primeiros molares superiores, e em seguida, as raízes foram seccionadas em dois segmentos, iniciando nos 3 mm a partir do ápice. Os dados foram analisados de acordo com a classificação de Weine para configuração de canais radiculares, e de acordo com a classificação de Hsu e Kim para avaliação dos istmos. Na análise das imagens das TCFCs, 8 canais radiculares foram classificados como tipo I, 57 como tipo II, e 35 como tipo III. Na técnica de seccionamento transversal, 19 canais radiculares foram classificados como tipo I, 60 como tipo II, 20 como tipo III, e 1 como tipo IV. Na avaliação dos istmos, houve predominância do tipo I tanto na TCFC quanto na técnica de seccionamento transversal a 3 mm do ápice. Entretanto, a 6 mm do ápice, a classificação dos istmos foi predominantemente tipo V e II, na avaliação em TCFC e na técnica de seccionamento transversal, respectivamente. A técnica de seccionamento transversal demonstrou melhores resultados na detecção da morfologia interna dos canais radiculares avaliados do que a TCFC.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the mesiobuccal root of maxillary first molars, according to the root canal configuration, prevalence and location of isthmuses at 3 and 6 mm from the apex, comparing cone-beam computed tomography (CBCT) analysis and cross sectioning of roots by thirds. Images of the mesiobuccal root of 100 maxillary first molars were acquired by CBCT and then roots were cross-sectioned into two parts, starting at 3 mm from the apex. Data were recorded and analyzed according to Weine's classification for root canal configuration, and Hsu and Kim's classification for isthmuses. In the analysis of CBCT images, 8 root canals were classified as type I, 57 as type II, 35 as type III. In the cross-sectioning technique, 19 root canals were classified as type I, 60 as type II, 20 as type III and 1 as type IV. The classification of isthmuses was predominantly type I in both CBCT and cross-sectioning evaluations for sections at 3 mm from the apex, while for sections at 6 mm from the apex, the classification of isthmuses was predominantly types V and II in CBCT and cross-sectioning evaluations, respectively. The cross-sectioning technique showed better results in detection of the internal morphology of root canals than CBCT scanning.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a frequência de raízes, canais radiculares e forames apicais em dentes permanentes humanos por meio de imagens de tomografia computadorizada de feixe cônico (TCFC). Imagens de TCFC de 1.400 dentes de um banco de dados avaliadas anteriormente (1) foram usadas para determinar a frequência do número de raízes, canais radiculares e forames apicais. Em todos os dentes foi realizada avaliação por visualização em planos sagital, axial e coronal. Foram feitas navegações em cortes axiais de 0,1 mm/0,1 mm em sentido cervical para a direção apical, bem como de apical para cervical. Todas as imagens foram avaliadas por dois examinadores. Os dados estatísticos foram analisados, incluindo distribuição de frequência e tabulação cruzada. A maior frequência de quatro canais radiculares e quatro forames apicais foi encontrada em primeiros molares superiores (76%, 33%), seguido de segundos molares superiores (41%, 25%). A frequência de quatro canais radiculares nos primeiros molares inferiores foi de 51%. Primeiros pré-molares inferiores apresentaram dois canais radiculares e dois forames apicais em 29% e 20%, respectivamente. Os incisivos centrais e laterais inferiores e caninos apresentaram dois canais radiculares em 35%, 42% e 22% dos casos, respectivamente. A estratégia de navegação em imagens de TCCB favorece uma melhor identificação de frequência, posição das raízes, canais radiculares e forames apicais em dentes permanentes humanos..

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the frequency of roots, root canals and apical foramina in human permanent teeth using cone beam computed tomography (CBCT). CBCT images of 1,400 teeth from database previously evaluated were used to determine the frequency of number of roots, root canals and apical foramina. All teeth were evaluated by preview of the planes sagittal, axial, and coronal. Navigation in axial slices of 0.1 mm/0.1 mm followed the coronal to apical direction, as well as the apical to coronal direction. Two examiners assessed all CBCT images. Statistical data were analyzed including frequency distribution and cross-tabulation. The highest frequency of four root canals and four apical foramina was found in maxillary first molars (76%, 33%, respectively), followed by maxillary second molars (41%, 25%, respectively). The frequency of four root canals in mandibular first molars was 51%. Mandibular first premolars had two root canals and two apical foramina in 29% and 20% of the cases, respectively. Mandibular central and lateral incisors and canines presented two root canals in 35%, 42% and 22% of the cases, respectively. The navigation strategy in CBCT images favors a better identification of frequency and position of roots, root canals and apical foramina in human permanent teeth.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade de dissolução tecidual de diferentes soluções irrigadoras associadas ou não à agitação ultrassônica. Noventa fragmentos de polpa bovina (n=10 por grupo) foram pesados e em seguida colocados individualmente em tubos tipo Eppendorf contendo os seguintes irrigantes: G1- hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2,5%; G2- NaOCl a 2,5% + agitação ultrassônica (US); G3- NaOCl a 2,5% + cetramida (CTR) a 0,2%; G4- NaOCl a 2,5% + CTR a 0,2% + US; G5- 400 ppm Sterilox (SX); G6- SX + US; G7- CTR a 0,2%; G8- CTR a 0,2% + US; G9- solução salina. Dois observadores cegados em relação aos grupos experimentais avaliaram as amostras continuamente durante as primeiras 4 h e depois a cada hora pelas próximas 12 h. A velocidade de dissolução foi calculada dividindo o peso inicial da polpa (mg) pelo período de tempo até sua dissolução completa (min). Os dados foram comparados por ANOVA e teste post hoc de Tukey com nível de significância de 5%. Os grupos G1 a G4 dissolveram os fragmentos de polpa completamente e G2 foi significativamente mais rápido do que os outros. Os grupos G5 a G9 não apresentaram atividade de dissolução. Em conclusão, apenas grupos contendo NaOCl foram capazes de dissolver tecido pulpar, o que foi melhorado pela agitação ultrassônica, mas não alterado quando CTR a 0,2% foi associada. Esta solução isolada e o Sterilox não mostraram nenhuma capacidade de dissolução, independentemente da utilização do ultrassom.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the tissue dissolution ability of different irrigating solutions associated or not to ultrasonic agitation. Ninety bovine pulp fragments (n=10 per group) were weighed and then placed individually in Eppendorf test tubes containing the following irrigants: G1- 2.5% sodium hypochlorite (NaOCl); G2- 2.5% NaOCl + ultrasonic agitation (US); G3- 2.5% NaOCl + 0.2% cetrimide (CTR); G4- 2.5% NaOCl + 0.2% CTR + US; G5- 400 ppm Sterilox (SX); G6- SX + US; G7- 0.2% CTR; G8- 0.2% CTR + US; G9- saline solution. Two blinded observers assessed the samples continuously for the first 4 h, and then every hour for the next 12 h. Dissolution speed was calculated by dividing the initial pulp weight (mg) by the period of time until complete dissolution (min). Data were compared by ANOVA and Tukey post hoc test with a 5% significance level. G1 to G4 dissolved pulp fragments completely and G2 was significantly faster than the other groups. G5 to G9 did not exhibit dissolving activity. In conclusion, only groups containing NaOCl were capable of pulp tissue dissolution, which was enhanced by ultrasonic agitation, but did not alter when 0.2% cetrimide was associated. This isolated solution and Sterilox showed no dissolving capacity, regardless the use of ultrasound.

Resumo em Português:

Resumo: O objetivo deste estudo foi avaliar a efetividade da obturação e capacidade de penetração no interior dos túbulos dentinários dos cimentos: AH Plus, Pulp Canal Sealer EWT, Sealapex e MTA Fillapex, associado à técnica de obturação da condensação vertical da guta-percha termoplastificada. Selecionou-se 40 dentes unirradiculados. Após o preparo químico-mecânico e obturação, secções das raízes (a 2, 4 e 6 mm do ápice) foram obtidas e analisadas através de microscopia estéreo e confocal de varredura a laser. Os dados foram tabulados e analisados estatisticamente. Em relação à avaliação de espaços vazios na obturação a 2 mm, os cimentos apresentaram resultados similares, entretanto a 4 e 6 mm MTA Fillapex apresentou desempenho inferior em relação a AH Plus (a 4 mm), Pulp Canal Sealer EWT (a 4 e 6 mm) e Sealapex (a 6 mm) (p<0,05). Em relação à capacidade de penetração nos túbulos dentinários a 2 mm, os cimentos apresentaram resultados similares, contudo a 4 e 6 mm, o Pulp Canal Sealer EWT mostrou-se inferior ao MTA Fillapex e AH Plus, respectivamente (p<0,05). Os quatro cimentos foram similares em relação à adaptação da obturação nas paredes dos canais radiculares, exceto o MTA Fillapex, que evidenciou falhas a 4 e 6 mm. Na capacidade de penetração nos túbulos dentinários, os cimentos foram equivalentes, exceto o Pulp Canal Sealer EW que se mostrou inferior a 4 e 6 mm, quando comparado com MTA Fillapex e AH Plus, respectivamente.

Resumo em Inglês:

Abstract: The aim of this study was to evaluate the filling effectiveness and dentinal penetration of the sealers AH Plus, Pulp Canal Sealer EWT, Sealapex and MTA Fillapex applied according to the vertical condensation technique using thermoplastic gutta-percha. Forty single-rooted teeth were selected. After chemical-mechanical preparation and root-canal filling, sections of the root (2, 4 and 6 mm from the apex) were obtained and analyzed by stereo microscopy and confocal laser scanning microscopy. Data were tabulated and statistically analyzed. With regard to the assessment of void spaces in the filling material at 2 mm from the apex, the sealers showed similar results, but at 4 and 6 mm from the apex, MTA Fillapex had inferior performance compared to AH Plus (at 4 mm), Pulp Canal Sealer EWT (at 4 and 6 mm) and Sealapex (at 6 mm) (p<0.05). With regard to the penetration into dentinal tubules at 2 mm from the apex, the sealers also showed similar results, but at 4 and 6 mm Pulp Canal Sealer EWT had an inferior performance compared to MTA Fillapex and AH Plus, respectively (p<0.05). All four sealers were found to be similar regarding adaptation of the filling material to the root canal walls, except the MTA Fillapex, which showed failures at 4 and 6 mm from the root apex. With regard to the ability to penetrate into the dentinal tubules, the sealers were found to be equivalent, except for the Pulp Canal Sealer EWT as it had poorer results at 4 and 6 mm compared to MTA Fillapex and AH Plus, respectively.

Resumo em Português:

Resumo: O presente estudo avaliou a eficiência de localizadores eletrônicos foraminais (LEFs) em controlar o limite apical de instrumentação durante o preparo com instrumentos rotatórios. Adicionalmente, determinou-se possíveis variações quando do emprego de diferentes comprimentos de trabalho. Quarenta e oito pré-molares inferiores humanos foram randomicamente divididos em 2 grupos de acordo com o aparelho empregado, Root ZX II (RZX) e Propex II (PRO). Em seguida foram subdivididos em 2 subgrupos em função do limite de preparo (0,0 e -1,0 mm). O preparo dos canais foi realizado com o sistema Protaper em sentido coroa-ápice. O RZX foi utilizando em sua função auto-reverso automático (ARA) e o PRO associado ao contra-angulo MPAS-10R, foi empregado como ferramenta de monitoramento durante o preparo. O último instrumento utilizado (F3) foi fixado em posição, após o que a porção apical dos dentes foi desgastada permitindo a determinação da distância entre a ponta dos instrumentos e o forame apical (FA). A precisão a 0,0 mm e -1,0 mm foi de 100% e 0,0% para o RZX, e de 100% e 66,7% para o PRO, respectivamente, considerando uma margem de ±0,05 mm. A análise estatística não encontrou diferenças entre os grupos a 0,0 mm, todavia, a -1,0 mm, o RZX ofereceu os piores resultados (0,96±0,11 mm), seguido do PRO (0,43±0,23 mm). Esta diferença foi estatisticamente significante. Os LEFs foram precisos na manutenção do comprimento de trabalho durante o preparo rotatório quando se atingiu o FA, todavia, quando esta penetração foi limitada, ambos os aparelhos perderam em precisão; o sistema ARA do RZX falhou em todos os casos.

Resumo em Inglês:

Abstract: The present study evaluated the efficacy of electronic foramen locators (EFLs) to control root canal working length during rotary instrumentation and to assess possible reliability variations of different working lengths. Forty-eight human mandibular bicuspids were randomly divided in 2 groups according to the used device, Root ZX II (RZX) and Propex II (PRO). They were further subdivided in 2 subgroups according to the root canal preparation level (0.0 and -1.0). Preparation was performed with the Protaper rotary system using a crown-down technique. RZX was employed on its automatic auto-reverse mode (AAR) and PRO was used with the MPAS-10R contra-angle to monitor the preparation. The last used file (F3) was fixed, and the apical portion of the teeth was worn buccolingually, allowing to measure the extent between the file tip and the apical foramen (AF). The precision values of 0.0 mm and -1.0 mm were 100% and 0.0% for RZX, and 100% and 66.7% for PRO, respectively, with a range of ±0.5 mm. Statistical analysis showed no differences between the groups at 0.0 mm. However, at -1.0 mm, RZX showed the poorest results (0.96±0.11 mm), followed by PRO (0.43±0.23 mm). The difference between RZX and PRO was statistically significant. The EFLs were precise in maintaining the working length during rotary preparation when reaching the AF, but when their penetration was limited, both devices showed decreased precision; the RZX AAR failed in all instances.

Resumo em Inglês:

Abstract: Treatment of non-vital immature teeth with apical periodontitis has always been a challenge in Endodontics. Regenerative endodontic treatment (RET) has been successfully used for the management of these cases. The aim of this study is to present a case of RET used for the retreatment of a previously endodontically treated permanent tooth with an open apex. A 14-year-old boy with a poor endodontic treatment done on his maxillary right central incisor developed symptomatic apical periodontitis. Radiographically, incomplete root development with thin dentinal walls and an open apex were evident. After accessing and removing previous filling materials, the canal was copiously irrigated with 2.5% sodium hypochlorite. A triple antibiotic paste was placed inside the canal and left for 15 days. After removal of the antibiotic mixture, bleeding was induced into the canal by passing a hand file out of the apex. A collagen membrane barrier was placed over the blood clot, followed by sealing with mineral trioxide aggregate. Access was sealed with permanent filling materials. Clinical examination at 12, 24 and 36 months revealed no symptoms. Radiographic examination showed resolution of the periapical lesion and apical closure. Sensitivity tests with cold and an electric pulp test elicited a negative response at all recall periods. On the basis of long-term results, RET may be an effective option for the retreatment of an immature permanent tooth with a failed previous treatment and periapical periodontitis.