Resumo em Português:

Resumo Os efeitos dos fármacos anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs) sobre a quantidade e qualidade óssea tem sido investigados ao longo dos anos.Entretanto, há falta de informação sobre o impacto dos AINEs na qualidade do osso alveolar de suporte na ausência de inflamação periodontal. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar, histometricamente, a influência de um AINE seletivo para COX-2 (Meloxicam) na densidade mineral óssea inter-radicular em ratos. Quarenta e nove ratos Wistar, machos e adultos foram divididos aleatoriamente em quatro grupos experimentais: injeções subcutâneas de 0,9% de solução salina estéril por 15 dias (G1, n=12) e 45 dias (G2, n=11); e injeções subcutâneas de Meloxicam por 15 (G3, n=13) e 45 dias (G4, n=13). A densidade mineral foi determinada histometricamente na área inter-radicular dos primeiros molares mandibulares e a análise dos dados realizada por meio de ANOVA (a=5%). Os resultados mostraram nenhuma interação entre tempo e tratamento (p>0,05) e que o meloxicam não afetou a densidade óssea alveolar. Em contraste, foi encontrado que a densidade óssea alveolar inter-radicular aumentou ao longo do tempo (91,88±3,08% e 92,86±2,38% para os grupos 15 e 45 dias, respectivamente) (p<0,05). Dentro dos limites deste estudo, a administração diária de um inibidor seletivo para COX-2 (Meloxicam) não afetou a qualidade do osso alveolar inter-radicular na ausência de infecção periodontal.

Resumo em Inglês:

Abstract The effects of the non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) on bone quantity and quality were investigated for years. However, there is lack of information on the impact of NSAIDs on the quality of tooth-supporting alveolar bone in absence of periodontal inflammation. Thus, the aim of this study was to evaluate histometrically the influence of a selective COX-2 NSAID (Meloxicam) on the inter-radicular bone mineral density in rats. Forty-nine adult male Wistar rats were randomly divided into four experimental groups: Subcutaneous injection of 0.9% sterile saline for 15 days (G1; n=12) and 45 days (G2; n=11); and subcutaneous injection of Meloxicam for 15 days (G3; n=13) and 45 days (G4; n=13). Mineral density was histometrically determined in the inter-radicular area of the 1st mandibular molars and data analysis performed by two-way ANOVA (a=5%). Results showed no interaction between time and treatment (p>0.05) and that meloxicam did not affect the alveolar bone density. In contrast, it was found that inter-radicular alveolar bone density increased with time (91.88±3.08% and 92.86±2.38% for groups 15 and 45 days, respectively) (p<0.05). Within the limits of this study, daily administration of a selective COX-2 inhibitor (Meloxicam) did not affect the quality of the inter-radicular alveolar bone in absence of periodontal infection.

Resumo em Português:

Resumo Lipoxinas desempenham um papel importante na recuperação periodonta, portanto, a investigação do polimorfismo genético do gene da lipoxina pode fornecer informações importantes sobre o papel das lipoxinas na patogênese da doença periodontal. O objetivo deste estudo foi investigar um polimorfismo de substituição C-to-T na posição c-292 no gene ALOX15 (reticulócito-tipo 15 lipoxigenase 1) em pacientes com periodontite crônica e associar o polimorfismo com a lipoxina A4 (LXA4) do fluido gengival crevicular (FGC). Quarenta e cinco pacientes com periodontite crônica e 45 pacientes periodonalmente saudáveis foram incluídos neste estudo caso-controle. Índice de placa, índice de cálculo, índice de sangramento do sulco, profundidade de sondagem (PS) da boca toda e perda de inserção clínica (PIC) foram registrados. Amostras do FGC e de sangue foram coletadas. O FGC foi analisado quanto aos níveis de LXA4 por ensaio imunoadsorvente ligado à enzima (ELISA). A genotipagem do polimorfismo ALOX15 foi estudada por PCR. A média de LXA4 foi menor no grupo de periodontite em comparação com o grupo periodontalmente saudável. Houve uma correlação negativa entre PIC e LXA4. O genótipo CC foi maior no grupo de estudo do que no grupo controle. No grupo de estudo, a média de PIC foi significativamente menor entre os indivíduos com o genótipo CT. A média de LXA4 foi significativamente menor no genótipo CC (45,0 ± 7,11 ng / mL) em comparação com o genótipo CT (50,81 ± 5,81 ng / mL) entre os pacientes com periodontite. Os resultados sugerem que o alelo LXA4 e o alelo c-292T estão associados à saúde periodontal. Polimorfismos no gene ALOX15 podem influenciar a patogênese da doença periodontal. Assim, a investigação de tais polimorfismos pode beneficiar a avaliação do papel das lipoxinas na doença periodontal.

Resumo em Inglês:

Lipoxins play an important role in periodontal resolution, hence, investigation of genetic polymorphism of lipoxin gene may provide important information on the role of lipoxins in periodontal disease pathogenesis. The aim of this study was to investigate a polymorphism of C-to-T substitution at position c.-292 in ALOX15 (reticulocyte-type 15 lipoxygenase 1) gene in patients with chronic periodontitis and to associate the polymorphism with gingival crevicular fluid (GCF) lipoxin A4 (LXA4) levels. Forty-five chronic periodontitis and 45 periodontally healthy patients were included in this case-control study. Plaque index, calculus index, sulcus bleeding index, full mouth probing depth (PD) and clinical attachment loss (CAL) were recorded. GCF and blood samples were collected. GCF was analyzed for LXA4 levels by enzyme linked immunosorbant assay. Genotyping of ALOX15 polymorphism was studied using PCR. Mean LXA4 was lower in periodontitis group compared to the periodontally healthy group. There was a negative correlation between CAL and LXA4. The CC genotype was higher in the study group than in the control group. In the study group, mean CAL was significantly lower among individuals with the CT genotype. Mean LXA4 was significantly lower in CC genotype (45.0±7.11 ng/mL) compared to CT genotype (50.81±5.81 ng/mL) among the patients with periodontitis. The results suggest that LXA4 and c.-292T allele are associated with periodontal health. Polymorphisms in the ALOX15 gene may influence periodontal disease pathogenesis. Hence, investigation of such polymorphisms could benefit the evaluation of lipoxins role in periodontal disease.

Resumo em Português:

Resumo Instabilidade cromossômica acarretando aneuploidia é um dos fatores marcantes de neoplasias malignas humanas. USP44 (peptidase específica de ubiquitina 44) é uma importante molécula que exerce um papel regulador no ciclo celular e sua perda pode acarretar em segregação cromossômica deficiente, aneuploidia e desenvolvimento de tumores in vivo. Neste estudo, investigou-se a expressão imuno-histoquímica da proteína USP44 em 28 neoplasias malignas de glândulas salivares, associando-se os resultados com o estado de ploidia do DNA avaliado por citometria de fluxo. A proteína USP44 apresentou ampla expressão na maioria das amostras avaliadas e não foi observada associação entre a expressão protéica e o estado de ploidia do DNA ou extensão do tumor. Baseando-se nos resultados, concluiu-se que a aneuploidia das neoplasias malignas de glândulas de salivares incluídas neste estudo não foi influenciada pela perda de expressão da proteína USP44.

Resumo em Inglês:

Chromosomal instability, leading to aneuploidy, is one of the hallmarks of human cancers. USP44 (ubiquitin specific peptidase 44) is an important molecule that plays a regulatory role in the mitotic checkpoint and USP44 loss causes chromosome mis-segregation, aneuploidy and tumorigenesis in vivo. In this study, it was investigated the immunoexpression of USP44 in 28 malignant salivary gland neoplasms and associated the results with DNA ploidy status assessed by image cytometry. USP44 protein was widely expressed in most of the tumor samples and no clear association could be established between its expression and DNA ploidy status or tumor size. On this basis, it may be concluded that the aneuploidy of the salivary gland cancers included in this study was not driven by loss of USP44 protein expression.

Resumo em Português:

Resumo Substitutos ósseos têm sido amplamente utilizados para reconstrução de ossos maxilares atróficos. Uma vez que relatos anteriores demonstram a existência de células viáveis em blocos ósseos após processamento pelos bancos de tecidos músculo-esqueléticos para uso ortopédico, o objetivo deste trabalho foi avaliar a presença de células provenientes de três bancos de tecidos músculo-esqueléticos do Brasil. Todas as amostras foram processadas pelos respectivos bancos seguindo as normas da Agência Nacional de Vigilância Sanitária brasileira. Foi realizada a retirada de 3 amostras de cada bloco, que foram destinadas para processamento histológico e subsequente coloração por hematoxilina e eosina e Feugen e análise ultra-estrutural através de microscopia eletrônica de varredura (MEV). As imagens de microscopia de luz de todos os fragmentos de enxertos ósseos mostraram presença de células do tipo osteócito em todos os grupos avaliados, bem como intensa coloração por Feulgen, demonstrando a presença de DNA nos ossos mesmo após o processamento realizado. As análises ultraestruturais evidenciaram a presença de hemácias nas lacunas do tecido ósseo. Conclui-se que mesmo após os processamentos realizados pelos bancos de tecidos músculo-esqueléticos é possível encontrar células nos ossos utilizados para enxertia alógena.

Resumo em Inglês:

Bone replacement materials have been widely used to reconstruct atrophic jawbones. Based on previous reports demonstrating the presence of viable cells in bone blocks even after processing by musculoskeletal tissue banks for orthopedic use, the aim of this study was to evaluate the presence of cells in bone blocks from three Brazilian tissue banks for maxillary reconstructions. All samples were processed by the respective tissue banks, according to the guidelines of the Brazilian National Sanitary Surveillance Agency. Three samples were removed from each block for subsequent histological processing and stained using hematoxylin & eosin. Further evaluation included section staining by the Feulgen method and ultrastructural analysis using scanning electron microscopy (SEM). Light microscopy images from all bone samples showed presence of osteocyte-like cells in all groups and intense Feulgen staining, demonstrating presence of DNA in bone even after tissue processing. The ultrastructural analysis showed red blood cells in lacunae within the bone tissue. In conclusion, despite bone tissue processing by the musculoskeletal tissue banks, cells may be found within the bone used for allogeneic grafts.

Resumo em Português:

Resumo Avaliar a adição de antifúngicos nas mínimas concentrações inibitórias (MCIs) para o biofilme de Candida albicans sobre a dureza e rugosidade da reembasadores resilientes temporários. Foram confeccionados corpos de prova (n=8; 36×7×6 mm) a partir de um condicionador de tecido (Softone) e um reembasador resiliente (Trusoft), sem (controle) ou com a incorporação de fármacos nas MCIs: nistatina (0,032 g/mL), diacetato de clorexidina (0,064 g/mL), cetoconazol (0,128 g/mL), miconazol (0,256 g/mL) e itraconazol (0,256 g/mL). Os corpos de prova foram armazenados em água destilada a 37 °C durante 24 h, 7 dias e 14 dias antes das mensurações de dureza e rugosidade. Os dados foram analisados por ANOVA 3-fatores e teste de Tukey HSD (α=0,05). A adição dos antifúngicos em ambos os materiais não demonstrou nenhuma alteração evidente na dureza ou diminuiu esta propriedade em comparação com o controle, exceto para o miconazol no Softone que aumentou a dureza após 14 dias (p=0,003). A adição de nistatina aos dois materiais, clorexidina no Trusoft e cetoconazol no Softone não resultou em alterações significativas de rugosidade em comparação com o controle após 7 e 14 dias (p>0,05). Nestes períodos, o itraconazol aumentou a rugosidade de ambos os materiais (p<0,001). A adição de todos os antifúngicos, exceto para o miconazol no Softone, não resultou em efeitos deletérios sobre a dureza dos materiais ao longo do tempo de avaliação. As MCIs de nistatina em ambos os materiais reembasadores resilientes temporários, cetoconazol no Softone e clorexidina no Trusoft não produziram efeitos deletérios para a rugosidade em até 14 dias.

Resumo em Inglês:

Abstract Evaluating the addition of minimum inhibitory concentrations (MICs) of antifungals for Candida albicans biofilm on the hardness and roughness of temporary denture soft liners. Specimens (n=8; 36×7×6 mm) of tissue conditioner (Softone) and resilient liner (Trusoft) were produced either without (control) or with incorporation of drugs at MICs: nystatin (0.032 g/mL), chlorhexidine diacetate (0.064 g/mL), ketoconazole (0.128 g/mL), miconazole (0.256 g/mL) and itraconazole (0.256 g/mL). Specimens were stored in distilled water at 37 °C for 24 h, 7 days and 14 days prior to the hardness/roughness measurements. Data were analyzed by 3-way ANOVA and Tukey HSD test (α=0.05). The addition of the antifungals into both materials demonstrated no evident hardness change or decrease of this property compared with the control, except for miconazole in Softone, which increased the hardness after 14 days (p=0.003). The addition of nystatin into both materials, chlorhexidine in Trusoft and ketoconazole in Softone resulted in no significant changes of roughness compared with the control, after 7 days and 14 days (p>0.05). In these periods, itraconazole increased the roughness of both materials (p<0.001). The addition of all antifungals, except for the miconazole in Softone, resulted in no deleterious effects on the materials’ hardness over the evaluation time. The MICs of nystatin in both temporary soft lining materials, ketoconazole in Softone and chlorhexidine in Trusoft resulted in no deleterious effects for roughness up to 14 days.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do presente estudo foi avaliar a citotoxicidade dos cimentos dos canais radiculares em condições próximas à realidade clinica. Uma linhagem primária de fibrolastos humanos foi semeada em placas acrílicas de 24-poços com meio de cultura Dulbecco’s modified Eagle’s medium suplementado com 10% de soro fetal bovino e incubados por 24 h. Os canais radiculares de pré-molares foram obturados e individualmente adaptados aos dispositivos de nylon para serem estabilizados nos poços com as células já semeadas. Amostras foram dividas de acordo com os grupos: Controle: cones de gutta-percha (CGP); AH Plus+CGP; Sealapex+CGP; MTA Fillapex+CGP e Endofill+CGP. Após 24 e 48 h, a viabilidade e a morfologia celular foram avaliadas pelo ensaio de MTT e microscopia eletrônica de varredura (MEV), respectivamente. Análises estatísticas foram realizadas pelo teste de Mann-Whitney, complementadas por Kruskal Wallis (p<0,05). Apenas o Endofill apresentou citotoxicidade após 24 h. MTA Fillapex e Endofill reduziram a produção da enzima desidrogenase succinica após 48 h. AH Plus não apresentou toxicidade em nenhum momento. MEV mostrou que os grupos AH Plus e o MTA Fillapex apresentaram fibroblastos com morfologia próxima ao grupo controle, enquanto que o grupo do Endofill apresentou poucas células com finos prolongamentos. O presente estudo demonstrou que resultados satisfatórios foram apresentados nos grupos AH Plus e Sealapex, mas não para o Endofill após 48 h. O método utilizado permitiu avaliar a citotoxicidade dos cimentos que se difundem pelo ápice radicular.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of the present study was to evaluate the cytotoxicity of root canal sealers under conditions closely resembling a clinical reality. A primary human fibroblast cell line was seeded in 24-well acrylic plates with Dulbecco’s modified Eagle’s medium supplemented with 10% serum fetal bovine (SFB) and incubated for 24 h. Root canals from premolars were filled and individually attached to nylon devices to be stabilized in the wells with the already seeded cells. Specimens were divided into groups as follows: Control: gutta-percha cones (GPC); AH Plus+GPC; Sealapex+GPC; MTA Fillapex+GPC and Endofill+GPC. After 24 and 48 h, cell viability and morphology were evaluated by MTT assay and scanning electron microscopy (SEM), respectively. Statistical analysis was performed by Mann-Whitney test, complemented by Kruskal Wallis test (p<0.05). Only Endofill presented cytotoxicity after 24 h. MTA Fillapex and Endofill reduced the production of succinic desidrogenase after 48 h. AH Plus was non-toxic at any time point. SEM showed that the AH Plus and MTA Fillapex groups presented fibroblasts with morphology close to the control group, while the Endofill group presented few cells with thin extensions cells. The present study showed that good results were present in AH Plus and Sealapex, but not the Endofill group after 48 h. The method used enabled evaluation of the cytotoxicity of the studied sealers that diffused through the root apex.

Resumo em Português:

Resumo Os novos materiais restauradores em desenvolvimento devem evitar danos aos tecidos dentários. Portanto, o objetivo deste estudo foi avaliar a biocompatibilidade de uma marca comercial de cimento de ionômero de vidro convencional (CIV) modificado com microfibras de celulose (CIV+MC) ou nanocristais de celulose (CIV+NC) através da implantação de três amostras em tecido subcutâneo na região dorsal de 15 ratos Rattus norvegicus albinus. Cada rato recebeu um exemplar de cada cimento, resultando nos seguintes grupos (n=15): Grupo CIV (controle, n=15), Grupo CIV+MC e Grupo CIV+NC. Nos intervalos de 7, 30 e 60 dias os animais foram sacrificados e os seguintes aspectos foram avaliados histologicamente: tipo de células inflamatórias, fibroblastos, vasos sanguíneos, macrófagos, células gigantes, tipo de reação inflamatória e espessura da cápsula (µm). Estes eventos foram quantitativamente classificados conforme os escores: (-) ausente, (+) suave, (++) moderado e (+++) intenso. Os resultados foram analisados estatisticamente pelo teste Kruskal-Wallis e pós-teste Mann-Whitney. Aos 7 dias, o Grupo CIV+NC demonstrou um nível mais elevado de reparação tecidual porque havia maior quantidade de fibroblastos (p=0,022) e uma menor quantidade de macrófagos (p=0,008) e células mononucleares (p=0,033). Neutrófilos e células gigantes estavam ausentes em todos os períodos experimentais. Aos 60 dias, o Grupo CIV+NC apresentou cápsula de tecido fibroso com espessura mais reduzida (26,72±2,87 µm) em comparação ao Grupo CIV+MC (41,21±3,98 µm (p=0,025). No geral, todos os materiais apresentaram satisfatória biocompatibilidade, no entanto, o cimento de ionômero de vidro modificado com nanocristais de celulose proveu reparação tecidual mais avançada comparativamente aos demais materiais avaliados.

Resumo em Inglês:

Developing new restorative materials should avoid damage to tissue structures. This study evaluated the biocompatibility of a commercial dental glass ionomer cement (GIC) mechanically reinforced with cellulose microfibers (GIC+CM) or cellulose nanocrystals (GIC+CN) by implantation of three test specimens in subcutaneous tissue in the dorsal region of 15 Rattus norvegicus albinus rats. Each rat received one specimen of each cement, resulting in the following groups (n=15): Group GIC (Control), Group GIC+CM and Group GIC+NC. After time intervals of 7, 30 and 60 days, the animals were sacrificed and the following aspects were histologically evaluated: type of inflammatory cells, fibroblasts, blood vessels, macrophages, giant cells, type of inflammatory reaction and capsule thickness (µm). These events were scored as (-) absent, (+) light, (++) moderate and (+++) intense. The results were statistically analyzed by Kruskal-Wallis test and Mann-Whitney post test. At 7 days, Group GIC+NC showed more favorable tissue repair because quantitatively there were more fibroblasts (p=0.022), fewer macrophages (p=0.008) and mononuclear cells (p=0.033). Polymorphonuclear neutrophils and giant cells were absent in all experimental periods. At 60 days, test specimens in Group GIC+NC were surrounded by a fibrous tissue capsule with reduced thickness (26.72±2.87 µm) in comparison with Group GIC+CM (41.21±3.98 µm) (p=0.025). In general, all biomaterials showed satisfactory biocompatibility, but glass ionomer cement modified with cellulose nanocrystals showed a more advanced tissue repair.

Resumo em Português:

Resumo Erros de procedimentos operatórios devem ser bem analisados e evitados em função de influenciar negativamente o prognóstico do tratamento do canal radicular. Tratamento do canal radicular bem sucedido previne a perda do dente, evita dor pulpar e lesão periapical. Esta revisão objetiva categorizar erros de procedimentos operatórios comuns e os fatores clínicos associados ao tratamento do canal radicular. Neste intuito, serão abordados os erros mais comuns e os fatores clínicos dentro da seguinte sequência operatória: planejamento do tratamento endodôntico, diagnóstico da doença pulpar e periapical, anestesia, preparo do acesso cavitário, isolamento do campo operatório, preparo do canal radicular, obturação e retratamento do canal radicular, restauração do dente tratado endodonticamente, dor pós-tratamento do canal radicular, e acompanhamento do dente tratado endodonticamente. O profissional deve estar consciente de que em cada fase operatória um erro pode ter implicação no prognóstico, e ser fator de risco ao fracasso. O conhecimento dos prováveis erros de procedimentos operatórios e suas consequências é essencial para evitar futuros problemas com a saúde do dente.

Resumo em Inglês:

Abstract Operative procedural errors must be well analyzed in order to avoid influence negatively the root canal treatment (RCT) prognosis. The successful RCT prevents tooth loss and avoids pain and apical periodontitis. This review aimed to categorize common operative procedure errors and clinical factors associated with RCT. Based on this, will be approached common errors of procedures within the clinical operative sequence: endodontic treatment planning, pulp and periapical disease diagnosis, anaesthesia, access cavity preparation, isolation with rubber dam, root canal preparation, root canal filling and retreatment, restoration of endodontically treated teeth, postoperative pain, follow up of endodontically treated teeth. The professional must remind that in each phase of RCT an operative error may have adverse implication on prognosis, and these errors characterize risk factors to failure. The knowledge of probable operative procedural errors and its consequences are essentials to avoid future problems to the tooth health.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a estabilidade da cor de dois sistemas cerâmicos em função de dois cimentos resinosos, avaliando a diferença de cor (ΔE00) pela mensuração de L*, a*, b*, c* e h* de transmitância. Formou-se 4 grupos (n=5) de acordo com as duas cerâmicas (reforçada com dissilicato de lítio e feldspática) e dois cimentos resinosos - cor A3 (RelyX ARC e Variolink II). Dez discos foram confeccionados para cada sistema cerâmico (10 x 1,5 mm), tratados com ácido fluorídrico (10%) e silanizados antes da cimentação. A análise de cor foi feita 24 h após a cimentação das amostras e após 6 meses de armazenamento em umidade relativa por meio de espectrofotometria. ANOVA a dois fatores foi utilizada para análise dos dados de ΔE00 seguido pelo teste de Tukey (p<0,05). ANOVA a um fator foi realizada para avaliação das coordenadas individuais de cor (L*, a*, b*, c* e h*). Apenas o fator cerâmica foi significativo (p=0,003),mas não houve diferença para o fator imento (p=0,275) nem para a interação entre cerâmica e cimento (p=0,161). A cerâmica feldspática apresentou os maiores valores de ΔE00. Variações de L*, a*, b*, c* e h* foram mais significativas para cerâmica feldspática. Concluiu-se que o armazenamento alterou as propriedades ópticas dos cimentos resinosos de forma semelhante e a porcelana feldspática foi mais susceptível à mudança de cor do cimento após o envelhecimento.

Resumo em Inglês:

Abstract The purpose of this study was to evaluate color stability of two dental ceramics cemented with two resin cements, assessing the color difference (ΔE00) by the measurement of L*, a*, b*, c* and h* of transmittance. The combination of two ceramic system (feldspathic and lithium disilicate) and two resin cements - color A3 (RelyX ARC and Variolink II) resulted in 4 groups (n=5). Ten disks-shaped specimens were fabricated for each ceramic system (10x1.5 mm), etched with hydrofluoric acid (10%) and silanized prior to cementation. The color analysis was performed 24 h after cementation of the samples and after 6 months of storage in relative humidity by means of spectrophotometry. The ΔE00 values were analyzed statistically by two-way ANOVA followed by the Tukey test (p<0.05). One-way ANOVA were calculated for the means of individual color coordinates (L*, a*, b*, c* and h*). Two-way ANOVA showed that only the ceramic factor was significant (p=0.003), but there was no difference for the cement factor (p=0.275) nor for the ceramic/cement interaction (p=0.161). The feldspathic ceramic showed the highest values of ΔE00. Variations in L*, a*, b*, c* and h* were more significant for feldspathic ceramic. In conclusion, storage alters similarly the optical properties of the resin cements and feldspathic porcelain was more susceptible to cement color change after aging.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo desse estudo foi desenvolver e avaliar a adição de 1,3,5-triacryloylhexahydro-1,3,5-triazine a uma resina adesiva experimental em diferentes concentrações. Resinas adesivas experimentais foram obtidas a partir da mistura de 50% em peso de bisphenol A glycol dimethacrylate (BisGMA), 25% em peso de triethylene glycol dimethacrylate (TEGDMA), 25% em peso de hidroxietil metacrilato (HEMA) e sistema fotoiniciador. O composto de triazina foi adicionado em proporções de 1; 2,5 e 5% em peso a resina adesiva base e um grupo permaneceu sem a adição do composto de triazina como grupo controle. As resinas adesivas experimentais foram analisadas por atividade antibacteriana (n=3), grau de conversão (n=3) e degradação em solvente (n=3). A distribuição dos dados foi avaliada por teste de Kolmogorov-Smirnov, teste t pareado, ANOVA de uma via e Tukey, considerando nível de significância de 5%. Todos os grupos com adição de composto de triazina demonstraram atividade antibacteriana contra Streptococcus mutans (p<0,05). Todos os grupos atingiram mais de 70% de grau de conversão, mas não houve diferença estatística para essa propriedade química (p>0,05). A dureza Knoop inicial foi maior para os grupos com 2,5 e 5% de triazina (p<0,05) e ambos os grupos apresentaram menor variação percentual de dureza Knoop após degradação em solvente. No presente estudo, foi produzida uma resina adesiva antibacteriana com agente sem liberação para o meio, capaz de copolimerizar com a blenda comonomérica, melhorando as propriedades do material restaurador.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to formulate and evaluate an experimental adhesive resin with the addition of 1,3,5-triacryloylhexahydro-1,3,5-triazine at different concentrations. Experimental adhesive resins were obtained by mixing 50% wt bisphenol A glycol dimethacrylate (BisGMA), 25% wt triethylene glycol dimethacrylate (TEGDMA), 25% wt 2-hydroxyethyl methacrylate (HEMA) and photoinitiator system. The triazine compound was added in 1, 2.5 and 5% wt to a base adhesive resin and one group remained with no triazine as control group. The experimental adhesive resins were analyzed for antibacterial activity (n=3), degree of conversion (n=3) and softening in solvent (n=3). Data distribution was evaluated by Kolmogorov-Smirnov test, paired t test, one-way ANOVA and Tukey’s with a 0.05 level of significance. All groups with added triazine compound showed antibacterial activity against Streptococcus mutans (p<0.05). All groups achieved more than 70% degree of conversion, but there was no difference in this chemical property (p>0.05). The initial Knoop hardness was higher in 2.5 and 5% wt groups (p<0.05) and both groups present lower percentage variation of Knoop hardness after solvent degradation. The present study formulated an antibacterial adhesive resin with a non-releasing agent able to copolymerize with the comonomeric blend, improving the restorative material’s properties.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo clínico foi avaliar a relação entre a demora na procura por tratamento e o desenvolvimento de reabsorções inflamatórias externas em dentes luxados com ápice fechado. A amostra desta pesquisa foi constituída por 67 pacientes que apresentaram 133 dentes traumatizados, dos quais 56 foram acometidos por luxação extrusiva, 69 por luxação lateral e 8 por luxação intrusiva, proservados por no mínimo 24 meses. Foi registrado o tempo decorrido entre a data do trauma e o primeiro atendimento. Verificou-se a ocorrência de necrose pulpar e reabsorções inflamatórias externas em cada tipo de traumatismo. O Teste Exato de Fisher foi aplicado para verificar a influência da data do atendimento inicial e o desenvolvimento de reabsorções inflamatórias externas em cada tipo de luxação e o teste de Odds Ratio foi aplicado para verificar o risco do desenvolvimento de reabsorções inflamatórias externas em função da demora na procura por tratamento. Os resultados revelaram que a necrose pulpar foi verificada em 105 dentes luxados (78,9%) e a reabsorção inflamatória externa foi verificada em 17.8% das luxações extrusivas (10), sendo 15,9% das luxações laterais (11) e 25% das luxações intrusivas (2). A demora na procura por tratamento influenciou o desenvolvimento de reabsorções infamatórias externas nas luxações laterais (p=0,0174). Os pacientes que procuraram tratamento após 45 dias da data do trauma apresentaram 3,4 vezes mais chance de desenvolver reabsorção inflamatória externa do que os pacientes que procuraram tratamento logo após o traumatismo. Conclui-se que o tratamento tardio após a ocorrência do traumatismo pode prejudicar o prognóstico e favorecer o desenvolvimento de reabsorções inflamatórias externas em dentes luxados com ápice fechado.

Resumo em Inglês:

Abstract This clinical study aimed to evaluate the relationship of the delay between dental trauma and the initial attendance to the development of external inflammatory root resorption in permanent teeth affected by severe luxation. Sixty-seven patients, aged between 11 and 56 years, presenting 133 injured teeth with closed apex (56 extrusive luxation, 69 lateral luxation and 8 intrusive luxation) were followed up for a minimum of 24 months. The time elapsed between dental trauma and the initial attendance was recorded. The presence of necrotic pulp and external inflammatory resorption for each type of trauma was verified. Fisher’s exact test was used to verify the influence of the initial attendance date at the Dental Trauma Center and the development of inflammatory resorption (p<0.05). The odds ratio was used to check the risk of developing external inflammatory resorption due to delay in seeking treatment. Pulp necrosis was observed in 105 teeth (78.9%) and external inflammatory resorption was detected in 17.8% cases of extrusive luxation (10 teeth), 15.9% of lateral luxation (11 teeth) and 25% of intrusive luxation (2 teeth). For lateral luxation, extended delay between the date of injury and initial attendance influenced the occurrence of external inflammatory resorption (p=0.0174). Patients who began treatment 45 days after the injury were 3.4 times more likely to develop external inflammatory resorption than patients who sought treatment after the trauma. Treatment late after the occurrence of dental trauma can impair the prognosis and result in the development of external inflammatory resorption in luxated teeth.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo neste estudo foi avaliar o efeito de diferentes números de ciclos térmicos na resistência da união de braquetes metálicos à cerâmica feldspática usando resina composta. Vinte e cinco cilindros de cerâmica foram condicionados com ácido fluorídrico a 10% por 60 s e duas camadas de silano. Braquetes foram fixados nos cilindros usando Transbond XT e depois separados em 5 grupos (n=5): Grupo 1 - Grupo Controle (sem ciclagem térmica); Grupo 2 - 500 ciclos térmicos; Grupo 3 - 5.000 ciclos térmicos; Grupo 4 - 7.000 ciclos térmicos e Grupo 5 - 10.000 ciclos térmicos. A fotoativação foi realizada com aparelho LED Radii Plus. O ensaio de resistência de união ao cisalhamento foi realizado após armazenagem por 24 h em água deionizada ou após a ciclagem térmica (5º/55 ºC, com banhos de 30 s cada). Cinco braquetes foram fixados em cada cilindro, totalizando 25 bráquetes por grupo. Os dados foram submetidos à análise de variância de um fator e ao teste de Tukey (α=0,05). O Índice de Remanescente Adesivo (IRA) foi avaliado com aumento de 8x. Os valores de resistência (MPa) dos grupos controle (9,3±0,8), 500 (9,0±0,7) e 5.000 (8,4±0,9) ciclos térmicos foram significantemente maiores do que os grupos submetidos à 7.000 (6,8±0,6) e 10.000 (4,9±1,0) ciclos térmicos (p<0,05). O IRA mostrou predominância do escore 0 para todos os grupos, com aumento de escores 1 e 2 para os grupos controle e submetidos a 500 ciclos térmicos. Em conclusão, a fadiga térmica pode comprometer a união entre os braquetes metálicos e as restaurações cerâmicas. Para testes in vitro, o uso de pelo menos 7.000 ciclos é recomendado para determinar fadiga significante na interface de união.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of different number of thermal cycles on the shear bond strength (SBS) of metallic orthodontic brackets bonded to feldspathic ceramic by a composite resin. Twenty-five ceramic cylinders were etched with 10% hydrofluoric acid for 60 s and received two layers of silane. Brackets were bonded to the cylinders using Transbond XT and assigned to 5 groups (n=5): Group 1 - Control group (without thermal cycling); Group 2 - 500 thermal cycles; Group 3 - 5,000 thermal cycles; Group 4 - 7,000 thermal cycles and Group 5 - 10,000 thermal cycles. Light-activation was carried out by Radii Plus LED. SBS testing was carried out after 24 h of storage in deionized water and thermal cycling (5/55 oC and 30 s dwell time). Five brackets were bonded to each cylinder, totalizing 25 brackets for each group. Data were submitted to one-way ANOVA and Tukey’s test (α=0.05). The Adhesive Remnant Index (ARI) was evaluated at 8× magnification. The SBS (MPa) of control group (9.3±0.8), 500 (9.0±0.7) and 5,000 (8.4±0.9) thermal cycles were significantly higher than those after 7,000 (6.8±0.6) and 10,000 (4.9±1.0) thermal cycles (p<0.05). The ARI showed a predominance of Scores 0 (adhesive failure) prevailed in all groups, as shown by the ARI, with increased scores 1 and 2 (mixed failures) for control group and 500 thermal cycles. In conclusion, thermal fatigue may compromise the bonding integration between metallic brackets and ceramic restorations. For in vitro testing, use of at least 7,000 cycles is advised to result in significant fatigue on the bonding interface.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo avaliou os efeitos de três primers para metais e um sistema adesivo multi-mode na resistência da união por cisalhamento (SBS) de um compósito resinoso de baixa viscosidade a uma liga niquel-cromo (Ni-Cr). Noventa placas Ni-Cr foram divididas em 9 grupos (n=10). As superfícies foram jateadas com Al2O3 e condicionadas com três primers adesivos: Alloy Primer (AP), Universal Primer (TP) e Rely X Ceramic Primer (CP) e um adesivo multi-mode (Scotchbond Universal, SU). Os adesivos Adper Single Bond Plus (SB) e SU foram combinados com os primers para metais. O grupo controle não recebeu nenhum tipo de tratamento superficial. Os grupos foram: AP, AP+SB, AP+SU, TP+SB, TP+SU, CP+SB, CP+SU e SU. Cilindros de resina foram construídos na superfície da liga. Após 24 h, metade dos espécimes foi submetido ao SBS, a outra metade foi termociclada previamente. Os dados foram analisados pelos testes ANOVA dois fatores e Tukey (a=0.05). Os tipos de fraturas foram determinados utilizando microscopia eletrônica de varredura (MEV). Os maiores valores de SBS foram obtidos com AP e TP combinados com adesivos após 24 h e o menor valor foi obtido no grupo controle. A ciclagem térmica reduziu a SBS para AP, CP+SU e SU. Combinação entre TP e SU resultou em altos valores de SBS após termociclagem. Os grupos TP apresentaram todos os modos de fratura e alta incidência de fraturas mistas. O uso dos primers AP e UP para metais antes da aplicação dos sistemas adesivos SU e SB aumentou a SBS entre o Ni-Cr e a resina composta. Essa combinação entre primers e adesivos mostrou os maiores valores de SBS após a termociclagem.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated the effects of three metal primers and one multi-mode adhesive system on the shear bond strength (SBS) of a flowable composite resin to nickel-chrome metal alloy (Ni-Cr). Ninety plates were cast from Ni-Cr and divided in nine groups (n=10). The surfaces were sandblasted with Al2O3 and primed with three adhesive primers: Alloy Primer (AP), Universal Primer (TP) and RelyX Ceramic Primer (CP), and a multi-mode adhesive (Scotchbond Universal, SU). The Adper Single Bond Plus (SB) and SU adhesives were also combined with adhesive primers. Control group did not have any surface treatment. The groups were: AP, AP+SB, AP+SU, TP+SB, TP+SU, CP+SB, CP+SU and SU. Composite cylinders were built on alloy surface. After 24 h, half the specimens were subjected to SBS and the other half to thermal cycling before testing. Data were analyzed by two-way ANOVA and Tukey’s test (a=0.05). Failure modes were assessed by SEM observation. Higher SBS were obtained with AP and TP combined with adhesives at 24 h and the lowest one for control group. Thermocycling reduced SBS for AP, CP+SU and SU. Combination between TP and SU resulted in the highest SBS after the thermocycling. TP groups showed all types of failures and high incidence of mixed failures. The use of AP and UP metal primers before application of SU and SB adhesive systems increased the SBS of composite to Ni-Cr. These combinations between metal primers and adhesives had the highest SBS after thermocycling.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do estudo foi avaliar a permeabilidade da dentina (Lp) usando diferentes agentes dessensibilizantes antes e depois de um desafio abrasivo/erosivo. Discos de dentina foram obtidos a partir 42 terceiros molares humanos. Lp mínima foi medida após uma simulação de smear layer usando lixa de SiC # 600 e a Lp máxima foi medida após imersão em EDTA 0,5 M. As amostras foram tratadas com diferentes dessensibilizantes: dois vernizes (Fluor Protector-FP, Clinpro XT Varnish-CV), uma pasta (Desensibilize Nano P-NP) e um gel (Oxa Gel-OG). A Lp de cada amostra foi medida imediatamente após a aplicação dos dessensibilizantes. Os discos foram submetidos a um ciclo de erosão/abrasão durante 7 dias, com uma solução de 0,5% de ácido cítrico (6x/dia) e escovação (3x/dia). Lp foi medida do primeiro ao sétimo dia do desafio. Os dados foram analisados por ANOVA a 3 critérios com medidas repetidas e teste de Games-Howell (α=5%). FP e CV demonstraram Lp semelhante imediatamente depois da aplicação até 7 dias (p<0,05). OG apresentou um aumento significativo na Lp depois do 4º e 7º dias. NP resultou numa permeabilidade significativamente mais elevada comparada com a dos outros materiais imediatamente após a aplicação e após o primeiro dia de desafio. Todos os dessensibilizantes reduziram a permeabilidade da dentina imediatamente após a aplicação. No entanto, apenas os vernizes foram capazes de manter o efeito oclusivo após o desafio da erosão/abrasão.

Resumo em Inglês:

The aim of the study was to evaluate dentinal tubule occlusion, measuring the dentin permeability (Lp) and using different desensitizing agents before and after abrasive/erosive challenge. Dentin discs from 42 healthy human third molars were obtained. Minimum Lp was measured after a smear layer simulation using #600 SiC paper and maximum Lp after an immersion in 0.5 M EDTA. The specimens were treated with different desensitizers: two varnishes (Clinpro XT Varnish-CV, Fluor Protector-FP), a paste (Desensibilize Nano P-NP) and a gel (Oxa Gel-OG). The Lp of each specimen was measured immediately after the desensitizers’ application. The discs were subjected to erosion/abrasion cycles for 7 days, with 0.5% citric acid solution (6x/day) and tooth brushing (3x/day). Lp was measured after the first, fourth and seventh day of the challenge. The data were analyzed by 3-way ANOVA with repeated measurements and by a Games-Howell test (α=5%). FP and CV did not show significant differences in Lp immediately after application until the 7th day (p<0.05). OG showed a significant increase in Lp after the 4th and 7th days. NP resulted in a significantly higher permeability compared to the other materials immediately after the application and after the 1st day of challenge. All the desensitizers reduced the dentin permeability immediately after application. However, only the varnishes were able to maintain the occlusive effect after the erosion/abrasion challenge.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos do aparelho de protração mandibular (APM) no tratamento da má oclusão de Classe II com discrepância esqueletal leve a moderada, em diferentes estágios de desenvolvimento dentofacial. As telerradiografias em norma lateral foram avaliadas antes (T0) e após (T1) o tratamento ortodôntico com aparelho fixo associado ao APM. Sessenta e cinco pacientes tratados consecutivamente foram divididos de acordo com o estágio de desenvolvimento dentofacial: 21 crianças na dentição mista, e 22 adolescentes e 22 adultos com dentição permanente completa. As diferenças inter e intra grupos foram analisadas através da MANOVA (p<0,05). A correção da discrepância anteroposterior (Wits) foi significativamente reduzida em todos os estágios de desenvolvimento (p <0,01), sem diferença entre os grupos. A má oclusão de Classe II foi corrigida, predominantemente, por alterações dentárias na arcada inferior, com proclinação acentuada dos incisivos inferiores e deslocamento mesial dos molares inferiores. O APM não produziu efeitos esqueléticos em nenhum dos grupos, com exceção de uma redução suave do SNA (p=0,018) e ângulo ANB (p<0,0001) nas crianças em fase de dentadura mista. Em relação aos tecidos moles, a convexidade facial diminuiu significativamente em todos os grupos (p<0,01). Conclui-se que o APM associado ao aparelho fixo corrigiu a má oclusão de Classe II basicamente, através da protrusão dentoalveolar do arco inferior. Apenas quando o tratamento se inicia durante a dentição mista, foi possível identificar uma suave mudança esquelética na maxila.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the effects of the mandibular protraction appliance (MPA) for treating mild to moderate Class II malocclusion at different stages of dentofacial development. Lateral radiographs were evaluated before (T0) and at the end (T1) of orthodontic treatment with fixed appliance associated with MPA. Sixty-five consecutively treated patients were divided according to the stage of dentofacial development: 21 children in late mixed dentition, 22 adolescents and 22 young adults with full permanent dentition. The differences between and within groups were analyzed by MANOVA at p<0.05. The correction of anteroposterior discrepancy (Wits) was significantly reduced in all development stages (p<0.01), with no difference between groups. Class II was corrected predominantly by dental changes in the mandibular arch, with accentuated proclination of the mandibular incisors and mesial displacement of mandibular molars. The MPA had no skeletal effects in any of the groups, except for a mild reduction of SNA (p=0.018) and ANB angles (p<0.0001) among the mixed dentition children. With regard to soft-tissue profile, facial convexity decreased significantly in all groups (p<0.01). In conclusion, the MPA associated with fixed appliance corrected the Class II occlusion, basically by a mandibular arch protrusion. A mild skeletal maxillary change was significant only when this treatment protocol began during mixed dentition.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a associação entre sintomas depressivos e cáries radiculares entre idosos independentes. Todos os idosos moradores da comunidade (não hospitalizados e não acamados) residentes em Carlos Barbosa, RS, foram convidados a participar, e 785 completaram o protocolo do estudo (questionário padronizado de avaliação sociodemográfica e comportamento de saúde, Escala de Depressão Geriátrica [GDS ] - versão resumida e exame oral [Índice de CPOD-Raiz, índice de placa visível e fluxo salivar estimulado]). Destes, 390 participantes com pelo menos um dente natural foram incluídos na presente análise. O desfecho foi a razão entre o número de raízes em decomposição e o número de raízes em risco. A associação entre variáveis independentes (depressão e aspectos socioeconômicos) e o desfecho foram avaliados utilizando modelos de regressão binomial negativa. O modelo final totalmente ajustado revelou que a idade (b=0,03, p=0,001), sexo feminino (b=-0,23, p=0,08), vivendo em área rural (b=0,25, p=0,008), frequência de escovação (b=0,43, p=0,025) e o fluxo salivar estimulado (b=-0,012, p<0,0001) foram significativamente associados à presença de cárie radicular. Além disso, a interação entre sexo masculino e a presença de sintomas de depressão (b=-0,99, p=0,012) também foi independente e significativamente associada com cáries radiculares. A interação entre sexo masculino e sintomas de depressão foi associada com cárie radicular, sugerindo que mecanismos psicológicos podem estar envolvidos indiretamente no desenvolvimento de cáries radiculares em adultos mais velhos.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to evaluate the association between depressive symptoms and root caries among independent-living older persons. All community-dwelling older adults (not hospitalized and not bedridden) living in Carlos Barbosa, RS, Brazil, were invited to participate, and 785 completed the study protocol (standardized questionnaire assessing socio-demographic information and health behavior, Geriatric Depression Scale [GDS] - brief version, and oral examination [DMFT-Root index, Visible Plaque Index and stimulated salivary flow]). Out of them, 390 participants with at least one natural tooth were included in the present analysis. The outcome of interest was the ratio between the number of decayed roots and the number of roots at risk. The association between independent variables (depression and socioeconomic aspects) and the outcome was assessed using negative binomial regression models. Results: The final, fully adjusted model revealed that age (β=0.03, p=0.001), female sex (β=-0.23, p=0.08), living in a rural area (β=0.25, p=0.008), tooth brushing frequency (β=0.43, p=0.025) and stimulated salivary flow (β=-0.012, p<0.0001) were significantly associated with the presence of root caries. In addition, the interaction between male sex and the presence of depression symptoms (β=-0.99, p=0.012) was also independently and significantly associated with root caries. The interaction between male sex and depression symptoms was associated with root caries, suggesting that psychological mechanisms may be involved indirectly in the development of root caries in older adults.

Resumo em Português:

Resumo A cárie precoce na infância (CPI) acomete crianças em todo o mundo e apresenta alta prevalência e severidade em pré-escolares. Diferentes fatores sociais, biológicos e comportamentais constituem uma rede de fatores causais da CPI. O objetivo deste estudo foi avaliar a associação entre as variáveis socioeconômicas e presença de cárie na linha de base e a presença de Streptococcus mutans e Lactobacillus spp. com a progressão de lesões de cárie após dois anos de acompanhamento em um grupo de crianças. Na avaliação inicial, foram avaliadas 163 crianças (3-4 anos de idade) pertencentes a 12 unidades básicas de saúde do Grupo Hospitalar Conceição (GHC, Porto Alegre, RS, Brasil). Após dois anos, foram reavaliadas 119 crianças. Os exames clínicos foram realizados por examinadores calibrados usando os critérios ICDAS. Um questionário sociodemográfico foi aplicado aos pais das crianças e amostras de saliva foram coletadas de crianças para análise microbiológica. Foram realizadas estatísticas descritivas e regressão multivariada de Poisson na análise estatística. Os fatores associados com a progressão de cárie foram o estado marital das mães (p=0,040) e a presença de lesões cavitadas no início do estudo e uma maior contagem de S. mutans (p=0,031) após dois anos de acompanhamento. A progressão de cárie em pré-escolares pertencentes às unidades de atenção primária em saúde foi diretamente associada com o estado marital das mães, presença de lesões cavitadas na linha de base e maior contagem de S. mutans após dois anos de acompanhamento.

Resumo em Inglês:

Abstract Early childhood caries (ECC) affects children all over the world and has high prevalence and severity in preschool children. Different social, biological and behavioral factors compose a network of causal factors for ECC. The aim was to evaluate the association between socioeconomic variables and caries at baseline, and the presence of Streptococcus mutans and Lactobacillus spp. microorganisms with the progression of caries lesions after two years of follow-up in a group of children. At baseline, 163 children (3-4 years old) living in the areas of 12 primary care services of the Hospital Group Conceição (GHC, Porto Alegre, RS, Brazil) were evaluated. After two years, 119 children were re-evaluated. Clinical examinations were conducted by calibrated examiners using the ICDAS criteria. A sociodemographic questionnaire was applied to the children’s parents and saliva samples were collected from the children for microbiological analysis. Descriptive statistics and multivariate Poisson regression analysis were performed in the statistical analysis. The factors associated with the caries progression were marital status of mothers (p=0.040), higher S. mutans counts (p=0.031) and the presence of cavitated lesions at baseline (p<0.001). The caries lesions progression in preschool children enrolled in primary health care was directly associated with marital status, presence of cavitated lesions at baseline and higher S. mutans counts at two-year follow-up.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo avaliou a ação da radiação ionizante e o possível efeito radioprotetor do anti-inflamatório não esteroide meloxicam na fisiologia óssea de mandíbulas de rato por meio da análise da reparação alveolar e da resistência óssea. Quarenta ratos Wistar machos foram divididos em 4 grupos (n=10): controle (GC), irradiado (GI), meloxicam (GM), meloxicam irradiado (GMI). Administrou-se uma dose única de 0,2 mg/kg de meloxicam no GM e GMI. Posteriormente, o GI e GMI foram irradiados com dose de 15 Gy na região de mandíbula. Decorridos 40 dias dos procedimentos acima, extraiu-se os primeiros molares inferiores dos animais, que foram mortos após 15 e 30 dias (n=5). Utilizou-se a microtomografia computadorizada e o teste de flexão para avaliação da reparação alveolar e da resistência óssea, respectivamente. Aos 15 dias, o volume ósseo, a fração de volume ósseo e a espessura trabecular foram maiores no GC e GM comparados ao GI e GMI; já a separação trabecular foi maior no GI em relação aos demais. Aos 30 dias, houve diferença apenas na separação trabecular, que foi maior no GI em comparação ao GC e GM, não tendo o GMI diferido dos demais. A resistência óssea no GI foi menor em relação ao GC e GM, não tendo o GMI diferido dos demais. Concluiu-se que a radiação ionizante afetou a fisiologia óssea das mandíbulas de rato, promovendo atraso na reparação alveolar e redução da resistência óssea; além disso, o meloxicam, apresentou efeito positivo na separação trabecular da reparação alveolar e na resistência óssea.

Resumo em Inglês:

Abstract This study evaluated the action of ionizing radiation and the possible radioprotective effect of the non-steroidal anti-inflammatory drug meloxicam on the bone physiology of rat mandibles by assessing the alveolar socket healing and bone strength. Forty male Wistar rats were divided in 4 groups (n=10): control (CG), irradiated (IG), meloxicam (MG), meloxicam irradiated (MIG). A dose of 0.2 mg/kg meloxicam was administered to MG and MIG. After this, IG and MIG were irradiated with 15 Gy radiation dose in the mandible. Forty days after the above procedures, the mandibular first molars were extracted and the animals were killed after 15 or 30 days (n=5). Micro-computed tomography and bending test were used to evaluate alveolar socket healing and bone strength, respectively. At 15 days, bone volume, bone volume fraction and trabecular thickness were higher in the CG and MG than in the IG and MIG; and trabecular separation was higher in the IG compared with the others. At 30 days, there was a difference only in trabecular separation, which was higher in IG than in CG and MG, and MIG did not differ from the others. Bone strength was lower in IG compared with CG and MG, and MIG did not differ from the others. In conclusion, the ionizing radiation affected the bone physiology of rat mandibles, delaying the alveolar socket healing and reducing the bone strength. Moreover, the meloxicam had a positive effect on the trabecular separation in alveolar socket healing and on the bone strength.

Resumo em Português:

Resumo Teratomas são tumores constituídos por tecidos derivados das três camadas de células germinativas e são relativamente incomuns em cabeça e pescoço. O termo epignathus tem sido utilizado para designar teratomas que se originam na orofaringe. Este artigo relata o caso de um teratoma epignathus gigante descoberto ao nascimento, o qual foi tratado com sucesso e proservado por 7 anos. Um menino recém-nascido apresentou uma massa tumoral polipoide que se exteriorizava através da boca por uma extensão de 9 cm, com regiões da superfície semelhantes à pele e outras exibindo pelos. Exame de tomografia computadorizada revelou que a massa se originava profundamente na hemiface esquerda. Os níveis de alfa-fetoproteína (AFP) se apresentavam elevados (316.000 ng/mL). Foi realizada cirurgia e a análise microscópica confirmou o diagnóstico de teratoma maduro. Por apresentar lesão residual e altos níveis de AFP, o paciente foi submetido à quimioterapia, resultando em regressão completa da lesão e normalização dos níveis de AFP. Correção cirúrgica de uma fenda palatina foi realizada aos 5 anos de idade. Aos 7 anos de idade, o paciente apresentava um bom estado de saúde geral, sem sinais clínicos de recorrência da lesão. Embora o epignathus seja uma condição rara, seu diagnóstico no feto deve ser realizado o mais precocemente possível. O cuidado pré-natal proporciona benefícios inquestionáveis, permitindo o diagnóstico precoce de anomalias que podem comprometer a vida do feto e contribuindo para a indicação de casos que requerem tratamento antes do nascimento.

Resumo em Inglês:

Abstract Teratomas are tumors composed by tissues derived from the three germ cell layers, and they are relatively uncommon in head and neck. The term epignathus has been applied to teratomas from the oropharynx. This paper reports the case of a giant epignathus teratoma discovered at birth, which was successfully managed and followed up for 7 years. A newborn boy presented a polypoid tumor mass exteriorizing through the mouth over a length of 9 cm, with some surface areas resembling skin and others exhibiting hair. Computed tomography showed that the mass arose deep from the left hemiface. Alpha-fetoprotein (AFP) levels were high (316,000 ng/mL). Surgery was performed and microscopic analysis confirmed the diagnosis of mature teratoma. Because of residual tumor and high AFP levels, the patient was submitted to chemotherapy, resulting in complete regression of the lesion and normalization of AFP levels. Surgical repair of a cleft palate was performed at 5 years of age. At 7 years of age, the patient was in good general health and showed no clinical signs of recurrence. Although epignathus is a rare condition, it should be diagnosed in the fetus as early as possible. Prenatal care provides unquestionable benefits, providing the early diagnosis of anomalies that can jeopardize the life of the fetus and contributing to the indication of cases that require treatment before birth.

Resumo em Português:

Resumo Aqui é descrito um caso de fibrossarcoma ameloblástico afetando região posterior da mandíbula de uma mulher. Após o tratamento, a paciente ficou livre da doença durante os 12 anos de acompanhamento. Foi realizado imunohistoquimica para marcadores epiteliais, mesenquimais e do ciclo celular. Além disso, uma revisão sistemática de literatura também foi realizada, na tentativa de descobrir as características clínico-demográficas e fatores prognósticos da lesão. 88/99 casos foram diagnosticados como fibrossarcoma ameloblastico, 9/99 como fibro-odontosarcoma ameloblastico e 2/99 como fibrodentinosarcoma ameloblastico. Todas estas lesões exibem características clínico-demográficas e prognósticos muito semelhantes. Além disso, esta revisão forneceu evidências de que primeiro tratamento, metástases regionais, metástases à distância e recorrência local são valores prognósticos significativos para lesões odontogênicas mesenquimais malignas. A análise imunohistoquímica demonstrou elevada marcação positiva em células do estroma para Ki-67 (média de 20,9 células /HPF). As células epiteliais exibiram forte marcação para p53, p63 e citoqueratina 19. A segregação entre fibrosarcoma ameloblastico, fibrodentinosarcoma ameloblastico e fibro-odontosarcoma ameloblastico é ilógica, uma vez que todas essas lesões têm predileções e resultados semelhantes.

Resumo em Inglês:

Here is described a case of ameloblastic fibrosarcoma (AFS) affecting the posterior mandible of a woman who was treated surgically and recovered without signs of recurrence or metastasis after 12 years of follow-up. Tumor sections were immunostained for cell cycle, epithelial and mesenchymal markers. Immunohistochemical analysis evidenced high Ki-67 positivity in stromal cells (mean of 20.9 cells/High power field). Epithelial cells displayed strong positivity for p53, p63 and cytokeratin 19. In addition to the case report, a systematic review of current knowledge is presented on the AFS’s clinical-demographic features and prognostic factors. Based on the review, 88/99 cases were diagnosed as AFS, 9/99 as ameloblastic fibro-odontosarcoma and 2/99 as ameloblastic fibrodentinosarcoma. All these lesions displayed very similar clinical-demographic and prognostic features. Moreover, the review provided evidence that first treatment, regional metastasis, distant metastasis and local recurrence were significant prognostic values for malignant odontogenic mesenchymal lesions. Based on the findings, segregation among ameloblastic fibrosarcoma, ameloblastic fibrodentinosarcoma and ameloblastic fibro-odontosarcoma seems illogical, considering all these lesions have similar predilections and outcomes.