Acessibilidade / Reportar erro

Sociodemographic profile and level of burden of dementia patients' caregivers who participate in a support group

Perfil sociodemográfico e nível de sobrecarga em cuidadores de pacientes com demência que participam de um grupo de apoio

Abstract

The Brazilian Alzheimer's Association recommend the dementia patient's caregiver to attend group meetings which aim to give information and enable them to express and share feelings with individuals who are facing similar difficulties.

Objectives:

To identify the sociodemographic profile of the individuals who attend the Support Group for Family Members of Individuals with Alzheimer's disease at Hospital de Clínicas de Porto Alegre, and to verify the degree of burden associated to the care given to this kind of patient.

Methods:

Forty-eight participants were sub-divided into two groups: 23 non-caregivers and 25 caregivers. All participants answered a sociodemographic questionnaire, and the caregivers also answered the Zarit Burden Interview (ZBI). Student's t test was used for comparison of parametric data, and Chi-square test for categorical data between caregivers and non-caregivers. Spearman's rho correlation analysis was performed for the ZBI and the studied variables.

Results:

Participants were predominantly women. Only age differentiated one subgroup from the other. The mean score on the ZBI was 35.1 (14.7), and most of the caregivers presented up to moderate burden.

Conclusions:

Women attended the Support Group either as caregiver or non-caregiver. The level of burden among caregivers of high educational attainment was relatively high besides the short time as caregiver (up to a year).

Key words:
caregiver; burden; dementia; Alzheimer

Resumo

A Associação Brasileira de Alzheimer recomenta que os cuidadores de pacientes com demência participem de encontros em grupo que têm por objetivo fornecer informações e permitir que eles expressem e compartilhem seus sentimentos com pessoas que estejam enfrentando as mesmas dificuldades.

Objetivos:

Identificar o perfil sociodemográfico dos frequentadores do Grupo de Apoio aos Familiares de Pacientes com Alzheimer do Hospital de Clínicas de Porto Alegre e verificar o grau de sobrecarga resultante deste cuidado.

Métodos:

Os 48 participantes que fizeram parte deste estudo foram subdivididos em dois grupos: 23 não cuidadores e 25 cuidadores. Eles responderam a um questionário sociodemográfico sendo que os cuidadores também responderam à Entrevista Zarit de Sobrecarga (ZBI). O teste t de Student foi usado para comparação dos dados paramétricos, e o teste Qui-quadrado para dados categóricos entre cuidadores e não cuidadores. A análise de correlação rho de Spearman foi feita com a ZBI e as seguintes variáveis quantitativas: idade, filhos, escolaridade, tempo como cuidador e carga horária semanal de cuidado.

Resultados:

Os participantes eram na sua maioria mulheres. Apenas a idade diferenciou um subgrupo do outro. O escore médio da ZBI foi de 35,1 (±14,7) e a maioria dos cuidadores apresentou sobrecarga que variou de leve a moderada.

Conclusões:

As mulheres participaram do Grupo de Apoio tanto como cuidadoras ou não cuidadoras. O nível de sobrecarga entre os cuidadores de maior nível de escolaridade foi relativamente alto apesar do pouco tempo exercendo tal função (máximo de um ano).

Palavras-chave:
cuidadores; sobrecarga; demência; Alzheimer

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

References

  • Organização Mundial de Saúde. Envelhecimento ativo: uma política de saúde. Brasília: Organização Pan-americana de Saúde; 2005:60.
  • Veras R, Ramos L, Kalache A. Crecimento da população idosa no Brasil: transformações e consequências na sociedade. Rev Saúde Pública 1987;3:225-233.
  • Cummings JL. Alzheimer's disease. New Engl J Med 2004;351: 56-67.
  • Patterson CF, Clarfield AC. Diagnostic procedures for dementia. In: Emery VOB, Oxman TE. Dementia: presentations, differential diagnosis and nosology. 2 ed. Baltimore: Johns Hopkins University Press; 2003:61-85.
  • Magliano S. Families of people with severe mental disorders: difficulties and resources. Available at http://www.euro.who.int/document/MNH/familyburden_mnh.pdf Retrieved in: 11/26/ 2009.
    » http://www.euro.who.int/document/MNH/familyburden_mnh.pdf
  • Simonetti JP,Ferreira JC. Estratégias de coping desenvolvidas por cuidadores de idosos portadores de doença crônica. Rev Esc Enferm USP 2008;42:19-25.
  • Inouye K, Pedrazzani ES, Pavarini SC. Octagenários e cuidadores: perfil sócio-demográfico e correlação da variável qualidade de vida. Texto Contexto Enferm, Florianópolis 2008;17:350-357.
  • Associação Brasileira de Alzheimer. Estresse pessoal e emocional do cuidador. Available at: http://www.abraz.com.br/default.aspx?pagid=DMECTQUN&navid=169 Retrieved in: 11/26/ 2009.
    » http://www.abraz.com.br/default.aspx?pagid=DMECTQUN&navid=169
  • Bandeira DR, Pawlowski J, Gonçalez TR, et al. Psychological distress in Brazilian caregivers of relatives with demetia. Aging Ment Health 2007;11:14-19.
  • Cerqueira ATR, Oliveira NIL. Programa de apoio a cuidadores: uma ação terapêutica e preventiva na atenção à saúde dos idosos. Psicologia (USP) 2002; 13:133-150.
  • Sörensen S, Duberstein P, Gill D, et al. Dementia care: mental health effects, intervention strategies, and clinical implications. Lancet Neurol 2006;5:961-973.
  • Cruz MN, Hamdan A. O impacto da doença de Alzheimer no cuidador. Psicol Estud 2008;13:233-239.
  • Cunha JA, Fleck MPA. Estudo da validade convergente do Inventário de Depressão de Beck com medidas de depressão baseadas na avaliação clínica. Rev Psiq Rio Grande do Sul 1998;20:25-31.
  • Horiguchi AS, Lipp MEN. Azheimer: stress e qualidade de vida de cuidadores informais. Pschyatry On line Brasil 2010; 15(3).
  • Fialho PPA, Koenig AM, Dos Santos EL, et al. Dementia caregiver burden in a Brazilian sample. Dement Neuropsychol 2009;3:132-135
  • Garrido R, Menezes PR. Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psocogeriátrico. Rev Saúde Pública 2004;38:835-841.
  • Luzardo AR, Gorini MIPC, Da Silva APSS. Características de idosos com doença de Alzheimer e seus cuidadores: uma série de casos em um serviço de neurogeriatria. Texto Contexto Enferm , Florianópolis 2006;15:587-594.
  • Moraes SRP, da Silva LST. Avaliação do impacto no cuidador familiar do doente de Alzheimer. Cad Saúde Pública 2009;25:1807-1815.
  • Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980;20:649-655.
  • Cassis SVA, Karnakis T, Moraes TA, et al. Correlação entre o estresse do cuidador e as características clínicas do paciente portador de demência. Rev Assoc Méd Bras 2007;53:497-501.
  • Scazufca M. Brazilian version of the burden interview scale for the assessment of burden of care in carers of people with mental illnesses. Rev Bras Psiquiatr 2002; 24:12-17.
  • Taub A, Andreoli SB, Bertolucci PH. Dementia caregiver burden: reliability of the Brazilian version of the Zarit caregiver burden interview. Cad Saúde Pública 2004; 20:372-376.
  • Karlikaya G, Yukse G, Varlibas F, et al. Caregiver burden in dementia: a study in the turkish population. Internet J Neuroly 2005;4(2).
  • Burns A, Iliffe S. Dementia. Br Med J 2009;338:b75.
  • Serrano-Aguilar PG, Lopez-Bastida J, Yanes-Lopez V. Impact on health-related quality of life and perceived burden of informal caregivers of individuals with Alzheimer's disease. Neuroepidemiology 2006;27:136-142.
  • Galdas PM, Cheater F, Marshall PJ. Men and health help-seeking behaviour: literature review. J Adv Nurs. 2005;49:616-623.
  • Karsch UM. Idosos dependentes: famílias e cuidadores. Cad Saúde Pública 2003; 19:861-866.
  • Mahoney R, Regan C, Katona C, et al. Anxiety and depression in family caregivers of people with alzheimer disease: the laser-d study. Am J Geriatr Psychiatry 2005; 13:795-801.
  • Arruda MC, Alvarez AM, Gonçalves LHT. Cuidador de portador de Doença de Alzheimer. Ciênc Cuid Saúde 2008;7:339-345.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Jul-Sep 2010

History

  • Received
    29 Apr 2010
  • Accepted
    30 June 2010
Academia Brasileira de Neurologia, Departamento de Neurologia Cognitiva e Envelhecimento R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices, Torre Norte, São Paulo, SP, Brazil, CEP 04101-000, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revistadementia@abneuro.org.br | demneuropsy@uol.com.br