Resumen
Este artículo presenta una lectura de la poesía de la autora afrobrasileña Juliana Sankofa (2019)SANKOFA, Juliana (2019). Comovida como o diabo. Edição da Autora., centrándose en su libro electrónico Comovida como o diabo. Como principal herramienta de análisis se utiliza el concepto de “Signifying” desarrollado por Henry Louis Gates Jr., basado en las prácticas vernáculas afroamericanas. Se demuestra cómo dicha poesía, que no goza de prestigio ni acceso a los círculos privilegiados del mercado editorial, además de presentar conexiones específicas con la producción poética de la diáspora africana, dialoga con la problemática y la situación de los afrodescendientes dentro de la sociedad y del canon literario brasileño.
Palabras clave:
signifying; poesía afrobrasileña; Sankofa