Validade e confiabilidade da versão brasileira do Índice de risco da Doença de Alzheimer da “Australian National University” (ANU-ADRI)

Borges, Marcus Kiiti; Jacinto, Alessandro Ferrari; Citero, Vanessa Albuquerque

doi:10.1590/1980-57642018dn12-030003

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Dementia & Neuropsychologia

Español English

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

Original Article • Dement. neuropsychol. 12 (3) • Jul-Sep 2018 • https://doi.org/10.1590/1980-57642018dn12-030003 copiar

Validade e confiabilidade da versão brasileira do Índice de risco da Doença de Alzheimer da “Australian National University” (ANU-ADRI)

Autoria SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

Resumo

O Índice de Risco da Doença de Alzheimer da “Australian National University” (ANU-ADRI) é uma ferramenta baseada em auto-relato que avalia o risco para Doença de Alzheimer (DA).

Objetivo:

Validar uma versão adaptada em português deste instrumento e realizar a confiabilidade Teste-Reteste do ANU-ADRI no Brasil.

Métodos:

Neste estudo longitudinal, a amostra foi composta (n=100) por 2 grupos (A e B): cada um com 50 pacientes assistidos por clínicos gerais ou especialistas em demência. Todos os participantes eram cognitivamente normais após o rastreio usando o MEEM. O ANU-ADRI foi aplicado no início (Teste) e até uma semana após o teste (Reteste).

Resultados:

Houve uma correlação entre a média de pontuações do ANU-ADRI no Teste e Reteste (r=0,918, P<0,001). O grupo A teve pontuações maiores no ANU-ADRI que as do grupo B (P<0,05). Houve uma relação moderada linear entre as pontuações do ANU-ADRI e MEEM (r= -0,353, P<0,001).

Conclusão:

ANU-ADRI é um instrumento válido e confiável para avaliar se brasileiros que vivem na comunidade estão à risco maior para DA. Baixos níveis de escolaridade foram relacionados às pontuações mais altas do ANU-ADRI.

Palavras-chave:
doença de Alzheimer; demência; fatores de risco; prevenção primária; avaliação geriátrica

Variables		Groups				Total (N=100)		P-value
		A (N=50)		B (N=50)		Total (N=100)
		N	%	N	%	N	%
Gender	Male	20	40.0%	13	26.0%	33	33.0%	0.137^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Gender	Female	30	60.0%	37	74.0%	67	67.0%	0.137^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Age	≤ 59	25	50.0%	13	26.0%	38	38.0%	0.219^b b Fisher’s exact (F) Test;
	60-64	9	18.0%	11	22.0%	20	20.0%
	65-69	6	12.0%	12	24.0%	18	18.0%
	70-74	5	10.0%	8	16.0%	13	13.0%
	75-79	3	6.0%	4	8.0%	7	7.0%
	80+	2	4.0%	2	4.0%	4	4.0%
Education	No education	4	8.0%	0	0.0%	4	4.0%	0.039^b b Fisher’s exact (F) Test; ^* * P<0.05.
	1-4	8	16.0%	3	6.0%	11	11.0%
	5-8	14	28.0%	10	20.0%	24	24.0%
	9-11	13	26.0%	17	34.0%	30	30.0%
	12+	11	22.0%	20	40.0%	31	31.0%
Occupation	Retired	24	48.0%	23	46.0%	47	47.0%	0.054^b b Fisher’s exact (F) Test;
	Unemployed	6	12.0%	1	2.0%	7	7.0%
	Qualified worker	14	28.0%	11	22.0%	25	25.0%
	Manual worker	6	12.0%	15	30.0%	21	21.0%
Marital status	Married	20	40.0%	28	56.0%	48	48.0%	0.239^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
	Defacto	5	10.0%	2	4.0%	7	7.0%
	Separated	7	14.0%	9	18.0%	16	16.0%
	Not married	8	16.0%	7	14.0%	15	15.0%
	Widowed	10	20.0%	4	8.0%	14	14.0%
Social support	No	9	18.0%	4	8.0%	13	13.0%	0.137^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Social support	Yes	41	82.0%	46	92.0%	87	87.0%	0.137^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Neurology assistance	No	28	56.0%	28	56.0%	56	56.0%	1.000^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Neurology assistance	Yes	22	44.0%	22	44.0%	44	44.0%	1.000^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Psychiatry assistance	No	33	66.0%	35	70.0%	68	68.0%	0.668^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Psychiatry assistance	Yes	17	34.0%	15	30.0%	32	32.0%	0.668^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Psycho (medication)	No	23	46.0%	31	62.0%	54	54.0%	0.108^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Psycho (medication)	Yes	27	54.0%	19	38.0%	46	46.0%	0.108^a a p values calculated using Chi-Square (χ2) Test or
Multimorbidities	Cardiovascular disease	19	38.0%	12	24.0%	31	31.0%	0.115^b b Fisher’s exact (F) Test;
	Liver disease	4	8.0%	0	0.0%	4	4.0%
	Metabolic disease	9	18.0%	13	26.0%	22	22.0%
	Cancer	1	2.0%	2	4.0%	3	3.0%
	Pulmonary disease	8	16.0%	7	14.0%	15	15.0%
	Healthy (No disease)	9	18.0%	16	32.0%	25	25.0%

Mean	SD	Minimum	Maximum	Quartile 1	Median	Quartile 3	N
62.6	9.8	40.0	86.0	56.0	62.0	69.0	100

Group	Mean	SD	Minimum	Maximum	Quartile	Median	Quartile	N	P-value^a a p value calculated using Student’s t-test.
A	11.0	10.8	–12.0	46.0	3.0	9.0	15.3	50	0.021^* * P<0.05.
B	6.2	9.8	–10.0	36.0	–2.0	4.5	13.0	50	0.021^* * P<0.05.

	Intraclass correlation	95% Confidence interval		F Test with true value 0	df1	df2	Sig
	Intraclass correlation	Lower bound	Upper bound	Value	df1	df2	Sig
Single measures	0.912^* * P<0.001	0.872	0.940	21,721	99	100	0.00
Average measures	0.954	0.932	0.969	21,721	99	100	0.00

	ANU-ADRI Test		N	ANU-ADRI Retest		N	MMSE		N
	Pearson correlation	Sig. (2-tailed)	N	Pearson correlation	Sig. (2-tailed)	N	Pearson correlation	Sig. (2-tailed)	N
ANU-ADRI Test	1		100	0.918^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.000	100	–0.353^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.000	100
ANU-ADRI Retest	0.918^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.000	100	1		100	–0.314^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.001	100
MMSE	–0.353^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.000	100	–0.314^* * Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).	0.001	100	1	100

Academia Brasileira de Neurologia, Departamento de Neurologia Cognitiva e Envelhecimento R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices, Torre Norte, São Paulo, SP, Brazil, CEP 04101-000, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revistadementia@abneuro.org.br | demneuropsy@uol.com.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Marcus Kiiti Borges. R. Borges Lagoa, 570 / 9 andar - 04038-030 São Paulo SP - Brazil. E-mail: marcus.kiiti@unifesp.br

• Age e gender (Male <65 = 0; Female <65 = 0)	• Education (>11 = 0; 8 to 11 = 3; <8 = 6)
• BMI (Normal = 0; Overweight = 2; Obese = 5)	• High cholesterol (No = 0; Yes = 3)
• Diabetes (No = 0; Yes = 3)	• TBI (No = 0; Yes = 4)
• Depression (CES-D<16 = 0; CES-D>16 = 2)	• Physical activity (Mild = 0; moderate = –2; vigorous = –3)
• Cognitive activities (Low = 0; moderate = –7; high = –6)	• Social engagement (low = 6; low to moderate = 4; moderate to high = 1; high = 0)
• Fish intake (0 to 0.25 = 0; 0.26 to 2 = –3; 2.1 to 4 = –4; ≥4.1 = –5)	• Alcohol consumption (None = 0; light to moderate = –3)
• Smoking (Current = 4; Past = 1; Never = 0)	• Pesticide Exposure (No = 0; Yes = 2)