Resumo em Português:
Dirphia dolosa Bouvier, 1929 é uma mariposa endêmica do Sul do Brasil, cujas informações restringem-se a dados de ocorrência, planta hospedeira natural e aspectos morfológicos dos adultos. Este estudo descreve particularidades bionômicas desta espécie, obtidas em observações de agregações de larvas no campo e em laboratório. Dados sobre todos os estágios de desenvolvimento são apresentados e comparados com os de outros hemileucíneos. D. dolosa apresenta diapausa pupal facultativa e pode apresentar duas gerações anuais nas condições climáticas do Rio Grande do Sul.Resumo em Inglês:
Dirphia dolosa Bouvier, 1929 is an endemic moth from southern Brazil, with available information restricted to occurrence data, natural host plant and adult morphology. This study describes bionomic peculiarities of this species, obtained from observations of larval aggregations in the field and in the laboratory. Data on all developmental stages are presented and compared with those of other Hemileucinae. D. dolosa present a facultative pupal diapause and may have two generations per year under the climatic conditions of the Rio Grande do Sul State, Brazil.Resumo em Português:
Este artigo investiga a etnotaxonomia de quatro comunidades de pescadores artesanais de Ilhabela/SP. A etnotaxonomia mostra como esses pescadores, identificam, nomeam e classificam os recursos pesqueiros no ambiente explorado por eles. Quarenta e dois pescadores de quatro diferentes comunidades locais de Ilhabela foram entrevistados através de um questionário estruturado e fotografias de espécies de peixes de ocorrência para a região sudeste do Brasil. Os entrevistados identificaram as 24 espécies listadas através de 50 nomes genéricos e 27 nomes específicos binomiais, principalmente relacionados com aspectos morfológicos como forma, cor e tamanho. Estes peixes foram classificados em oito grupos de acordo com critérios locais relacionados com a morfologia, ecologia e técnicas de pesca associados à captura de tais espécies. O aspecto morfológico foi identificado como o fator mais utilizado pelos entrevistados para nomear e classificar as espécies de peixes, seguidos por critérios relacionados à ecologia das espécies tais como, dieta, comportamento e habitat. A comparação dos critérios locais utilizados para os grupos foi semelhante aos critérios científicos de taxonomia, mostrando um detalhado conhecimento ecológico local deste grupo de pescadores.Resumo em Inglês:
This article investigates the folk taxonomy of four artisanal fisheries communities in Ilhabela/SP. The local folk taxonomy shows how these fishermen identify, name and classify fish resources in the environment exploited by them. Forty-two fishermen from four different local communities of Ilhabela were interviewed through a structured questionnaire and photographs of fish species with occurrence for the southeast region of Brazil. Respondents identified the 24 species listed as 50 generic names and 27 binominal specific names, mainly related to aspects of fish species morphology such as color, shape and size. These fish were classified into eight groups according to local criteria related to the morphology, ecology and fishing forms associated with the capture of species. The morphological aspect was identified as the most used feature by respondents to name and classify local fish, followed by ecological aspects such as behavior, diet and habitat. The comparison of local criteria used for the groups was similar to the scientific taxonomy criteria, showing a detailed local ecological knowledge by this group of fishers.Resumo em Português:
Este estudo caracterizou as diferenças morfológicas entre espécies de peixes migradores da bacia do rio Paraná. Um total de 117 peixes adultos das espécies Leporinus elongatus, Leporinus macrocephalus, Prochilodus lineatus, Salminus brasiliensis, Pimelodus maculatus, Pinirampus pirinampu, Pseudoplatystoma corruscans, Pterodoras granulosus e Rhaphiodon vulpinus foram capturados no Canal da Piracema, um sistema de transposição para peixes na barragem de Itaipu, rio Paraná. As espécies migradoras foram analisadas através de 22 medidas morfométricas e razão fineza para identificar padrões morfológicos relacionados à capacidade natatória. Quatro grupos de espécies foram evidenciados pela Análise de Cluster: I) R. vulpinus; II) P. corruscans; III) L. macrocephalus, L. elongatus, P. lineatus, P. maculatus e S. brasiliensis, medidas de altura de cabeça e comprimento da nadadeira anal formaram este grupo; e IV) P. granulosus e P. pirinampu - medidas de largura máxima do corpo e largura do pedúnculo caudal contribuíram para a formação deste grupo. As variáveis morfométricas que mais contribuíram para distinção dos grupos I e II foram comprimento da cabeça e largura da boca. As espécies R. vulpinus e P. granulosus diferiram das demais, apresentando razão de fineza de 9,4 e 3,7, respectivamente. Leporinus elongatus, L. macrocephalus, P. lineatus, P. maculatus, S. brasiliensis diferiram significativamente das demais espécies com valores de razão fineza que variaram entre 4,57 a 5,19, indicando que estas espécies podem apresentar melhor desempenho natatório. As espécies migradoras de longa distância que utilizam o Canal da Piracema para ascender áreas a montante diferiram morfologicamente, características morfológicas como pedúnculo caudal estreito e largura máxima do corpo, bem como os valores de razão de fineza foram determinantes na diferenciação das espécies aqui analisadas.Resumo em Inglês:
This study characterized the morphological differences among migratory fish species from the Paraná River Basin. A total of 177 adult fish of Leporinus elongatus, Leporinus macrocephalus, Prochilodus lineatus, Salminus brasiliensis, Pimelodus maculatus, Pinirampus pirinampu, Pseudoplatystoma corruscans, Pterodoras granulosus, and Rhaphiodon vulpinus were sampled in the Canal da Piracema, a fish passage system at Itaipu Dam, Paraná River. The migratory species were analyzed through 22 morphometric measurements and fineness ratio to identify morphological patterns related to swimming performance. Four species groups were indicated by the Cluster analysis: I) R. vulpinus; II) P. corruscans; III) L. macrocephalus, L. elongatus, P. lineatus, P. maculatus, and S. brasiliensis - measurements of head height and anal fin length formed this group; and IV) P. granulosus and P. pirinampu - measurements of maximum body width and caudal peduncle width contributed to form this group. The morphometric variables that most contributed to the distinction were head length and mouth width for groups I and II. The species R. vulpinus and P. granulosus differed from other species, showing fineness ratios of 9.4 and 3.7, respectively. Leporinus elongatus, L. macrocephalus, P. lineatus, P. maculatus, and S. brasiliensis showed significant differences from other species, with ratios ranging from 4.57 to 5.19, indicating that these species may be better swimmers. Long-distance migratory species using the Piracema Canal to ascend upstream areas differed morphologically, morphological characteristics such as a narrow caudal peduncle and maximum body length, besides to the values of the fineness ratio, were essential to differentiate the migratory species.Resumo em Português:
Área de vida é a área usada por um animal em suas atividades diárias. Estudos de área de vida oferecem dados sobre os sistemas reprodutivos e comportamento territorial das espécies. Nosso objetivo foi estimar a área de vida de Didelphis albiventris (Lund 1840) na ilha Mutum, no rio Paraná, Brasil. O estudo foi realizado em 2008 de março a outubro em uma grade de 19,20 ha. Esta ilha é parte da área de proteção de ilhas e várzeas do rio Paraná e sua vegetação é composta por floresta estacional semidecidual aluvial sazonal com clima subtropical úmido. O esforço amostral foi de 3.360 armadilhas-noite resultando em 152 capturas de Didelphis albiventris (Lund 1840). Foram capturados 41 indivíduos nas 42 estações compostas por uma armadilha no solo e a dois metros de altura. A maioria dos animais foi capturada no solo, independente de idade ou sexo. Quatro fêmeas e cinco machos foram recapturados pelo menos cinco vezes e foram usados para calcular a área de vida mediante método de polígono mínimo convexo. A área de vida média estimada foi de 2,33 ha ± 2,32, similar às estimativas previamente descritas por outros métodos, sugerindo que o tamanho da grade de captura, maior que a usualmente empregada em estudos de marcação-recaptura com esta espécie, não subestimou as áreas de vida. Evidências da relação entre a área de vida e massa corporal dos indivíduos foram observadas. Sobreposição das áreas de vida (média = 33,74%) ocorreu entre machos, entre fêmeas e de machos com fêmeas, o que pode ser relacionado a um sistema de acasalamento promíscuo e territorialidade de fêmeas.Resumo em Inglês:
Home-range is the area used by an animal in its daily activities. Home-range studies provide data on species mating systems and territorial behavior. Our main goal was to estimate the Didelphis albiventris (Lund 1840) home-range in Mutum Island, Paraná River, Brazil. The study was carried out in 2008 from March to October on a 19.20 ha grid. The island is part of the Parana River Islands and Floodlands Federal Environmental Protection Area, with vegetation composed by Alluvial Semideciduous Seasonal Forest in a region of Subtropical Wet climate. The sampling effort was 3,360 traps-night resulting in 152 Didelphis albiventris (Lund 1840) captures. Forty-one Didelphis albiventris (Lund 1840) individuals were captured in 42 capture stations, composed by a trap placed on the floor and another in understory (2 m high). The animals were mostly terrestrial, independently of age or sex. Four females and five males, which were recaptured at least five times, were used to calculate home-range using the minimum convex polygon method. The mean home-range estimate was 2.33 ± 2.32 ha, similar to previous estimates provided by other methods, suggesting that our capture grid area, that was larger than usually applied for mark-capture studies for this species, have not underestimated the home-ranges. Evidences of the relation between individual home-range area and body mass were observed. Home-range overlaps occurred between males, females and males with females; the average overlap was 33.74%, which may be related to a promiscuous mating system, and suggests female territoriality.Resumo em Português:
O conhecimento de parâmetros do ciclo de vida de organismos zooplanctônicos fornece importantes dados para o cálculo da produção secundária da espécie, além de informações sobre sua biologia. Este estudo visou obter informações sobre o ciclo de vida de Scapholeberis armata freyi Dumont & Pensaert, 1983 (Cladocera, Daphnidae), cultivada em laboratório. Os experimentos foram mantidos em incubadora com temperatura de 23,0 ºC, fotoperíodo de 12 horas luz/12 horas escuro e alimentação (suspensão da alga clorofícea Pseudokirchneriela subcapitata na concentração de 10(5) cels.mL-1 e uma suspensão mista de fermento e ração de peixes em igual proporção) constantes. As observações foram feitas uma ou duas vezes ao dia para o acompanhamento do crescimento do corpo, idade, comprimento da primipara, fecundidade e longevidade. A primipara da espécie ocorreu com 5,86 dias e comprimento médio de 542 µm. A média do comprimento máximo foi 827 µm. A fecundidade média de S. armata freyi foi de 8 ovos fêmea-1.ninhada-1 e o número total de ovos produzidos por fêmea durante todo o ciclo de vida foi, em média, 47,58 ovos. O tempo de desenvolvimento embrionário foi de 1,9 dias e a longevidade máxima foi de 31 dias. Os parâmetros do ciclo de vida de S. armata freyi obtidos neste estudo são próximos aos encontrados para outras espécies da família Daphnidae cultivadas nas mesmas condições de temperatura e fotoperíodo. No entanto, a longevidade foi maior do que a observada para espécies que receberam apenas alga como alimento. A qualidade e quantidade de alimento são fatores que controlam a produção secundária em ecossistemas aquáticos e um incremento na alimentação aumenta a longevidade, desenvolvimento e produção de ovos. Conclui-se que a maior longevidade e produção de ovos observada para S. armata freyi pode influenciar a produção secundária desta espécie.Resumo em Inglês:
Knowledge of the life cycle of zooplankton species can provide information for a better understanding of the role of each species in the community and basic data for secondary production investigations. In this study, some life-cycle traits were measured for Scapholeberis armata freyi Dumont & Pensaert, 1983 (Cladocera, Daphnidae), maintained under controlled conditions in laboratory cultures. Experiments were carried out in incubators at a temperature of 23.0 ºC, photoperiod of 12 hours light/dark, and food supply (algal suspension of the chlorophycean Pseudokirchneriela subcapitata at 10(5) cells.mL-1 and mixed suspension of yeast, and fish ration added per organism, at equal proportions) that were kept constant. Observations were made once or twice a day to record individual growth, age and size of primipara, as well as fecundity and longevity. S. armata freyi achieved a maximum size of 827 µm, while the primiparous instar measured 542 µm on average, at an age of 5.86 days. The mean fecundity was 8 eggs.female-1 and the mean of total number of eggs produced by a female was 47.58. Embryonic development time was 1.9 days and the maximum longevity found was 31 days. In this study, the life cycle parameters of S. armata freyi presented are close to those found in other species of Daphnidae, under the same culture conditions of temperature and photoperiod. However, the longevity was greater than other species that received algae as food only. The quality and quantity of food are factors that control secondary production in aquatic ecosystems and an increase of food availability increases longevity and egg production. Thus the greater longevity and egg production observed for S. armata freyi can influence its secondary production.Resumo em Português:
Entre janeiro e dezembro de 1999 foi estudado o padrão reprodutivo do morcego-pescador (Noctilio leporinus) no sul do Brasil. Foram registradas mensalmente as características morfológicas de seus órgãos reprodutivos, através da análise histológica de testículos e ovários. Estes dados foram correlacionados com o tamanho do antebraço e a massa corporal, bem como as características reprodutivas externas. O diâmetro dos túbulos seminíferos dos machos aumentou proporcionalmente à massa dos testículos e à massa corporal, e machos maiores também apresentaram maior massa de testículos. Machos sexualmente maduros foram registrados ao longo de todo o ano. A histologia dos ovários revelou que as fêmeas ovulam entre julho e dezembro. Fêmeas em lactação foram registradas em quase todos os meses do ano. Este estudo revelou que Noctilio leporinus tem um padrão reprodutivo poliestral bimodal, com um maior recrutamento de jovens entre janeiro e maio.Resumo em Inglês:
The reproductive pattern of the greater bulldog bat (Noctilio leporinus) was studied in southern Brazil from January to December 1999. The morphological characteristics of their reproductive organs were recorded monthly, through histological analysis of testes and ovaries. Those data were correlated with forearm size and body mass, as well as with external reproductive characteristics. The diameter of the seminiferous tubule increased proportionately to testis mass and body weight, and larger males had greater testis mass. Sexually mature males were recorded throughout the year. Ovary histology revealed that females ovulate between July and December. Lactating females were recorded in nearly every month of the year. Noctilio leporinus has a bimodal polyestrous pattern, with an increase in the recruitment of juveniles between January and May.Resumo em Português:
Este estudo avaliou o efeito da temperatura no crescimento de Austrolebias nigrofasciatus, uma espécie de peixe anual endêmica e ameaçada do sistema lagunar Patos-Mirim no extremo sul do Brasil. Para avaliar o efeito da temperatura no crescimento inicial e na diferenciação sexual de A. nigrofasciatus, ovos mantidos em laboratório foram eclodidos e os peixes foram mantidos por oito semanas a temperaturas de 16 e 22 ºC. O comprimento padrão dos peixes recém eclodidos foi de 4,67 ± 0,25 mm e ao final de oito semanas atingiram 23,68 ± 3,73 e 22,68 ± 5,36 mm, respectivamente para 16 e 22 ºC. O crescimento inicial foi maior a 22 ºC e os peixes apresentaram precocidade na maturação sexual quando comparados a 16 ºC. As fêmeas criadas a 22 ºC atingiram maior comprimento (23,00 ± 2,83 mm) em relação aquelas mantidas em 16 ºC (17,91 ± 2,47 mm). Machos foram significativamente maiores que as fêmeas a 16 ºC, mas não foi constatada diferença de comprimento entre os sexos dos peixes mantidos a 22 ºC. A relação sexual foi de 1:0.6 e 1:1.1 (M:F) a 16 ºC e 22 ºC, respectivamente, sugerindo uma possível influência da temperatura na diferenciação sexual fenotípica. Considerado os resultados obtidos concluímos que juvenis de A. nigrofasciatus devem ser criados a 22 ºC durante os primeiros meses de idade, garantindo assim uma maior taxa de crescimento até a puberdade.Resumo em Inglês:
This study evaluated the effect of temperature on growth of Austrolebias nigrofasciatus, an endemic and threatened annual killifish species of the Patos-Mirim lagoon system in Southern Brazil. In order to verify the effect of temperature on initial growth of A. nigrofasciatus, eggs stored in the laboratory were hatched and juveniles reared for eight weeks at 16 and 22 ºC. The standard length of newly hatched fishes was 4.67 ± 0.25 mm and after eight weeks they reached 23.68 ± 3.73 and 22.68 ± 5.36 mm, respectively at 16 and 22 ºC. However, initial growth of fish reared at 22 ºC was faster and they reached sexual dimorphism at an earlier age compared to those reared at 16 ºC. Final length of females reared at 22 ºC was 23.00 ± 2.83 mm, they were significantly larger than those reared at 16 ºC (17.91 ± 2.47 mm). Males were significantly larger than the females at 16 ºC, but there was no difference for growth between sexes of fish reared at 22 ºC. The sex ratios were 1:0.6 and 1:1.1 (M:F) at 16 ºC and 22 ºC, respectively, suggesting temperature determination of phenotypic sex. Considering the results, it appears that juveniles to be developed in captivity should be kept at 22 ºC during the first six weeks of life, thus ensuring a higher growth rate until puberty.Resumo em Português:
Este estudo teve como objetivo avaliar a distribuição espaço-temporal, reprodução e dieta dos bagres Genidens genidens, G. barbus e Aspistor luniscutis na Enseada de Caraguatatuba. Seus tamanhos foram registrados e o sexo e o estágio reprodutivo identificados. A abundância foi comparada entre areas (sul e norte) e entre meses (agosto/2003 a outubro/2004). As espécies tiveram distribuições espaciais distintas, permitindo sua coexistência. A distribuição temporal reflete sua tendência por migrar no períoo reprodutivo, evidenciado pela dominância de indivíduos pequenos e imaturos na enseada. Houve uma tendência de G. genidens reproduzir no inverno e A. luniscutis na primavera. G. genidens teve sua dieta constituida de crustáceos, moluscos (conchas), escamas de peixes, ostrácodes e sifões de bivalves. G. barbus revelou uma grande dominância por misidáceos, seguido por peixes (ossos e escamas). Para A. luniscutis, a dieta foi baseada em escamas de peixes e crustáceos. Grande quantidade de material orgânico particulado foi observado na dieta das espécies, como já conhecido para bagres estuarinos. O consumo de escamas de peixes pode refletir um hábito lepdofágico. Pequena sobreposição na dieta foi observada entre as espécies, refletindo distinções no ambiente como também nas proporções ingeridas de cada item.Resumo em Inglês:
This study evaluated the spatio-temporal distribution, reproduction and diet of the catfishes Genidens genidens, G. barbus and Aspistor luniscutis in Caraguatatuba Bay. Their sizes were recorded and the sex and reproductive stage identified. The abundance was compared between areas (South and North) and among months (August 2003 - October 2004). The species had different spatial distributions, allowing them to coexist. The temporal distribution reflected their tendencies to migrate in the reproductive period, as evidenced by the dominance of small immature individuals in the bay. G. genidens tended to reproduce in winter, and A. luniscutis in spring. The diet of G. genidens consisted of crustaceans, mollusks (shells), fish scales, ostracods, and bivalve siphons. G. barbus consumed a high proportion of mysids, followed by fish (bones and scales). For A. luniscutis, the diet was based on fish scales and crustaceans. High quantities of particulate organic matter were observed in the diet of all three species, as previously known for estuarine catfishes. The consumption of fish scales may reflect a lepidophagic habit. A small overlap was observed among the diets, reflecting differences in their environments as well as in the proportions of each item ingested.Resumo em Português:
Com objetivo de detectar mudanças florísticas ao longo da sucessão secundária e subsidiar futuros projetos de recuperação florestal foi realizado levantamento florístico de seis áreas de floresta secundária (capoeira) de 12 e 20 anos em Pernambuco. Foram registradas 206 espécies, sendo 136 nas capoeiras de 12 anos e 161 nas de 20 anos. Fabaceae e Myrtaceae foram as famílias mais importantes, aumentando no número de espécies com a idade de regeneração. Do total de espécies, 115 foram árvores, 48 arbustos, 16 herbáceas e 24 trepadeiras, sem diferença significativa por idade de regeneração. Análise de NMDS indicou a separação dos grupos florísticos das florestas maduras e das capoeiras, assim como a formação de subgrupos de capoeiras (SF1-2-3 e SF4-5-6) com idade de regeneração distinta. A análise de similaridade ANOSIM mostrou que os grupos formados apresentaram composição florística significativamente distintas (R = 0.96) e 63% de dissimilaridade (SIMPER). Entretanto, a presença nas capoeiras de 67 espécies em comum com as florestas maduras indicam uma tendência de convergência florística. A análise de DCA do componente arbóreo e dos outros hábitos sugere que a separação dos subgrupos por idade estaria correlacionada com variáveis edáficas físicas e químicas. Todos esses resultados indicam que, numa análise de cronossequência, não apenas o tempo de abandono, mas todas as variáveis ambientais influenciam a velocidade e direção de formação da composição florística durante a sucessão secundária.Resumo em Inglês:
Surveys were undertaken to examine the floristic changes during secondary succession in three areas of 12 and three of 20-year-old secondary forests in Pernambuco State, Brazil. Two hundred and six species were identified, with 136 being found in the 12-year-old secondary forest and 161 species in the 20-year-old forest. Fabaceae and Myrtaceae were the most important families, increasing in species numbers with regeneration age. Of the 216 species, 115 were trees, 48 shrubs, 16 herbaceous plants, and 24 woody lianas, without significant differences between the two regeneration site ages. NMDS analysis revealed a formation of two floristic groups, distinguishing secondary and mature forests, with a further division within secondary forests in accordance with the time since abandonment. Similarity analysis ANOSIM confirmed the significance of the groups, which had floristic composition significant distinct (R=0.96) and 63% of dissimilarity (SIMPER). However, the sharing of 68 arboreal species between the secondary and mature forests suggests a floristic convergence. DCA analysis of the arboreal component as well as the other plant habits suggested that the separation of the subgroups is correlated with physical and chemical variables of the soils. All of these results indicate that, within the chronosequence analyzed, the velocity and direction of the floristic composition during secondary succession was influenced not only by the time of their abandonment, but also by a wide range of environmental variables.Resumo em Português:
A biologia floral, polinização e o sistema reprodutivo de Pagamea duckei Standl. (Rubiaceae) foram estudados na Reserva Biológica da Campina, Manaus, Amazonas, Brasil. A morfologia floral sugere que P. duckei é uma espécie distílica. Entretanto, cruzamentos experimentais revelaram que essa espécie é funcionalmente dióica. As flores são actinomorfas, amareladas, produzem néctar e um aroma adocicado que é mais intenso no período da manhã. A antese das flores iniciou de manhã, entre 05h00 e 06h00 e se estendeu até o anoitecer, quando o tubo da corola sofria abscisão. As flores foram visitadas principalmente por abelhas do gênero Melipona. Pagamea duckei não é agamospérmica e logo necessita de vetores de pólen para que haja polinização efetiva. Os resultados desse estudo fortalecem a hipótese de que muitas espécies de Pagamea com flores heterostílicas são na verdade funcionalmente dióicas.Resumo em Inglês:
The floral biology, pollination and breeding system of Pagamea duckei Standl. (Rubiaceae) were studied at the Reserva Biológica da Campina, Manaus, Amazonas, Brazil. Floral morphology suggested that P. duckei is a distylous species. However, crossing experiments revealed that it is functionally dioecious. The flowers are actinomorphic, yellowish, produce nectar and a sweet odor, which is more intense in the morning. Anthesis started in the morning between 5.00 and 6.00 AM and extended until dusk, when the corolla tube abscissed. The flowers were visited mostly by bees of the genus Melipona. Pagamea duckei is not agamospermic and thus needs pollen vectors for effective pollination. The results of this study strengthen the idea that, in Pagamea, species with distylous flower morphology are actually functionally dioecious.Resumo em Português:
Quatro novas espécies de Euphyllodromia Shelford, 1908 (E. spathulata, E. nigromaculata, E. neoelegans e E. spiculata) são descritas. As genitálias do macho das mesmas são ilustradas. A genitália da fêmea de E. spiculata e E. nigromaculata são também ilustradas. Caracteres diagnósticos de cabeça, tórax e abdomen de E. amazonensis Rocha e Silva, 1984 são redescritos, ilustrados e associados com a descrição da genitália do macho e da fêmea descritos pela primeira vez. Uma chave inclui as espécies aqui mencionadas.Resumo em Inglês:
Four new species of Euphyllodromia Shelford, 1908 (E. spathulata, E. nigromaculata, E. neoelegans and E. spiculata) are described. Their male genitalia are illustrated. The female genitalia of E. spiculata and E. nigromaculata are also illustrated. Diagnostic characters of the head, thorax and abdomen of E. amazonensis Rocha e Silva, 1984 are reiterated, illustrated and combined with the description of the male and female genitalia for the first time. A key is provided to include the species treated here.Resumo em Português:
O objetivo deste trabalho foi verificar as respostas da comunidade de macroinvertebrados bentônicos a fatores ambientais ao longo de um reservatório tropical de cabeceira. As amostras foram coletadas com uma draga do tipo Van-Veen ao longo do reservatório nas regiões profunda e litorânea bem como na cabeceira, próximo à barragem e no meio do reservatório. Amostras foram coletadas tanto na estação seca quanto na estação chuvosa. Foram determinadas as concentrações de oxigênio dissolvido, condutividade elétrica, temperatura e pH próximos ao sedimento, in situ, em todas as estações amostrais com a utilização de um multisensor e disco de Secchi. Foram ainda determinadas as concentrações de fósforo e clorofila a da água para cálculo do índice de estado trófico. Com relação ao sedimento, foram determinados o teor de matéria orgânica, concentrações totais de fósforo e nitrogênio bem como a composição granulométrica. Para se verificar quais variáreis ambientais tiveram maior influência sobre a comunidade de macroinvertebrados bentônicos, uma análise de correspondência canônica (ACC) foi realizada. Foram registrados, ao todo, 28 táxons. Dentre estes, o grupo taxonômico com maior riqueza foi a família Chironomidae (Diptera) com 19 táxons. O estudo indicou que a comunidade de macroinvertebrados bentônicos respondeu às condições ambientais como disponibilidade de nutrientes e matéria orgânica, bem como às concentrações de oxigênio dissolvido. Assim sendo, os macroinvertebrados foram considerados bons indicadores da qualidade da água devido à sua sensibilidade frente às possíveis alterações ambientais supramencionadas. Chironomus sp, Limnodrilus hoffmeisteri e Branchiura sowerbyi formaram um grupo que pode ser considerado como bioindicador de condições eutróficas. Um segundo grupo pôde ser considerado como indicador de condições mesotróficas. A presença de dois ou mais membros deste grupo, que inclui os táxons Tanytarsini spp, Fissimentum sp, Pelomus sp e Goeldichironomus sp, como táxons dominantes, pode indicar tais condições.Resumo em Inglês:
The purpose of this work was to verify the benthic macroinvertebrates community responses through environmental factors along a headwater tropical reservoir. Samplings were taken with a Van-Veen grab along the reservoir in littoral and profundal regions and in the headwater, next to the dam and the middle of the reservoir. Samples were taken during both wet and dry seasons. Dissolved oxygen concentrations, electric conductivity, temperature and pH near the sediment have been performed in situ, at every sampling station by using a multiprobe and Secchi disc. Total water phosphorus and chlorophyll a concentrations were analyzed to determine the trophic state index. Sediment's organic matter, total phosphorus, nitrogen concentrations and granulometric composition were measured. In order to verify which environmental variables would have more influence over the benthic macroinvertebrates community, a canonical correspondence analysis (CCA) was performed. The total number of recorded taxa was 28. Among them, the family Chironomidae (Diptera) was the richest group (19 taxa). It can be proposed that the benthic macroinvertebrates community may be influenced by environmental conditions such as nutrient and organic matter availability, as well as dissolved oxygen concentration. Macroinvertebrates are adequate bioindicators of water quality due to their sensibility to environmental changes mentioned before. Chironomus sp, Limnodrilus hoffmeisteri and Branchiura sowerbyi comprises a group that can be considered bio-indicators of eutrophic conditions. A second group can be considered as indicator of mesotrophic conditions. The presence of two or more members from that group which comprises Tanytarsini spp, Fissimentum sp, Pelomus sp and Goeldichironomus sp, like predominant taxa, may indicates mesotrophic conditions.Resumo em Português:
Nosso objetivo foi caracterizar a fauna de Scarabaeinae de um campo rupestre na APA de Cafuringa, DF, Brasil. Nós realizamos sete amostragens entre os anos de 2007 e 2009 utilizando armadilhas tipo pitfall com isca. Coletamos 602 indivíduos pertencentes a 27 espécies, 13 gêneros, das quais 17 delas estão identificadas até nível específico. A maioria das espécies coletadas apresenta ampla distribuição geográfica no Brasil e América do Sul e não parece ser especializada em formações do tipo campo rupestre. Duas espécies, Canthidium marseuli e Canthon lamproderes tem distribuição geográfica restrita aos campos de altitude do centro-sul do Brasil. C. marseuli e C. lamproderes são provavelmente habitantes restritas dos campos rupestres, visto que foram registradas apenas nesse tipo de formação no Brasil, o que indica que essas espécies necessitam de atenção em relação à conservação das suas populações e dos seus habitats.Resumo em Inglês:
Our aim was to characterize the Scarabaeinae fauna from a rupestrian field formation at APA de Cafuringa, DF, Brazil. We made seven samples between 2007 and 2009 using baited pitfall traps. We collected 602 individuals belonging to 27 species and 13 genera, of which 17 were identified at species level. The majority of species caught has wide geographical distribution in Brazil and South America and do not seem to be specialized in 'campo rupestre' formation. Two species, Canthidium marseuli and Canthon lamproderes have restricted geographical distribution, being present in the central Brazilian highlands. C. marseuli and C. lamproderes are probably restricted to rupestrian fields since they have been registered only for this formation in Brazil, which indicates that these species need attention in relation to the conservation of theirs populations and habitats.Resumo em Português:
O subgênero Neotropical Notalina (Neonotalina) possui dez espécies descritas em dois grupos: brasiliana, formada por sete espécies provenientes do Sudeste brasileiro e do Estado de Goiás; e roraima, representado por três espécies das região Amazônica e Andes. Neste trabalho, uma nova espécie de Notalina é descrita e ilustrada a partir de espécimes coletados na Serra da Mantiqueira, Sudeste do Brasil. A nova espécie pertence ao grupo brasiliana e é facilmente reconhecida por processos dorsomesal e ventrolateral pobremente desenvolvidos e por um par de pequenas protuberâncias localizadas mesolateralmente no segmento X, apêndices inferiores com processo mesoventral arredondado e robusto, e processo mesodorsal longo e digitado. Uma chave de identificação para as espécies neotropicais do gênero é fornecida.Resumo em Inglês:
The Neotropical subgenus Notalina (Neonotalina) Holzenthal, 1986 has ten described species in two species groups: brasiliana, formed by seven species from Southeastern Brazilian and Goiás State; and roraima, represented by three species from the Amazonian and Andes regions. In this paper, a new species of Notalina is described and illustrated from specimens collected in the Mantiqueira mountain range, Southeastern Brazil. The new species belongs to the brasiliana group and is easily recognized by the poorly developed dorsomesal and ventrolateral processes and the pair of mound-like protuberances located mesolaterally on abdominal segment X, and by the robust, rounded mesoventral processes and long digitate mesodorsal processes of the inferior appendages. A key to the Neotropical species in the genus is provided.Resumo em Português:
O objetivo do presente estudo é apresentar a lista de espécies de anfíbios da Reserva Natural Salto Morato (RNSM), uma reserva de Mata Atlântica no Estado do Paraná, sul do Brasil. O parque está localizado no litoral norte do Paraná, na divisa com o Estado de São Paulo. Nós amostramos ambientes lênticos e lóticos, bromélias e serrapilheira durante os meses de setembro de 2006 a março de 2007. Na RNSM foram registradas 42 espécies de anfíbios anuros, pertencentes a nove famílias, sendo uma espécie endêmica da área de estudo. Nós registramos 14 modos reprodutivos dos anuros na área de estudo. Na RNSM, 50% das espécies de anuros ocorreram em mais de 50% das amostragens, 26% das espécies foram registradas entre 25-50% das amostragens e 24% das espécies foram raras, ocorrendo em menos de 25% das amostragens. A RNSM até o presente momento é a área com a maior diversidade de anfíbios e de modos reprodutivos do Paraná. Esses fatores evidenciam a importância da RNSM para a conservação dos anfíbios.Resumo em Inglês:
Here we present a survey of amphibian species of the Reserva Natural Salto Morato (RNSM), an Atlantic rainforest reserve in Paraná, southern Brazil. We sampled lentic and lotic water bodies, phytotelmata and leaf litter from September 2006 to March 2007. We found 42 species from nine families, one of which is endemic to the study area. Additionally, we recorded 14 reproductive modes. In the RNSM, 50% of anuran species occur in more than 50% of samples, 26% of species occurred between 25 and 50% of samples, and 24% were rare, occurring in less than 25% of samples. The reserve holds the highest diversity of amphibians and reproductive modes in Paraná. Our results emphasize the importance of RNSM for amphibian conservation.Resumo em Português:
A fauna de opiliões da Floresta Nacional de Ipanema (FLONA Ipanema) e Parque Estadual Carlos Botelho (PE Carlos Botelho) foi inventariada através de coleta manual noturna e triagem de folhiço com peneira. Catorze espécies foram registradas na FLONA Ipanema, a maior riqueza conhecida para áreas de Floresta Atlântica Semidecídua. O PE Carlos Botelho teve 38 espécies registradas, sendo a terceira área mais rica em opiliões no estado de São Paulo. As estimativas de riqueza de espécies colocam a FLONA Ipanema próxima do observado nas localidades de Floresta Atlântica Ombrófila. Uma análise de similaridade mostrou que as diferentes áreas de Mata Atlântica possuem poucas espécies em comum, indicado pelos baixos índices de similaridade, o que demonstra o alto grau de endemismo das espécies de opiliões. A similaridade entre as faunas de opiliões foi relacionada com a distância geográfica entre as áreas. PE Carlos Botelho apresentou alta similaridade com o Parque da Onça Parda (distantes somente 5 quilômetros) e com outras áreas de Mata Atlântica Ombrófila. A FLONA Ipanema apresentou baixos índices de similaridade com as demais áreas analisadas. Na análise de DCA, o PE Carlos Botelho formou um grupo com as demais áreas da Mata Atlântica Ombrófila e a FLONA Ipanema apresentou uma posição intermediária entre as áreas de Mata Atlântica Ombrófila e as de Floresta Atlântica Semidecídua e Cerrado.Resumo em Inglês:
The harvestmen fauna of the Floresta Nacional de Ipanema (FLONA Ipanema) and Parque Estadual Carlos Botelho (PE Carlos Botelho) were inventoried using nocturnal manual collection and sifting of litter. Fourteen species were recorded from the FLONA Ipanema, a richness and diversity higher than those previously reported for other localities in Atlantic Semi-deciduous Forest. The PE Carlos Botelho, with 38 recorded species, is the third richest site for harvestmen in the state of São Paulo. The estimates of species richness place the FLONA Ipanema with a richness of locations near the Coastal Atlantic Rain Forest. A similarity analysis showed that the areas possess only a few species in common, indicated by the very low of similarities indexes, showing the high level of endemism of harvestmen species. The similarities in harvestmen composition were related to the distance between the areas. PE Carlos Botelho showed high similarity with the Parque da Onça Parda (only 5 km away) and with other areas of Coastal Atlantic Rain Forest. The FLONA Ipanema showed low similarity indexes with the other areas analyzed. In a DCA analysis, PE Carlos Botelho forms a group with other areas of Coastal Atlantic Rain Forest and FLONA Ipanema is placed in an intermediate position between the areas of Coastal Atlantic Rain Forest and areas of Atlantic Semi-deciduous Forest and Cerrado.Resumo em Espanhol:
Aún no se tiene completo el inventario de los peces de la sub-cuenca del río Mamoré en la Amazonía. Este articulo incluye un inventario al nivel regional en las proximidades de la ciudad Santa Ana del Yacuma (sub-cuenca del río Yacuma, río Mamoré). En cuatro tipos de hábitat, 615 especímenes perteneciendo a 101 especies fueron coleccionados). Cuatro especies fueron registrados en la sub-cuenca del río Mamoré por la primera vez: Aphyocharax rathbuni, Apistogramma erythrura, Apistogramma similis y Hyphessobrycon elachys. Diferencias entre los hábitats en la composición de especies indican la importancia incluir un gran número de sitios de colecta a través de gradientes de ambientes bióticos y abióticos para un registro fiable de la diversidad de especies.Resumo em Inglês:
The inventory of fish species of the río Mamoré sub-drainage in the Bolivian Amazon is far from being complete. This article informs about a small scale species inventory in the close vicinity of the town Santa Ana del Yacuma (drained by the río Yacuma, a left side tributary of the río Mamoré). Sampling four habitat types, 615 fish specimens belonging to 101 species were collected. Four species were reported for the first time from the río Mamoré sub-drainage: Aphyocharax rathbuni, Apistogramma erythrura, Apistogramma similis and Hyphessobrycon elachys. Differences in species composition among sampled habitats stress the importance of including a high number of collecting sites across biotic and abiotic environmental gradients to reliably survey species diversity.Resumo em Português:
Uma lista de espécies foi preparada com base no exame de 2.772 espécimes depositados em 10 coleções brasileiras. Um total de 499 arctiíneos foi registrado em 30 municípios, sendo 1,4% dessas espécies endêmicas do estado de Santa Catarina. As localidades mais ricas em registros de espécies foram Joinville, São Bento do Sul, Seara e Brusque. Apenas 15 noites de amostragens foram realizadas no século 21. A floresta estacional decidual foi extremamente subamostrada no que diz respeito às mariposas Arctiinae em comparação com os outros tipos de vegetação encontrados no estado de Santa Catarina. Para um diagnóstico mais abrangente da riqueza e composição de espécies de mariposas Arctiinae no estado de Santa Catarina, visando estratégias de conservação de habitats e táxons vulneráveis, são necessárias amostragens em muitos municípios do estado, especialmente em áreas de floresta estacional decidual e de campos.Resumo em Inglês:
A list of species was prepared by examining 2,772 specimens deposited in 10 Brazilian collections. A total of 499 arctiines were recorded in 30 municipalities, 1.4% of these species are endemic to the state of Santa Catarina. The most species-rich localities were Joinville, São Bento do Sul, Seara, and Brusque. Only 15 nights of samplings were performed in the 21st century. The deciduous forest has been extremely subsampled with respect to Arctiinae moths compared to the other types of vegetation found in the state of Santa Catarina. For a more comprehensive diagnostic of the species richness and composition of Arctiinae moths in Santa Catarina state, aiming conservation strategies of vulnerable habitats and taxa, samplings are needed in many municipalities in the state, especially in areas of deciduous forest and grasslands.Resumo em Português:
Este trabalho teve como objetivo elaborar uma lista de espécies de borboletas de Matas Paludosas e de Restingas da Planície Costeira do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina contribuindo para o conhecimento da fauna de borboletas da Mata Atlântica. Foram compilados dados obtidos com amostragens realizadas através de duas técnicas de coleta (armadilha com isca atrativa e rede entomológica) nos anos de 2005 e 2011. Com um esforço amostral de 10.920 horas com armadilhas e de 360 horas-rede foram encontradas 225 espécies de borboletas nos dois ambientes, distribuídas em seis famílias e 19 subfamílias. Vinte e cinco espécies são registros novos ainda não publicados para o Rio Grande do Sul e 35 espécies são novos registros para a Mata Atlântica do Rio Grande do Sul, sendo seis Nymphalidae, dez Hesperiidae, doze Lycaenidae e sete Riodinidae. Os resultados gerados no presente estudo são fundamentais para o conhecimento e conservação dos táxons estudados bem como dos ambientes aos quais estão associados.Resumo em Inglês:
This paper presents a butterfly species list of Swamp and Resting forests in the Coastal Plain of Rio Grande do Sul and Santa Catarina States aiming to contribute to the knowledge of butterflies for these environments in the Atlantic Forest. Data compilation was obtained through inventories carried out in the years 2005 and 2011 with two sampling protocols (bait traps and butterfly nets). After 10.920 trap-hours and 360 net-hours 225 species of butterflies were recorded belonging to six families and 19 subfamilies. Twenty-five species are new records for the Rio Grande do Sul State and 35 species are new records for the Atlantic Forest in Rio Grande do Sul, with six Nymphalidae, ten Hesperiidae, twelve Lycaenidae and seven Riodinidae. The results obtained in the present study are fundamental for the knowledge and conservation of the taxa studied and to their associated habitats.Resumo em Português:
O objetivo desse estudo foi elaborar uma lista das espécies de pequenos mamíferos não-voadores que ocorrem em uma região de Mata Atlântica localizada nas proximidades de uma área de mineração de calcário (Mina Limeira), situada no município de Ribeirão Grande (SP), sudeste do Brasil. Para tal, foram montadas estações de captura contendo linhas de balde e armadilhas do tipo Sherman em oito transectos de 60 m, agrupados em pares e localizados a diferentes distâncias da cava da mina (60, 220, 740 e 1300 m de distância), partindo da área antropizada em direção à área de proteção ambiental da Serra do Mar. Entre outubro de 2005 e janeiro de 2008, com um esforço de 4080 baldes-noite e 2040 armadilhas-noite, foram capturadas 20 espécies de pequenos mamíferos, sendo 11 roedores e nove marsupiais. A alta riqueza, diversidade (H' = 2,65) e equabilidade (J = 0,88) estimada na área de estudo, além da presença de espécies endêmicas e ameaçadas, indicam o grau de preservação da área de estudo e da assembléia de pequenos mamíferos. As espécies mais comuns foram Marmosops incanus, Monodelphis americana e Oligoryzomys nigripes. Os transectos localizados mais próximos da cava (60 e 220 m de distância) foram dominados por espécies indicadoras de habitats alterados, como O. nigripes, que tende a proliferar nessas situações. Por outro lado, os sítios mais distantes (740 e 1300 m de distância da cava) apresentaram maior riqueza e diversidade, e espécies mais sensíveis a perturbações. Esses resultados sugerem um possível impacto negativo dependente de distância em relação à mina de calcário. Dessa maneira, nossos resultados apontam para a importância de monitoramentos de longo prazo sobre os impactos da mineração sobre as populações e a comunidade de pequenos mamíferos não-voadores, além da elaboração de planos de conservação para assegurar a persistência das espécies na região.Resumo em Inglês:
Our aim was to survey the non-flying small mammals inhabiting an Atlantic forest area situated nearby a limestone quarry (Limeira quarry), located at Ribeirão Grande municipality (SP), southeastern Brazil. Species were captured with pitfall and Sherman traps along eight pairs of 60 m transects distributed at four different distances from the quarry (60, 220, 740 and 1300 m). Between October 2005 and January 2008, 20 small mammal species (11 rodents and nine marsupials) were captured through 4080 pitfall trap-nights and 2040 Sherman trap-nights. The high values of richness, diversity (H' = 2.65) and equability (J = 0.88), and the presence of endemic and threatened species indicates a preserved study site and small mammal assemblage. Marmosops incanus, Monodelphis americana and Oligoryzomys nigripes were the commonest species at the study site. Trapping sites located closer to the quarry (60 and 220 m away from the quarry) presented lower richness and were dominated by disturbance-tolerant species, such as O. nigripes, that usually benefit from habitat alterations. On the other hand, sites located away from the quarry and closer to Serra do Mar Protected Area (740 and 1300 m away from the quarry) presented higher richness and diversity, and a higher abundance of disturbance-intolerant species. These results suggest a negative distance-dependent impact of quarrying on small mammal communities. In this way, our results point out to the importance of long-term monitoring of quarrying impacts on small non-flying mammal communities and populations, and the need of conservation strategies in order to ensure species persistence in these areas.Resumo em Português:
A Mata Atlântica é o bioma melhor conhecido em relação à mastofauna no Brasil, contudo ainda assim apresenta uma série de lacunas de conhecimento sobre a persistência e distribuição de espécies, o que representa um risco adicional à conservação de mamíferos. Neste trabalho, através da coleta de dados por diferentes métodos - armadilhas fotográficas, censos diurnos, registro de vestígios, armadilhas de queda e captura viva - ao longo de oito anos (2004-2012), foi realizado o inventário da mastofauna não voadora do Parque Estadual Carlos Botelho (SP). No total foram registradas 53 espécies, sendo 12 espécies ameaçadas regionalmente e uma exótica (Lepus europaeus), com a presença da maioria dos mamíferos esperados para o Continuum Florestal da Serra do Paranapiacaba. A comunidade de mamíferos não voadores quase completa, e a presença de espécies ameaçadas reforçam o papel desta área protegida para a conservação de mamíferos na Mata Atlântica. Embora, a extinção local de uma espécie, Tayassu pecari, alerte para a necessidade de medidas efetivas de proteção.Resumo em Inglês:
The Atlantic Forest is one of the most studied Brazilian biomes in relation to its mammalian fauna. However, there is still a series of gaps of knowledge about the distribution and persistence of some of these species which prevents taking adequate conservation measures to better protect the mammals. In order to make the inventory of the non-volant mammalian fauna of the Carlos Botelho State Park (SP), we compiled data of camera trapping, diurnal census, track records, pitfall and live trapping collected over 8 years (2004-2012). We registered a total of 53 species, of which 12 are regionally threatened and one is an exotic species (Lepus europaeus), including the presence of most mammal species expected for the Paranapiacaba Forest Continuum. The high non-volant mammals species richness allied to the presence of threatened species, strengthen the role of this protected area for mammal conservation in the Atlantic Forest. Although, the local extinction of one species, Tayassu pecari, alert to the need for effective measures of protection.Resumo em Português:
Fragmentos urbanos de mata, como parques e praças, oferecem recursos alimentares, sobretudo abrigo e condições favoráveis para a permanência de borboletas. Este estudo fornece um inventário de borboletas e também a observação das plantas visitadas por indivíduos adultos em um pequeno parque urbano, Parque Municipal Américo Renê Giannetti, Belo Horizonte, estado de Minas Gerais. Amostrou-se uma área de 18,2 ha no período de dezembro/2006 à dezembro/2007, com o auxilio de rede entomológica e armadilhas com frutos fermentados. Foram registrados 165 indivíduos de 78 espécies, distribuídos nas seguintes famílias: Nymphalidae - 46 spp., Hesperiidae - 10 spp., Lycaenidae - sete spp., Pieridae - sete spp., Riodinidae - cinco spp. e Papilionidae - três spp. Entre as plantas visitadas observou-se que a com maior atratividade foi Lantana camara (Verbenaceae), um arbusto com flores de cores vibrantes, destacada como fonte usual de néctar e pólen. As borboletas encontradas indicaram a importância da manutenção de áreas verdes urbanas, proporcionando condições favoráveis para a permanência de borboletas, mesmo em ambientes antrópicos.Resumo em Inglês:
Urban forest fragments, such as parks and squares provide food resources, shelter, and favorable conditions for the maintenance of butterflies. This study provides an inventory of butterflies and observations of plants visited by adults in a small urban park, the Américo Renê Giannetti Municipal city park, Belo Horizonte, Minas Gerais State. We sampled an area of 18.2 ha from December 2006 to December 2007 with entomological net and traps baited with fermented fruits. We recorded 165 individuals belonging to 78 species, as follows: 46 spp. of Nymphalidae; 10 spp. of Hesperiidae, seven spp. of Lycaenidae, seven spp. of Pieridae, five spp. of Riodinidae; and three species of Papilionidae. Between the plants visited the more attractive was Lantana camara (Verbenaceae), a shrub with flowers of vibrant colors and common source of nectar and pollen. The butterflies recorded show the importance of maintenance of urban green areas, providing favorable conditions for the permanence of butterflies, even in anthropic environments.Resumo em Português:
Rhynchosia, gênero pantropical, é constituído por 230 espécies distribuídas principalmente nos neotrópicos, considerado o centro de diversidade do grupo. Está relacionado filogeneticamente com o gênero Eriosema (DC.) Rchb., do qual se diferencia principalmente por características morfológicas. Em Mato Grosso do Sul está representado por oito táxons: Rhynchosia balansae Micheli var. balansae, R. balansae var. psilantha Fortunato, R. clausseni Benth., R. corylifolia Mart. ex Benth., R. edulis Griseb., R. leucophylla Benth., R. melanocarpa Grear e R. minima (L.) DC. O presente estudo apresenta chave de identificação, descrições, comentários, ilustrações, dados de distribuição geográfica e dos ambientes preferenciais de cada táxon.Resumo em Inglês:
Rhynchosia Lour. is a pantropical genus with 230 species, mainly distributed in the neotropics considered the center of diversity of the group. It is philogenetically related to the genus Eriosema (DC.) Rchb., from which it differs mainly through morphological characters. In Mato Grosso do Sul it is represented by eight taxa: Rhynchosia balansae Micheli var. balansae, R. balansae var. psilantha Fortunato, R. clausseni Benth., R. corylifolia Mart. ex Benth., R. edulis Griseb., R. leucophylla Benth., R. melanocarpa Grear and R. minima (L.) DC. The current study presents identification key, descriptions, comments, illustrations, data on geographic distribution and habitat preference of each taxon.Resumo em Português:
Segregações sazonais entre espécies sintópicas podem ser interpretadas como táticas utilizadas para a coexistência, diminuindo processos competitivos. Neste contexto, o presente trabalho buscou interpretar a estrutura da assembléia formada por aves do gênero Turdus (Turdidae) para averiguar a possibilidade de padrões distintos de ocorrência em função da variação sazonal em um fragmento florestal situado no Centro-sul do Estado do Paraná. Foram utilizadas redes ornitológicas para a captura das aves, com um esforço amostral anual de 7488 h.m². Por meio das capturas quinzenais foi possível a obtenção do índice de frequência de ocorrência, constância e classes de dominância das espécies, bem como, de parâmetros ecológicos utilizados em estudos de comunidades. Um total de 162 indivíduos pertencentes a cinco espécies foram capturados. Turdus rufiventris foi a espécie mais frequente e constante durante o estudo. Turdus amaurochalinus e T. leucomelas foram capturadas com frequências e constâncias variáveis entre as estações do ano, sendo que, para T. amaurochalinus houve evidências de sobreposição de populações migrantes e não migrantes durante a primavera. Turdus albicollis foi considerada acessória, enquanto T. subalaris foi registrada somente durante a temporada reprodutiva. Desta forma, foi possível observar que ocorrem modificações sazonais, tanto na frequência de ocorrência, quanto na constância e dominância das espécies. Tais resultados indicam a possibilidade de menor intensidade do uso do ambiente durante o período reprodutivo, assim como a presença de um maior número de espécies no verão e aumento da abundância de T. rufiventris e T. leucomelas durante o outono e inverno.Resumo em Inglês:
Seasonal segregation among syntopic species can be viewed as one of the available strategies for coexistence, reducing competitive process. The present work therefore aimed to interpret the assemblage structures comprising birds of the genus Turdus (Turdidae), through the analysis of seasonal variation in the species occurrence in a forest remnant located in the southcenter State of Paraná. Mist-netting was employed twice a month for capturing birds, totalling an annual effort of 7488 h.m². The frequency of occurrence, constancy and class of species dominance was determined, together with the parameters generally used in studies of ecological communities (richness, abundance, diversity and evenness). A total of 162 individuals were captured, representing five species. Turdus rufiventris was the most constant and frequent species. Turdus amaurochalinus and Turdus leucomelas were captured with variable constancies and frequencies along the seasons. Turdus amaurochalinus was also very common and may present an overlapping process between migrant and non-migrant individuals during spring. Turdus albicolis was considered accessory, whereas Turdus subalaris was only registered during the reproductive period. Hence, it was possible to observe that seasonal modifications occurred both in the frequency of occurrence and in the constancy and dominance of species. These results indicated the possibility of a lower use of the environment during the breeding season, as well as the presence of a higher number of individuals in summer and increased abundance of Turdus rufiventris and T. leucomelas during autumn and winter.Resumo em Português:
A predação oportunista dos peixes Astyanax fasciatus e Crenicichla sp. emalhados em rede de espera pelos eglídeos Aegla grisella e Aegla singularis foi observada em rios do Sul do Brasil. Estes eventos ocorreram em dois rios na Floresta Nacional de Passo Fundo, município de Mato Castelhano, RS e no município de Tanguará, SC. Em ambos os locais os peixes apresentavam um padrão de mutilação semelhante, com olhos e nadadeiras sendo consumidos primeiramente. No entanto, a predação de todo o corpo também foi registrada, provavelmente em decorrência do elevado número de eglídeos se alimentando de um mesmo indivíduo. Esse registro visa contribuir para o entendimento da dieta natural dos eglídeos em ambientes de águas continentais.Resumo em Inglês:
The opportunistic predation on the fishes Astyanax fasciatus and Crenicichla sp. entangled in gill net by the aeglid crabs Aegla grisella and Aegla singularis was observed in rivers of southern Brazil. These events occurred in two rivers located at the National Forest of Passo Fundo, in Mato Castelhano municipality, Rio Grande do Sul State and Tangará municipality, Santa Catarina State. In both places the fish showed similar wound pattern, with eyes and fins being consumed first. However, predation of the whole body was also recorded, probably due to the high number of aeglid crabs feeding on the same individual. This record intended to contribute for understanding the natural diet of these crabs in freshwater environments.Resumo em Português:
O objetivo deste trabalho foi apresentar os aspectos reprodutivos de Harttia carvalhoi, Miranda Ribeiro, 1939, um pequeno loricariídeo cuja distribuição é restrita a área de drenagem do rio Paraíba do Sul. Um total de 110 exemplares de H. carvalhoi foi obtido. O período reprodutivo acontece desde Setembro até Fevereiro. O tipo de desova foi identificado como total e a taxa de fecundidade variou de 16 a 106 ovócitos. Este tipo de estudo é importante, visto que fecundidade é uma característica específica e é uma adaptação às condições do ciclo de vida, variando com o crescimento, densidade populacional, alimentos disponíveis e taxa de mortalidade. Nós também enfatizamos a importância deste estudo, pois não há estudos prévios sobre a reprodução desta espécie.Resumo em Inglês:
The aim of this work was to present the reproductive aspects of Harttia carvalhoi Miranda Ribeiro, 1939, a small loricariid whose distribution is restricted to the area of drainage basin of the Paraíba do Sul river. A total of 110 specimens of H. carvalhoi were captured. The reproductive period happens from September to February. A total spawning type was identified and fecundity rate ranged from 16 to 106 oocytes. This type of study is important, since fecundity is a specific feature and is adapted to the conditions of the life cycle, varying with growth, population density, food availability and mortality rate. We also emphasize the importance of this study, since there are no previous studies about the reproduction of this species.Resumo em Português:
No presente estudo apresentamos informações sobre o nicho trófico de uma espécie de anuro que reside em altitudes elevadas da Mata Atlântica. Descrevemos a dieta do sapo Rhinella icterica em altitudes acima de 2000 m em áreas de Campos de Altitude no Parque Nacional do Itatiaia. Encontramos 150 itens nos estômagos analisados de R. icterica, divididos em apenas cinco categorias de presa, além de vestígios da própria pele do anuro e restos vegetais. O índice de importância relativa indicou que besouros e formigas foram os itens mais importantes sendo que formigas representam 70% dos itens ingeridos. A amplitude de nicho trófico (B) foi de 1,81. O reduzido número de categorias alimentares, bem como o elevado número de formigas na dieta sugere que R. icterica apresente uma preferência por este item. Não encontramos nenhuma relação significativa entre as dimensões do anuro com as dimensões das presas. Concluímos que a população de R. icterica que habita os campos de altitude de Itatiaia alimentam-se de artrópodes, principalmente formigas e besouros. O alto consumo de presas com tamanho relativamente semelhante e pequeno como, por exemplo, formigas, impede uma relação esperada entre o tamanho do corpo do anuro ou o tamanho de sua mandíbula e tamanho e volume de presas.Resumo em Inglês:
In this study, we present some information of the regarding throphic niche from the anuran toad Rhinella icterica living in high altitudes above 2000 m a.s.l. from a habitat of the Atlantic Forest Biome - the Altitude Fields in the Itatiaia National Park. We found 150 prey items in toad stomachs, belonging to five prey types, as well as skin remains and some remains of plant material. The index of relative importance indicated that most important prey types were beetles and ants, these last composing 70% of the diet numerically and the trophic niche breadth (B) was 1.81. The relatively low diversity of prey types we recorded in the diet of R. icterica of Itatiaia and numerically dominated by ants suggests some preference for this item. We do not found significant relationship between the toad measurements with the preys' measurements. We concluded that R. icterica toads at the highlands of Itatiaia feeds on arthropods, mainly ants and coleopterans and that the high consumption of preys with relatively small and similar size as ants in the diet prevents an expected relationship among frog body or mouth size and prey volume and size.Resumo em Português:
Um evento de predação sobre Tropidurus hispidus (Tropiduridae) pela aranha caranguejeira Lasiodora klugi (Theraphosidae) foi observado em área de caatinga arbórea no nordeste do Brasil. Artrópodes são potenciais predadores de pequenos vertebrados e pesquisadores têm relatado eventos de predação envolvendo aranhas e herpetofauna em regiões neotropicais. Portanto, a presente comunicação breve é o segundo caso de predação de aranha sobre lagartos do gênero Tropidurus no Brasil e o primeiro para as caatingas semiáridas, reforçando a argumentação de que grandes aranhas possuem um papel relevante como predadores desses animais.Resumo em Inglês:
A predation event on Tropidurus hispidus (Tropiduridae) by the crab spider Lasiodora klugi (Theraphosidae) was observed in an arboreal caatinga area in northeastern Brazil. Arthropods are potential predators of small vertebrates and researchers have reported predation events involving spiders and herpetofauna in Neotropical regions. As such, the present short communication is the second case of predation of spiders on Tropidurus lizards in Brazil, and the first for the semiarid caatinga, reinforcing the argument that large spiders have relevant roles as predators of these animals.Resumo em Português:
Um tema central em estudos acerca da evolução da história de vida de aves é o entendimento das causas e conseqüências da variação em estratégias reprodutivas. O presente estudo descreve a biologia reprodutiva de Synallaxis albescens (Furnariidae) no bioma cerrado do Brasil central. Nós monitoramos 35 ninhos durantes as estações reprodutivas de 2003 a 2011, visitando-os a cada 2-4 dias. Synallaxis albescens se reproduz da metade de setembro a metade de janeiro, constrói ninho em forma de retorta e geralmente coloca três ovos brancos. Os ovos apresentaram peso de 1,75g e medidas de 19,7 por 14,4 mm. A maior parte dos ninhos estudados estava em Campo sujo e Cerrado ralo a uma altura média, em relação ao solo, de 0.3 m, com uma preferência por arbustos de Davilla elliptica (Dilleniaceae) como substrato para os ninhos. O período de incubação durou em média 18,1 dias, enquanto o período de permanência dos ninhegos durou em média 13,6 dias. Dos 16 ninhos monitorados, quatro obtiveram sucesso (25%), 11 foram predados (69%) e um foi abandonado. A predação foi semelhante durante a fase de incubação (45%) e durante a fase de cuidado dos ninhegos (55%). Em geral, a biologia reprodutiva de S. albescens foi similar ao descrito previamente na literatura para esta espécie, bem como para Furnariidae relacionados.Resumo em Inglês:
Understanding the causes and consequences of variation in reproductive strategies is a central theme in studies of avian life history evolution. This study describes the reproductive biology of Synallaxis albescens (Furnariidae) in the cerrado biome of central Brazil. We monitored 35 nests during the 2003 to 2011 breeding seasons, visiting them every 2-4 days. Synallaxis albescens breeds from mid-September to mid-January, builds a retort-shaped nest, and generally lays three immaculate white eggs. Eggs weighed 1.75 g and measured 19.7 by 14.4 mm. Most nests studied were in open cerrado or shrub grassland at an average height above the ground of 0.3 m, with a preference for Davilla elliptica (Dilleniaceae) shrubs as a nesting substrate. Incubation period averaged 18.1 days, while the nestling period averaged 13.6 days. Of 16 closely monitored nests, four were successful (25%), 11 were depredated (69%), and one was abandoned. Predation was similar during incubation (45%) and nestling (55%) phases. In general, the breeding biology of S. albescens was similar to that described previously for this species and for related Furnariidae.