Acessibilidade / Reportar erro

Interactions between intracellular Ca2+ stores: Ca2+ released from the NAADP pool potentiates cADPR-induced Ca2+ release

Abstract

Cells possess multiple intracellular Ca2+-releasing systems. Sea urchin egg homogenates are a well-established model to study intracellular Ca2+ release. In the present study the mechanism of interaction between three intracellular Ca2+ pools, namely the nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP), the cyclic ADP-ribose (cADPR) and the inositol 1',4',5'-trisphosphate (IP3)-regulated Ca2+ stores, is explored. The data indicate that the NAADP Ca2+ pool could be used to sensitize the cADPR system. In contrast, the IP3 pool was not affected by the Ca2+ released by NAADP. The mechanism of potentiation of the cADPR-induced Ca2+ release, promoted by Ca2+ released from the NAADP pool, is mediated by the mechanism of Ca2+-induced Ca2+ release. These data raise the possibility that the NAADP Ca2+ store may have a role as a regulator of the cellular sensitivity to cADPR.

cADPR; NAADP; Calcium; Sea urchin eggs; Fertilization; IP3


Braz J Med Biol Res, May 2002, Volume 35(5) 543-547

Interactions between intracellular Ca 2+ stores: Ca 2+ released from the NAADP pool potentiates cADPR-induced Ca 2+ release

E.N. Chini

Departments of Anesthesia and Internal Medicine, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, MN, USA

References

Correspondence and Footnotes Correspondence and Footnotes Correspondence and Footnotes

Abstract

Cells possess multiple intracellular Ca2+-releasing systems. Sea urchin egg homogenates are a well-established model to study intracellular Ca2+ release. In the present study the mechanism of interaction between three intracellular Ca2+ pools, namely the nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP), the cyclic ADP-ribose (cADPR) and the inositol 1',4',5'-trisphosphate (IP3)-regulated Ca2+ stores, is explored. The data indicate that the NAADP Ca2+ pool could be used to sensitize the cADPR system. In contrast, the IP3 pool was not affected by the Ca2+ released by NAADP. The mechanism of potentiation of the cADPR-induced Ca2+ release, promoted by Ca2+ released from the NAADP pool, is mediated by the mechanism of Ca2+-induced Ca2+ release. These data raise the possibility that the NAADP Ca2+ store may have a role as a regulator of the cellular sensitivity to cADPR.

Key words: cADPR, NAADP, Calcium, Sea urchin eggs, Fertilization, IP3

Introduction

The release of Ca2+ from intracellular stores is a widespread component of several signaling pathways (1-3). Nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP) is a recently discovered nucleotide with intracellular Ca2+-releasing properties (4-11). NAADP-induced Ca2+ release was first described in sea urchin egg homogenates (5). The Ca2+ release mechanism elicited by NAADP differs in many ways from the Ca2+ release controlled by cyclic ADP-ribose (cADPR) and inositol 1',4',5'-trisphosphate (IP3) (2,4-17). Properties of this Ca2+-releasing molecule include: i) absence of regulation by the intracellular divalent cations Mg2+ and Ca2+ (6-8,15); ii) NAADP-induced Ca2+ release is fully inactivated by exposure to low concentrations of NAADP (14), and iii) Ca2+ release induced by NAADP appears to be insensitive to changes of pH over a wide range (8,17). These characteristics make NAADP a unique trigger of intracellular Ca2+ (2,9,10). In addition to the NAADP-induced Ca2+ release system, cells also possess other intracellular Ca2+ messengers such as cADPR and IP3 (5). The exact physiological role of three different intracellular Ca2+-releasing systems in cells is not known. However, it is possible that these different Ca2+ pools may interact in the complex mechanism of intracellular Ca2+ oscillation (9,12,13,16,18). In the present study I explored in vitro the mechanisms by which NAADP could modulate the Ca2+ release elicited by cADPR. It was found that NAADP could potentiate the cADPR-induced Ca2+ release by sensitization of the ryanodine receptor by a mechanism similar to the Ca2+-induced Ca2+ release. This result indicates that crosstalk between intracellular Ca2+ pools may modulate the complex mechanism of intracellular Ca2+ mobilization.

Material and Methods

Sea urchin egg homogenates

Homogenates from Lytechinus pictus egg were prepared as described previously (5). Frozen homogenates were thawed in a 17ºC water bath and diluted to 1.25% with an intracellular medium containing 250 mM N-methyl glutamine, 250 mM potassium gluconate, 20 mM HEPES buffer, pH 7.2, 1 mM MgCl2, 2 U/ml creatine kinase, 4 mM phosphocreatine, 1 mM ATP, 3 µg/ml oligomycin, and 3 µg/ml antimycin. After incubation at 17ºC for 3 h, 3 µM fluo-3 was added. Fluo-3 fluorescence was monitored at 490 nm excitation and 535 nm emission in a 250-µl cuvette, held at 17ºC with a circulating water bath and continuously mixed with a magnetic stirring bar, in a Hitachi spectrofluorometer (F-2000).

45Ca uptake and release were measured by a filtration method using glass-fiber filters as described in Ref. 6. The remaining intravesicular 45Ca was determined by filtration of 0.2 ml of a 1.25% (v/v) egg homogenate through a prewashed GF/C glass filter (Whatman) under vacuum, followed by rapid washing three times with 1 ml of an ice-cold intracellular medium containing 3 mM LaCl3. The radioactivity retained on the filter was determined by standard scintillation counting.

Material

L. pictus and Aplysia californica were obtained from Marinus Inc., Long Beach, CA, USA. Fluo-3 was purchased from Molecular Probes, Eugene, OR, USA, and IP3, ryanodine, oligomycin and antimycin were from Calbiochem, San Diego, CA, USA. All other reagents, of the highest purity grade available, were supplied by Sigma Co., St. Louis, MO, USA. NAADP and cADPR were synthesized as described before (5).

The reported experiments were repeated at least three to six times.

Results and Discussion

NAADP and cADPR induce Ca 2+ release from different Ca 2+ pools

First we investigated the mechanisms of Ca2+ uptake in sea urchin egg homogenates, which were found to have both thapsigargin-sensitive and -insensitive Ca2+ uptake systems. These data indicate that egg homogenates have both a sarcoplasmic-endoplasmic reticulum Ca2+ ATPase (SERCA)-like pool and a second different mechanism of Ca2+ uptake that is not mediated by a SERCA-like enzyme. As shown in Figure 1, the thapsigargin-insensitive system is slower. However, the maximum amount of Ca2+ uptake was identical in the presence or absence of thapsigargin (Figure 1). Next we determined whether the intracellular Ca2+-releasing agents cADPR, IP3, and NAADP could activate Ca2+ efflux in both thapsigargin-sensitive and -insensitive pools (Figure 2). In agreement with data previously reported by Genazzani and Galione (15), the results indicated that cADPR and IP3 promoted Ca2+ release only through the thapsigargin-sensitive pools (Figure 2). In contrast, NAADP was able to induce Ca2+ release from both thapsigargin-sensitive and -insensitive pools (Figure 2), indicating that the NAADP and cADPR Ca2+ pools in sea urchin egg homogenates are at least partially independent.

Figure 1.
Ca
2+ uptake in sea urchin egg homogenates. The determination of Ca2+ uptake was performed using 45Ca as described in Material and Methods. Sea urchin egg homogenates were incubated in the presence (open circles) or absence (filled circles) of 10 µM thapsigargin (a Ca2+ ATPase inhibitor).

[View larger version of this image (6 K GIF file)]

Figure 2.
Ca
2+ release induced by nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP) from the thapsigargin-insensitive pool. The sea urchin egg homogenates were loaded with 45Ca as described in Figure 1. After 3 h of Ca2+ uptake, Ca2+ release was initiated by addition of 1 µM IP3, 100 nM cyclic ADP-ribose (cADPR) or 100 nM NAADP. The Ca2+ release was performed in homogenates loaded in the absence (open circles) or the presence (filled circles) of 10 µM thapsigargin.

[View larger version of this image (15 K GIF file)]

Potentiation of the Ca 2+ -induced Ca 2+ release by Ca 2+ released from the NAADP pool

It has been previously reported that extravesicular Ca2+ can not only potentiate but is also necessary for the Ca2+ release induced by ryanodine receptor agonists such as cADPR and ryanodine (6,19). In contrast, the NAADP-induced Ca2+ release does not behave like a Ca2+-induced Ca2+ release (6,15). It has been proposed that the Ca2+ released by NAADP could modulate the Ca2+-induced Ca2+ release system activated by cADPR (18,20,21). However, no direct evidence for this action has been reported to date. Here we demonstrate that Ca2+ release from the NAADP pool could potentiate the Ca2+ release induced by ryanodine and cADPR. As shown in Figure 3, after the addition of 12 nM NAADP a small amount of Ca2+ was released from the vesicles, and the addition of subthreshold concentrations of cADPR at the peak (steady state) of the Ca2+ release led to a significant potentiation of the cADPR-induced Ca2+ release (Figure 3). This effect was not mediated by NAADP itself but by the increase in extravesicular Ca2+, since when the Ca2+ release induced by NAADP was abolished by previous desensitization of the NAADP receptor the cADPR-induced Ca2+ release was not enhanced by NAADP (Figure 3C). The increase of extravesicular Ca2+ induced by NAADP increased the apparent affinity of the ryanodine receptor for cADPR and ryanodine (Figure 4). Increasing the extravesicular Ca2+ could reproduce the effect of NAADP on the Ca2+ release mediated by cADPR by the addition of Ca2+ itself to the sea urchin egg homogenates (Figures 3E and 5 2+ Figure 5. Effect of extravesicular Ca on cADPR-induced Ca 2+ release. Ca 2+ release was monitored as described in Material and Methods. The figure indicates the Ca 2+ released by 16 nM cADPR under different levels of extravesicular Ca 2+ above baseline. The Ca 2+ released under ambient extravesicular Ca 2+ is indicated by a triangle. The extravesicular Ca 2+ was increased by the addition of different concentrations of NAADP (squares) or Ca 2+ (circles). The addition of cADPR was performed at the plateau level of Ca 2+ induced by NAADP or Ca 2+ itself, as shown in Figure 1. The data are the mean ± SEM of three independent experiments. ). In fact, when normalized for the increase in extravesicular Ca2+ upon the potentiation of the cADPR-induced Ca2+ release, the effects of NAADP and of addition of Ca2+ itself were near identical (Figure 5 2+ Figure 5. Effect of extravesicular Ca on cADPR-induced Ca 2+ release. Ca 2+ release was monitored as described in Material and Methods. The figure indicates the Ca 2+ released by 16 nM cADPR under different levels of extravesicular Ca 2+ above baseline. The Ca 2+ released under ambient extravesicular Ca 2+ is indicated by a triangle. The extravesicular Ca 2+ was increased by the addition of different concentrations of NAADP (squares) or Ca 2+ (circles). The addition of cADPR was performed at the plateau level of Ca 2+ induced by NAADP or Ca 2+ itself, as shown in Figure 1. The data are the mean ± SEM of three independent experiments. ). These data indicate that Ca2+ released from the NAADP pool can sensitize the ryanodine receptor to cADPR. In contrast, we found no effect of NAADP on the Ca2+ release induced by IP3. Furthermore, Ca2+ released from the IP3 pool was not consistently able to sensitize the cADPR-induced Ca2+ release (data not shown). This is probably due to the fact that cADPR and IP3 induce Ca2+ release from the same Ca2+ pool in sea urchin egg homogenates (15).

A second mechanism for NAADP modulation of the cADPR-induced Ca2+ release has been described by Churchill and Galione (12), who reported that in intact sea urchin eggs NAADP-induced Ca2+ oscillations were mediated via a two-pool mechanism that primed the cADPR- and the IP3-sensitive Ca2+ stores (12). In fact, priming the Ca2+ pools with Ca2+ (13) can increase the apparent affinity for cADPR and IP3.

The precise role of NAADP-modulated Ca2+ release is not known. However, it has been proposed that in pancreatic acinar cells NAADP could be the trigger of Ca2+ oscillations induced by cholecystokinin (20,21). The cited investigators proposed that Ca2+ released by NAADP in response to cholecystokinin may activate the Ca2+-induced Ca2+ release mediated by cADPR, leading to amplification of the Ca2+ signaling and generation of the Ca2+ oscillation (20,21). A similar role for NAADP has been proposed for the mobilization of Ca2+ in starfish oocytes (18). The present study is the first to demonstrate a direct effect of the Ca2+ released by NAADP on the apparent affinity of the ryanodine receptor for cADPR (Figure 4). This further indicates that NAADP may have an important role in the complex mechanism of intracellular Ca2+ mobilization in several vertebrate and invertebrate cells (4,5,16-18,20,21). In fact, the Ca2+ released from the NAADP pool can modulate the intracellular Ca2+ release by at least two different mechanisms: a) by priming the intracellular Ca2+ pools (16) and b) by direct sensitization of the Ca2+-induced Ca2+ release.

Multiple intracellular Ca2+ stores are present in many cells (1,4-6,20,21) and may play a role in several physiological processes including muscle contraction, exocrine and endocrine secretion, fertilization, neuronal activation and immune cell function (1,2,9,13,16-18,20). Exactly how Ca2+ exerts its intracellular effects is not completely understood. The answer may lie in the complex interaction between intracellular and extracellular Ca2+ pools to generate specific spatial-temporal intracellular Ca2+ signals. In this regard, the present results describing the direct interactions between NAADP (a non-Ca2+-induced Ca2+ release) and cADPR (a Ca2+-induced Ca2+ release) Ca2+ stores may be of broad physiological importance. In fact, the determination of the specific role of different Ca2+ stores in several cellular functions deserves further investigation.

Figure 3.
Potentiation of the cyclic ADP-ribose (cADPR)-induced Ca
2+ release by Ca2+ released from the nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP) pool. Free Ca2+ concentrations were measured as described in Material and Methods using fluo-3. The arrow indicates the sequential addition of different Ca2+ channel agonists. In A the arrow indicates the addition of 16 nM cADPR that by itself does not promote Ca2+ release. In B the homogenate was first treated with 12 nM NAADP and 16 nM cADPR was added at the peak (steady state) of the Ca2+ release induced by NAADP. In C the homogenate was pretreated with 2 nM NAADP for 20 min (not shown) to promote self-desensitization of the NAADP receptor. After that the homogenate was treated with 12 nM NAADP and 16 nM cADPR. In D homogenates were treated with a saturating concentration of 60 nM NAADP and then, after the Ca2+ released by NAADP was taken up again, the homogenate was treated with 16 nM cADPR. In E the homogenate was treated with 4 nmol Ca2+ prior to the addition of 16 nM cADPR. The data are representative of 12 different experiments done with three different preparations of sea urchin egg homogenates.

[View larger version of this image (20 K GIF file)]

Figure 4.
Effect of Ca
2+ released by NAADP on the apparent affinity of the ryanodine receptor for ryanodine and cyclic ADP-ribose (cADPR). Homogenates were treated with no addition (filled circles), or with the addition of 12 nM NAADP (open circles) as shown in Figure 3B. The dose-response dependence for ryanodine (A) and cADPR (B) was determined by the addition of different concentrations of the Ca2+-releasing compounds as shown in the figure. The addition of ryanodine and cADPR was performed after NAADP-induced Ca2+ release was at its plateau level (see Figure 3B). The Ca2+ released by NAADP potentiates the effect of both ryanodine and cADPR about 2.5 to 3 times. The data represent the mean ± SEM of four experiments.

[View larger version of this image (11 K GIF file)]

[View larger version of this image (5 K GIF file)]

Address for correspondence: E.N. Chini, Department of Anesthesiology, Mayo Clinic and Foundation, 200 First Street, Rochester, MN 55905, USA. Fax: +1-507-255-7300. E-mail: chini.eduardo@mayo.edu

Research supported by the Mayo Foundation. Received December 5, 2001. Accepted March 5, 2002.

  • 1. Berridge MJ (1993). A tale of two messengers. Nature, 365: 388-389.
  • 2. Dousa TP, Chini EN & Beers KW (1996). Adenine nucleotide diphosphate: emerging second messengers acting via intracellular Ca2+ release. American Journal of Physiology, 271: C1007-C1024.
  • 3. Galione A & White A (1994). Ca2+ release induced by cyclic-ADP-ribose. Trends in Cell Biology, 4: 431-436.
  • 4. Cheng J, Yusufi ANK, Thompson MA, Chini EN & Grande JP (2001). Nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP), a new Ca2+ releasing agent, in kidney. Journal of the American Society of Nephrology, 12: 54-60.
  • 5. Chini EN, Beers KW & Dousa TP (1995). Nicotinate-adenine dinucleotide phosphate (NAADP) triggers a specific Ca2+ release in sea urchin eggs. Journal of Biological Chemistry, 270: 3216-3223.
  • 6. Chini EN & Dousa TP (1996). Nicotinate-adenine dinucleotide phosphate-induced Ca2+ release does not behave as a Ca2+-induced Ca2+ release system. Biochemical Journal, 316: 709-711.
  • 7. Chini EN & Dousa TP (1996). Palmitoyl-CoA potentiates the Ca2+ release elicited by cyclic ADP-ribose. American Journal of Physiology, 270: C530-C537.
  • 8. Chini EN, Liang M & Dousa TP (1998). Differential effect of pH upon cyclic-ADP-ribose and nicotinate-adenine dinucleotide phosphate-induced Ca2+ release systems. Biochemical Journal, 335: 499-504.
  • 9. Galione A, Patel S & Churchill GC (2000). NAADP-induced calcium release in sea urchin eggs. Biology of the Cell, 92: 197-204.
  • 10. Genazzani AA & Galione A (1996). A Ca2+ release mechanism gated by the novel pyridine nucleotide, NAADP. Trends in Pharmacological Sciences, 18: 108-110.
  • 11. Lee HC & Aarhus R (1995). A derivative of NADP mobilizes calcium stores insensitive to inositol trisphosphate and cyclic ADP-ribose. Journal of Biological Chemistry, 270: 2152-2157.
  • 12. Churchill GC & Galione A (2001). NAADP-induces Ca2+-oscillations via a two-pool mechanism by priming IP3- and cADPR-sensitive Ca2+ stores. EMBO Journal, 20: 2666-2671.
  • 13. Galione A, McDougall A, Busa WB, Willmott N, Gillot J & Whitaker M (1993). Redundant mechanisms of calcium-induced calcium release underlying calcium waves during fertilization of sea-urchin eggs. Science, 261: 348-352.
  • 14. Genazzani AA, Empson RM & Galione A (1996). Unique inactivation properties of NAADP-sensitive Ca2+ release. Journal of Biological Chemistry, 271: 11599-11602.
  • 15. Genazzani AA & Galione A (1996). Nicotinic acid-adenine dinucleotide phosphate mobilizes Ca2+ from a thapsigargin-insensitive pool. Biochemical Journal, 315: 721-725.
  • 16. Perez-Terzic CM, Chini EN, Shen SS, Dousa TP & Clapham DE (1995). Ca2+ release triggered by nicotinate adenine dinucleotide phosphate in intact sea urchin eggs. Biochemical Journal, 312: 955-959.
  • 17. Yusufi ANK, Cheng J, Thompson MA, Chini EN & Grande JP (2001). NAADP elicits specific microsomal Ca2+ release from mammalian cells. Biochemical Journal, 353: 531-536.
  • 18. Santella L, Kyozuka K, Genazzani AA, De Riso L & Carafoli E (2000). Nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate-induced Ca2+ release: interaction among distinct Ca2+ mobilizing mechanisms in starfish oocytes. Journal of Biological Chemistry, 275: 8301-8306.
  • 19. Lee HC (1993). Potentiation of calcium- and caffeine-induced calcium release by cyclic ADP-ribose. Journal of Biological Chemistry, 268: 293-299.
  • 20. Cancela JM, Churchill GC & Galione A (1999). Coordination of agonist-induced Ca2+-signalling patterns by NAADP in pancreatic acinar cells. Nature, 398: 74-76.
  • 21. Cancela JM, Gerasimenko OV, Gerasimenko JV, Tepikin AV & Petersen OH (2000). Two different but converging messenger pathways to intracellular Ca(2+) release: the roles of nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate, cyclic ADP-ribose and inositol trisphosphate. EMBO Journal, 19: 25549-25572.
  • Figure 1. Ca2+ uptake in sea urchin egg homogenates. The determination of Ca2+ uptake was performed using 45Ca as described in Material and Methods. Sea urchin egg homogenates were incubated in the presence (open circles) or absence (filled circles) of 10 µM thapsigargin (a Ca2+ ATPase inhibitor).
  • Figure 2. Ca2+ release induced by nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP) from the thapsigargin-insensitive pool. The sea urchin egg homogenates were loaded with 45Ca as described in Figure 1. After 3 h of Ca2+ uptake, Ca2+ release was initiated by addition of 1 µM IP3, 100 nM cyclic ADP-ribose (cADPR) or 100 nM NAADP. The Ca2+ release was performed in homogenates loaded in the absence (open circles) or the presence (filled circles) of 10 µM thapsigargin.
  • Figure 3. Potentiation of the cyclic ADP-ribose (cADPR)-induced Ca2+ release by Ca2+ released from the nicotinic acid adenine dinucleotide phosphate (NAADP) pool. Free Ca2+ concentrations were measured as described in Material and Methods using fluo-3. The arrow indicates the sequential addition of different Ca2+ channel agonists. In A the arrow indicates the addition of 16 nM cADPR that by itself does not promote Ca2+ release. In B the homogenate was first treated with 12 nM NAADP and 16 nM cADPR was added at the peak (steady state) of the Ca2+ release induced by NAADP. In C the homogenate was pretreated with 2 nM NAADP for 20 min (not shown) to promote self-desensitization of the NAADP receptor. After that the homogenate was treated with 12 nM NAADP and 16 nM cADPR. In D homogenates were treated with a saturating concentration of 60 nM NAADP and then, after the Ca2+ released by NAADP was taken up again, the homogenate was treated with 16 nM cADPR. In E the homogenate was treated with 4 nmol Ca2+ prior to the addition of 16 nM cADPR. The data are representative of 12 different experiments done with three different preparations of sea urchin egg homogenates.
  • Figure 4. Effect of Ca2+ released by NAADP on the apparent affinity of the ryanodine receptor for ryanodine and cyclic ADP-ribose (cADPR). Homogenates were treated with no addition (filled circles), or with the addition of 12 nM NAADP (open circles) as shown in Figure 3B. The dose-response dependence for ryanodine (A) and cADPR (B) was determined by the addition of different concentrations of the Ca2+-releasing compounds as shown in the figure. The addition of ryanodine and cADPR was performed after NAADP-induced Ca2+ release was at its plateau level (see Figure 3B). The Ca2+ released by NAADP potentiates the effect of both ryanodine and cADPR about 2.5 to 3 times. The data represent the mean ± SEM of four experiments.
  • 2+
    Figure 5. Effect of extravesicular Ca on cADPR-induced Ca
    2+ release. Ca
    2+ release was monitored as described in Material and Methods. The figure indicates the Ca
    2+ released by 16 nM cADPR under different levels of extravesicular Ca
    2+ above baseline. The Ca
    2+ released under ambient extravesicular Ca
    2+ is indicated by a triangle. The extravesicular Ca
    2+ was increased by the addition of different concentrations of NAADP (squares) or Ca
    2+ (circles). The addition of cADPR was performed at the plateau level of Ca
    2+ induced by NAADP or Ca
    2+ itself, as shown in
    Figure 1. The data are the mean ± SEM of three independent experiments.
  • Figure 5. Effect of extravesicular Ca2+ on cADPR-induced Ca2+ release. Ca2+ release was monitored as described in Material and Methods. The figure indicates the Ca2+ released by 16 nM cADPR under different levels of extravesicular Ca2+ above baseline. The Ca2+ released under ambient extravesicular Ca2+ is indicated by a triangle. The extravesicular Ca2+ was increased by the addition of different concentrations of NAADP (squares) or Ca2+ (circles). The addition of cADPR was performed at the plateau level of Ca2+ induced by NAADP or Ca2+ itself, as shown in Figure 1. The data are the mean ± SEM of three independent experiments.
  • Correspondence and Footnotes

  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      06 May 2002
    • Date of issue
      May 2002

    History

    • Accepted
      05 Mar 2002
    • Received
      05 Dec 2001
    Associação Brasileira de Divulgação Científica Av. Bandeirantes, 3900, 14049-900 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel. / Fax: +55 16 3315-9120 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
    E-mail: bjournal@terra.com.br