Manchas das fôlhas da mandioca, produzidas por Cercosporas

Viégas, A. P.

doi:10.1590/S0006-87051941000300001

Manchas das fôlhas da mandioca, produzidas por Cercosporas

A. P. Viégas

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Queremos deixar aquí externados os nossos agradecimentos ao professor Charles Chupp, da Universidade de Cornell, pela boa acolhida com que nos atendeu, ajudando-nos enormemente em nossos trabalhos, no que concerne à sinonímia, literatura e outras informações das várias espécies conhecidas das Cercosporas em plantas afins à mandioca ; ao professor H. H. Whetzel, da mesma Universidade, por cópias de diagnoses e referências acerca da literatura. Desejamos também agradecer ao dr. R. Ciferri, da Facoltá Agraria e Foréstale delia R. Università, Firenze, Itália, pela remessa de material tipo de Helminthosporium hispaniolae Ciferri; ao sr. Diomedes W. Pacca, do Jardim Botânico do Rio-de-Janeiro, por material de Helminthosporium manihotis Rangel; ao sr. O. A. Drummond, da Escola Agrícola de Viçosa, Minas-Gerais, por espécimes enviados ; ao sr. José Clóvis de Andrade, da Inspetoria do Ministério de Agricultura em Pernambuco ; ao sr. Milton Coelho, da Secção de Fomento, Maceió, Alagoas, pela remessa de material para estudos ; ao dr. G. R. Bisby, do Imperial Mycological Institute, Kew, Surrey, Inglaterra, por preciosas informações e referências.

A outros que, direta ou indiretamente, contribuíram para a execução deste trabalho, o autor se confessa imensamente agradecido.

Os desenhos foram todos feitos primeiramente a lapis, pelo autor, e, ao depois, passados a nanquim pelo sr. José de Castro Mendes, desenhista. As estampas coloridas são de autoria do sr. Mendes.

LITERATURA CITADA (I)

LITERATURA CITADA (II)

1. Saccardo, P. A. Em Sylloge fungorum 14: 1104. 1890.
2. Hennings, P. Pilze Ostafrikas. Em A. Engler Die Pflanzenvelt Öst Afrikas und der Nachbargebiete Teil C:30-35,48-61.1895.
3. Ellis, J. B. e B. M. Everhart. New species of Fungi II. Florida Fungi. Bol. Torrey Bot. Club 22: 434-440. 1895.
4. Zimmermann, A. Über einige an tropischen Kulturpílanzen beo-bachtete Pilze II. Centralb. f. Bakt. (Abt.2) 8: 216-221. 1902.
5. Hennings, P. Fungi paraenses II. I. D. J. Huber collecti. Beiblatt zur Hedwigia 41: (15)-(18). 1902.
6. Petch, J. Descriptions of New Ceylon Fungi. Ann. Roy. Bot. Gard. Peradeniya 3: pt.l, 1-10. 1906.
7. Baker, C. F. A review of some Philippine plant diseases. Phil. Agr. & Forest. 3: 157-164. 1914.
8. Young, Esther. Studies in Porto Rican Parasitic Fungi II. Mycologia 8: 42-46. 1916.
9. Grillo, H. V. da Silveira. Lista preliminar dos fungos assinalados em plantas do Brasil. Rodriguesia 2: n.° especial: 39-96. 1936.
10. Stevenson, J. A. Diseases of Vegetable and Garden Crops. Jour. Dept. Agr. Porto Rico 1: 93-117. 1917.
11. Reinking, Otto. Philippine economic-plant diseases. Philippine Jour. Sci. 13: Sec. A. 165-274. pi. 1-22. fig. 1-43. 1918.
12. Reinking, Otto. Philippine Plant diseases. Phytopath. 9: 128.1919.
13. Sawada, Kaneyoshi. Descriptive catalogue of the Formosan fungi. Formosa Agr. Exp. St. Special Bul. 19:219. 1919.
14. Snowden, J. D. Report on the Government Botanist for the period 1st April to 31st Dec. 1920. Ann. Report Dept. Agr. Uganda for the nine months ending December 31st, 1920. págs. 43-46. 1921.
15. Nowell, William. Em Diseases of crop plants in the Lesser Antilles. Peg. 335. The West India Commitee. London. 1923.
16. Van Overeem, C. Cercosporaceae. Cercospora cassavae Ell. & Ev. Icones fungorum Malayensium 10: 14. pl. 1. 1925.
17. Stevenson, John A. Foreign plant diseases. U. St. Dept. Agr. Publication, págs. 1-198. 1926.
18. Sea ver, J. F. and C. E. Chardon. Scientific survey of Porto Rico and the Virgin Island. New York Academy of Sciences 8: 1-208. 1926.
19. Toro, R. A. Fungi of Santo Domingo. Mycologia 19: 66-85. pl.5-6. 1927.
20. Seymour, A. B. Em Host index of the fungi of North America. Pág. 459. Cambridge, Harvard Univ. Press. 1929.
21. Dufrénoy, J. e L. Hedin. La mosaique des feuilles du manioc au Cameroun. Revue de Bot. Appliq. et d'Agric. Tropicale 9: 361-365. pl. 1. 1929.
22. Solheim, W. G. and F. L. Stevens. Cercospora studies. II. Some tropical Cercosporae. Mycologia 23: 365-405. fig. 1-12. 1931.
23. Toro, Raphael A. The Cercospora of Puerto Rico. The Journ. Dept. Agr. Porto Rico 15: 1-17. 1931.
24. Bouriquet, G. Les maladies du manioc à Madagascar. Rev. Path. Veg. et Ent. Agr. 19: 290-297. pi. 1. 1932.
25. Müller, A. S. Brazil: preliminary list of diseases of plants in the State of Minas Gerais. Intern. Bul. of Plant Protection 8: 193-198. 1934.
26. Su, U. I. Índia : new diseases of crops during the year 1934-35 in Burma. Inst. Bui. Plant Prot. 9: 273. 1935.
27. Bitancourt, A. A. e outros. Relação das doenças e fungos parasitas observados na Secção de Fitopatologia durante os anos 1933 e 1934. Arquivos do Inst. Biol. 6: 205-211. 1935.
28. Müller, A. S. e Charles Chupp. Cercosporae de Minas Gerais. Arq. Inst. Biol. Veg. 1: 213-220. 1935.
29. Teodoro, Nicanor. An enumeration of Philippine fungi. Common-wealth of the Philippine Dept. of Agr. and Commerce (Manila) Tech. Bul. 4:1-585. 1937.
30. Gomez, Menor O. Notas fitopatologicas. Rev. Agr. St. Domingo 28: 170-172. fig. 1-3. 1937.
31. da Silva, Sebastião Gonçalves. Aspecto fitossanitário das principais plantas cultivadas no estado do Espirito-Santo. Revista da Soc. Brasileira de Agronomia 2: 80-84. 1939.
32. Rangel, Eugênio. Alguns fungos novos do Brasil. Arquivos do Jardim Bot. do Rio-de-Janeiro 2: 71. Est.30. fig.3-4. 1917.
33. Saccardo, P. A. Sylloge fungorum 25: 820. 1935.
34. Ciferri, G. Mycoflora dominguensis exciccata. Ann. Mycol 29: 283-299. 1931.
35. Pacca, D. W. Contribuíção ao estudo das doenças da mandioca. Rodriguesia 3: 171-178. fig. 1-9. 1937.
36. François, Edmond. Le manioc, sa production et son utilisation. Revue de Bot. Appliq. et d'Agriculture Tropicale 18: 533-573, 682-707. 1938.
37. Welsford, Miss E. J. Report of the Government Mycologist for the year 1924. -Ann. Report Dept. Agr. Zanzibar 1924: 15. 1925.
38. Ghesquière, J. e J. Henrard. Sphaeriacée nouvelle des feuilles du manioc au Congo Beige. Rev. Zool. Afr. 12: Suppl. Bot. 4:1-2. figs.a-d. 1924.
39. Wallace, G. B. Report of the Mycologist. Ann. Report Dept. Agr. Tanganyika Territory 1932: 76-80. 1933. (R.A.M. 12:552).
40. Wollenweber, H. W. III. Hyphomycetes. Em Sorauer Handbuch der Pilanzenkrankheiten 3²:690. 1932.
41. Reinking, Otto A. Host index of diseases of economic plants in the Philippines. The Philip. Agriculturist 7:38-54. 1919.
42. Baker, F. C. Second supplement to the list of the lower fungi of the Philippine Islands. A bibliographic list chronologically arranged, and with localities and hosts. The Philip. Journ. Sci. 46: 479-536. 1931.
43. Roldan, E. F. New or noteworthy lower fungi of the Philippine Islands. II. The Philip. Journ. Sci. 66: 7-13. pi. 1-4. 1938.
44. Thorold, C. A. - A further preliminary list of Trinidad fungi. Págs. 1-30 + I-VIII. Government Printing Office. Port-of-Spain. 1931.
45. Stevenson, John A. Report of the pathologist. Porto Rico Insular Agric. Exp. St. Ann. Report 1916-17: 37-98. 1918.
46. Miles, L. E. Some diseases of economic plants in Porto Rico 7: 345-351. 1917.
47. Marcus, A. Maniok, Manihot utilissima Pohl. Der Tropenpflanzer 38: 144-157. 1935.
48. Tracy, S. M. Cassava. U. St. Dept. Agr. Farmer's Bul. 167:1-32. fig. 1-11. 1903.
1. Müller, A. S. Brazil : preliminary list of diseases of plants in the State of Minas Gerais. Internat. Bul. of Plant Protection 8: 193-198. 1934.
2. Müller, A. S. e C. Chupp. Cercosporae de Minas Gerais. Arquivos Inst. Biol. Veg. 1: 213-220. 1935.
3. Roger, L. Quelques champignons exotiques nouveaux ou peu connus. Bul. Soc. Mycol. France 50: 317-332. fig. 1-9. 1934.
4. Grillo, H. V. da Silveira. Lista preliminar dos fungos assinalados em plantas do Brasil. Rodriguesia 2: n.° especial:39-96.1936.
5. da Silva, Sebastião Gonçalves. Aspecto fitossanitário das principais plantas cultivadas no Estado do Espirito-Santo. Revista da Soc. Brasileira de Agronomia 2: 80-84. 1939.
6. Cardin, Patricio. Insectos y enfermedades de la yuca en Cuba. Bol. Est. Exp. Agr. Cuba 20:1-28. pl. 1-8. 1911.
7. Solheim, W. G. and F. L. Stevens. Cercospora studies. II. Some tropical Cercosporae. Mycologia 23: 365-405. fig. 1-12. 1931.
8. Deighton, F. C. Mycological work. Report Depart. Agr. S. Leone 1934: 18-22. 1936.
9. Baker, R. E. D. Additions and corrections to the further preliminary list of Trinidad fungi by C. A. Thorold, 1931. Tropical Agriculture 14: 316-319.1937.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
06 Jul 2010
Data do Fascículo
1941

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Saccardo, P. A. Em Sylloge fungorum 14: 1104. 1890.

[2] 2. Hennings, P. Pilze Ostafrikas. Em A. Engler Die Pflanzenvelt Öst Afrikas und der Nachbargebiete Teil C:30-35,48-61.1895.

[3] 3. Ellis, J. B. e B. M. Everhart. New species of Fungi II. Florida Fungi. Bol. Torrey Bot. Club 22: 434-440. 1895.

[4] 4. Zimmermann, A. Über einige an tropischen Kulturpílanzen beo-bachtete Pilze II. Centralb. f. Bakt. (Abt.2) 8: 216-221. 1902.

[5] 5. Hennings, P. Fungi paraenses II. I. D. J. Huber collecti. Beiblatt zur Hedwigia 41: (15)-(18). 1902.

[6] 6. Petch, J. Descriptions of New Ceylon Fungi. Ann. Roy. Bot. Gard. Peradeniya 3: pt.l, 1-10. 1906.

[7] 7. Baker, C. F. A review of some Philippine plant diseases. Phil. Agr. & Forest. 3: 157-164. 1914.

[8] 8. Young, Esther. Studies in Porto Rican Parasitic Fungi II. Mycologia 8: 42-46. 1916.

[9] 9. Grillo, H. V. da Silveira. Lista preliminar dos fungos assinalados em plantas do Brasil. Rodriguesia 2: n.° especial: 39-96. 1936.

[10] 10. Stevenson, J. A. Diseases of Vegetable and Garden Crops. Jour. Dept. Agr. Porto Rico 1: 93-117. 1917.

[11] 11. Reinking, Otto. Philippine economic-plant diseases. Philippine Jour. Sci. 13: Sec. A. 165-274. pi. 1-22. fig. 1-43. 1918.

[12] 12. Reinking, Otto. Philippine Plant diseases. Phytopath. 9: 128.1919.

[13] 13. Sawada, Kaneyoshi. Descriptive catalogue of the Formosan fungi. Formosa Agr. Exp. St. Special Bul. 19:219. 1919.

[14] 14. Snowden, J. D. Report on the Government Botanist for the period 1st April to 31st Dec. 1920. Ann. Report Dept. Agr. Uganda for the nine months ending December 31st, 1920. págs. 43-46. 1921.

[15] 15. Nowell, William. Em Diseases of crop plants in the Lesser Antilles. Peg. 335. The West India Commitee. London. 1923.

[16] 16. Van Overeem, C. Cercosporaceae. Cercospora cassavae Ell. & Ev. Icones fungorum Malayensium 10: 14. pl. 1. 1925.

[17] 17. Stevenson, John A. Foreign plant diseases. U. St. Dept. Agr. Publication, págs. 1-198. 1926.

[18] 18. Sea ver, J. F. and C. E. Chardon. Scientific survey of Porto Rico and the Virgin Island. New York Academy of Sciences 8: 1-208. 1926.

[19] 19. Toro, R. A. Fungi of Santo Domingo. Mycologia 19: 66-85. pl.5-6. 1927.

[20] 20. Seymour, A. B. Em Host index of the fungi of North America. Pág. 459. Cambridge, Harvard Univ. Press. 1929.

[21] 21. Dufrénoy, J. e L. Hedin. La mosaique des feuilles du manioc au Cameroun. Revue de Bot. Appliq. et d'Agric. Tropicale 9: 361-365. pl. 1. 1929.

[22] 22. Solheim, W. G. and F. L. Stevens. Cercospora studies. II. Some tropical Cercosporae. Mycologia 23: 365-405. fig. 1-12. 1931.

[23] 23. Toro, Raphael A. The Cercospora of Puerto Rico. The Journ. Dept. Agr. Porto Rico 15: 1-17. 1931.

[24] 24. Bouriquet, G. Les maladies du manioc à Madagascar. Rev. Path. Veg. et Ent. Agr. 19: 290-297. pi. 1. 1932.

[25] 25. Müller, A. S. Brazil: preliminary list of diseases of plants in the State of Minas Gerais. Intern. Bul. of Plant Protection 8: 193-198. 1934.

[26] 26. Su, U. I. Índia : new diseases of crops during the year 1934-35 in Burma. Inst. Bui. Plant Prot. 9: 273. 1935.

[27] 27. Bitancourt, A. A. e outros. Relação das doenças e fungos parasitas observados na Secção de Fitopatologia durante os anos 1933 e 1934. Arquivos do Inst. Biol. 6: 205-211. 1935.

[28] 28. Müller, A. S. e Charles Chupp. Cercosporae de Minas Gerais. Arq. Inst. Biol. Veg. 1: 213-220. 1935.

[29] 29. Teodoro, Nicanor. An enumeration of Philippine fungi. Common-wealth of the Philippine Dept. of Agr. and Commerce (Manila) Tech. Bul. 4:1-585. 1937.

[30] 30. Gomez, Menor O. Notas fitopatologicas. Rev. Agr. St. Domingo 28: 170-172. fig. 1-3. 1937.

[31] 31. da Silva, Sebastião Gonçalves. Aspecto fitossanitário das principais plantas cultivadas no estado do Espirito-Santo. Revista da Soc. Brasileira de Agronomia 2: 80-84. 1939.

[32] 32. Rangel, Eugênio. Alguns fungos novos do Brasil. Arquivos do Jardim Bot. do Rio-de-Janeiro 2: 71. Est.30. fig.3-4. 1917.

[33] 33. Saccardo, P. A. Sylloge fungorum 25: 820. 1935.

[34] 34. Ciferri, G. Mycoflora dominguensis exciccata. Ann. Mycol 29: 283-299. 1931.

[35] 35. Pacca, D. W. Contribuíção ao estudo das doenças da mandioca. Rodriguesia 3: 171-178. fig. 1-9. 1937.

[36] 36. François, Edmond. Le manioc, sa production et son utilisation. Revue de Bot. Appliq. et d'Agriculture Tropicale 18: 533-573, 682-707. 1938.

[37] 37. Welsford, Miss E. J. Report of the Government Mycologist for the year 1924. -Ann. Report Dept. Agr. Zanzibar 1924: 15. 1925.

[38] 38. Ghesquière, J. e J. Henrard. Sphaeriacée nouvelle des feuilles du manioc au Congo Beige. Rev. Zool. Afr. 12: Suppl. Bot. 4:1-2. figs.a-d. 1924.

[39] 39. Wallace, G. B. Report of the Mycologist. Ann. Report Dept. Agr. Tanganyika Territory 1932: 76-80. 1933. (R.A.M. 12:552).

[40] 40. Wollenweber, H. W. III. Hyphomycetes. Em Sorauer Handbuch der Pilanzenkrankheiten 3²:690. 1932.

[41] 41. Reinking, Otto A. Host index of diseases of economic plants in the Philippines. The Philip. Agriculturist 7:38-54. 1919.

[42] 42. Baker, F. C. Second supplement to the list of the lower fungi of the Philippine Islands. A bibliographic list chronologically arranged, and with localities and hosts. The Philip. Journ. Sci. 46: 479-536. 1931.

[43] 43. Roldan, E. F. New or noteworthy lower fungi of the Philippine Islands. II. The Philip. Journ. Sci. 66: 7-13. pi. 1-4. 1938.

[44] 44. Thorold, C. A. - A further preliminary list of Trinidad fungi. Págs. 1-30 + I-VIII. Government Printing Office. Port-of-Spain. 1931.

[45] 45. Stevenson, John A. Report of the pathologist. Porto Rico Insular Agric. Exp. St. Ann. Report 1916-17: 37-98. 1918.

[46] 46. Miles, L. E. Some diseases of economic plants in Porto Rico 7: 345-351. 1917.

[47] 47. Marcus, A. Maniok, Manihot utilissima Pohl. Der Tropenpflanzer 38: 144-157. 1935.

[48] 48. Tracy, S. M. Cassava. U. St. Dept. Agr. Farmer's Bul. 167:1-32. fig. 1-11. 1903.

[49] 1. Müller, A. S. Brazil : preliminary list of diseases of plants in the State of Minas Gerais. Internat. Bul. of Plant Protection 8: 193-198. 1934.

[50] 2. Müller, A. S. e C. Chupp. Cercosporae de Minas Gerais. Arquivos Inst. Biol. Veg. 1: 213-220. 1935.

[51] 3. Roger, L. Quelques champignons exotiques nouveaux ou peu connus. Bul. Soc. Mycol. France 50: 317-332. fig. 1-9. 1934.

[52] 4. Grillo, H. V. da Silveira. Lista preliminar dos fungos assinalados em plantas do Brasil. Rodriguesia 2: n.° especial:39-96.1936.

[53] 5. da Silva, Sebastião Gonçalves. Aspecto fitossanitário das principais plantas cultivadas no Estado do Espirito-Santo. Revista da Soc. Brasileira de Agronomia 2: 80-84. 1939.

[54] 6. Cardin, Patricio. Insectos y enfermedades de la yuca en Cuba. Bol. Est. Exp. Agr. Cuba 20:1-28. pl. 1-8. 1911.

[55] 7. Solheim, W. G. and F. L. Stevens. Cercospora studies. II. Some tropical Cercosporae. Mycologia 23: 365-405. fig. 1-12. 1931.

[56] 8. Deighton, F. C. Mycological work. Report Depart. Agr. S. Leone 1934: 18-22. 1936.

[57] 9. Baker, R. E. D. Additions and corrections to the further preliminary list of Trinidad fungi by C. A. Thorold, 1931. Tropical Agriculture 14: 316-319.1937.

Brasil

Brasil

Manchas das fôlhas da mandioca, produzidas por Cercosporas

Datas de Publicação