Resumo em Português:

Para analisar a transformação temporal da cobertura e do uso das terras de Campanha Ocidental no Rio Grande do Sul, utilizou-se um mosaico de imagens do satélite LANDSAT 5 (sensor Thematic Mapper), que recobre a região de estudo nos períodos de 1985, 1996 e 2011. Essas imagens foram processadas e analisadas no aplicativo SPRING 5.2.1, onde pelo qual o cruzamento dos mapas temáticos, com o auxílio da programação LEGAL (Linguagem Espacial para Geoprocessamento Algébrico), foi realizado. A agricultura e o campo foram as classes que mais influenciaram as mudanças de Uso da Terra.

Resumo em Inglês:

To analyze the temporal transformation of land cover and use in the microregion of Campanha Ocidental, Rio Grande do Sul state, a mosaic of LANDSAT 5 satellite images (Thematic Mapper sensor) covering the study region was used for the periods of 1985, 1996 and 2011. These images were processed and analyzed in SPRING 5.2.1 application, and the intersection of thematic maps was conducted with the aid of LEGAL (Spatial Language for Algebraic Geoprocessing) program. Agricultural and native areas were the classes that most influenced the changes in Land Use.

Resumo em Português:

Este trabalho teve como objetivo estimar a biomassa aérea de um fragmento de Floresta Estacional Semidecidual, situada no município de Viçosa-MG, através de imagens ortorretificadas do satélite IKONOS. Com base em dados de inventário florestal, conduzido em 15 parcelas de 1000 m² (20 m × 50 m), foram obtidas as estimativas dos estoques de biomassa aérea, a partir de equações alométricas. Estas estimativas foram relacionadas com variáveis digitais (reflectância nas quatro bandas multiespectrais e em 12 índices de vegetação), extraídas das imagens digitais, empregando-se Redes Neurais Artificiais (RNA). Os resultados mostraram que, para as condições da área de estudo, o emprego da técnica de RNA com apenas as bandas 1, 2, 3 e 4 do satélite IKONOS como variáveis de entrada foi eficiente para estimar a biomassa aérea total, embora os resíduos tenham sido ainda menores quando foram utilizadas as quatro bandas e os 12 índices de vegetação.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to use a set of orthorectified IKONOS satellite data to estimate aerial biomass in a semideciduous seasonal forest fragment located in Viçosa, state of Minas Gerais, Brazil. Estimates of above ground biomass were obtained with allometric equations based on forest inventory data conducted in fifteen 1,000 m² (20 m × 50 m) parcels. These estimates were related to digital variables (reflectance of four spectral bands and 12 vegetation indices) extracted from digital images using Artificial Neural Network (ANN). The results showed that for the conditions of the study area, the use of ANN with only bands 1, 2, 3 and 4 of the IKONOS satellite as input variables was efficient to estimate the total aerial biomass, although the residual was even lower when 4 bands and 12 vegetation indices were used.

Resumo em Português:

No presente estudo, foi avaliada a acurácia dos mapeamentos do desmatamento conduzidos pelo Programa de Monitoramento do Desflorestamento na Amazônia (PRODES) do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e pela Secretaria de Estado do Desenvolvimento Ambiental (SEDAM), para o Estado de Rondônia, no período entre 2001 a 2011, utilizando imagens Landsat 5 TM. Com base nos resultados deste estudo, os mapeamentos conduzidos pela SEDAM e pelo PRODES-INPE apresentaram coeficientes Kappa similares, estimados em 0,89 e 0,87, respectivamente. Os dados do desmatamento dos sistemas PRODES e SEDAM revelaram um decréscimo nas taxas de desmatamento em todo o Estado de Rondônia no período de análise, embora os desmatamentos ilegais dentro de áreas protegidas tenham aumentado cerca de 400% entre 2002 e 2011. Assumindo-se esta tendência de desmatamento da última década, é possível afirmar que as terras indígenas e unidades de conservação (UC) em Rondônia serão os principais alvos de desmatamento e destruição nos próximos anos.

Resumo em Inglês:

The goal of this study was to assess the accuracy of deforestation maps produced by the National Institute for Spatial Research (INPE) and the Rondônia State Secretariat of Environmental Development (SEDAM) for the state of Rondônia between 2001 and 2011. Our results show that the deforestation mappings conducted by SEDAM and PRODES-INPE present similar Kappa coefficients, which were estimated at 0.89 and 0.87, respectively. The deforestation datasets prepared by PRODES and SEDAM show a decrease in deforestation rates in Rondônia state in the study period. However, there was a significant increase in illegal deforestation (approximately 400% within the protected areas) in this period. Based on the deforestation trend observed in the past decade, we can affirm that forests inside protected areas are the main targets for deforestation in Rondônia state.

Resumo em Português:

Este estudo teve como objetivo avaliar a disponibilização de nutrientes via decomposição da serapilheira foliar, em um plantio de híbrido de Eucalyptus urophylla × Eucalyptus globulus em Eldorado do Sul-RS. Foi utilizada a técnica de litter bags para a avaliação da decomposição. Ao todo, foram utilizados 648 litter bags, com coletas mensais de 18 amostras, durante o período de 36 meses. A perda de massa foliar apresentou correlação positiva com a concentração de nutrientes, indicando que, quanto maior a perda de massa, maior a concentração dos elementos no folhedo remanescente. A decomposição da serapilheira foliar apresentou inicialmente imobilização de P, Fe, Mn e Zn, e disponibilização dos demais nutrientes. O P tornou-se disponível a partir do segundo ano, enquanto o Mn e o Zn, somente a partir do terceiro ano.

Resumo em Inglês:

This study had the objective to evaluate the nutrients release through leaf litter decomposition in Eucalyptus urophylla × Eucalyptus globulus hybrid plantation, Eldorado do Sul-RS. We used the litterbags techniques to assess the decomposition. We used 648 litterbags, with 18 samples collected monthly during 36 months. Mass loss leaf showed positive correlation with nutrients concentration, indicating that the higher mass loss, higher the nutrients concentration in litter remaining. Litter leaf decay initially showed P, Fe, Mn and Zn immobilization and release of the others, in the second year occurred P release and in the third year occurred Mn and Zn release, with Fe exception.

Resumo em Português:

Este trabalho objetivou quantificar os efeitos do manejo hídrico durante a rustificação de mudas de Handroanthus impetiginosus, por meio da termometria foliar e por parâmetros morfométricos de qualidade. Os tratamentos foram: irrigação diária (controle), a cada dois, três e quatro dias, em 60 mudas por tratamento, durante quatro semanas. As mensurações envolveram a medição da temperatura foliar (TF), os incrementos na altura, no diâmetro de colo e na massa seca radicular. As quantificações da TF ocorreram ao final do ciclo de cada manejo de irrigação e, para as demais variáveis, realizaram-se as análises no início e no final da rustificação. Mudas de H. impetiginosus irrigadas diariamente apresentaram maior incremento em diâmetro em relação às irrigadas a cada três dias e as mudas irrigadas a cada quatro dias apresentaram maior crescimento do sistema radicular e redução no crescimento aéreo. Contudo, o uso da termometria infravermelho permitiu aferir a TF em mudas de H. impetiginosus durante a rustificação, verificando que, com o prolongamento do período de estresse hídrico, houve o aumento gradativo da temperatura foliar, sendo a maior delas observada em mudas irrigadas a cada quatro dias.

Resumo em Inglês:

The present study aimed to quantify the effects of hydric management during the hardening process of Handroanthus impetiginosus seedlings by means of foliar thermography and morphometric parameters of quality. Irrigation treatments of 60 seedlings each were carried out at the following frequencies: daily (control), and every two, three, and four days for four weeks. Measures of leaf temperature (LT), height increment, collar diameter, and root dry mass were performed. Quantification of LT occurred at the end of each irrigation management cycle and analysis of the other variables studied was performed at the beginning and end of the hardening process. Seedlings of H. impetiginosus irrigated daily presented higher diameter increment in relation to those irrigated every three days, and the seedlings irrigated every four days showed higher root system growth and reduction of aerial part growth. The use of infrared thermometry allowed LT assessment in seedlings of H. impetiginosus during hardening. It was possible to verify that the longer the water stress period, the higher the leaf temperature, with the highest temperature observed in seedlings irrigated every four days.

Resumo em Português:

Objetivou-se com o presente estudo avaliar a deposição de serapilheira e nutrientes em plantio de Eucalyptus urophylla × Eucalyptus globulus, em Eldorado do Sul-RS. Foram alocadas sistematicamente quatro parcelas de 20 m × 20 m, cada uma com quatro coletores de serapilheira de 1 m². A serapilheira foi coletada quinzenalmente, entre janeiro/2007 e dezembro/2010. A produção de serapilheira foi crescente, com o aumento da idade do povoamento, sendo 6,9 Mg ha-1 aos seis e 8,5 Mg ha-1 aos nove anos. A fração folhas correspondeu, em média, a 66,9% da serapilheira total, seguida pelos galhos finos (14,7%), miscelânea (10,5%) e galhos grossos (7,9%). A deposição apresentou padrão sazonal, sendo maior no período de aumento da temperatura do ar. A fração folhas foi responsável por maior parte do retorno de nutrientes via serapilheira, variando de 58,2 a 81,8% da quantidade de Cu e N, respectivamente.

Resumo em Inglês:

In the present study, we aimed to evaluate the deposition of nutrients and litter in Eucalyptus urophylla × Eucalyptus globulus stands, in the municipality of Eldorado do Sul, Rio Grande do Sul state, Brazil. Four plots (20 m × 20 m) were systematically allocated and four 1 m² litter traps were installed in each plot. Litterfall was collected from the traps fortnightly between January 2006 and December 2010. Litter deposition increased proportionally to stand age: 6.9 Mg ha-1 at six and 8.5 Mg ha-1 at nine years of age. Leaf fraction represented 66.9% of the total litter on average, followed by twigs (14.7%), miscellaneous (10.5%), and thick branches (7.9%). Litter deposition showed seasonal behavior, increasing as the air temperature increased. The leaf fraction produced the highest nutrient release through litter, with average values of 58.2 and 81.8% for Cu and N, respectively.

Resumo em Português:

Na produção de mudas com qualidade, um aspecto importante são os substratos utilizados, pois estes precisam ter condições físicas e químicas adequadas às plantas. Dentro desse contexto, alguns materiais orgânicos vêm sendo utilizados em misturas de substratos para a produção de mudas. Desta forma, objetivou-se analisar o uso de substratos com materiais orgânicos no crescimento de mudas de timbó (Ateleia glazioviana Baill), em comparação ao substrato que contenha somente fertilizantes minerais. Para tanto, foram testados 11 tratamentos, variando-se a composição dos substratos com a mistura de diferentes proporções de materiais orgânicos: lodo de esgoto, esterco bovino e substrato comercial, e também só aplicação de fertilizante químico. Tais tratamentos foram dispostos no delineamento inteiramente casualisado com quatro repetições e com três mudas por repetição. A partir dos resultados observados, recomenda-se adicionar esterco bovino curtido ao menos 20% do volume do substrato na composição de substratos para produção de mudas de Ateleia glazioviana.

Resumo em Inglês:

Substrates play an important role in the production of quality seedlings, because they need to present appropriate physical and chemical conditions for plant development. In this context, some organic materials have been used in the composition of substrates for seedling production. This study aimed to analyze the use of substrates with organic materials compared with substrates containing only mineral fertilizers on the growth of Timbo (Ateleia glazioviana Baill) seedlings. To this end, 11 treatments were tested, varying the composition of substrates with the mixture of different proportions of organic materials: sewage sludge, cattle manure and commercial substrate, and also only with application of chemical fertilizers. These treatments were arranged in a completely randomized design with four replications and three seedlings per replication. Based on the results observed, we recommend the addition of cattle manure with at least 20% volume to the substrate composition for the production of Ateleia glazioviana seedlings.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivos determinar a densidade aparente de painéis OSB de Pinus taeda e Pinus elliottii var. elliottii × Pinus caribaea var. hondurensis pelo método gravimétrico e pela densitometria de raios X, obter os perfis densitométricos e verificar sua correlação com a propriedade mecânica de ligação interna. A densidade aparente dos painéis foi determinada pela densitometria de raios X e pelo método gravimétrico, utilizando três corpos de prova (50 × 50 mm) por tratamento. Após as determinações de densidade aparente, os 24 corpos de prova foram submetidos ao ensaio de ligação interna. O método gravimétrico aplicado na determinação da densidade aparente apresentou resultados significativamente maiores do que o método densitométrico. Verificou-se que a densidade mínima do painel, obtida pela densitometria de raios X, teve forte influência na densidade média do painel. Houve correlação entre os valores de densidade aparente dos painéis obtidos por atenuação de raios X e os resultados de ligação interna.

Resumo em Inglês:

This study aimed to determine the density, by gravimetric method and X-ray densitometry, of Oriented Strand Boards (OSB) produced with Pinus taeda and Pinus elliottii var. elliottii x Pinus caribaea var. hondurensis, to obtain densitometric profiles and observe their correlation with the internal bond. The average density of the panels produced was determined by the methodology of X-ray densitometry and the gravimetric method, using 3 specimens (50 × 50 mm) per treatment. After apparent density measurement, the 24 specimens were subjected to the internal bond test. The gravimetric method applied for the determination of apparent density of the panels presented significantly higher results compared with the densitometric method. It was possible to observe that the minimum density of the board, obtained by the method of X-ray densitometry, has a strong influence on its average density. Correlation was observed between the apparent densities of the panels and the results of internal bond.

Resumo em Português:

A madeira, quando exposta a condições de estresse, como no caso de um gradiente de temperatura, pode levar a estrutura de uma determinada instalação ao desmoronamento. A taxa na qual a madeira se converte em carvão é determinante, em função da redução da seção resistente. A presente investigação teve como objetivo avaliar o comportamento termomecânico da madeira de Corymbia citriodora submetida a gradientes de temperatura e diferentes tempos de exposição, com diferentes tratamentos (Verniz e CCB), com o intuito de minimizar o processo de carbonização. No que diz respeito aos ensaios mecânicos, pode-se afirmar que o aumento da temperatura de carbonização e do tempo de exposição das amostras ocasionou um decréscimo da resistência à compressão paralelamente às fibras do material, ocasionado fragilidade de carregamento. Os tratamentos testados (CCB e Verniz) não apresentaram resultados satisfatórios no que diz respeito ao retardo da combustão, não sendo, portanto, recomendáveis para esses fins.

Resumo em Inglês:

Wood exposed to stress conditions, such as temperature gradients, may lead to collapse of installation structure. The rate at which wood becomes charcoal is crucial because of the reduction of the resistant section. This research aimed to evaluate the thermo-mechanical behavior of Corymbia citriodora wood subjected to temperature gradients and different exposure times, under different treatments (Varnish and CCB), in order to minimize the carbonization process. With respect to mechanical tests, it is possible to affirm that the increase in carbonization temperature and time of exposure of the samples resulted in a decrease in the compression strength parallel to the fibers of the material, causing brittleness. The treatments (Varnish and CCB) tested did not present satisfactory results with respect to combustion delay; therefore, they are not recommended for such purposes.

Resumo em Português:

O presente estudo objetivou estimar o módulo de elasticidade à flexão estática da madeira de cerne e alburno de Eucalyptus grandis, por meio de duas técnicas não destrutivas: ultrassom e ondas de tensão. Para tal, 60 amostras de cerne e alburno foram preparadas. Os testes não destrutivos foram realizados por meio de um equipamento de ultrassom e um de ondas de tensão, enquanto que os testes destrutivos de flexão estática foram realizados em uma máquina universal de ensaios. Os principais resultados mostraram que a madeira de cerne apresentou melhor comportamento nos ensaios não destrutivos, quando comparada à madeira de alburno. No entanto, o melhor modelo matemático foi obtido considerando-se cerne e alburno, quando estes foram analisados por meio da técnica ultrassônica. Dessa maneira, concluiu-se, no presente estudo, que as técnicas de ondas de tensão e ultrassom podem ser empregadas com o intuito de estimar o módulo de elasticidade da madeira de Eucalyptus grandis.

Resumo em Inglês:

The present study aimed to estimate the modulus of elasticity (MOE) at static bending of Rose gum (Eucalyptus grandis) heartwood and sapwood through two nondestructive techniques: ultrasound and stress wave. Sixty samples of heartwood and sapwood were prepared. Nondestructive tests were performed using ultrasound and stress wave timer equipment, while destructive tests were carried out in a universal machine through static bending tests. The main results showed that the heartwood presented better behavior than the sapwood in the non-destructive tests. However, the best model was obtained considering both wood types through the ultrasonic technique. Therefore, stress wave and ultrasonic techniques could be employed to estimate the modulus of elasticity of Rose gum wood.

Resumo em Português:

A pesquisa objetivou analisar a eficiência do CCB-Óxido na resistência da madeira de leucena (Leucaena leucocephala) ao cupim Nasutitermes corniger, em ensaio de preferência alimentar. Foram colhidas 12 árvores com diâmetro de 6,0 a 12,0 cm, tomado a 1,30 m do solo, em Patos, Paraíba. Os troncos foram seccionados em peças de 2,0 m e descascados. Foi utilizada uma solução de 2% de ingredientes ativos de CCB-Óxido. As peças foram submersas (50 cm da base) na solução de tratamento por 3, 6, 9 e 12 dias, e determinaram-se a penetração e a retenção do produto a 50 e 100 cm da base das peças. Foram retiradas amostras de 1,5 × 1,5 × 15,0 cm entre essas posições, sendo submetidas durante 45 dias ao ataque dos cupins. O tratamento conferiu melhorias na resistência da madeira de leucena ao cupim, tendo o tempo de tratamento de 12 dias promovido proteção adequada à madeira.

Resumo em Inglês:

The aim of the present study was to analyze the efficiency of CCB-oxide on the resistance of Leucaena leucocephala wood to Nasutitermes corniger termite under food preference test. A total of 12 trees with diameters at breast height ranging from 6.0 to 12.0 cm were harvested in the municipality of Patos, Paraíba state, Brazil. The trunks were severed into 2.0 m parts and peeled. A solution of 2% active ingredients of CCB-oxide was used. The pieces were submerged (50 cm from the base) in the treatment solution for 3, 6, 9 and 12 days and the penetration and retention of the solution was determined at 50 and 100 cm from the base. Samples of 1.5 × 1.5 × 15.0 cm were collected between these positions and submitted to termite attack for 45 days. The treatment has improved the resistance of Leucaena leucocephala wood to xylophagous termites, and the 12-day-long treatment promoted adequate protection to the wood.

Resumo em Português:

Este trabalho teve o objetivo de verificar o efeito da concentração na ascensão de soluções preservativas no tempo de tratamento em moirões de Eucalyptus urophylla × Eucalyptus grandis. Foram preparadas soluções com quatro concentrações de ingredientes ativos de borato de cobre cromatado - CCB, com 0,5; 1,0; 2,0; 3,0%. Foi empregado o método de substituição de seiva por transpiração radial e tratados cinco moirões para cada concentração. O tempo de ascensão para as respectivas concentrações foram de 8, 7, 5 e 3 dias. A penetração foi analisada em quatro posições nos moirões e a retenção, na posição correspondente à zona de afloramento em moirões instalados. As penetrações de boro e cobre foram satisfatórias para os moirões tratados com solução de 3,0%, tendo aqueles tratados com 2,0% atingido valores próximos aos recomendados pela legislação brasileira. As retenções nas amostras externas dos discos atingiram valores recomendados, exceto nos moirões tratados com 0,5%. O incremento da concentração da solução causou a diminuição do tempo de tratamento dos moirões.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to verify the influence of concentration on ascension of preservative solutions in the treatment time of Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis fence posts. The solutions were prepared with four concentrations of chromated copper borate - CCB, with 0.5; 1.0; 2.0; and 3.0% active ingredients. The sap displacement method by radial transpiration was employed, and five fence posts were treated for each concentration. The ascension times of the respective concentrations were of 8, 7, 5, and 3 days. Penetration was analyzed at four positions on fence posts and retention was analyzed at the position corresponding to the ground zone of installed fence posts. Boron and copper penetrations were satisfactory for the fence posts treated with 3.0% solution, and fence posts treated with 2.0% solution reached values close to those recommended by the Brazilian legislation. Retention in the samples of external disks reached the recommended values, except for the fence posts treated with 0.5% solution. Increased solution concentration caused a reduction in the treatment time of fence posts.

Resumo em Português:

Este trabalho teve como objetivo quantificar fenóis totais e taninos nas cascas de angico-vermelho (Anadenanthera peregrina) em diferentes classes de diâmetro, além de comparar duas metodologias de quantificação de fenóis. Foram coletadas cascas de 35 árvores, distribuídas em sete classes diamétricas. As cascas foram secas ao ar livre, trituradas e peneiradas, sendo utilizado o material retido na peneira de 60 mesh. Para a extração dos fenóis, utilizou-se metanol:água (50%). O doseamento de fenóis totais foi realizado pelos métodos de Folin-Denis e Folin-Ciocalteau modificados, e para taninos, pelo método difusão radial. Não foi encontrada diferença estatística entre as metodologias de quantificação de fenóis. Verificou-se aumento nos teores de fenóis e taninos com o aumento do diâmetro das árvores.

Resumo em Inglês:

This study aimed to quantify total phenols and tannins in barks of Anadenanthera peregrina in different diameter classes and compare two methods of quantification of phenols. Barks of thirty-five trees, distributed in seven diameter classes, were collected. They were air-dried, ground and sieved; the material retained on 60 mesh sieve was used. Methanol:water (50%) solution was used for the extraction of phenols. Quantification of total phenols was performed by the modified Folin-Denis and Folin-Ciocalteau methods, while tannins were quantified by the radial diffusion method. No statistically significant differences were found between the phenol quantification methodologies. Increased contents of phenols and tannins were verified as the diameter of trees increased.

Resumo em Português:

A estocagem ao ar livre é o método mais utilizado de secagem de madeira para produção de carvão. Todavia, a secagem natural de toras é pouco estudada. O objetivo deste trabalho foi avaliar a interação entre estocagem e propriedades energéticas da madeira e do carvão. Toras de 1,2 m de comprimento, retiradas dos troncos a 1,3 m do solo, de dez diferentes materiais genéticos, foram utilizadas. As carbonizações ocorreram em mufla após um, dois e três meses de estocagem, à taxa de aquecimento de 1,67ºC/min, temperatura máxima de 450ºC e tempo de residência de 30 minutos. O poder calorífico da madeira, o rendimento gravimétrico na base seca e úmida, a análise química imediata e o poder calorífico do carvão foram avaliados. O poder calorífico líquido da madeira aumentou após a estocagem e, baseado neste parâmetro, o tempo ótimo de estocagem variou entre dois e três meses para os diferentes materiais. Considerando-se a carbonização, apenas o rendimento gravimétrico na base úmida foi afetado pela estocagem. A secagem foi importante para reduzir a umidade da madeira, favorecendo seu uso para energia.

Resumo em Inglês:

The storage of logs in outdoors areas is the most commonly used wood drying method for charcoal production; however, studies on outdoor drying of logs are still scarce. This study aimed to evaluate the effect of storage time on the energetic properties of wood and charcoal. Logs of 1.2 meters in length extracted from trunks of 10 different clones at 1.3 m above ground level were used in this study. Carbonization in muffle furnace occurred after one, two and three months of storage at a heating rate of 1.67 ºC, maximum temperature of 450 ºC, and residence time of 30 minutes. Wood calorific value, gravimetric yields on dry and wet bases, chemical analysis, and charcoal calorific value were evaluated. The net calorific value of wood increased with storage time; the optimum storage time ranged between two and three months for different materials. Among the carbonization parameters, only the gravimetric yield on wet basis changed with storage time. Drying was important to reduce wood moisture, favoring its use for energy production.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar a resistência de aglomerados confeccionados com madeira de Acacia mangium Willd. colada com adesivo à base de ureia-formaldeído e taninos a organismos xilófagos. Os painéis foram produzidos com 40 × 40 × 1,27 cm (largura × comprimento × espessura); ao adesivo, foram adicionados 10, 20 e 30% de taninos, sendo empregadas quatro razões de compactação (1,39; 1,55; 1,73 e 2,00). Nos ensaios com fungos e térmitas, utilizaram‑se amostras de 2,50 × 2,50 × 1,27 cm (largura × comprimento × espessura). Empregaram-se os fungos Gloeophyllum trabeum e Trametes versicolor (12 semanas de ensaio) e o térmita Nasutitermes sp. (45 dias de ensaio). Para o Gloeophyllum trabeum, os painéis com maior proporção de taninos e razão de compactação foram mais eficientes. Para o Trametes versicolor, não houve diferença entre os adesivos e razões de compactação utilizados. O Gloeophyllum causou maior perda de massa que o Trametes. Os térmitas consumiram completamente as amostras.

Resumo em Inglês:

This study aimed to evaluate the resistance of particleboards made of Acacia mangium Willd. wood, bonded with urea-formaldehyde and tannins as adhesive, against xylophagous organisms. Panels of 40 × 40 × 1.27 cm (width x length x thickness) were produced; 10, 20 and 30% of tannins were added to the adhesive; four compaction ratios (1.39; 1.55; 1.73 and 2.00) were employed. Samples of 2.50 × 2.50 × 1.27 cm (width x length x thickness) were used in the tests with fungi and termites. Gloeophyllum trabeum and Trametes versicolor (12 weeks) fungi and Nasutitermes sp. (45 days) termites were employed in the tests. Panels with the highest compaction ratio and proportion of tannins provided the most effective resistance to Gloeophyllum trabeum. No difference between the adhesives and compaction ratios was observed for Trametes versicolor. Gloeophyllum trabeum caused greater mass loss than Trametes versicolor. The samples were completely consumed by the termites.