Acessibilidade / Reportar erro

Voice care knowledge by dysphonic and healthy individuals of different generations* * Work presented at the 22nd Brazilian Congress of Speech-language Pathology and Audiology: 8 to 11 October 2014, Joinville, SC, Brazil.

ABSTRACT

The purpose of this study was to identify the opinions of both dysphonic and vocally healthy individuals regarding the factors that affect their voices positively and negatively, analyzing them according to the generation to which the participants belong. Eight hundred sixty-six individuals (304 dysphonic and 562 vocally healthy; 196 men and 670 women) categorized by generation: 22 individuals in Silent Generation (1926/-/1945), 180 in Baby Boomers (1946/-/1964), 285 in Generation X (1965/-/1981), and 379 in Generation Y (1982/-/2003) responded to two open questions: “Cite five things that you believe are good/bad to your voice”. Five thousand, two hundred sixty answers were identified (2478 positive and 2782 negative) and organized in 365 factors related to voice care. The three most prevalent positive and negative factors for each generation were as follows: Silent Generation – positive factors: 1 - water, honey and pomegranate, 2 - apple, and 3 - ginger tea, voice exercises and gargling; negative factors: 1 - cold drinks, 2 - excessive speaking, and 3 - alcoholic drinks, smoking and screaming; Baby Boomers – positive factors: 1 - water, 2 - apple, and 3 - sleeping well; negative factors: 1 - cold drinks, 2 - screaming, and 3 - smoking; Generation X – positive factors: 1 - water, 2 - apple, and 3 - vocal warm-up; negative factors: 1 - screaming, 2 - smoking, and 3 - alcoholic drinks; and Generation Y – positive factors: 1 - water, 2 - apple, and 3 - vocal warm-up; negative factors: 1 - screaming, 2 - smoking, and 3 - alcoholic drinks. The impact of generation was greater on the frequency of the responses than on their type. Water and apple were the most frequently cited positive factors for all the generations investigated, whereas screaming and smoking were the most frequently mentioned negative factors. Behavioral aspects related to popular beliefs were reported more frequently by the older generations.

Keywords:
Voice; Dysphonia; Surveys and Questionnaires; Knowledge; Intergenerational Relations; Speech, Language and Hearing Sciences

RESUMO

O objetivo deste estudo é identificar as opiniões de indivíduos disfônicos e vocalmente saudáveis sobre os fatores que fazem bem e mal para a voz, analisando-os de acordo com a geração a que pertencem. Oitocentos e sessenta e seis indivíduos (304 sujeitos disfônicos e 562 vocalmente saudáveis; 196 homens e 670 mulheres), categorizados por gerações, 22 indivíduos na Silent Generation (1926/-/1945), 180 na Baby Boomers (1946/-/1964), 285 na Geração X (1965/-/1981) e 379 na Geração Y (1982/-/2003), responderam a duas questões abertas: “Cite até cinco coisas que você acha que façam bem/mal para a sua voz”. Foram identificadas 5260 respostas (2478 positivas e 2782 negativas) e categorizadas em 365 fatores relacionados à voz. Os três fatores positivos e negativos de maior ocorrência para cada geração foram: Silent Generation – fatores positivos: 1- água, mel e romã, 2 - maçã e 3 - chá de gengibre, exercícios vocais e gargarejo; fatores negativos: 1 - bebidas geladas, 2 - falar muito e 3 - bebidas alcoólicas, fumar e gritar; Baby Boomers – fatores positivos: 1- água, 2 - maçã e 3 - dormir bem; fatores negativos: 1 - bebidas geladas, 2 - gritar e 3 - fumar; Geração X – fatores positivos: 1 - água, 2 - maçã e 3 - aquecimento vocal; fatores negativos: 1 - gritar, 2 - fumar e 3 - bebidas alcoólicas; Geração Y – fatores positivos: 1 - água, 2 - maçã e 3 - aquecimento vocal; fatores negativos: 1 - gritar, 2 - fumar e 3 - bebidas alcoólicas. O impacto das gerações foi mais observado na frequência das respostas que em seu tipo. Água e maçã são os aspectos positivos mais citados em todas as gerações; gritar e fumar são os negativos mais frequentes. Aspectos comportamentais relacionados às crenças foram mais relatados pelas gerações mais antigas.

Descritores:
Voz; Disfonia; Inquéritos e Questionários; Conhecimento; Relação entre Gerações; Fonoaudiologia

INTRODUCTION

Indirect voice therapy aims to provide awareness of the factors and habits that interfere with voice production(11 Carding PN, Horsley IA, Docherty GJ. A study of the effectiveness of voice therapy in the treatment of 45 patients with nonorganic dysphonia. J Voice. 1999;13(1):72-104. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(99)80063-0. PMid:10223677.
http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(99)...
). This therapy is traditionally called vocal hygiene. It consists of a series of procedures to aid people in voice care, ranging from common sense rules to recommendations based on research(22 Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.). It is complementary to direct voice therapy, which is performed by means of exercises. The ultimate goal of the indirect approach is to assist patients with the identification of unhealthy vocal habits, modifying or eliminating them(33 Gartner-Schmidt JL, Roth DF, Zullo TG, Rosen CA. Quantifying component parts of indirect and direct voice therapy related to different voice disorders. J Voice. 2013;27(2):210-6. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2012.11.007. PMid:23352061.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2012....
).

Scientific research has sought to understand the knowledge on vocal care by specific populations, voice professionals(44 Scheuring EW, Scearce L, Nixon T, Cohen SM. Validation of the singing vocal health knowledge questionnaire. In: 42nd Annual Symposium: Care of the Professional Voice; 2013 May 29; Philadelphia. Proceedings. Philadelphia: The Voice Foundation; 2013 [citado em 2015 Jun 08]. [abstract ref#: SLP38]. Disponível em: http://voicefoundation.org/wp-content/uploads/2013/09/2013Abstracts.pdf
http://voicefoundation.org/wp-content/up...
) or not, dysphonic and/or vocally healthy(55 Fletcher HM, Drinnan MJ, Carding PN. Voice care knowledge among clinicians and people with healthy voices or dysphonia. J Voice. 2007;21(1):80-91. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005.09.002. PMid:16427768.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005....
). However, these data do not allow generalization, as they may be strongly influenced by culture(44 Scheuring EW, Scearce L, Nixon T, Cohen SM. Validation of the singing vocal health knowledge questionnaire. In: 42nd Annual Symposium: Care of the Professional Voice; 2013 May 29; Philadelphia. Proceedings. Philadelphia: The Voice Foundation; 2013 [citado em 2015 Jun 08]. [abstract ref#: SLP38]. Disponível em: http://voicefoundation.org/wp-content/uploads/2013/09/2013Abstracts.pdf
http://voicefoundation.org/wp-content/up...
,55 Fletcher HM, Drinnan MJ, Carding PN. Voice care knowledge among clinicians and people with healthy voices or dysphonia. J Voice. 2007;21(1):80-91. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005.09.002. PMid:16427768.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005....
). In addition, these individuals were possibly influenced by the generation to which they belong, considering the way they seek information and regard or interpret issues related to health and/or behavior(66 Washburn ER. Are you ready for generation X? Physician Exec. 2000;26(1):51-7. PMid:10788119.).

Therefore, the aim of this study is to identify the opinions of both dysphonic and vocally healthy individuals regarding the factors that affect their voices positively and negatively, analyzing them according to the generation to which the participants belong.

METHODS

The present study was approved by the Research Ethics Committee of the Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP under no. 86985, CAAE: 04872912.5.0000.5505. All individuals agreed to participate in the study by signing an Informed Consent Form (ICF).

This is a prospective, qualitative, descriptive survey conducted with a sample of 866 individuals aged 18 to 86 years (196 men and 670 women). Of all the participants, 304 presented dysphonia (with vocal complaints and otorhinolaryngological diagnosis) and 562 were vocally healthy (with absence of vocal complaints and/or voice/larynx problems). They were categorized according to the generation to which they belong(66 Washburn ER. Are you ready for generation X? Physician Exec. 2000;26(1):51-7. PMid:10788119.): 22 in Silent Generation – SG (born between 1926 and 1945), 180 in Baby Boomers – BB (1946/-/1964), 285 in Generation X (1965/-/1981), and 379 in Generation Y (1982/-/2003). All participants completed a questionnaire with demographic data and responded to two open questions: “Cite five things that you believe are good/bad to your voice”. The responses were tabulated and categorized so that a list of factors related to the voice could be obtained and the positive and negative factors could be identified for each generation.

RESULTS

Five thousand, two hundred sixty answers (2478 positive and 2782 negative) were surveyed. These responses were organized and the repeated items were eliminated. A full list of 365 positive or potentially harmful factors related to the voice was obtained. Chart 1 shows this list in alphabetical order.

Chart 1
Voice-related factors, reported by dysphonic and vocally healthy individuals, arranged alphabetically

Water and apple were reported, with varying frequencies, by all generations as potentially positive aspects for the voice. Vocal warm-up was the positive factor most frequently reported by the younger generations, X and Y; whereas the older generations, SG and BB, reported behavioral aspects related to beliefs, such as teas and gargling, more often.

With respect to the negative aspects, smoking and screaming were the most frequently reported by all generations, with increased occurrence in the younger generations. The older generations, SG and BB, reported cold drinks more often as aspects potentially harmful to the voice.

The three percentages of higher occurrence of positive and negative factors related to the voice for each generation are presented in Chart 2.

Chart 2
Most frequently cited positive and negative voice-related aspects according to generation

DISCUSSION

The similar number of positive and negative items related to the voice reported by the participants shows that people recognize the possibility of varied positive or negative effects(55 Fletcher HM, Drinnan MJ, Carding PN. Voice care knowledge among clinicians and people with healthy voices or dysphonia. J Voice. 2007;21(1):80-91. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005.09.002. PMid:16427768.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005....
), besides the fact that the SG, the oldest generation(66 Washburn ER. Are you ready for generation X? Physician Exec. 2000;26(1):51-7. PMid:10788119.), reported factors related to beliefs more frequently than those related to scientific knowledge.

The results of this study indicate that some aspects were common to all age groups. Hydration and consumption of apple were the positive aspects most commonly reported by all generations. Consumption of apple has been historically reported for at least two decades for its astringent action, which helps clean the mouth and pharynx, reducing excess secretion and favoring voice with better resonance(22 Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.,77 Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: informações básicas. São Paulo: Lovise; 1993.,88 Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: cuidando da voz. 4. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2009.). Hydration is important to the vocal folds because it reduces viscosity and, consequently, lowers vibratory stress(99 Verdolini-Marston K, Sandage M, Titze IR. Effect of hydration treatments on laryngeal nodules and polyps and related voice measures. J Voice. 1994;8(1):30-47. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)80317-0. PMid:8167785.
http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)...
), favoring better voice quality(22 Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.) – an aspect that can assist in the reduction of vocal fatigue(1010 Yiu EM, Chan RM. Effect of hydration and vocal rest on the vocal fatigue in amateur karaoke singers. J Voice. 2003;17(2):216-27. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(03)00038-9. PMid:12825654.
http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(03)...
).

Regarding the negative aspects, smoking and screaming were the most frequently reported by all generations. Screaming is the behavior that presents the highest vocal risk, because the larynx is used at maximum function, which may cause injuries(22 Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.,1111 Behlau M, Oliveira G, Pontes P. Vocal fold self-disruption after phonotrauma on a lead actor: a case presentation. J Voice. 2009;23(6):726-32. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2008.03.006. PMid:18538985.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2008....
,1212 Lennon CJ, Murry T, Sulica L. Vocal fold hemorrhage: factors predicting recurrence. Laryngoscope. 2014;124(1):227-32. http://dx.doi.org/10.1002/lary.24242. PMid:23754508.
http://dx.doi.org/10.1002/lary.24242...
); it should, therefore, be avoided. Tobacco smoking is highly deleterious to the voice, because when the hot smoke full of chemicals is inhaled, it attacks the whole respiratory tract, causing irritation, cough, edema, increased secretion, and infection(77 Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: informações básicas. São Paulo: Lovise; 1993.,99 Verdolini-Marston K, Sandage M, Titze IR. Effect of hydration treatments on laryngeal nodules and polyps and related voice measures. J Voice. 1994;8(1):30-47. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)80317-0. PMid:8167785.
http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)...
). Significant correlation between smoking and dysphonia has been reported(1313 Byeon H. The association between lifetime cigarette smoking and dysphonia in the Korean general population: findings from a national survey. PeerJ. 2015;3:e912. http://dx.doi.org/10.7717/peerj.912. PMid:25945309.
http://dx.doi.org/10.7717/peerj.912...
), in addition to smoking being the major cause of larynx and lung cancer(22 Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.), with increased mortality rate(1414 Sharp L, McDevitt J, Carsin AE, Brown C, Comber H. Smoking at diagnosis is an independent prognostic factor for cancer-specific survival in head and neck cancer: findings from a large, population-based study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2014;23(11):2579-90. http://dx.doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-14-0311. PMid:25128401.
http://dx.doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-...
).

Individuals in different age ranges evaluate the aspects related to the voice also differently(1515 Putnoki DS, Hara F, Oliveira G, Behlau M. Qualidade de vida em voz: o impacto de uma disfonia de acordo com gênero, idade e uso vocal profissional. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2010;15(4):485-90. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342010000400003.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342010...
), because each generation has their own experience and sets of assumptions, which vary from one generation to the next(66 Washburn ER. Are you ready for generation X? Physician Exec. 2000;26(1):51-7. PMid:10788119.).

CONCLUSIONS

Several factors are identified as potentially positive and negative to the voice, with many of them constantly present regardless of the respondents’ generation. Water and apple are the most frequently cited positive factors for all the generations investigated; whereas screaming and smoking are the most frequently mentioned negative factors, with greater occurrence in the younger generations. Behavioral aspects related to popular beliefs, such as teas, gargling and cold drinks, are more frequently reported by the older generations. The impact of generation is greater on the frequency of the responses than on their type.

  • Study carried out at the Speech-language Pathology and Audiology Department, Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP - São Paulo (SP), Brazil.
  • Financial support: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).

REFERÊNCIAS

  • 1
    Carding PN, Horsley IA, Docherty GJ. A study of the effectiveness of voice therapy in the treatment of 45 patients with nonorganic dysphonia. J Voice. 1999;13(1):72-104. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(99)80063-0 PMid:10223677.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(99)80063-0
  • 2
    Behlau M, Madazio G. Voz: tudo o que você queria saber sobre fala e canto: perguntas e respostas. Rio de Janeiro: Revinter; 2015.
  • 3
    Gartner-Schmidt JL, Roth DF, Zullo TG, Rosen CA. Quantifying component parts of indirect and direct voice therapy related to different voice disorders. J Voice. 2013;27(2):210-6. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2012.11.007 PMid:23352061.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2012.11.007
  • 4
    Scheuring EW, Scearce L, Nixon T, Cohen SM. Validation of the singing vocal health knowledge questionnaire. In: 42nd Annual Symposium: Care of the Professional Voice; 2013 May 29; Philadelphia. Proceedings. Philadelphia: The Voice Foundation; 2013 [citado em 2015 Jun 08]. [abstract ref#: SLP38]. Disponível em: http://voicefoundation.org/wp-content/uploads/2013/09/2013Abstracts.pdf
    » http://voicefoundation.org/wp-content/uploads/2013/09/2013Abstracts.pdf
  • 5
    Fletcher HM, Drinnan MJ, Carding PN. Voice care knowledge among clinicians and people with healthy voices or dysphonia. J Voice. 2007;21(1):80-91. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005.09.002 PMid:16427768.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2005.09.002
  • 6
    Washburn ER. Are you ready for generation X? Physician Exec. 2000;26(1):51-7. PMid:10788119.
  • 7
    Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: informações básicas. São Paulo: Lovise; 1993.
  • 8
    Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: cuidando da voz. 4. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2009.
  • 9
    Verdolini-Marston K, Sandage M, Titze IR. Effect of hydration treatments on laryngeal nodules and polyps and related voice measures. J Voice. 1994;8(1):30-47. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)80317-0 PMid:8167785.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(05)80317-0
  • 10
    Yiu EM, Chan RM. Effect of hydration and vocal rest on the vocal fatigue in amateur karaoke singers. J Voice. 2003;17(2):216-27. http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(03)00038-9 PMid:12825654.
    » http://dx.doi.org/10.1016/S0892-1997(03)00038-9
  • 11
    Behlau M, Oliveira G, Pontes P. Vocal fold self-disruption after phonotrauma on a lead actor: a case presentation. J Voice. 2009;23(6):726-32. http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2008.03.006 PMid:18538985.
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.jvoice.2008.03.006
  • 12
    Lennon CJ, Murry T, Sulica L. Vocal fold hemorrhage: factors predicting recurrence. Laryngoscope. 2014;124(1):227-32. http://dx.doi.org/10.1002/lary.24242 PMid:23754508.
    » http://dx.doi.org/10.1002/lary.24242
  • 13
    Byeon H. The association between lifetime cigarette smoking and dysphonia in the Korean general population: findings from a national survey. PeerJ. 2015;3:e912. http://dx.doi.org/10.7717/peerj.912 PMid:25945309.
    » http://dx.doi.org/10.7717/peerj.912
  • 14
    Sharp L, McDevitt J, Carsin AE, Brown C, Comber H. Smoking at diagnosis is an independent prognostic factor for cancer-specific survival in head and neck cancer: findings from a large, population-based study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2014;23(11):2579-90. http://dx.doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-14-0311 PMid:25128401.
    » http://dx.doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-14-0311
  • 15
    Putnoki DS, Hara F, Oliveira G, Behlau M. Qualidade de vida em voz: o impacto de uma disfonia de acordo com gênero, idade e uso vocal profissional. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2010;15(4):485-90. http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342010000400003
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1516-80342010000400003

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Aug 2016

History

  • Received
    08 June 2015
  • Accepted
    12 Aug 2015
Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia Al. Jaú, 684, 7º andar, 01420-002 São Paulo - SP Brasil, Tel./Fax 55 11 - 3873-4211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista@codas.org.br