Resumo em Português:
Resumo A Coleção de Culturas de Microalgas de Água-Doce (CCMA-UFSCar), localizada na Universidade Federal de São Carlos tem um importante papel na sustentação da pesquisa brasileira em microalgas, provendo material biológico, substratos e treinamento de pessoal para uma grande fração dos projetos atuais nessa área. Entretanto, os recentes esforços para expandir o catálogo de culturas atingiram um limite máximo em praticidade logística para a manutenção de culturas metabolicamente ativas. Buscando reduzir os custos do regime de manutenção das culturas, foi-se iniciado o estabelecimento de um banco criopreservado para a manutenção em longo prazo desses organismos, minimizando os gastos com manuseio do material, visto que culturas congeladas com sucesso podem, em teoria, serem mantidas por prazos indeterminados, ainda com a vantagem da estabilidade das características nas culturas. Testes iniciais foram realizados com 93 linhagens, incluindo organismos de diferentes grupos taxonômicos mantidos na coleção de culturas. As maiores taxas de sucesso foram observadas nos organismos menores, como as pequenas algas verdes, enquanto os organismos maiores e mais complexos obtiveram sucesso limitado. Em geral, para as linhagens testadas, acima de 70% dos organismos apresentaram resposta positiva ao processo.Resumo em Inglês:
Abstract The Culture Collection of Freshwater Microalgae (CCMA-UFSCar, Coleção de Culturas de Microalgas de Água-Doce), based at the Universidade Federal de São Carlos, plays an important role in underpinning Brazilian microalgal research, providing biological materials, substrates and training personnel for a large proportion of the past and current projects in this area. However, recent efforts to expand the culture catalogue/holdings have reached a ceiling because of the logistical practicality of maintaining actively growing cultures. In order to reduce the costs associated with the maintenance regime of cultures, efforts were initiated on the establishment of a cryopreserved biobank for long term maintenance of cultures, thus minimizing the efforts associated with handling of material, as successfully frozen cultures, in theory, could be maintained effectively indefinitely, with the advantage of the stability of cells characteristics. Initial tests were performed on 93 strains including exemplar taxa across the different taxonomic groups in the collection catalogue. The highest levels of success were achieved for the smaller taxa, such as the small green algae; while for the larger and more complex organisms limited to no success was obtained. For the strains tested, over 70% had positive good levels of post-thaw viability and regenerated phenotypically normal cultures.Resumo em Português:
Resumo A distribuição geográfica das leishmanioses, sem dúvida, tem se expandido, e agora está sendo relatada em áreas previamente consideradas como não endêmicas. Assim, este estudo teve como objetivo investigar se existe alguma variação na estrutura e na composição das comunidades de flebotomíneos ao longo de um gradiente ambiental – em habitats classificados como mesicos e xericos, em diferentes períodos climáticos (chuva e seca). Além disso, testamos se havia diferenças na razão sexual entre ambientes mais umidos e mais secos. Um total de 535 espécimes de flebotomíneos pertencentes a 18 espécies foram registradas. Riqueza, abundância e composição de espécies foram significativamente maiores nos habitats xericos (Floresta semidecidual) em comparação com os habitats mesicos (Floresta Ciliar). Revelamos diferenças específicas entre os habitats, nas assembleias de flebotomíneos, uma vez que a composição da comunidade muda com a distância geográfica entre os pontos de amostragem. Estes resultados levaram à conclusão de que as condições ambientais disponíveis para cada espécie de fletomonineo varia dentro do habitat, tendo em conta o grau de umidade na floresta assim como a estação climatica (seca-chuva). O presente estudo dá uma contribuição valiosa para o conhecimento da fauna de flebotomíneos, no bioma Mata Atlântica.Resumo em Inglês:
Abstract The geographical distribution of leishmaniasis has undoubtedly expanded, and is now being reported to be in areas that were previously non-endemic. This study therefore aimed to investigate whether there is any variation in the structure and in the composition of phlebotomine communities along an environmental gradient - from a mesic to a xeric environment, across different climatic periods (rainy and dry seasons). Furthermore, we test whether there were differences in sex ratio of sand flies between wet and dry environments. A total of 535 specimens of sand flies belonging to 18 species were recorded. Richness, abundance, and composition of species were significatively higher in the xeric environment (semidecidual Forest) compared to the mesic environment (Riparina Forest). We unveiled site specific differences in sand fly collections since the community composition changes with the geographic distance among the sampling points. These results led to the conclusion that for sand flies species, the environmental conditions available for each species could be different within the habitat taking into account the degree of humidity in the forest as well as the climatic season (dry or wet). The present study gives a valuable contribution to the knowledge of sand flies, as a group of insects, from the Atlantic Forest biome.Resumo em Português:
Resumo Existe um crescimento constante em estudos sobre os anfíbios Amazônicos especialmente nas regiões do Amazonas, Pará, Rondônia, Amapá e outras áreas no Escudo das Guianas. Porém, poucos estudos são realizados em Savana Amazônica no Brasil. Para diminuir esta lacuna, amostramos anfíbios em 15 lagoas temporárias, sendo seis em área aberta, sete com a borda próxima a mata de savana e 2 com borda interna em contato com a mata de savana na Área de Proteção Ambiental (APA) do Rio Curiaú em Macapá no estado do Amapá, norte do Brasil. As amostragens ocorreram de maio de 2013 a agosto de 2014, nos períodos em que as lagoas continham água, sete dias por mês, totalizando 84 dias de amostragem, através de procura visual e auditiva no período diurno e noturno. Os 1574 indivíduos registrados pertenciam a quatro famílias, 12 gêneros e 28 espécies. A curva de acumulação de espécies atingiu a assíntota, indicando que o esforço amostral foi suficiente. O número de espécies foi 25% maior que o registrado nos outros estudos em Savanas Amazônicas. Doze espécies foram registradas pela primeira vez em Savana Amapaense. Lysapsus boliviana contribuiu com o maior número de indivíduos (n=332). A maior riqueza de anfíbios nesta savana foi associada ao mosaico de savana, ilhas de matas de savana, florestas de várzea e lagoas temporárias existentes na APA do Curiaú. Os dados apresentados contribuem para preencher a lacuna de conhecimento para o Centro de Endemismo Guiana no norte do Brasil e em Savana Amazônica.Resumo em Inglês:
Abstract Amphibian research has grown steadily in recent years in the Amazon region, especially in the Brazilian states of Amazonas, Pará, Rondônia, and Amapá, and neighboring areas of the Guiana Shield. Even so, few data are available for the Amazonian savannas of Brazil. To contribute to the understanding of the diversity of the amphibians of these savannas, we surveyed 15 temporary ponds, six located in open areas, seven on the edge of savanna forest, and two within the forest, in the savanna of the Rio Curiaú Environmental Protection Area (EPA) in Macapá, in the state of Amapá, northern Brazil. Sampling occurred from May 2013 to August 2014 during periods when the ponds contained water. Amphibians were sampled through visual and auditory surveys conducted during both the day- and the nighttime periods on seven days each month over a total of 84 days. A total of 1574 individuals belonging to four families, 12 genera, and 28 species were recorded during the surveys. The cumulative species curve reached the asymptote, indicating that sampling effort was adequate. The number of species was 25% higher than that reported in other studies in Amazonian savannas. Twelve species were recorded for the first time in the savanna of Amapá. Lysapsus boliviana was the most common species (n = 332 of the individuals recorded). The greatest amphibian species richness found in the Rio Curiaú EPA was associated with the savanna mosaic, forest patches, lowland swamp, and temporary ponds. The results of this study contribute to the understanding of the diversity of amphibian species in the Guianan area of endemism in northern Brazil, and also the Amazonian savannas.Resumo em Português:
Resumo Chamaecrista possui uma distribuição Pantropical, com algumas ocorrências na Austrália e em áreas temperadas, inclui cerca de 330 espécies, das quais 266 ocorrem nas Américas. O gênero está representado no Brasil por 256 espécies, das quais 97 são citadas para a região nordeste. A Estação Ecológica Raso da Catarina (ECRC) é uma das maiores áreas protegidas de Caatinga e ocupa cerca de 105.282.00 ha., delimitada pelas coordenadas 09°39’0,30” a 09°50’98,2” S e 38°26’57,5” a 38°29’32,6” W. O levantamento florístico de Chamaecrista na ECRC incluiu análises de espécimes coletados de março 2010 a outubro de 2011. As análises foram complementadas com coleções dos seguintes herbários: ALCB, EAC, HRB, HUEFS e MBM. O gênero está representado na área de estudo por dez táxons, onde os mais representativos foram: Chamaecrista repens (Vogel) H.S.Irwin & Barneby var. multijuga (Benth.) H.S.Irwin & Barneby, C. brevicalyx (Benth.) H.S.Irwin & Barneby var. brevicalyx, C. belemii (H.S.Irwin & Barneby) H.S.Irwin & Barneby var. belemii, estando diretamente relacionados com solos arenosos comuns na região. O tratamento taxonômico inclui uma chave para a identificação, descrições, ilustrações, fotografias, dados de distribuição geográfica, fenologia reprodutiva e comentários sobre os táxons.Resumo em Inglês:
Abstract Chamaecrista has a Pantropical distribution, with some occurrences in Australia and temperate areas, and includes about 330 species, of which 266 occur in the Americas. The genus is represented in Brazil by 256 species, of which 97 are cited for the northeast Region. The Ecological Station Raso da Catarina (ESRC) is one of the largest areas of protected Caatinga and occupies about 105,282.00 ha., delimited by the coordinates 09°39’0.30” to 09°50’98.2” S and 38°26’57.5” to 38°29’32.6” W. The floristic survey of Chamaecrista in the ESRC included analysis of specimens collected from March 2010 and October 2011. The analyses were supplemented with dried collections from the following herbaria: ALCB, EAC, HRB, HUEFS and MBM. The genus is represented in the study area by ten taxa. The most representative taxa in the area were Chamaecrista repens (Vogel) H.S.Irwin & Barneby var. multijuga (Benth.) H.S.Irwin & Barneby, C. brevicalyx (Benth.) H.S.Irwin & Barneby var. brevicalyx, C. belemii (H.S.Irwin & Barneby) H.S.Irwin & Barneby var. belemii, wich are directly related to sandy soils common in the region. The taxonomic treatment includes a key for the identification, descriptions, illustrations, photos, data geographical distribution, reproductive phenology and comments about the taxa.Resumo em Português:
Resumo O estado do Rio Grande do Norte é considerado uma lacuna de informações sobre ocorrência de morcegos no Brasil. O estado também é atualmente alvo de grandes empreendimentos com potencial impacto sobre a quiropterofauna, especialmente no setor de energia eólica e mineração. Além disso, apresenta poucas unidades de conservação, e estas não possuem sua quiropterofauna estudada de maneira sistematizada. A Floresta Nacional de Nísia Floresta (FNNF), uma unidade de conservação federal de 174 hectares, localiza-se na costa leste do Rio Grande do Norte e corresponde a um dos últimos remanescentes de Mata Atlântica no estado e no limite norte do bioma. Foi realizado um inventário de morcegos na FNNF com a utilização de redes de neblina armadas no nível do solo, do por do sol ao amanhecer, de dezembro de 2011 a dezembro de 2012, totalizando 25 noites de amostragem. Nós capturamos 1379 morcegos pertencentes a quatro famílias e 16 espécies. Artibeus planirostris (Phyllostomidae) foi a espécie mais frequentemente capturada (n = 685; 50%), seguida por Myotis lavali (Vespertilionidae) (n = 248; 18%) e Phyllostomus discolor (Phyllostomidae) (n = 147; 11%). Peropteryx leucoptera, Phyllostomus discolor, Phyllostomus hastatus, Lophostoma brasiliense, Lasiurus blossevillii, Myotis lavali e Promops nasutus são novos registros para o Rio Grande do Norte, aumentando o número atual de espécies de morcegos no estado de 25 para 32. Inventários adicionais, especialmente utilizando amostragens acústicas com detectores de morcegos, tendem a acrescentar novas espécies à lista de morcegos da FNNF.Resumo em Inglês:
Abstract The state of Rio Grande do Norte is considered a data gap for bat species records in Brazil. The state is also currently target of large economic projects with potential impacts on bats, especially wind farms and mining enterprises. In addition, Rio Grande do Norte has few conservation units in which there is no systematic study on bat fauna. The Nísia Floresta National Forest (NFNF), a federally protected area of 174 hectares, is located in the eastern coast of Rio Grande do Norte and corresponds to one of the last remnants of Atlantic Forest in the state, in its northernmost limits. A bat inventory was conducted in NFNF using mist nets set at ground level, from sunset to sunrise, from December 2011 to December 2012, totaling 25 sampling nights. We captured 1,379 bats belonging to four families and 16 species. Artibeus planirostris (Phyllostomidae) was the most frequently captured species (n = 685; 50%), followed by Myotis lavali (Vespertilionidae) (n = 248; 18%) and Phyllostomus discolor (Phyllostomidae) (n = 147; 11%). Peropteryx leucoptera, Phyllostomus discolor, Phyllostomus hastatus, Lophostoma brasiliense, Lasiurus blossevillii, Myotis lavali, and Promops nasutus are new records for Rio Grande do Norte, increasing the current number of bat species from 25 to 32 in this state. Further inventories, especially using acoustic surveys with bat detectors, might add more species to the NFNF bat list.Resumo em Português:
Resumo Parques urbanos do município de São Paulo contêm remanescentes de Mata Atlântica. No sul da cidade há 30 parques municipais, sendo os parques Santo Dias e Shangrila alvos deste estudo. Este estudo teve a proposta de levantamento da fauna de culicídeos desses dois parques no sul da cidade de São Paulo e avaliar a presença de potenciais bioindicadores e espécies vetoras de patógenos aos seres humanos. Os mosquitos foram coletados mensalmente entre março de 2011 e fevereiro de 2012, com aspiradores, armadilhas de Shannon e CDCs para mosquitos adultos e conchas entomológicas e bombas manuais de sucção para os imaturos. O esforço amostral foi avaliado por traçar uma curva de acumulação de espécies, e a riqueza total foi estimada pelo método jackknife de primeira ordem. Para comparar a diversidade entre os dois parques, foram calculados os índices de diversidade de Shannon e de Simpson. A similaridade na composição de espécies foi comparada pelo índice de similaridade de Sorensen. Foram coletados um total de 8.850 espécimes de culicídeos em ambos os parques. Coletas no parque Santo Dias renderam 1.577 mosquitos adultos e 658 imaturos, distribuídos em sete gêneros (Aedes, Anopheles, Culex, Limatus, Mansonia, Toxorhynchites e Wyeomyia) e 27 unidades taxonômicas: Culex nigripalpus, e Aedes fluviatilis foram as mais abundantes unidades taxonômicas coletadas como adultos, enquanto em formas imaturas, as espécies mais abundantes coletadas foram Cx. imitator, Wy. davisi, Wy. galvaoi e Ae. albopictus. Coletas no parque Shangrilá renderam 4.952 espécimes como adultos e 1.663 formas imaturas, distribuídas em oito gêneros (Aedes, Anopheles, Culex, Limatus, Mansonia, Toxorhynchites, Uranotaenia e Wyeomyia) e 36 unidades taxonômicas.. As curvas de acúmulo de espécies em ambos os parques ficaram perto da assíntota, e as estimativas de riqueza total foram próximas às riquezas observadas. Apesar da riqueza observada ter sido maior no parque Shangrilá, não houve diferença estatisticamente significante entre os índices de diversidade mensurados. Em relação à composição de espécies os dois locais compartilharam 16 espécies, incluindo as de maior importância epidemiológica como Culex nigripalpus, Cx. quinquefasciatus, Aedes albopictus e Ae. aegypti. Alguns táxons de culicídeos são bioindicadores de condições ambientais nas áreas ou possuem potencial para veicular patógenos. Atenção deve ser dada a parques urbanos, com inclusão destes locais nos programas oficiais de vigilância entomológica e investigações periódicas na circulação de arbovírus.Resumo em Inglês:
Abstract Many parks in the city of São Paulo contain remnants of Atlantic Forest. Of the 30 municipal parks in the South of the city, we investigated two in this study (Santo Dias Park and Shangrilá Park) in order to survey their mosquito fauna and investigate the presence of potential bioindicators of environmental conditions and vectors of human pathogens. Mosquitoes were collected monthly between March 2011 and February 2012 using aspirators, Shannon and CDC traps for adult mosquitoes and larval dippers and suction samplers for immature forms. Sampling effort was evaluated by plotting a species accumulation curve, and total richness was estimated using the first-order jackknife. To compare the diversity between the two parks Shannon and Simpson diversity indexes were calculated. Species similarity was compared by the Sorensen similarity index. In all, 8,850 specimens were sampled in both parks. Collections in Santo Dias Park yielded 1,577 adult mosquitoes and 658 immature individuals distributed in seven genera (Aedes, Anopheles, Culex, Limatus, Mansonia, Toxorhynchites and Wyeomyia) and 27 taxonomic units. Among the adult mosquitoes collected, Culex nigripalpus .and Aedes fluviatilis were the most abundant, while the most abundant immature forms were Cx. imitator, Wy. davisi, Wy. galvaoi and Ae. albopictus. Collections in Shangrilá Park yielded 4,952 adult specimens and 1,663 immature forms distributed in eight genera (Aedes, Anopheles, Culex, Limatus, Mansonia, Toxorhynchites, Uranotaenia and Wyeomyia) and 36 taxonomic units. Species accumulation curves in both parks were close to the asymptote, and the total richness estimate was close to the observed richness. Although the observed species richness was higher in the Shangrilá Park, there was no statistically significant difference between the diversity indexes measured. Regarding species composition, the two sites shared 16 species, including those of epidemiological importance such as Culex nigripalpus, Cx. quinquefasciatus, Aedes albopictus and Ae. aegypti. As some of the mosquito taxa found are bioindicators of environmental conditions and have epidemiological potential to carry pathogens, we recommend that urban parks should be included in official mosquito surveillance programs, and regular surveys carried out to detect circulating arboviruses.Resumo em Português:
Resumo A cobertura vegetal da Floresta Atlântica foi convertida para uso humano ou degradada pela atividade humana permanecendo atualmente 16% da sua extensão original. Embora muitas áreas protegidas tenham sido criadas neste bioma neotropical nas últimas décadas, nosso conhecimento sobre as espécies de anfíbios nestas áreas ainda está longe do adequado. Aqui, nós apresentamos listas das espécies de anuros para três diferentes áreas do Parque Estadual da Serra do Mar: núcleos Curucutu, Santa Virgínia e São Sebastião. Para amostrar as espécies de anuros, visitamos seis locais de amostragem (duas poças, dois riachos e duas trilhas) em cada localidade. As amostragens foram realizadas de dezembro 2014 a fevereiro de 2015, dezembro de 2015 a fevereiro de 2016 e de dezembro de 2016 a fevereiro de 2017, totalizando 27 dias de amostragens de campo em cada ponto de amostragem. Registramos 34 espécies de anuros no Núcleo Curucutu, 44 espécies no Núcleo São Sebastião, e 42 espécies no Núcleo Santa Virgínia, totalizando 65 espécies pertecentes a 12 famílias (número de espécies entre parênteses): Bufonidae (5), Brachycephalidae (6), Centrolenidae (1), Craugastoridae (1), Cycloramphidae (2), Hemiphractidae (1), Hylidae (29), Hylodidae (3), Leptodactylidae (12), Microhylidae (2), Odontophrynidae (2), e Phyllomedusidae (1). Esperamos que estas listas possam ser úteis para futuros estudos assim como auxiliar os planos de manejo e conservação destas áreas protegidas.Resumo em Inglês:
Abstract The vegetation cover in the Atlantic Forest has been converted to human use or degraded by human activities, which declined the vegetation to 16% of its original extent. Although several protected areas have been created in this Neotropical biome over the past decades, our knowledge of the amphibian species within these areas is still far from adequate. Here, we present lists of anuran species from three different areas of Parque Estadual da Serra do Mar: núcleos Curucutu, Santa Virgínia and São Sebastião. To survey anuran species, we visited six sampling units (two ponds, two streams and two trails inside forest fragments) in each locality. Samplings were accomplished from December 2014 to February 2015, December 2015 to February 2016 and December 2016 to February 2017, totalizing 27 days of field samplings in each sampling unit. We recorded 34 anuran species in the Núcleo Curucutu, 44 species in the Núcleo São Sebastião and 42 species in the Núcleo Santa Virgínia, totalizing 65 species belonging to 12 families (number of species in parentheses): Bufonidae (5), Brachycephalidae (6), Centrolenidae (1), Craugastoridae (1), Cycloramphidae (2), Hemiphractidae (1), Hylidae (29), Hylodidae (3), Leptodactylidae (12), Microhylidae (2), Odontophrynidae (2), and Phyllomedusidae (1). We hope that these lists can be useful for future studies as well as helping in the management and conservation planning of these protected areas.Resumo em Português:
Resumo As populações de onça-pintada têm sofrido declínio populacional devido a perda e fragmentação de habitat, por conflito com humanos, através da caça e pela redução da disponibilidade de suas presas. Isso é particularmente drástico no bioma Mata Atlântica, onde a ocorrência desse grande felino está atualmente restrita a poucos remanescentes. Utilizamos análise de DNA a partir de amostras de fezes para verificar a pontencial presença da espécie no Núcleo Santa Virgínia (NSV) do Parque Estadual da Serra do Mar. Os resultados indicaram a ocorrência pelo menos esporádica de três indivíduos (duas fêmas e um macho) no interior do NSV. Com isso, se torna crucial agora intensificar estudos naquela unidade e em áreas adjacentes, para avaliar a situação desses indivíduos e identificar as necessidades mais urgentes de conservação para melhorar a probabilidade de estabelecimento de uma população residente da espécie, permitindo que ela possa expandir para unidades de conservação vizinhas, como outros núcleos do Parque Estadual da Serra do Mar e o Parque Nacional Serra da Bocaina.Resumo em Inglês:
Abstract Jaguar populations have been declining in Brazil mostly due to habitat loss and fragmentation, conflict with humans, poaching and reduction of prey. This is dramatically true in the Atlantic Forest, where occurrence of this large felid is now restricted to very few remaining areas. We used a non-invasive DNA analysis to search through felid scats collected in the Santa Virginia Unit (SVU) of the Serra do Mar State Park, to test for the potential presence of jaguar there. Our results indicated at least three individuals (two females and one male) inside SVU, thus confirming at least temporary presence of this top predator in this important protected area. It is now crucial to intensify studies in that area and surroundings, to evaluate the status of these individuals and identify conservation needs to urgently improve the prospects for the establishment of a resident population, allowing it to expand to adjoining units of the Serra do Mar State Park and Serra da Bocaina National Park.