Foi avaliado o desempenho de dois reatores anaeróbios de fluxo ascendente com manta de lodo (UASB) em escala-piloto (908 e 188 L), instalados em série (R1 e R2), para o tratamento de águas residuárias de suinocultura com concentrações médias de SST em torno de 5 e 13 g L-1. Os TDH foram de 36 e 18 h com COV de 5,5 a 34,4 g DQO (L d)-1 no R1 e TDH de 7,5 e 3,7 h com COV de 5,1 a 45,2 g DQO (L d)-1 no R2. As eficiências médias de remoção de DQO variaram de 55 a 85% no R1 e de 43 a 57% no R2, resultando valores de 82 a 93% nos reatores UASB em dois estágios. As concentrações de metano no biogás foram de 69 a 74%, com produções de 0,05 a 0,27 L CH4 (g DQOremovida)-1 no R1 e de 0,10 a 0,12 L CH4 (g DQOremovida)-1 no R2. Os valores médios de eficiência de remoção de Ptotal foram de 61 a 75%; de NK de 39 a 69%; de Norg. de 82 a 93%, e de Fe, Zn, Cu e Mn de 20 a 94%. As concentrações de N-am. não foram reduzidas, indicando a necessidade de pós-tratamento para disposição do efluente em corpos d'água. Houve redução de coliformes totais de 99,8123 a 99,9989%, e de coliformes termotolerantes de 99,9725 a 99,9999%. As condições impostas aos reatores UASB em dois estágios propiciaram reduções acentuadas da carga poluidora orgânica e inorgânica das águas residuárias de suinocultura, com conversão de até 77% da DQO removida em metano.
carga orgânica volumétrica; metano; remoção de N e P; remoção de metais; sólidos suspensos
