Resumo em Português:

Resumo O fator induzível por hipóxia 1 alfa (HIF-1α) e o fator de crescimento endotelial vascular (VEGF) são proteínas que estimulam a proliferação e a migração de células endoteliais. Estas proteínas têm sido descritas em muitas condições patológicas e inflamatórias, mas o envolvimento dessas no desenvolvimento de periodontite não foi completamente investigado. Este estudo comparou a expressão imunohistoquímica destas proteínas, envolvidas na angiogênese e hipóxia, na doença periodontal e em tecidos gengivais saudáveis por meio de contagem de células inflamatórias e endoteliais imunomarcadas. As amostras de tecido gengival foram divididas da seguinte forma: 30 amostras com periodontite crônica, 30 com gengivite crônica e 30 de gengiva saudável. Os resultados foram analisados estatisticamente pelos testes de Kruskal-Wallis e Mann-Whitney (p=0.01). As células inflamatórias e endoteliais foram positivas para estas proteínas. A porcentagem média de células positivas para HIF-1α foi de 39,6% nos casos de periodontite, 22,0% nos casos de gengivite e de 0,9% no grupo de gengiva saudável (p = 0,001). A porcentagem média de células imunopositivas para o VEGF foi de 68,7% nos casos de periodontite, 66,1% nos casos de gengivite, e 19,2% em espécimes gengivais saudáveis (p<0,001). Correlação significativa entre o VEGF e HIF-1α foi observada em gengival. A expressão elevada do HIF-1α e VEGF em periodontite, comparada a gengivite e gengiva saudável, sugere ativação da via do HIF-1α, na doença periodontal avançada. A correlação entre o HIF-1α e expressão de VEGF na gengiva saudável, sugere uma função fisiológica para estas proteínas em condições de homeostase. Na doença periodontal, a expressão de HIF-1α e VEGF pode ser regulada por outros fatores, além da hipóxia, tais como endotoxinas bacterianas e citocinas inflamatórias.

Resumo em Inglês:

Abstract Hypoxia-inducible factor 1 alpha (HIF-1α) and vascular endothelial growth factor (VEGF) are proteins that stimulate the proliferation and migration of endothelial cells. These proteins have been described in many pathologic and inflammatory conditions, but their involvement in the development of periodontitis has not been thoroughly investigated. This study compared the immunohistochemical expression of these proteins, involved in angiogenesis and hypoxia, by imunnostained inflammatory and endothelial cells in periodontal disease and healthy gingival tissues. Gingival tissue samples were divided as follows: 30 samples with chronic periodontitis, 30 with chronic gingivitis, and 30 of healthy gingiva. Results were analyzed statistically by the Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Spearman correlation tests (p=0.01). Inflammatory and endothelial cells were found to express these proteins. Periodontitis showed median percentage of HIF-1α-positive cells of 39.6%, 22.0% in cases of gingivitis and 0.9% in the healthy gingiva group (p=0.001). For VEGF, median percentage of immunopositive cells was 68.7% for periodontitis, 66.1% in cases for gingivitis, and 19.2% for healthy gingival specimens (p<0.001). Significant correlation between VEGF and HIF-1α was also observed in healthy gingiva (p<0.001).The increased expression of HIF-1αα and VEGF in periodontitis, compared to gingivitis and healthy gingiva, suggests possible activation of the HIF-1α pathway in advanced periodontal disease. The correlation between HIF-1α and VEGF expression in healthy gingiva suggests a physiological function for these proteins in conditions of homeostasis. In periodontal disease, HIF-1 and VEGF expression may be regulated by other factors, in addition to hypoxia, such as bacterial endotoxins and inflammatory cytokines.

Resumo em Português:

Resumo A gravidez é um período que envolve alterações metabólicas importantes que permitem a manutenção da saúde e desenvolvimento fetal e materno. Este estudo teve como objetivo avaliar a relação entre doença periodontal, resistência à insulina, concentração de cortisol salivar e nível de estresse percebido em gestantes. Trata-se de um estudo transversal. A amostra foi composta por 96 gestantes entre o quinto e sétimo mês, registradas em Unidades Básicas de Saúde do Sistema Único de Saúde. A condição periodontal foi avaliada após a obtenção do consentimento livre e esclarecido das participantes. As participantes foram divididas em três grupos: pacientes controle com condição periodontal saudável (CN; n=46), com gengivite (GI; n=26) e com periodontite (PI; n=24). As amostras salivares e sanguíneas foram coletadas para avaliação da concentração salivar de cortisol, glicemia, insulinemia e índice HOMA-IR. Foi aplicado um questionário validado para verificação dos níveis de estresse percebido. Grupo PI apresentou níveis significativamente mais elevados (p<0,05) de glicose no sangue (CN: 4,43±0,05; GI: 4,46±0,04; PI: 4,68±0,08), insulinemia (CN: 6,93±0,45; GI: 8,87±0,79; PI: 12,77±1,30), resistência à insulina (CN: 1,40±0,10; GI: 1,81±0,18; PI: 2,66±0,29) em comparação com os grupos CN e GI. Os níveis de estresse percebido foram maiores (p<0,05) nos grupos PI e GI quando comparados ao grupo CN (CN: 20,5±1,26; GI: 25,8±1,95; PI: 26,6±1,36). Não houve diferença significativa na concentração de cortisol salivar entre os grupos (CN: 11,13±0,58; GI: 11,96±0,74; PI: 11,47±0,74). Concluiu-se que há uma relação entre os níveis mais elevados de estresse percebido, resistência à insulina e ocorrência da doença periodontal durante a gravidez. Este estudo enfatiza a importância de prevenir a periodontite, a fim de evitar a resistência à insulina e estresse durante a gravidez, uma vez que estes podem causar complicações sistêmicas para a mãe e para o feto.

Resumo em Inglês:

Abstract Pregnancy is a period involving important metabolic changes that enable the maintenance of the mother's health and development of the fetus. This study aimed to assess the relationship among periodontal disease, insulin resistance, salivary cortisol concentration and level of perceived stress in pregnant women. This was a cross-sectional study. The sample comprised 96 pregnant women between the fifth and seventh month of pregnancy registered at the Basic Health Units of the Unified Health System (SUS). The periodontal condition was assessed after obtainment free and informed consent from the participants. Participants were divided into three groups: control subjects with a healthy periodontal condition (CN; n=46), patients with gingivitis (GI; n=26), and patients with periodontitis (PI; n=24). Saliva and blood samples were collected for evaluation of salivary cortisol concentration, glycemia, insulinemia and Homeostasis Model Assessment-Insulin Resistance index. A validated survey for the assessment of perceived stress levels was also performed. PI group showed significantly higher (p<0.05) blood glucose levels (CN: 4.43±0.05; GI: 4.46±0.04; PI: 4.68±0.08), insulinemy (CN: 6.93±0.45; GI: 8.87±0.79; PI: 12.77±1.30), insulin resistance (CN: 1.40±0.10; GI: 1.81±0.18; PI: 2.66±0.29) compared with the CN and GI groups. The levels of perceived stress were higher (p<0.05) in PI and GI groups when compared to CN group (CN: 20.5±1.26; GI: 25.8±1.95; PI: 26.6±1.36). There was no significant difference in the concentration of salivary cortisol between the groups (CN: 11.13±0.58; GI: 11.96±0.74; PI: 11.47±0.74). It was concluded that there is a relationship between higher levels of perceived stress, insulin resistance and the occurrence of periodontal disease during pregnancy. This study emphasizes the importance of preventing periodontitis in order to avoid insulin resistance and stress during pregnancy since these can cause systemic complications for the mother and the fetus.

Resumo em Português:

Resumo Indivíduos susceptíveis à periodontite crônica (CP) apresentam alto risco para o desenvolvimento de periimplantite (PI). Ambas doenças são multifatoriais e apresentam similaridades na patofisiologia e perfil poligênico. A MMP-13 (metaloproteinase da matriz tipo 13) é uma enzima colagenolítica cuja expressão é induzida por TGF beta 3 (fator transformador do crescimento tipo 3) nos fibroblastos gengivais humanos e inibida por TIMP-2 (inibidor tecidual de metaloproteinase tipo 2). O objetivo deste estudo foi investigar a ocorrência de periimplantite em sujeitos com periodontite crônica e a frequência dos polimorfismos nos genes MMP13, TIMP2 e TGFB3. Cento e sessenta e três voluntários submetidos à instalação de implantes endósseos foram analisados clínica e radiograficamente quanto à presença de histórico de CP e PI, sendo divididos em 4 grupos: Controle (sem história de CP e PI, n=72), CP (com CP e sem PI, n=28), PI (com PI e sem CP, n=28) e Doentes (com CP e PI, n=35). O teste do qui-quadrado correlacionou os genótipos nas regiões dos genes MMP13 (rs2252070), TIMP2 (rs7501477) e TGFB3 (rs2268626), considerando a interação entre CP e PI. Os resultados mostraram que voluntários com CP possuem 3.2 vezes mais chances de desenvolver PI (p=0.0004) comparados aos sem CP. Nenhuma associação significativa foi observada entre os genes MMP13, TIMP2 e TGFB3 e CP ou PI. A CP é um fator de risco ao desenvolvimento de PI, no entanto, não há associação entre ambas as doenças com polimorfismos nos genes MMP13, TIMP2 e TGFB3.

Resumo em Inglês:

Abstract Subjects susceptible to chronic periodontitis (CP) show a high risk for the development of peiimplantitis (PI). Both diseases are multifactorial, presenting similarities in their pathophysiology and polygenic profile. MMP-13 (matrix metalloproteinases 13/ collagenase 3) is a collagenolytic enzyme, which expression is induced by TGF beta 3 (transforming growth factor type 3) in human gingival fibroblasts and inhibited by TIMP-2 (tissue inhibitor of metalloproteinase type 2). The aim of this study was to investigate the occurrence of peiimplantitis (PI) in subjects with history of chronic periodontitis (CP) and polymorphisms frequency in MMP13, TIMP2 and TGFB3 genes. One hundred and sixty-three volunteers received dental implant placement were submitted to oral and radiographic examination in order to identify past history of CP or presence of PI. Volunteers were divided into 4 groups: Control (without PI and CP, n=72), CP (with CP and without PI, n=28), PI (with PI and without CP, n=28) and diseased (with CP and PI, n=35). The chi-square test correlated genotypes in specific regions of MMP13 (rs2252070), TIMP2 (rs7501477) and TGFB3 (rs2268626) genes, considering the interaction between CP and PI. The results showed that volunteers with CP had 3.2 times more susceptibility to develop PI (p=0.0004) compared to those without CP. No significant association was observed in MMP13, TIMP2 and TGFB3 genes with CP or PI. CP is a risk factor to develop PI, however, there is no association of both diseases with polymorphisms in the MMP13, TIMP2 and TGFB3 genes.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do presente estudo foi avaliar o efeito da dependência de álcool a 15% sobre a perda óssea alveolar induzida e secreção de TNF-α em ratos Wistar. Trinta e três ratos wistar com idade entre 45 e 60 dias (peso médio=253 g) foram alocados aleatoriamente para o grupo teste ou controle. O grupo teste (n=18) recebeu álcool a 15% como ingestão líquida e o grupo controle (n=15) recebeu água durante o período experimental. TNF-α foi analisado por meio de ELISA em 11 animais por grupo. Após 14 dias de ingestão de álcool/água a dependência do álcool foi determinada e ligaduras de seda foram colocadas ao redor dos segundos molares superiores esquerdos. A presença das ligaduras e o peso corporal foram verificadas semanalmente. Depois de 40 dias os animais foram sacrificados e as maxilas foram preparadas para análise morfométrica em fotografias estandardizadas. Todos os animais do grupo teste apresentaram sinais de dependência de álcool no dia 14. Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas no peso corporal final entre os grupos (334,83±21,38 vs. 322,48±30,65 gramas, p=0,20) Em relação a perda óssea alveolar, não foram observadas diferenças estatisticamente significativas entre os grupos teste e controle tanto para dentes com (0,76±0,06 vs. 0,74±0,10 mm, p=0,60) como para dentes sem ligadura (0,41±0,16 vs. 0,35±0,05 mm, p=0,22). A secreção de TNF-α também não demonstrou diferenças estatisticamente significativas entre os grupos teste e controle (10,78±1,84 vs. 12,13±2,11 pg/mL, p=0,12). Pode-se concluir que a dependência de álcool a 15% não foi capaz de alterar a perda óssea alveolar e a secreção de TNF-α em ratos Wistar.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of the present study was to evaluate the effect of 15% alcohol dependence on ligature-induced alveolar bone loss and TNF- secretion in Wistar rats. Thirty-three male Wistar rats aged 45-60 days (mean weight=253 g) were randomly allocated test or control groups. Test group (n=18) received 15% alcohol as liquid intake and control group (n=15) received water during the experimental period. TNF-α was analyzed by ELISA assay in 11 animals per group. After 14 days of alcohol/water intake, alcohol dependency was assessed and silk ligatures were placed around the left second upper molars. Ligature presence and body weight were checked weekly. After 40 days, animals were sacrificed and the maxillae were defleshed for morphometric analysis using standardized images. All animals in the test group displayed signs of alcohol dependency at day 14. No statistically significant differences in final body weight (334.83±21.38 vs. 322.48±30.65 g, p=0.20) were observed between groups. In relation to alveolar bone loss, no statistically significant difference was observed among test and control groups both for ligated teeth (0.76±0.06 vs. 0.74±0.10 mm, p=0.60) and unligated teeth (0.41±0.16 vs. 0.35±0.05 mm, p=0.22). The TNF-α secretion also did not display statistically significant differences between test and control groups (10.78±1.84 vs. 12.13±2.11 pg/mL, p=0.12). It may be concluded that 15% alcohol dependency was not capable to alter alveolar bone loss and TNF-α secretion in Wistar rats.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a densidade e os aspectos morfológicos dos biofilmes aderidos a diferentes materiais aplicados em reabilitação oral sobre implantes dentários. Sessenta amostras foram divididas em quatro grupos: porcelana à base de feldspato, liga de CoCr, titânio grau IV comercialmente puro e zircônia estabilizada com ítrio. Saliva humana diluída em BHI foi suplementada com sacarose para possibilitar a formação de biofilme por 24 e 48 h. Após este período, o biofilme foi removido utilizando protease a 1% e, em seguida, analisada por espectrofotometria (absorbância), unidades formadoras de colônia (CFU.cm-2) e microscopia eletrônica de varredura (MEV). Os valores mais elevados de absorbância e CFU.cm-2 foram encontrados em ligas de CoCr quando comparado com os outros materiais testados. Os resultados obtidos foram semelhantes nos biofilmes formados sobre titânio e zircônia durante 24 e 48 h (p<0,05). As análises microbiológicas e microscópicas demostraram uma maior tendência ao acúmulo de biofilmes orais sobre estruturas protéticas baseadas em CoCr quando comparadas com porcelana feldspática, titânio ou zircônia.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the density and the morphological aspects of biofilms adhered to different materials applied in oral rehabilitation supported by dental implants. Sixty samples were divided into four groups: feldspar-based porcelain, CoCr alloy, commercially pure titanium grade IV and yttria-stabilized zirconia. Human saliva was diluted into BHI supplemented with sucrose to grow biofilms for 24 or 48 h. After this period, biofilm was removed by 1% protease treatment and then analyzed by spectrophotometry (absorbance), colony forming unit method (CFU.cm-2) and field-emission guns scanning electron microscopy (FEG-SEM). The highest values of absorbance and CFU.cm-2 were recorded on biofilms grown on CoCr alloys when compared to the other test materials for 24 or 48 h. Also, FEG-SEM images showed a high biofilm density on CoCr. There were no significant differences in absorbance and CFU.cm-2 between biofilms grown on zirconia, porcelain and titanium (p<0.05). Microbiological assays associated with microscopic analyses detected a higher accumulation of oral biofilms on CoCr-based materials than that on titanium or zirconia that are used for prosthetic structures.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a influência do selamento do orifício de acesso ao parafuso (OAP) na resistência à fratura de coroas metalocerâmicas implantossuportadas aparafusadas. Pilares UCLA foram utilizados para fazer 30 molares inferiores implantossuportados e divididos igualmente em três grupos: Grupo AS: coroas aparafusadas com o OAP selado; Grupo ANS: coroas aparafusadas com o OAP não selado; Grupo CC: coroas cimentadas. O seguinte protocolo foi utilizado para selar o OAP: a superfície de cerâmica do OAP foi jateada com óxido de alumínio; condicionada com ácido fluorídrico a 10%; um agente silano e um adesivo dentinário foram aplicados; bolinhas de algodão foram utilizadas como material de preenchimento e a resina composta P-60 como material de restauração. As coroas cimentadas foram cimentadas com Rely-X U100. Uma haste de metal com uma ponta esférica de 6.0 mm de diâmetro foi usada para aplicar uma carga estática vertical, simultaneamente nas vertentes triturantes das cúspides linguais e vestibulares, com 0,5 mm/min velocidade do atuador até a fratura das coroas. Os dados foram analisados através de ANOVA um fator e teste de Dunnett (p<0,05) para as comparações múltiplas. O modo de falha foi avaliado por um microscópio eletrônico de varredura (MEV). Não houve diferença significativa entre restaurações aparafusadas. Os maiores valores médios de resistência à fratura foram observados com o Grupo CC. Portanto, observou-se que o selamento do OAP não influenciou a resistência à fratura das coroas aparafusadas.

Resumo em Inglês:

Abstract The purpose of this study was to assess the influence of sealing of the screw access hole (SAH) on the fracture resistance of metal-ceramic implant-supported restorations. UCLA abutments were used to make 30 implant-retained mandibular molar restorations and divide equally into three groups: Group SRS: screw-retained restorations with SAH sealed; Group SRNS: screw-retained restorations with SAH not sealed; Group CR: cement-retained restorations. The following protocol was adopted to restore the SAH: the ceramic surface of the SAH was air-abraded with aluminum oxide; etched with 10% hydrofluoric acid; a silane coupling agent and a bonding agent were applied; cotton pellets were used as filling material and P-60 resin composite as restoring material. The cement-retained restorations were cemented with Rely-X U100. A metal rod with a spherical tip of 6.0 mm diameter was used to apply a vertical static load, simultaneously on the buccal and lingual incline cusps, at a crosshead speed of 0.5 mm/min until the fracture of the specimens. Data were analyzed using one-way ANOVA and Dunnet test (p<0.05) for multiples comparisons. The mode of failure was evaluated by a scanning electron microscopy (SEM). No significant difference between screw-retained restorations was found. The highest mean fracture resistance values were observed with CR group. Therefore, it was shown that SAH sealing did not influence the fracture resistance of the screw-retained restorations.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da ciclagem de pH erosiva com soluções que simulam a erosão dental, na dureza Martens (HMV) e módulo de elasticidade (Eit) da dentina restaurada com sistemas adesivos contendo fluoretos. Vinte e sete blocos de dentina foram restaurados com três sistemas adesivos: sistema adesivo de condicionamento total Adper Single Bond 2 e sistemas adesivos autocondicionantes contendo fluoreto One Up Bond F e Clearfil SE Protect. As restaurações foram realizadas com resina Filtek Z250. Os valores de HMV e Eit nas distâncias de 10, 30, 50 e 70µm da interface foram avaliadas em ultramicrodurômetro dinâmico antes e após a imersão em água deionizada, ácido cítrico e ácido clorídrico (n=9). Dados foram submetidos à ANOVA para medidas repetidas e Fisher PLSD (α=0,05). Após a ciclagem erosiva, os valores de HMV da dentina diminuíram em todos os grupos. Para a dentina restaurada com Adper Single Bond 2, os menores valores foram encontrados próximo a camada híbrida enquanto que, para os sistemas adesivos One Up Bond F e Clearfil SE Protect, os valores permaneceram inalterados em todas as distâncias. Para a dentina restaurada com os materiais que liberam fluoretos, uma redução nos valores de Eit foi encontrada, mas após 30µm essa diferença não foi mais significante. As substâncias ácidas foram capazes de alterar a HMV e o Eit da dentina subjacente. Para os adesivos que liberam fluoretos, quanto maior a distância da interface adesiva, menor os valores de Eit. O fluoreto presente no One Up Bond F e Clearfil SE Protect foi capaz de proteger a dentina subjacente próxima aos materiais. Dessa maneira, a presença do flúor em sistemas adesivos pode ter algum efeito positivo em estágios iniciais de lesões erosivas.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of the study was to evaluate the effect of erosive pH cycling with solutions that simulate dental erosion on Martens hardness (HMV) and elastic modulus (Eit) of dentin restored with fluoride-releasing adhesive systems. Twenty-seven bovine dentin slabs were restored with three adhesive systems: Adper Single Bond 2 total-etch adhesive system, One Up Bond F and Clearfil SE Protect fluoride-containing self-etching adhesive systems. The restorations were made with Filtek Z250. The HMV and Eit values at distances of 10, 30, 50 and 70 µm from the interface were evaluated using a dynamic ultra microhardness tester before and after immersion in deionized water, citric acid and hydrochloric acid (n=9). Data were submitted to repeated-measures ANOVA and Fisher's PLSD tests (=0.05). After erosive cycling, HMV values of dentin decreased in all groups. For dentin restored with Adper Single Bond 2, the lowest values were found closer to the hybrid layer, while for One Up Bond F and Clearfil SE Protect, the values remained unaltered at all distances. For dentin restored with fluoride-releasing adhesive systems, a decrease in Eit was found, but after 30 µm this difference was not significant. The acid substances were able to alter HMV and Eit of the underlying dentin. For fluoride-releasing adhesives, the greater the distance from bonded interface, the lower the Eit values. The fluoride in One Up Bond F and Clearfil SE Protect was able to protect the underlying dentin closer to the materials. In this way, the fluoride from adhesive systems could have some positive effect in the early stages of erosive lesions.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar modificações nas superfícies radiculares sofridas pela aplicação de diferentes agentes químicos, e sua influência sobre a rede de fibrina e adesão de fibroblastos. A partir de 96 incisivos inferiores humanos, 192 blocos de dentina das superfícies vestibular e lingual foram obtidos e divididos aleatoriamente em 6 grupos: Cont-grupo controle, não recebeu nenhum tratamento; Raspagem e alisamento radicular (RAR); Ácido cítrico-SRP; EDTA-SRP; Tetraciclina em cápsula-SRP; Tetraciclina gel-SRP. Após o tratamento da dentina as espécimes foram analisadas: 1, nível de desmineralização e resíduos do produto por microscopia eletrônica de varredura (MEV); 2, adesão dos componentes sanguineos após 20 min na tratamento de superfície por SEM; 3, adesão de fibroblastos após 24h por SEM; 4, o metabolismo celular após 24 h por ensaio MTT. Os dados foram analisados por Fisher Exact, teste one-way ANOVA, seguido pelo teste de Dunn, teste de Tukey e teste de Dunnett (α = 0,05). O ácido cítrico, EDTA e gel tetraciclina resultaram na adequada desmineralização sem remoção completa de camada de smear layer e smear plug sobre a superfície da dentina radicular. Cápsula de tetraciclina produziu grandes resíduos de tetraciclina com várias áreas de desmineralização. Os grupos Gel de tetraciclina e EDTA apresentaram maior adesão de fibroblastos do que os demais grupos experimentais. O maior score de adesão de coágulo sanguineo foi observado nas superfícies tratadas com gel de tetraciclina. EDTA e Gel de tetraciclina removeram a camada de smear layer sobre a superfície da dentina e promoveu adesão da rede de fibrina e de fibroblastos.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluated the root surfaces modifications resulted by application of different chemicals agents, and their influence on the fibrin network and fibroblasts attachment. From 96 anterior mandibular human extracted incisor teeth, 192 dentin blocks of buccal and lingual surface were obtained and randomly divided into 6 groups: Cont- control group, which received no treatment; Root surface scaling and root planing (Srp); Citric acid-Srp; EDTA-Srp; Tetracycline capsule-Srp; Tetracycline gel-Srp. After dentin treatments the specimens were analyzed as follows: 1) demineralization level and residues of the product by scanning electron microscopy (SEM); 2) adhesion of blood components after 20 min of surface treatment by SEM; 3) fibroblast attachment after 24 h by SEM; 4) cell metabolism after 24 h by MTT assay. Data were analyzed using Fisher Exact, One-way ANOVA test followed by Dunn's test, Tukey test and Dunnett test (α=0.05). Citric acid, EDTA and Tetracycline gel resulted in adequate demineralization with no completely smear layer and smear plug removal on root dentin surface. Tetracycline capsule produced great tetracycline residues with several demineralization areas. Tetracycline gel and EDTA groups presented more fibroblast fixation than other experimental groups. The highest mean blood clot adhesion score was observed in roots treated with tetracycline gel. EDTA and Tetracycline gel surface treatment removed the smear layer over dentin surface and promoted adhesion of fibrin network and fibroblast cells attachment.

Resumo em Português:

Resumo O peróxido de hidrogênio (H2O2) é capaz de penetrar pelos tecidos dentários, alterando a coloração destes, e causar danos a polpa. Este estudo avaliou a penetração por esmalte e dentina, a alteração de cor e a reposta tecidual pulpar, provocadas pelo uso de duas concentrações de H2O2 em protocolos de clareação dentária de consultório. Discos de dentes bovinos em câmaras pulpares artificiais receberam géis clareadores para avaliação da penetração por esmalte e dentina e da alteração de cor, formando os grupos: BLU (H2O2 20% - 1x50 min, Whiteness HP Blue); MAX (H2O2 35% - 3x15 min, Whiteness HP Maxx); e Controle (gel placebo - 1x50 min). A penetração por esmalte e dentina foi quantificada baseada na reação do H2O2 com o corante violeta leucocristal, e a alteração de cor foi analisada pelo sistema CIELab. Vinte ratos Wistar foram divididos em dois grupos (BLU e MAX), e tiveram os molares direito superiores tratados com os mesmos protocolos do estudo in vitro; os molares superiores do lado esquerdo serviram de controle. Após 2 dias, os animais foram eutanasiados e as maxilas examinadas por microscopia de luz. Foram atribuídos escores ao infiltrado inflamatório (1, ausente; 2, leve; 3, moderado; 4 severo ou necrose). Os dados foram submetidos a testes estatísticos (=0,05). O grupo MAX apresentou maior penetração de H2O2 por esmalte e dentina (p<0,05). A alteração de cor foi semelhante nos grupos clareados (p>0,05), mas diferente quando comparados grupos clareados com controle (p<0,05). MAX apresentou inflamação severa nos terços superiores da polpa coronária, e BLU apresentou inflamação moderada (p<0,05). Assim, protocolo para procedimento clareador de consultório utilizando baixas concentrações de H2O2 deve ser de escolha na clínica, por reduzir a penetração por esmalte e dentina, causando menos danos à polpa, e proporcionar mesma eficiência clareadora.

Resumo em Inglês:

Abstract Hydrogen peroxide (H2O2) penetrates into the dental hard tissues causing color alteration but also alterations in pulpal tissues. Hard-tissue penetration, color alteration and the pulp response alterations were evaluated for two in-office bleaching protocols with H2O2. For trans-enamel/dentin penetration and color alteration, discs of bovine teeth were attached to an artificial pulp chamber and bleached according to the groups: BLU (20% H2O2 - 1x50 min, Whiteness HP Blue); MAX (35% H2O2 - 3x15 min, Whiteness HP Maxx); Control (1x50 min, placebo). Trans-enamel/dentin penetration was quantified based on the reaction of H2O2 with leucocrystal violet and the color analyzed by CIELab System. Twenty Wistar rats were divided into two groups (BLU and MAX) and their maxillary right molars were treated according to the same protocols of the in vitro study; the maxillary left molars were used as controls. After 2 days, the animals were killed and their maxillae were examined by light microscopy. The inflammation of pulp tissue was scored according to the inflammatory infiltrate (1, absent; 2, mild; 3, moderate; 4, severe/necrosis). Data were analyzed by statistical tests (α=0.05). MAX showed higher trans-enamel/dentinal penetration of H2O2 (p<0.05). The color alteration was similar for both groups (p>0.05), and different when compared to Control group (p<0.05). MAX showed severe inflammation in the upper thirds of the coronal pulp, and BLU showed moderate inflammation (p<0.05). In-office bleaching protocols using lower concentrations of hydrogen peroxide should be preferred due to their reduced trans-enamel/dentinal penetration since they cause less pulp damage and provide same bleaching efficiency.

Resumo em Português:

Resumo O propósito neste estudo foi avaliar os ciclos de polimerização convencional e por fervura sobre o brilho, rugosidade, dureza e resistência ao impacto de resinas acrílicas. Amostras foram confeccionadas para cada resina Clássico ou QC-20 (n=20) em moldes de gesso obtidos de matrizes metálicas retangulares incluídas em muflas metálicas. A proporção monômero/polímero das resinas e manipulação foram de acordo com as recomendações dos fabricantes e a massa convencionalmente incluída em muflas metálicas. Após polimerização nos ciclos (1) convencional: 74 °C por 9 horas (Clássico) e (2) fervura: 20 min (QC-20), as amostras foram demufladas após esfriadas em temperatura ambiente e convencionalmente acabadas e polidas. As propriedades foram avaliadas após armazenagem das amostras em água a 37 °C por 24 h. O brilho foi verificado com medidor Multi Gloss 268 (Konica Minolta), a rugosidade avaliada com rugosímetro Surfcorder SE 1700 (Kosaka), a dureza Knoop foi obtida com microdurômetro HMV-200 (Shimadzu) e a resistência ao impacto determinada pelo sistema Charpy (Otto Wolpert Werke). Os dados submetidos ao teste t de Student (α=0.05) mostraram que Os resultados foram: brilho: 67,7 e 62,2 para Clássico e QC-20, respectivamente; rugosidade: 0,874 e 1,469 Ra-µm para Clássico e QC-20, respectivamente; dureza: 27,4 e 26,9 para Clássico e QC-20, respectivamente; e resistência ao impacto: 37,6 e 33,6 kgf/cm2 para Clássico e QC-20, respectivamente. Não houve diference estatisticamente significante entre as resinas para as propriedades avaliadas. Conclui-se que os ciclos de polimerização convencional e por fervura promoveram similares efeitos sobre o brilho, rugosidade, dureza e resistência ao impacto para ambas as resinas Clássico e QC-20.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the conventional and boiled polymerization cycles on gloss, roughness, hardness and impact strength of acrylic resins. Samples were made for each Classico and QC-20 materials (n=10) in dental stone molds obtained from rectangular metallic matrices embedded in metallic flasks. The powder-liquid ratio and manipulation of the acrylic resins' were accomplished according to manufacturers' instructions and the resins were conventionally packed in metallic flasks. After polymerization by (1) conventional: 74 °C for 9 h (Classico) and (2) boiled: 20 min (QC-20) cycles, the samples were deflasked after cooling at room temperature and conventionally finished and polished. The properties were evaluated after storage in water at 37 °C for 24 h. Gloss was verified with Multi Gloss 268 meter (Konica Minolta), surface roughness was measured with Surfcorder SE 1700 rugosimeter (Kosaka), Knoop hardness number was obtained with HMV-200 microdurometer, and impact strength was measured in an Otto Wolpert-Werke device by Charpy system (40 kpcm). Data were subjected to Student's t-test (at α=0.05). The results were: Gloss: 67.7 and 62.2 for Classico and QC-20 resins, respectively; Surface roughness: 0.874 and 1.469 Ra-µm for Classico and QC-20, respectively; Knoop hardness: 27.4 and 26.9 for Classico and QC-20, respectively; and Impact strength: 37.6 and 33.6 kgf/cm2 for Classico and QC-20, respectively. No statistically significant difference (p>0.05)were found between the resins for the evaluated properties. In conclusion, conventional and boiled polymerization cycles had similar effects on gloss, roughness, hardness and impact strength of both Classico and QC-20 resins.

Resumo em Português:

Resumo Estudos eletroquímicos, caracterização de superfície e teste de citotoxicidade in vitro foram realizados da liga CoCrW em meios de saliva artificial e NaCl 0,15 mol.L-1, com o objetivo de avaliar a sua aplicação como material de prótese dentária. Foram usadas como técnicas, curvas de polarização anódica, medidas cronoamperométricas, espectroscopia de impedância eletroquímica (EIE), microscopia eletrônica de varredura (MEV), espectroscopia por energia dispersiva de raios X (EDS) e espectroscopia fotoeletrônica de raios X (XPS). O teste de citotoxicidade também foi realizado. O comportamento eletroquímico da liga CoCrW foi comparado nos dois meios estudados desde o potencial de corrosão (Ecorr) até uma sobretensão anódica de 600 mV. Foi observado, a partir de medidas eletroquímicas, que a liga CoCrW se encontra passivada em uma ampla faixa de potencial e que a sobretensões mais elevadas apresenta apenas corrosão generalizada nos dois meios. Análises por MEV e EDS mostraram que a liga apresenta inclusões não metálicas de carbeto de nióbio, de óxidos de silício e de manganês. Os resultados de XPS indicaram que o cobalto não contribui significativamente para a formação do filme passivo. O teste de citotoxicidade mostrou que a liga CoCrW não se apresenta citotóxica. Estes resultados sugerem que a liga estudada pode ser usada como biomaterial a ser aplicado como prótese sobre implantes dentários.

Resumo em Inglês:

Abstract In order to evaluate its application as a dental prosthesis material, a CoCrW alloy was subjected to in vitro cytotoxicity test, surface characterization and electrochemical studies performed in artificial saliva and 0.15 mol.L-1 NaCl medium. The used techniques were: anodic polarization curves, chronoamperometric measurements, electrochemical impedance spectroscopy (EIS), scanning electron microscopy (SEM), energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS) analysis and X-ray photoelectron spectroscopy (XPS). Cytotoxicity test was also performed. The electrochemical behavior of CoCrW alloy was compared in both studied media, from corrosion potential (Ecorr) to a 600 mV anodic overvoltage. From the electrochemical measurements it was observed that the CoCrW alloy in both media presents only generalized corrosion. SEM and EDS analysis showed that the alloy presents carbide niobium and silicon and manganese oxides as nonmetallic inclusions. XPS results indicated that cobalt does not significantly contribute to the passivating film formation. Cytotoxicity test showed no cytotoxic character of CoCrW alloy. These results suggest that the CoCrW alloy can be used as biomaterial to be applied as prosthesis in dental implants.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro a citotoxicidade em fibroblastos do ligamento periodontal humano de três cimentos de retrobturação: MTA Angelus(r), EndoSequence Root Repair Material Putty(r) e Super EBA(r). Uma cultura de fibroblastos primários do ligamento periodontal humano foi obtida anteriormente a fim de avaliar a citotoxicidade dos três extratos dos cimentos de retrobturação após 2 e 7 dias de endurecimento. As diluições em série destes extratos (1:1, 1:2, 1:4 e 1:8) foram avaliados em 1, 3 e 7 dias empregando o ensaio colorimétrico metil-tiazol-tetrazólio (MTT). A viabilidade celular foi calculada em base da porcentagem do grupo de controle negativo, que representou 100% de viabilidade de células. As análises estatísticas foram realizadas com o teste t, ANOVA e teste de Kruskal-Wallis a um nível de significância de 5%. Verificou-se que a principal diferença entre os cimentos de retrobturação estava nas diluições mais elevadas (p<0,05) e houve um comportamento semelhante nas diluições mais baixas (p>0,05). A viabilidade celular dos fibroblastos do ligamento periodontal humano foi superior para MTA Angelus(r) de 2 dias de endurecimento (p<0,05), em comparação com os outros materiais de retrobturação. Não houve diferença significante entre MTA Angelus(r) e EndoSequence Root Repair Material Putty(r) de 7 dias de endurecimento. Super EBA(r) mostrou a menor percentagem da viabilidade celular nas diluições mais altas (p<0,05). Portanto, os cimentos de retrobturação MTA Angelus(r) e EndoSequence Root Repair Material Putty(r) foram menos citotóxicos na diluição mais alta (1:1) em comparação com Super EBA(r).

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate in vitro the cytotoxicity on human periodontal ligament fibroblasts of three root-end filling materials: MTA Angelus(r), EndoSequence Root Repair Material Putty(r) and Super EBA(r). A primary culture of human periodontal ligament fibroblasts was previously obtained in order to evaluate the cytotoxicity of the three extracts from the root-end filling materials after 2 and 7 days of setting. Serial dilutions of these extracts (1:1, 1:2, 1:4 and 1:8) were evaluated at 1, 3 and 7 days using the methyl-thiazol-tetrazolium (MTT) colorimetric assay. Cell viability was evaluated as percentage of the negative control group, which represented 100% cell viability. Statistical analyses were done with t-test, ANOVA and Kruskal-Wallis test at a significance level of 5%. It was found that the main difference among root-end filling materials was in the higher dilutions (p<0.05), but there was a similar behavior in lower dilutions (p>0.05). Cell viability of MTA Angelus(r) was superior for 2-day setting (p<0.05), compared with the other two root-end fillings. There were no statistically significant differences between 7-day set MTA Angelus(r) and EndoSequence Root Repair Material Putty(r). Super EBA(r) showed the lowest percentage of cell viability at higher dilutions (p<0.05). Therefore, MTA Angelus(r) and EndoSequence Root Repair Material Putty(r) were less cytotoxic in the highest dilution (1:1) compared with Super EBA(r).

Resumo em Português:

Resumo Este estudo avaliou a influência do tipo de agulha de irrigação, curvatura do canal radicular e diâmetro apical final sobre a extrusão de detritos e solução irrigadora durante o preparo físico-químico do canal radicular. O canal mésio- vestibular de 90 molares foi instrumentado, após ser classificado como de curvatura leve ou moderada. Os dentes foram divididos de acordo com o tipo de agulha utilizada em 3 grupos: agulha de extremidade aberta (Grupo 1), agulha de extremidade fechada com abertura lateral (Grupo 2) ou agulha de extremidade fechada com dupla abertura lateral (Grupo 3). A quantidade de material extruído após a instrumentação foi calculada em cada grupo. As diferenças de extrusão de solução irrigadora e detritos entre os grupos experimentais foram analisados com o teste de Mann-Whitney. As diferenças entre o tipo de agulha de irrigação e o diâmetro apical final foram analisados com o teste de Kruskal-Wallis. Grupos múltiplos foram comparados usando o teste U de Mann-Whitney com correção de Bonferroni em α= 0,05. A quantidade de material extruído pela agulha de extremidade fechada com dupla abertura lateral foi significativamente menor do que a agulha de extremidade aberta (p = 0,008), porém não houve diferença em relação a agulha de extremidade fechada com abertura lateral (p = 0,929). Os resultados não indicaram relação entre a curvatura radicular e o diâmetro apical final sobre a quantidade de solução irrigante e detritos de extruídos (p> 0,05). O uso de agulhas com dupla abertura lateral resultaram em uma menor extrusão de material aos tecidos periapicais. O tipo de agulha de irrigação teve a maior influência sobre extrusão periapical de solução irrigadora e detritos. As agulhas de extremidade fechada com dupla abertura lateral podem ser utilizadas com segurança durante a terapia endodôntica.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated the influence of irrigation tip, root canal curvature and final apical diameter on periapical debris and irrigant extrusion during root canal instrumentation. After being classified as mildly or moderately curved, the mesiobuccal root canals of 90 human molars were instrumented. The teeth were allocated into three groups according to the used needle type: a flat open-end needle (Group 1), a side-vented needle (Group 2) or a double side-vented needle (Group 3). The amount of extruded material after instrumentation was calculated for each group. The differences in irrigant and debris extrusion between the experimental groups were analyzed with the Mann-Whitney U test. Irrigation tips and final instrument diameter differences were analyzed with the Kruskal-Wallis test. Multiple groups were compared using the Mann-Whitney U-test with a Bonferroni correction at α=0.05. The amount of extruded material from the double side-vented needle was significantly less than the open-ended flat needle (p=0.008), but there was no difference compared to the side-vented needle (p=0.929). The results showed no effect of root curvature and final apical diameter on the amount of irrigant and debris extrusion (p>0.05). The double side-vented needles generated the least material extrusion to the periapical tissues. Irrigation needle type had the greatest influence on periapical irrigant and debris extrusion and the double side-vented needles may be safely used during endodontic therapy.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do presente estudo foi avaliar propriedades físico-químicas da pasta à base de hidróxido de cálcio (Calen(r)) combinado com diferentes proporções de óxido de zinco (OZ) (1:0,5 e 1:0,65, 1:0,8 e 1:1) (Calen(r) /OZ). Os materiais foram comparados quanto ao tempo de endurecimento, variação do pH, radiopacidade, solubilidade, alterações dimensionais, escoamento e liberação de elementos químicos. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância (nível de 5% de significância). Maior grau de endurecimento, valores de alterações dimensionais, e solubilidade foram encontrados para Calen(r) /OZ 1:0,65 e 1:0,5. Calen(r) /OZ 1:0,5 e 1:0,65, apresentaram os maiores valores de pH em todos os momentos. Todos os materiais apresentaram valores elevados de radiopacidade com diferenças significativas (p>.05). Foram encontradas diferenças significativas apenas entre Calen(r) /OZ de 1:0,5 e 1:1 na liberação de cálcio e zinco (p< 0,05), enquanto que a quantidade de zircônia foi semelhante entre todos os grupos analisados (p>.05). Em relação às propriedades avaliadas no presente estudo, as combinações de Calen(r) com óxido de zinco nas proporções 1:0,5 e 1:0,65 são mais adequadas como material obturador para os canais radiculares de dentes decíduos.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated physiochemical proprieties of a calcium hydroxide-based paste (Calen(r)) combined with a zinc oxide cement at different ratios (1:0.5, 1:0.65, 1:0.8 and 1:1). Materials were compared regarding setting time, pH variation, radiopacity, solubility, dimensional changes, flow and release of chemical elements. Data were analyzed statistically by ANOVA and Tukey's test (α=0.05). Longer setting time and higher dimensional changes and solubility values were exhibited by 1:0.65 and 1:0.5 ratios (p<0.05). The 1:0.5 and 1:0.65 ratios exhibited the highest pH values at all time points. All materials exhibited high radiopacity values. Significant differences were found only between 1:0.5 and 1:1 ratios for calcium and zinc release (p<0.05), whereas the amount of zirconium was similar among all groups (p>0.05). Considering the evaluated proprieties, combinations of Calen(r) paste with ZO at 1:0.5 and 1:0.65 ratios had the best results as root canal filling materials for use in primary teeth.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi comparar a atividade biológica de lipopolissacarídeos (LPS) purificados a partir de linhagens de Fusobacterium nucleatum e Porphyromonas gingivalis, ambas isoladas de infecções endodônticas primárias (IEP) nos níveis de IL-1β e TNF-α produzidos por macrófagos. Adicionalmente, LPS foi purificado de F. nucleatum e P. gingivalis "American Type Collection" (ATCC) e sua atividade comparada às respectivas linhagens clinicamente isoladas. Linhagens de F. nucleatum e P. gingivalis isoladas clinicamente de IEP tiveram sua identificação confirmada por sequenciamento do gene 16S rRNA. LPS de F. nucleatum e P. gingivalis e das respectivas linhagens foram extraídos com o uso do método "Tri-reagent". Macrófagos (Raw 264.7) foram estimulados com LPS a 100 ng/mL por 4, 8 e 12 h. A secreção de IL-1β e de TNF-α foi determinada. Foram usados os testes t-pareado, ANOVA de medidas repetidas e ANOVA de um fator. Todos os LPS induziram a produção significante de IL-1β e TNF-α, sendo o primeiro secretado em mais altas concentrações que o último em todos os tempos avaliados. F. nucleatum induziu uma maior expressão de ambas as citocinas comparativamente ao P. gingivalis (p<0,05). Não foram observadas diferenças entre as linhagens clínica e ATCC, uma vez que ambas apresentaram o mesmo potencial de indução da resposta pró-inflamatória. Conclui-se que F. nucleatum e P. gingivalis possuem diferentes padrões de ativação dos macrófagos, como visto pela produção de IL-1β e TNF-α, o que pode contribuir para a imunopatogênese da periodontite apical. Ainda, linhagens clínica e ATCC mantidas no mesmo ambiente in vitro apresentaram ativação biológica semelhante.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to compare the biological activity of lipopolysaccharides (LPS) purified from Fusobacterium nucleatum and Porphyromonas gingivalis strains, both isolated from primary endodontic infection (PEI) in the levels of IL-1β and TNF-α released by macrophage cells. Moreover, LPS was purified from F. nucleatum and P. gingivalis American Type Collection (ATCC) and its biological activity was compared to respectively clinical isolates strains. F. nucleatum and P. gingivalis strains clinically isolated from PEI had their identification confirmed by sequencing the 16S rRNA gene. LPS from F. nucleatum and P. gingivalis and their respective ATCC strains were extracted by using Tri-reagent method. Macrophages (Raw 264.7) were stimulated with LPS at 100 ng/mL for 4, 8 and 12 h. Secretion of IL-1 β and TNF-α was also determined. Paired t-test, repeated measures ANOVA and one-way ANOVA were employed. All LPS induced significant production of IL-1β and TNF-α, with the former being secreted at higher levels than the latter in all time-points. F. nucleatum induced a higher expression of both cytokines compared to P. gingivalis (p<0.05). No differences were observed between clinical and ATCC strains, as both presented the same potential to induce pro-inflammatory response. It was concluded that F. nucleatum and P. gingivalis LPS presented different patterns of activation against macrophages as seen by the IL-1β and TNF-α production, which may contribute to the immunopathogenesis of apical periodontitis. Moreover, clinical and ATCC strains grown under the same in vitro environment conditions presented similar biological activity.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da concentração, tempo de exposição e temperatura de hipoclorito de sódio (NaOCl) acrescidos de tensioativos na penetração nos túbulos dentinários. Sessenta e cinco dentes superiores humanos uniradiculares extraídos foram preparadas usando instrumentos ProTaper SX operados manualmente. Os dentes foram seccionados perpendicularmente ao longo eixo. As coroas e o terço apical foram removidos. Os restantes das raízes foram transformadas em blocos de 4-mm de comprimento e coradas durante em violeta de cristal. Cento e trinta blocos foram posteriormente divididos em metades e tratados por nove tipos diferentes de soluções de NaOCl. Três soluções com tensioativos foram adicionadas (Hypoclean, H6, Chlor-Xtra); e os outros foram os hipocloritos regulares em concentrações crescentes (1, 2, 4, 5,25, <6 and 6% de NaOCl) de diferentes origens. Os blocos de dentina foram expostos às soluções de 2, 5 e 20 min a 20 °C, 37 °C e 45 °C, respectivamente. A profundidade de penetração do NaOCl foi determinada pelo branqueamento da mancha e medido em microscopia de luz com ampliações de 20× e 40×. Comparações estatísticas foram feitas usando um modelo linear generalizado com a correção de Bonferroni (post-hoc). A menor penetração (81±6,6 m) foi medida após incubação com 1% de hipoclorito de sódio durante 2 min a 20 °C; a maior penetração (376,3±3,8 m) foi obtida com Chlor-Xtra durante 20 min a 45 °C. Variando a concentração do NaOCl verificou-se um efeito mínimo, enquanto que a temperatura e o tempo de exposição teve uma relação significativa direta com a penetração de hipocloritos de sódio, especialmente aqueles com tensão superficial reduzido, nos túbulos dentinários. O tempo de exposição e temperatura do hipoclorito de sódio bem como a adição de agentes tensioativos pode influenciar significativamente a profundidade de penetração de soluções irrigantes nos túbulos dentinários.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of concentration, exposure time and temperature of sodium hypochlorite (NaOCl) added with surfactants on its penetration into dentinal tubules. Sixty-five extracted human permanent maxillary anterior teeth with single canals were prepared by ProTaper SX hand-operated instruments. The teeth were then sectioned perpendicular to the long axis. The crowns and apical thirds of all the teeth were removed. The remaining roots were processed into 4-mm-long blocks and stained overnight in crystal violet. One hundred and thirty stained blocks were further split into halves and treated by nine different types of NaOCl-based solutions. Three solutions were added with surfactants (Hypoclean, H6, Chlor-Xtra) and the others were regular hypochlorites at increasing concentrations (1%, 2%, 4%, 5.25%, <6%, 6% NaOCl) from different brands. The dentin blocks were exposed to the solutions for 2, 5, and 20 min at 20 °C, 37 °C and 45 °C, respectively. The depth of NaOCl penetration was determined by bleaching of the stain and measured by light microscopy at 20 and 40. Statistical comparisons were made by using a generalized linear model with Bonferroni's post-hoc correction. The shortest penetration (81±6.6 μm) was obtained after incubation in 1% NaOCl for 2 min at 20 °C; the highest penetration (376.3±3.8 μm) was obtained with Chlor-Xtra for 20 min at 45 °C. Varying NaOCl concentration produced a minimal effect while temperature and exposure time had a significant direct relationship with NaOCl penetration into dentinal tubules, especially those with lowered surface tension. The exposure time and temperature of sodium hypochlorite as well as the addition of surfactants may influence the penetration depth of irrigants into dentinal tubules.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo avaliar o desempenho dos sistemas Wave One, Easy ProDesign Logic e One Shape no preparo de canais radiculares ovais. Quarenta e dois incisivos inferiores foram randomizados em três grupos: Grupo I, Wave One primary (WO) (#25.08); Grupo II, Easy ProDesign Logic (EPL) (#25.06) e Grupo III, One Shape (OS) (#25.06). As amostras foram submetidas a microtomografia computadorizada antes e após o preparo. Não ocorreram fraturas de instrumento ou perda de comprimento de trabalho em qualquer dos três grupos. Houve diferença estatisticamente significante no volume total do canal radicular entre o WO e EPL. A média do percentual de área instrumentada do canal no terço médio foi 76,9% no grupo WO, 62,3% no grupo EPL e 71,8% no grupo OS (p>0,05). O sistema OS teve a correlação mais forte entre o aumento de volume e área instrumentada (R=0,63). Os sistemas WO, EPL e OS apresentaram tempos de preparo médios de 2,13 min, 0,54 min e 2,21 min (p<0,05). Todos os três sistemas foram seguros no preparo canais radiculares ovais. O sistema WO foi mais eficaz no aumento do volume de canal, entretanto, isso não afetou as áreas instrumentadas. O sistema OS teve a correlação mais forte entre o aumento de volume e área instrumentada, enquanto o sistema EPL foi o mais rápido.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to evaluate the performance of the Wave One, Easy ProDesign Logic and One Shape systems in the preparation of long oval root canals. Forty-two mandibular incisors were randomized into three groups: Group I, Wave One Primary (WO) (#25.08); Group II, Easy ProDesign Logic (EPL) (#25.06) and Group III, One Shape (OS) (#25.06). Micro-computed tomography scans were obtained pre- and post-preparation of the samples. Instrument fractures or loss of working length did not occur in any of the groups. There was a statistically significant difference in total root canal volume between the WO and EPL (p<0.05) and OS systems (p<0.05) The mean percentages of instrumented canal area in the middle thirds were 76.9% in the WO, 62.3% in the EPL and 71.8% in the OS (p>0.05). The OS system had the strongest correlation between volume increase and instrumented area (R=0.63). The WO, EPL and OS systems presented mean preparation times of 2.13 min, 0.54 min, and 2.21 min (p<0.05), respectively. All three systems enabled the safe preparation of long oval root canals. The WO system most effectively increased root canal volume, but it did not affect the instrumented areas. The OS system had the strongest correlation between volume increase and instrumented area, while the EPL system was the fastest.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi comparar a distribuição das tensões na dentina radicular de um canino superior restaurado com um pino de fibra de vidro, pino de fibra de carbono ou um pino experimental de dentina por meio do método dos elementos finitos tridimensional (MEF-3D). Três modelos virtuais 3D de um canino superior restaurado com coroa metaloce-râmica e pino de fibra de vidro (PFV), pino de fibra de carbono (PFC) e pino experimental de dentina (PD) foram obtidos baseados em imagens de micro-CT. Uma carga total de 180 N foi aplicada na superfície lingual do terço incisal de cada dente a 45 graus. Os modelos foram suportados pelo ligamento periodontal fixado em três eixos (x=y=z=0). Tensões equivalentes de von Mises (VMS) da dentina radicular e dos pinos intraradiculares foram calculadas. As estruturas de todos os grupos mostraram similar valor (MPa) e distribuição máxima de tensão de von Mises. Elevadas tensões foram encontradas no terço apical da dentina enquanto os pi-nos mostraram distribuição de tensões homogênea em seu longo eixo. Os pinos de fibra e de dentina apresentaram similar valor e distribuição de tensão. Assim, o pino experimental de dentina é um material reabilitador promissor.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to compare the stress distribution in radicular dentin of a maxillary canine restored with either a glass fiber post, carbon fiber post or an experimental dentin post using finite element analysis (3D-FEA). Three 3D virtual models of a maxillary canine restored with a metal-ceramic crown and glass fiber post (GFP), carbon fiber post (CFP), and experimental dentin post (DP) were obtained based on micro-CT images. A total of 180 N was applied on the lingual surface of the incisal third of each tooth at 45 degrees. The models were supported by the periodontal ligament fixed in three axes (x=y=z=0). The von Mises stress (VMS) of radicular dentin and the intracanal posts was calculated. The structures of all groups showed similar values (MPa) and distribution of maximum von Mises stress. Higher stress was found in the apical third of dentin while the posts presented homogeneous stress distribution along the axis. The fiber and dentin posts exhibited similar stress values and distribution. Thus, the experimental dentin post is a promising restorative material.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito resistência de união de uma resina composta para pinos de fibra de vidro (PFV) tratados ou não com ácido fosfórico, agente de união (silano) e adesivo. PFVs foram condicionados ou não com ácido fosfórico 37% e receberam aplicação de diferentes materiais: um agente de união, um adesivo, ou ambos. Blocos em resina composta foram construídos a 4 mm de altura no PFV. O adesivo (20 s) e a resina composta (40 s) foram fotoativado por um diodo emissor de luz. As amostras foram armazenadas em água destilada a 37 C por 24 h. O teste de microtração foi realizado em uma máquina de ensaio universal (n=10). Os dados foram analisados usando ANOVA dois fatores e teste de Student-Newman-Keuls (p<0,05). Os padrões de fratura foram classificados em falhas adesivas, mistas ou coesivas. Amostras adicionais (n=3) foram feitas para análise da interface de união em microscopia eletrônica de varredura. A análise estatística mostrou que o fator 'recobrimento da superfície' foi significante (p<0,05), enquanto que o fator 'ácido fosfórico' (p=0,131) e a interação entre os fatores (p=0.171) não foram significantes. A maior resistência da união foi encontrada para os grupos silano e adesivo (p<0,05). Uma predominância de falhas adesivas e coesivas foi encontrada. Foram observadas diferenças em relação à homogeneidade e espessura da camada adesiva formada sobre os PFV com os diferentes tratamentos de superfície. Aplicação de silano e adesivo pode melhorar a resistência de união entre PFV e resina composta.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the bond strength of a composite resin to glass-fiber post (GFP) treated or not with phosphoric acid, silane coupling agent, and unfilled resin. GFPs were etched or not with 37% phosphoric acid and different surface coating applied: silane coupling agent, unfilled resin, or both. Composite resin blocks were built around a 4-mm height on the GFP. Unfilled resin (20 s) and composite resin (40 s) were light activated by a light-emitting diode unit. The specimens were stored in distilled water at 37 °C for 24 h. Microtensile bond test was performed using a mechanical testing machine until failure (n=10). The data were analyzed using two-way ANOVA followed by Student-Newman-Keuls' test (p<0.05). Failure modes were classified as adhesive, mixed, or cohesive failures. Additional specimens (n=3) were made to analyze the bonded interfaces by scanning electron microscopy. The statistical analysis showed the factor 'surface coating' was significant (p<0.05), whereas the factor 'HP etching' (p=0.131) and interaction between the factors (p=0.171) were not significant. The highest bond strength was found for the silane and unfilled resin group (p<0.05). A predominance of adhesive and cohesive failures was found. Differences regarding the homogeneity and thickness of the unfilled resin layer formed by different GFP surface treatments were observed. The application of silane and unfilled resin can improve the bond strength between GFP and resin composite.

Resumo em Português:

Resumo Fraturas coronorradiculares em dentes decíduos são raras, com uma ampla variação de padrões que dificultam o diagnóstico e tratamento. O objetivo deste estudo foi apresentar uma série de casos de fraturas coronorradiculares na dentição decídua de crianças atendidas em um centro de referência. O estudo acompanhou 28 casos de fratura coronorradicular em 26 crianças, representando 4% do número total de participantes ao longo de 11 anos no serviço de referência na Universidade Federal de Pelotas. Na maioria dos casos, o incisivo central superior (85,7%) foi o mais envolvido. Na coroa, 57,1% dos casos tiveram linha de fratura simples, e 42,9% tiveram múltiplas linhas. As linhas simples predominaram na raiz (89,3%). Nos casos com linhas de fratura simples na coroa, 37,6% foram submetidos à extração total, 31,2% necessitaram de extração parcial e 31,2% de pulpectomia. A maioria dos dentes com múltiplas linhas de fratura na coroa, a extração total foi realizada (91,7%). Todos os casos foram acompanhados até a erupção do dente permanente sucessor, e todos os pacientes tiveram resultados favoráveis.

Resumo em Inglês:

Abstract Crown-root fractures in primary teeth are rare, with a wide variation of patterns that make diagnosis and treatment difficult. The aim of this study was to present a case series of crown-root fractures in primary teeth of children who attended a reference center. The study followed 28 cases of crown-root fractures in 26 children, representing 4% of the total number of attendees over 11 years of reference service at the Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Brazil. In most cases, the maxillary central incisors (85.7%) were involved. In the crown, 57.1% of the cases had a simple line of fracture, and 42.9% had multiple lines. Simple lines predominated in the root (89.3%). In cases with simple fracture lines in the crown, 37.6% underwent a total extraction, 31.2% required a partial extraction and 31.2% underwent pulpectomy. In most teeth with multiple lines of fractures in the crown, total extraction was performed (91.7%) All cases were followed-up until the eruption of the permanent successor tooth, and all patients had favorable outcomes.