Resumo em Inglês:

Cystic fibrosis (CF) is the most common autosomal recessive disease of the Caucasian population. Among the various CF mutations, p.F508del is the most frequent, accounting for two-thirds of the global CF chromosomes, although showing great variability among populations. We have studied 115 unrelated CF patients from a mixed population of Minas Gerais (Brazil). To evaluate part of the DNA sequence of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene, blood DNA was obtained and PCR was performed using two pairs of primers that anneal to exons 10 and 24 of the CFTR gene. The PCR product was then submitted to automatic sequencing using the ABI PRISM 310 Genetic Analyzer. The p.F508del mutation was found in 50 (21.7%) of 230 unrelated CF alleles. Fifteen (13.0%) patients were homozygous for this mutation, while 20 (17.4%) were heterozygous; the remaining 80 (69.6%) patients did not carry the p.F508del mutation. Exon 24 sequence had no change in 75 (65.2%) patients, 21 (18.3%) had the sequence variation 4521G/A, 11 (9.6%) had a not yet described sequence variation 4407T/A and 8 (7.0%) patients had both sequence variations (4521G/A and 4407T/A). The polymorphism 4407T/A results in an amino acid modification from aspartic acid to glutamic acid, which will probably have no function effect in CFTR. This low p.F508del prevalence can be due to the variable ethnic origin of this population from Minas Gerais, which may have a high diversity of CF rare mutations.

Resumo em Inglês:

We evaluated the recovery of cardiovascular function after transient cardiogenic shock. Cardiac tamponade was performed for 1 h and post-shock data were collected in 5 domestic large white female pigs (43 ± 5 kg) for 6 h. The control group (N = 5) was observed for 6 h after 1 h of resting. During 1 h of cardiac tamponade, experimental animals evolved a low perfusion status with a higher lactate level (8.0 ± 2.2 vs 1.9 ± 0.9 mEq/L), lower standard base excess (-7.3 ± 3.3 vs 2.0 ± 0.9 mEq/L), lower urinary output (0.9 ± 0.9 vs 3.0 ± 1.4 mL·kg-1·h-1), lower mixed venous saturation, higher ileum partial pressure of CO2-end tidal CO2 (EtCO2) gap and a lower cardiac index than the control group. Throughout the 6-h recovery phase after cardiac tamponade, tamponade animals developed significant tachycardia with preserved cardiac index, resulting in a lower left ventricular stroke work, suggesting possible myocardial dysfunction. Vascular dysfunction was present with persistent systemic hypotension as well as persistent pulmonary hypertension. In contrast, oliguria, hyperlactatemia and metabolic acidosis were corrected by the 6th hour. The inflammatory characteristics were an elevated core temperature and increased plasma levels of interleukin-6 in the tamponade group compared to the control group. We conclude that cardiovascular recovery after a transient and severe low flow systemic state was incomplete. Vascular dysfunction persisted up to 6 h after release of tamponade. These inflammatory characteristics may also indicate that inflammatory activation is a possible pathway involved in the pathogenesis of cardiogenic shock.

Resumo em Inglês:

We investigated whether chronic rosuvastatin administration could improve the abnormalities of the circulating levels of vascular dysfunction markers in pulmonary arterial hypertension (PAH). Sixty patients, aged 13 to 60 years, with idiopathic (N = 14) or congenital heart disease-associated PAH (N = 46) were equally but randomly assigned to rosuvastatin treatment (10 mg a day, orally) or placebo for 6 months in a blind fashion. Plasma levels of P-selectin, tissue-plasminogen activator and its inhibitor as well as von Willebrand factor antigen were measured by enzyme-linked immunoassay before and after 1, 3, and 6 months of treatment. Baseline levels of biomarkers were elevated (68, 16, 45 and 46% increase relative to controls, for P-selectin, von Willebrand factor antigen, tissue-plasminogen activator and its inhibitor, respectively; P < 0.001). P-selectin values at baseline, 1, 3, and 6 months were 39.9 ± 18.5, 37.6 ± 14.6, 34.8 ± 14.6, and 35.4 ± 13.9 ng/mL, respectively, for the rosuvastatin group and 45.7 ± 26.8, 48.0 ± 26.9, 48.1 ± 25.7, and 45.7 ± 25.6 ng/mL for the placebo group. The P-selectin level was lower in the rosuvastatin group compared with placebo throughout treatment (P = 0.037, general linear model). A trend was observed towards a decrease in tissue-plasminogen activator in the statin group (16% reduction, P = 0.094), with no significant changes in the other markers. Since P-selectin is crucial in inflammation and thrombosis, its reduction by rosuvastatin is potentially relevant in the pathophysiological scenario of PAH.

Resumo em Inglês:

Constrictive pericarditis (CP) and restrictive cardiomyopathy share many similarities in both their clinical and hemodynamic characteristics and N-terminal prohormone brain natriuretic peptide (NT-proBNP) is a sensitive marker of cardiac diastolic dysfunction. The objectives of the present study were to determine whether serum NT-proBNP was high in patients with endomyocardial fibrosis (EMF) and CP, and to investigate how this relates to diastolic dysfunction. Thirty-three patients were divided into two groups: CP (16 patients) and EMF (17 patients). The control group consisted of 30 healthy individuals. Patients were evaluated by bidimensional echocardiography, with restriction syndrome evaluated by pulsed Doppler of the mitral flow and serum NT-proBNP measured by immunoassay and detected by electrochemiluminescence. Spearman correlation coefficient was used to analyze the association between log NT-proBNP and echocardiographic parameters. Log NT-proBNP was significantly higher (P < 0.05) in CP patients (log mean: 2.67 pg/mL; 95%CI: 2.43-2.92 log pg/mL) and in EMF patients (log mean: 2.91 pg/mL; 95%CI: 2.70-3.12 log pg/mL) compared with the control group (log mean: 1.45; 95%CI: 1.32-1.60 log pg/mL). There were no statistical differences between EMF and CP patients (P = 0.689) in terms of NT-proBNP. The NT-proBNP log tended to correlate with peak velocity of the E wave (r = 0.439; P = 0.060, but not with A wave (r = -0.399; P = 0.112). Serum NT-proBNP concentration can be used as a marker to detect the presence of diastolic dysfunction in patients with restrictive syndrome; however, serum NT-proBNP levels cannot be used to differentiate restrictive cardiomyopathy from CP.

Resumo em Inglês:

Ethnicity has been shown to be associated with micro- and macrovascular complications of diabetes in European and North American populations. We analyzed the contribution of ethnicity to the prevalence of micro- and macrovascular complications in Brazilian subjects with type 2 diabetes attending the national public health system. Data from 1810 subjects with type 2 diabetes (1512 whites and 298 blacks) were analyzed cross-sectionally. The rates of ischemic heart disease, peripheral vascular disease, stroke, distal sensory neuropathy, and diabetic retinopathy were assessed according to self-reported ethnicity using multiple logistic regression models. Compared to whites, black subjects [odds ratio = 1.72 (95%CI = 1.14-2.6)] were more likely to have ischemic heart disease when data were adjusted for age, sex, fasting plasma glucose, HDL cholesterol, hypertension, smoking habit, and serum creatinine. Blacks were also more likely to have end-stage renal disease [3.2 (1.7-6.0)] and proliferative diabetic retinopathy [1.9 (1.1-3.2)] compared to whites when data were adjusted for age, sex, fasting plasma glucose, HDL cholesterol, hypertension, and smoking habit. The rates of peripheral vascular disease, stroke and distal sensory neuropathy did not differ between groups. The higher rates of ischemic heart disease, end-stage renal disease and proliferative diabetic retinopathy in black rather than in white Brazilians were not explained by differences in conventional risk factors. Identifying which aspects of ethnicity confer a higher risk for these complications in black patients is crucial in order to understand why such differences exist and to develop more effective strategies to reduce the onset and progression of these complications.

Resumo em Inglês:

Increased proteinuria is recognized as a risk predictor for all-cause and cardiovascular mortality in diabetic patients; however, no study has evaluated these relationships in Brazilian patients. The aim of this study was to investigate the prognostic value of gross proteinuria for all-cause and cardiovascular mortalities and for cardiovascular morbidity in a cohort study of 471 type 2 diabetic individuals followed for up to 7 years. Several clinical, laboratory and electrocardiographic variables were obtained at baseline. The relative risks for all-cause, cardiovascular and cardiac mortalities and for cardiovascular and cardiac events associated with the presence of overt proteinuria (>0.5 g/24 h) were assessed by Kaplan-Meier survival curves and by multivariate Cox regression model. During a median follow-up of 57 months (range 2-84 months), 121 patients (25.7%) died, 44 from cardiovascular and 30 from cardiac causes, and 106 fatal or non-fatal cardiovascular events occurred. Gross proteinuria was an independent risk predictor of all-cause, cardiovascular and cardiac mortalities and of cardiovascular morbidity with adjusted relative risks ranging from 1.96 to 4.38 for the different endpoints. This increased risk remained significant after exclusion of patients with prior cardiovascular disease at baseline from the multivariate analysis. In conclusion, gross proteinuria was a strong predictor of all-cause, cardiovascular and cardiac mortalities and also of cardiovascular morbidity in a Brazilian cohort of type 2 diabetic patients. Intervention studies are necessary to determine whether the reduction of proteinuria can decrease morbidity and mortality of type 2 diabetes in Brazil.

Resumo em Inglês:

Monosomy 1p36 is the most common subtelomeric microdeletion syndrome with an incidence rate estimated to be 1 in 5000 births. A hypothesis of a similarity between patients with 1p36 deletion and those with Prader-Willi syndrome and the existence of two different phenotypes for 1p36 microdeletion has been suggested. The main objective of the present study was to determine the existence of 1p36 microdeletion in a sample of patients with mental retardation, obesity and hyperphagia who tested negative by the methylation test for Prader-Willi syndrome. Sixteen patients (7 females, 9 males), 16-26 years old, were evaluated with high-resolution cytogenetic analysis at 550-850 band levels and with 11 polymorphic microsatellite markers located in the 1p36 region. All patients had normal cytogenetic and molecular results. The results obtained by high-resolution cytogenetic methodology were confirmed by the molecular analyses. We did not detect a 1p36 microdeletion in 16 subjects with the Prader-Willi-like phenotype, which reinforces that no correlation seems to exist between Prader-Willi-like phenotype and the 1p36 microdeletion syndrome.

Resumo em Inglês:

In order to evaluate the performance of a 1-h 75-g oral glucose tolerance test (OGTT) for the diagnosis of gestational diabetes mellitus (GDM), a cohort of 4998 women, 20 years or older, without previous diabetes being treated in prenatal care clinics in Brazil answered a questionnaire and performed a 75-g OGTT including fasting, 1-h and 2-h glucose measurements between their 24th and 28th gestational weeks. Pregnancy outcomes were transcribed from medical registries. GDM was defined according to WHO criteria (fasting: ≥126 mg/dL; 2-h value: ≥140 mg/dL) and macrosomia as a birth weight equal to or higher than 4000 g. Areas under the receiver operator characteristic curve (AUC) were compared and diagnostic properties of various cut-off points were evaluated. The AUCs for the prediction of macrosomia were 0.606 (0.572-0.637) for the 1-h and 0.589 (0.557-0.622) for the 2-h plasma glucose test. Similar predictability was demonstrable regarding combined adverse outcomes: 0.582 (0.559-0.604) for the 1-h test and 0.572 (0.549-0.595) for the 2-h test. When the 1-h glucose test was evaluated against a diagnosis of GDM defined by the 2-h glucose test, the AUC was 0.903 (0.886-0.919). The cut-off point that maximized sensitivity (83%) and specificity (83%) was 141 mg/dL, identifying 21% of the women as positive. A cut-off point of 160 mg/dL, with lower sensitivity (62%), had higher specificity (94%), labeling 8.6% as positive. Detection of GDM can be done with a 1-h 75-g OGTT: the value of 160 mg/dL has the same diagnostic performance as the conventional 2-h value (140 mg/dL). The simplification of the test may improve coverage and timing of the diagnosis of GDM.

Resumo em Inglês:

In this report, we have reanalyzed genotyping data in a collection of families from South America based on maternal origin. Genotyping analysis was performed at the Craniofacial Anomalies Research Center at the University of Iowa. These genotypes were derived from genomic DNA samples obtained from blood spots from children born with isolated orofacial clefts in 45 hospitals located in eight countries (Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay, and Venezuela) collaborating with ECLAMC (Latin American Collaborative Studies of Congenital Malformations) between January 1998 and December 1999. Dried blood samples were sent by regular mail to the Laboratory of Congenital Malformations, Federal University of Rio de Janeiro. Previous findings suggested that mitochondrial haplotype D is more commonly found among cleft cases born in South America. We hypothesized that association of certain genes may depend upon the ethnic origin, as defined by population-specific markers. Therefore, we tested if markers in MTHFR (5,10-methylenetetrahydrofolate reductase) and RFC1 (reduced folate carrier 1) were associated with oral clefts, depending on the maternal origin defined by the mitochondrial haplotype. Transmission distortion of alleles in MTHFR C677T and RFC1 G80A polymorphic variants was tested in 200 mother/affected child pairs taking into consideration maternal origin. RFC1 variation was over-transmitted to children born with cleft lip only (P = 0.017) carrying mitochondrial DNA haplotypes other than haplotype D. Our results provide a new indication that variation in RFC1 may contribute to cleft lip only. Future studies should investigate the association between oral clefts and RFC1 based on more discrete phenotypes.

Resumo em Inglês:

There have been indications that intrauterine and early extrauterine growth can influence childhood mental and motor function. The objective of the present study was to evaluate the influence of intrauterine growth restriction and early extrauterine head growth on the neurodevelopmental outcome of monozygotic twins. Thirty-six monozygous twin pairs were evaluated at the corrected age of 12 to 42 months. Intrauterine growth restriction was quantified using the fetal growth ratio. The effects of birth weight ratio, head circumference at birth and current head circumference on mental and motor outcomes were estimated using mixed-effect linear regression models. Separate estimates of the between (interpair) and within (intrapair) effects of each measure on development were thus obtained. Neurodevelopment was assessed with the Bayley Scales of Infant Development, 2nd edition, by a psychologist blind to the exposure. A standardized neurological examination was performed by a neuropediatrician who was unaware of the exposures under investigation. After adjustment, birth weight ratio and head circumference at birth were not associated with motor or mental outcomes. Current head circumference was associated with mental but not with motor outcomes. Only the intrapair twin effect was significant. An increase of 1 cm in current head circumference of one twin compared with the other was associated with 3.2 points higher in Mental Developmental Index (95%CI = 1.06-5.32; P < 0.03). Thus, no effect of intrauterine growth was found on cognition and only postnatal head growth was associated with cognition. This effect was not shared by the co-twin.

Resumo em Inglês:

The immune consequences of in utero HIV exposure to uninfected children whose mothers were submitted to highly active antiretroviral therapy (HAART) during gestation are not well defined. We evaluated 45 HIV-exposed uninfected (ENI) neonates and 45 healthy unexposed control (CT) neonates. All HIV-infected mothers received HAART during pregnancy, and the viral load at delivery was <50 copies/mL for 56.8%. Twenty-three ENI neonates were further evaluated after 12 months and compared to 23 unexposed healthy age-matched infants. Immunophenotyping was performed by flow cytometry in cord and peripheral blood. Cord blood lymphocyte numbers did not differ between groups. However, ENI neonates had a lower percentage of naive T cells than CT neonates (CD4+, 76.6 vs 83.1%, P < 0.001; CD8+, 70.9 vs 79.6%, P = 0.003) and higher percentages of central memory T cells than CT neonates (CD4+, 13.9 vs 8.7%, P < 0.001; CD8+, 8.6 vs 4.8%, P = 0.001). CD38 mean fluorescence intensity of T cells was higher in ENI neonates (CD4+, 62.2 vs 52.1, P = 0.007; CD8+, 47.7 vs 35.3, P < 0.001). At 12 months, ENI infants still had higher mean fluorescence intensity of CD38 on T cells (CD4+, 34.2 vs 23.3, P < 0.001; CD8+, 26.8 vs 19.4, P = 0.035). Despite effective maternal virologic control at delivery, HIV-exposed uninfected children were born with lower levels of naive T cells. Immune activation was present at birth and remained until at least 12 months of age, suggesting that in utero exposure to HIV causes subtle immune abnormalities.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to examine the effects of an exercise intervention on the total caloric intake (TCI) of breast cancer patients undergoing treatment. A secondary purpose was to determine whether or not a relationship existed between changes in TCI, body fat composition (%BF), and fatigue during the study, which lasted 6 months. Twenty females recently diagnosed with breast cancer, scheduled to undergo chemotherapy or radiation, were assigned randomly to an experimental (N = 10) or control group (N = 10). Outcome measures included TCI (3-day food diary), %BF (skinfolds), and fatigue (revised Piper Fatigue Scale). Each exercise session was conducted as follows: initial cardiovascular activity (6-12 min), followed by stretching (5-10 min), resistance training (15-30 min), and a cool-down (approximately 8 min). Significant changes in TCI were observed among groups (F1,18 = 8.582; P = 0.009), at treatments 2 and 3, and at the end of the study [experimental (1973 ± 419), control (1488 ± 418); experimental (1946 ± 437), control (1436 ± 429); experimental (2315 ± 455), control (1474 ± 294), respectively]. A significant negative correlation was found (Spearman rho(18) = -0.759; P < 0.001) between TCI and %BF and between TCI and fatigue levels (Spearman rho(18) = -0.541; P = 0.014) at the end of the study. In conclusion, the results of this study suggest that an exercise intervention administered to breast cancer patients undergoing medical treatment may assist in the mitigation of some treatment side effects, including decreased TCI, increased fatigue, and negative changes in body composition.

Resumo em Inglês:

Individual circadian clocks entrain differently to environmental cycles (zeitgebers, e.g., light and darkness), earlier or later within the day, leading to different chronotypes. In human populations, the distribution of chronotypes forms a bell-shaped curve, with the extreme early and late types _ larks and owls, respectively _ at its ends. Human chronotype, which can be assessed by the timing of an individual's sleep-wake cycle, is partly influenced by genetic factors - known from animal experimentation. Here, we review population genetic studies which have used a questionnaire probing individual daily timing preference for associations with polymorphisms in clock genes. We discuss their inherent limitations and suggest an alternative approach combining a short questionnaire (Munich ChronoType Questionnaire, MCTQ), which assesses chronotype in a quantitative manner, with a genome-wide analysis (GWA). The advantages of these methods in comparison to assessing time-of-day preferences and single nucleotide polymorphism genotyping are discussed. In the future, global studies of chronotype using the MCTQ and GWA may also contribute to understanding the influence of seasons, latitude (e.g., different photoperiods), and climate on allele frequencies and chronotype distribution in different populations.

Resumo em Inglês:

To evaluate the effect of smoking habits on sleep, data from 1492 adults referred to the Sleep Institute were accessed and divided into 3 categories of smoking status: current, former and non-smokers. Categories of pack-years (<15 and ≥15) defined smoking severity. The association of smoking status and smoking severity with sleep was analyzed for sleep parameters, especially apnea and hypopnea index (AHI) ≥5, more than 5% of total sleep time (TST) spent with oxyhemoglobin saturation (SaO2) <90%, and arousal index. The arousal index was higher among current (21 ± 17) and former smokers (20 ± 17) than non-smokers (17 ± 15; P < 0.04). Former smokers had a higher percent of TST at SaO2 <90% than non-smokers (9 ± 18 vs 6 ± 13; P < 0.04). Former smokers with pack-years ≥15 compared to <15 exhibited higher AHI (22 ± 24 vs 16 ± 21; P < 0.05) and arousal index (22 ± 19 vs 18 ± 15; P < 0.05). Current smokers with pack-years ≥15 compared to <15 exhibited higher arousal index (23 ± 18 vs 18 ± 16; P < 0.05) and percent of TST at SaO2 <90% (11 ± 17 vs 6 ± 13; P < 0.05). Smoking status and pack-years were not associated with AHI ≥5 on logistic regression analysis, but current smokers with pack-years ≥15 were 1.9 times more likely to spend more than 5% of TST at SaO2 <90% than non-smokers (95%CI = 1.21-2.97; P = 0.005). The variability of arousal index was influenced by gender, AHI and current smokers with pack-years ≥15 (all P < 0.01). Smoking habits seem to be associated with arousal and oxyhemoglobin desaturation during sleep, but not with AHI. The effect was more pronounced in current than former smokers.

Resumo em Inglês:

Some studies showed that Asians with obstructive sleep apnea (OSA) are thinner than Caucasians. Because obesity is a major risk factor for OSA, it was concluded that Asians are predisposed to OSA. However, body fat composition varies for a same body mass index (BMI) according to ethnicity. We firstly compared anthropometric characteristics, symptoms and associated disorders in all consecutive male Japanese descendants and white males with OSA referred for polysomnography. In a second analysis, all Japanese descendants were compared to a subgroup of white males, matched for apnea/hypopnea index and age. In the first analysis, age, symptoms, OSA severity and co-morbidities were similar among Japanese descendants (N = 54) and white patients (N = 466). However, Japanese descendants had a lower BMI than white patients: 27.1 (25.5-28.4) vs 29.4 (26.5-33.0) kg/m², respectively (P < 0.001). In the second analysis, Japanese descendants had a lower BMI than white patients (P < 0.001). Multiple linear regression considering the entire group revealed that age, BMI, neck circumference, Epworth sleepiness scale, ethnicity and %REM sleep were independent predictors for apnea/hypopnea index (P < 0.001). Ethnicity was no longer significantly associated with OSA severity when we adopted the World Health Organization criteria for obesity (≥25 and 30 kg/m² among Japanese descendants and white males, respectively). Japanese descendants with OSA have a lower BMI than white subjects of similar severity. However, ethnicity was not associated with OSA severity when an ethnical difference in obesity criteria was respected. Our data suggest that Japanese descendants are not predisposed to OSA.

Resumo em Inglês:

During adolescence, the sleep phase delay associated with early school times increases daytime sleepiness and reduces psychomotor performance. Some studies have shown an effect of gender on psychomotor performance in adults and children. Males present faster reaction times (RT) compared with females. The aim of the present study was to evaluate the influence of gender on Palm psychomotor vigilance task (PVT) performance in adolescents. Thirty-four adolescents (19 girls, 13 to 16 years old) attending morning school classes of a public school in Curitiba, PR, Brazil, participated in the study. Sleep patterns were measured using actigraphy and sleepiness data were accessed with the Karolinska Sleepiness Scale (KSS). KSS and PVT measurements were collected at two times in the morning (8:00 and 11:00 h). The data were compared using one-way ANOVA, considering gender as a factor. ANOVA indicated that gender did not affect sleep patterns and subjective somnolence; however, a statistically significant effect of gender was detected for PVT performance. Boys presented faster RT (RT-PVT1: 345.51 ms, F = 6.08, P < 0.05; RT-PVT2: 343.30 ms, F = 6.35, P < 0.05) and fewer lapses (lapses-PVT1: 8.71, F = 4.45, P < 0.05; lapses-PVT2: 7.82, F = 7.06, P < 0.05) compared with girls (RT-PVT1: 402.96; RT-PVT2: 415.70; lapses-PVT1: 16.33; lapses-PVT2: 17.80). These results showed that this effect of gender, already reported in adults and children, is also observed in adolescents. The influence of gender should be taken into account in studies that use Palm PVT to evaluate psychomotor performance in this age range.