RESISTÊNCIA AO INTEMPERISMO ARTIFICIAL DE CINCO MADEIRAS TROPICAIS E DE DOIS PRODUTOS DE ACABAMENTO

Silva, Janine Oliveira e; Pastore, Tereza Cristina Monteiro; Pastore Junior, Floriano

doi:10.5902/198050981931

RESUMO

Os objetivos do trabalho foram avaliar o processo de fotodecomposição da madeira de cinco espécies tropicais e analisar o efeito de proteção de dois produtos de acabamento de madeiras quando submetidos ao intemperismo artificial. Foram empregadas as madeiras de ipê-roxo (Tabebuia impeginosa), itaúba (Mezilaurus itauba), maçaranduba (Manilkara huberi), tatajuba (Bagassa guianensis) e tauari (Couratari sp.). Amostras destas madeiras foram submetidas a ciclos de radiação ultravioleta (UV) e água até perfazer um total de 2.000 horas de irradiação e 400 horas de lixiviação em água. A mudança da cor natural das madeiras, indicativo do processo de fotodegradação, e o grau de proteção de um verniz poliuretânico transparente e de um “stain” semitransparente foram monitorados por espectrocolorimetria. As espécies mais resistentes foram o ipê-roxo e tauari, seguidas pela maçaranduba, itaúba e tatajuba respectivamente. O verniz forneceu proteção por tempo maior ao ipê-roxo e à maçaranduba, enquanto o “stain” foi mais eficiente para a itaúba e tatajuba. Ambos os produtos tiveram desempenho similar para a madeira de tauari.

Palavras-chave:
Fotodegradação da madeira; sistema CIE-L*a*b*; produtos de acabamento

ABSTRACT

This work aimed at evaluating the photodecomposition process of five tropical wood species and the protection effect of two wood finishing products under artificial weathering. Woods of Tabebuia impeginosa, Mezilaurus itauba, Manilkara huberi, Bagassa guianensis and Couratari sp. were employed. Samples were submitted to cycles of 2,000 hours of ultraviolet radiation (UV) and 400 hours of water leaching. Changes in the natural color of wood, indicative of the photodegradation process, and the protection degree of a transparent poliuretanic varnish and a semitransparent stain were monitored by spectrocolorimetry. The most resistant wood species were Tabebuia impetiginosa and Couratari sp. followed by Manilkara huberi, Mezilaurus itauba and Bagassa guianensis, respectively. The varnish protected Tabebuia impetiginosa and Manilkara huberi for a long period, while the stain seemed to be more efficient for Mezilaurus itauba and Bagassa guianensis. Both products presented similar performance for Couratari sp.

Keywords:
Wood photodegradation; CIE-L*a*b* system; finishing products

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

REFERÊNCIAS BIBIOGRÁFICAS

BILLMEYER JUNIOR, F.W.; SATZMAN, M. Principles of colour technology. New York: John Wiley, 1981. 240 p.
CAMARGOS, J.A.A.; GONÇALEZ, J.C. A colorimetria aplicada como instrumento na elaboração de uma tabela de cores de madeira. Brasil Florestal, Brasília, ano 20, n. 71, p. 30-41, 2001.
CASTELLAN, A. et al. Photocoloration du bois de pin maritime em presénce d’additifs protecteurs. Cellulose Chem. Technol., Bucareste, v. 30, n. 5-6, p. 431-452, 1996.
DANIEL, T. et al. Finding the balance between aesthetics and durability. J. C. T. Coating Tech., Blue Bell, v. 1, n. 9, p. 42-48, 2004.
EATON, R.A.; HALE, M.D.C. Wood: decay, pests, and protection. Cambridge: Chapman & Hall, 1993. 541p.
FEIST, W. C.; HON, D. N. S. Chemistry of weathering e protection. In: ROWELL, R.M. The chemistry of solid wood. Washington: Am. Chem. Soc, 1984. 614 p.
GONÇALEZ, J.C. et al. Colorimetria quantitativa: uma técnica objetiva de determinar a cor da madeira. Brasil Florestal , Brasília, ano 20, v. 72, p. 47-58, 2001.
GRELEIER, S.; CASTELLAN, A.; DESROUSSEAUX, S.; NOURMAMODE; L. PODGORSKI, A. Attempt to protect wood colour against UV visible light by using antioxidants bearing isocyanate groups grafted to the material with microwave. Holzforschung, Berlin, v. 51, n. 6, p. 511-518, 1997.
HON, D.N.-S. Weathering and photochemistry of wood. In: Hon, D.N.-S.; Shiraishi, N. Wood and cellulosic chemistry. 2.ed. New York: Marcel Dekker, 2001. 928 p.
INSTITUTO BRASILEIRO DE DESENVOLVIMENTO FLORESTAL. Potencial madeireiro do Grande Carajás. Brasília: IBDF/LPF, 1983. 134 p.
MÜLLER, U. et al. Yellowing and IR-changes of spruce wood as result of UV-irradiation. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., Lausanne, v. 69, n. 2, p. 97-105, 2003.
NZOKOU, P.; KAMDEM, D.P. Weathering of two hardwoods species: african paudak (Pterocarpus soyauxii) and red maple (Acer rubum). J. of Tropical Forest Products, Kuala Lumpur, v. 8, n. 2, p. 200-209, 2002.
OLIVEIRA, A.M.F. et al. Agentes destruidores da madeira. In: LEPAGE, E.S. Manual de preservação de madeiras. São Paulo: IPT, 1986. v. 1, p. 99-278.
PANDEY, K. K.; PITMAN, A. J. FTIR studies of the changes in wood chemistry following decay by brown-rot and white-rot fungi. International Biodeterioration & Biodegradation. Birmingham, v. 52, n. 3, p. 151-160, 2002.
PASTORE, T.C.M. Estudos do efeito da radiação ultravioleta em madeiras por espectroscopias Raman (FT- Raman), de refletância difusa no infravermelho (DRIFT) e no visível (CIE-L*a*b*). 2004. 117f. Tese (Doutorado em Química Analítica) - Instituto de Química, Universidade de Brasília, Brasília, 2004.
PASTORE, T.C.M.; SANTOS, K.O.; RUBIM, J.C. A spectrometric study on the effect of ultraviolet irradiation of four tropical hardwoods. Bioresource Technology, Essex, v. 93, n. 1, p. 37-42, 2004.
SILVA, J.O.; PASTORE, T.C.M. Fotodecomposição e proteção de madeiras tropicais. Floresta e Ambiente, Seropédica, v. 21, n. 2, p. 7-13, 2004.
SOUZA, M. H. Madeiras tropicais brasileiras. Brasília: IBAMA/LPF, 1997. 152p.
ZABEL, R.A.; MORRELL, J.J. Wood microbiology: decay and its prevention. San Diego: Academic Press, 1992. 476p

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
Jan-Mar 2007

Histórico

Recebido
25 Abr 2006
Aceito
06 Nov 2006

Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons

[1] BILLMEYER JUNIOR, F.W.; SATZMAN, M. Principles of colour technology. New York: John Wiley, 1981. 240 p.

[2] CAMARGOS, J.A.A.; GONÇALEZ, J.C. A colorimetria aplicada como instrumento na elaboração de uma tabela de cores de madeira. Brasil Florestal, Brasília, ano 20, n. 71, p. 30-41, 2001.

[3] CASTELLAN, A. et al. Photocoloration du bois de pin maritime em presénce d’additifs protecteurs. Cellulose Chem. Technol., Bucareste, v. 30, n. 5-6, p. 431-452, 1996.

[4] DANIEL, T. et al. Finding the balance between aesthetics and durability. J. C. T. Coating Tech., Blue Bell, v. 1, n. 9, p. 42-48, 2004.

[5] EATON, R.A.; HALE, M.D.C. Wood: decay, pests, and protection. Cambridge: Chapman & Hall, 1993. 541p.

[6] FEIST, W. C.; HON, D. N. S. Chemistry of weathering e protection. In: ROWELL, R.M. The chemistry of solid wood. Washington: Am. Chem. Soc, 1984. 614 p.

[7] GONÇALEZ, J.C. et al. Colorimetria quantitativa: uma técnica objetiva de determinar a cor da madeira. Brasil Florestal , Brasília, ano 20, v. 72, p. 47-58, 2001.

[8] GRELEIER, S.; CASTELLAN, A.; DESROUSSEAUX, S.; NOURMAMODE; L. PODGORSKI, A. Attempt to protect wood colour against UV visible light by using antioxidants bearing isocyanate groups grafted to the material with microwave. Holzforschung, Berlin, v. 51, n. 6, p. 511-518, 1997.

[9] HON, D.N.-S. Weathering and photochemistry of wood. In: Hon, D.N.-S.; Shiraishi, N. Wood and cellulosic chemistry. 2.ed. New York: Marcel Dekker, 2001. 928 p.

[10] INSTITUTO BRASILEIRO DE DESENVOLVIMENTO FLORESTAL. Potencial madeireiro do Grande Carajás. Brasília: IBDF/LPF, 1983. 134 p.

[11] MÜLLER, U. et al. Yellowing and IR-changes of spruce wood as result of UV-irradiation. J. Photochem. Photobiol. B: Biol., Lausanne, v. 69, n. 2, p. 97-105, 2003.

[12] NZOKOU, P.; KAMDEM, D.P. Weathering of two hardwoods species: african paudak (Pterocarpus soyauxii) and red maple (Acer rubum). J. of Tropical Forest Products, Kuala Lumpur, v. 8, n. 2, p. 200-209, 2002.

[13] OLIVEIRA, A.M.F. et al. Agentes destruidores da madeira. In: LEPAGE, E.S. Manual de preservação de madeiras. São Paulo: IPT, 1986. v. 1, p. 99-278.

[14] PANDEY, K. K.; PITMAN, A. J. FTIR studies of the changes in wood chemistry following decay by brown-rot and white-rot fungi. International Biodeterioration & Biodegradation. Birmingham, v. 52, n. 3, p. 151-160, 2002.

[15] PASTORE, T.C.M. Estudos do efeito da radiação ultravioleta em madeiras por espectroscopias Raman (FT- Raman), de refletância difusa no infravermelho (DRIFT) e no visível (CIE-L*a*b*). 2004. 117f. Tese (Doutorado em Química Analítica) - Instituto de Química, Universidade de Brasília, Brasília, 2004.

[16] PASTORE, T.C.M.; SANTOS, K.O.; RUBIM, J.C. A spectrometric study on the effect of ultraviolet irradiation of four tropical hardwoods. Bioresource Technology, Essex, v. 93, n. 1, p. 37-42, 2004.

[17] SILVA, J.O.; PASTORE, T.C.M. Fotodecomposição e proteção de madeiras tropicais. Floresta e Ambiente, Seropédica, v. 21, n. 2, p. 7-13, 2004.

[18] SOUZA, M. H. Madeiras tropicais brasileiras. Brasília: IBAMA/LPF, 1997. 152p.

[19] ZABEL, R.A.; MORRELL, J.J. Wood microbiology: decay and its prevention. San Diego: Academic Press, 1992. 476p

Brasil