Resumo em Português:

Uma análise do perfil dos antígenos HLA de classe II numa amostra da população de São Paulo é descrita neste trabalho. Os dados foram obtidos através de técnicas de amplificação gênica utilizando-se iniciadores seqüências-específicos para HLA-DRB (PCR-SSP) ou amplificação gênica seguida de hibridação com oligonucleotídeos específicos (PCR-SSOP) para HLA-DQA e DQB. Foram calculadas as freqüências gênicas e as freqüências haplotípicas DRB-DQB e DQA-DQB e a população mostrou estar em equilíbrio genético de acordo com a lei de Hardy-Weinberg. Finalmente, comparamos também os dados obtidos com os da população de Porto Velho, Rondônia, salientando a importância da obtenção de dados regionais para os controles quando se estuda este complexo sistema genético.

Resumo em Inglês:

In the present paper we show data obtained from a normal population with a racially mixed profile typical of the city of São Paulo, State of São Paulo. Data were generated with polymerase chain reaction using sequence specific primers (PCR-SSP) for HLA-DRB and polymerase chain reaction followed by hybridization with sequence specific oligonucleotide probes (PCR-SSO) for HLA-DQA1 and HLA-DQB1 loci. HLA-DRB, DQA1, DQB1 and haplotype frequencies as well as common linkage disequilibria were found. This population was also shown to be in genetic equilibrium according to the Hardy-Weinberg law. HLA-DR typing of a normal sample from the city of Porto Velho, State of Rondonia, highlighted the importance of different sets of HLA profiles found in other regions of the country. This database provides essential information for screening studies of disease associations, forensic analyses and transplants.

Resumo em Português:

A triploidia é uma anomalia cromossômica comum encontrada em 1 a 2% das gestações clinicamente reconhecidas e em cerca de 15 a 20% dos abortos espontâneos de causa cromossômica. Em aproximadamente 5% dos casos, uma aneuploidia pode estar também associada (Boué et al., 1985). Descrevemos um recém-nascido do sexo feminino, prematuro (30 semanas de idade gestacional), com microcefalia, dismorfias faciais e alterações de membros, que foi a óbito com 1 dia de vida por insuficiência respiratória. O exame anátomo-patológico da placenta revelou alterações compatíveis com degeneração molar. A necrópsia da criança não evidenciou malformações internas. A análise citogenética de 100 metáfases, obtidas a partir de cultura de tecido renal, evidenciou cariótipo 68,XX[73]/69,XXX[27]. Apenas 9 casos de triploidia 68,XX foram descritos anteriormente, sendo 7 em abortos, 1 em feto de 21 semanas e 1 em recém-nascido a termo. Consideramos que este estudo seja o primeiro da literatura relatando a ocorrência de mosaicismo 69,XXX/68,XX em um recém-nascido vivo. Os autores discutem os achados clínicos e os possíveis mecanismos envolvidos nesta aberração cromossômica.

Resumo em Inglês:

Triploidy is common in human pregnancies. It is detected in 1 to 2% of clinically recognized pregnancies and in approximately 15 to 20% of spontaneous abortions produced by chromosome anomalies. We report a premature liveborn girl (30 weeks of gestation) with microcephaly, facial dysmorphism and skeletal abnormalities who died at one day of age due to respiratory failure. The placenta showed partial hydatiform mole. Autopsy revealed no internal malformations. Cytogenetic analysis of 100 metaphases obtained from renal tissue culture revealed a 68,XX[73]/69,XXX[27] karyotype. To our knowledge this is the first report in the literature of 68,XX[73]/69,XXX[27] mosaicism in a liveborn infant.

Resumo em Português:

Um total de 119 índios Waiãpi e 348 habitantes de Manaus, Amazonas, foram testados usando nove sistemas genéticos enzimáticos na primeira população e dois na segunda. Os Waiãpi mostraram algumas diferenças marcantes quanto às médias dos indígenas sul-americanos em ACP*A (1% vs. 14 ± 9%), GLO1*1 (9% vs. 30 ± 14%) e ESD*1 (99,6% vs. 70 ± 17%), enquanto as prevalências de ESD*1 e CA2*1 na população de Manaus mostraram-se dentro do intervalo encontrado previamente na região norte do Brasil (ESD*1: 85% vs. 80-94%; CA2*1: 98% vs. 89-99.8%). As freqüências quase idênticas obtidas para esses dois marcadores nesta população, quando a amostra foi subdividida de acordo com a cor da pele, sugerem que tais classificações morfológicas têm pouco valor nesta região. Distâncias genéticas entre os Waiãpi e outras tribos, obtidas usando esses e outros marcadores genéticos, mostraram bom paralelismo com as distâncias geográficas que separam esses índios dos outros grupos considerados.

Resumo em Inglês:

One hundred nineteen Waiãpi Indians and 348 inhabitants of Manaus, Amazonas, were tested using nine enzyme genetic systems in the first population and two in the second. The Waiãpi showed some marked differences compared to South American Indian averages in ACP*A (1% vs. 14 ± 9%), GLO1*1 (9% vs. 30 ± 14%) and ESD*1 (99.6% vs. 70 ± 17%), while ESD*1 and CA2*1 prevalences in the Manaus population were within the range previously found in the northern region of Brazil (ESD*1: 85% vs. 80-94%; CA2*1: 98% vs. 89-99.8%). The almost identical frequencies obtained for these two markers in this population, when the sample was subdivided according to skin color, suggest that such morphological classifications have little value in this region. Genetic distances between the Waiãpi and other tribes, obtained using these and other genetic markers, showed good parallelism with the geographical distances which separate these Indians from the other groups considered.

Resumo em Português:

O inibidor do ativador do plasminogênio-1 (PAI-1) é o inibidor principal da fibrinólise. Estudos populacionais prospectivos e retrospectivos demonstraram que níveis plasmáticos elevados de atividade do PAI-1 são um fator de risco para doença coronariana isquêmica. Recentemente descreveu-se um polimorfismo de inserção/deleção (4G/5G), localizado na região promotora do gene do PAI-1, relacionado aos níveis plasmáticos do PAI-1. A presença do alelo 4G está associada a níveis elevados de atividade do PAI-1. A metodologia comumente empregada para a determinação desse polimorfismo é a amplificação do DNA pela PCR, utilizando-se oligonucleotídeos alelo-específicos. Esta técnica demanda tempo e em análises populacionais, que geralmente avaliam um elevado número de amostras, técnicas otimizadas seriam de grande interesse. Neste artigo descrevemos a determinação deste polimorfismo pela técnica de PCR e SSCP, utilizando o aparelho PhastSystem. Este método mostrou-se uma alternativa ao método anterior, de fácil realização e com resultados reprodutíveis.

Resumo em Inglês:

Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is an important inhibitor of fibrinolysis, and increased levels of PAI-1 are associated with atheroma and myocardial infarction. A common 4G/5G insertion/deletion polymorphism located in the promoter region of PAI-1 gene has been described associated with PAI-1 activity in plasma levels. Genotyping of this polymorphism is commonly conducted with an allele-specific oligonucleotide melting technique. In the present study, we describe a quick, easy method for genotyping 4G/5G polymorphism in the promoter region of the PAI-1 gene.

Resumo em Português:

O micoparasita Trichoderma harzianum produz uma protease alcalina que pode estar especificamente envolvida em micoparasitismo. Foram construídas linhagens transgênicas deste fungo que super-expressam esta protease alcalina. A atividade de protease alcalina foi verificada em alguns destes transformantes e aqueles com maior atividade do que o tipo selvagem foram selecionados para estudos posteriores. Uma destas linhagens produziu um nível elevado e constitutivo de mRNA do gene que codifica a protease alcalina, prb1, durante interações micoparasíticas com o fitopatógeno Rhizoctonia solani.

Resumo em Inglês:

The mycoparasite Trichoderma harzianum produces an alkaline proteinase that may be specifically involved in mycoparasitism. We have constructed transformant strains of this fungus that overexpress this alkaline proteinase. Some of the transformants were assessed for alkaline proteinase activity, and those with higher activity than the wild type were selected for further studies. One of these transformant strains produced an elevated and constitutive pbr1 mRNA level during mycoparasitic interactions with Rhizoctonia solani.

Resumo em Português:

As cultivares de feijão com grão tipo Carioca devem possuir, entre outros caracteres, resistência ao Colletotrichum lindemuthianum, agente causal da antracnose, e possuir halo de cor clara. Assim, o objetivo do presente estudo foi conhecer o controle genético desses dois caracteres, visando orientar os futuros trabalhos de melhoramento. Os genitores utilizados foram P-45, EMGOPA 201-Ouro e Carioca-300V, sendo que o P-45 possui halo marrom escuro e o EMGOPA 201-Ouro, halo amarelo, ambos resistentes ao Colletotrichum lindemuthianum. O genitor Carioca-300V é suscetível, porém possui cor de grão e de halo desejáveis. Do intercruzamento desses genitores obtiveram-se três populações que foram avaliadas nas gerações F1 e F2 para os dois caracteres. O cruzamento Carioca-300V x P-45 indicou que o alelo Mex.2, que condiciona resistência ao patógeno, está ligado a um dos alelos que determinam a cor marrom escura do halo com uma freqüência de recombinação de 0,0604 ± 0,0232. Do cruzamento EMGOPA 201-Ouro x Carioca-300V, verificou-se que o alelo de resistência do EMGOPA 201-Ouro é independente dos alelos que determinam halo amarelo e também independente do alelo de resistência Mex.2, de acordo com o cruzamento EMGOPA 201-Ouro x P-45.

Resumo em Inglês:

An important trait for common bean (Phaseolus vulgaris L.) cultivars with Carioca type grain is resistance to Colletotrichum lindemuthianum, which causes anthracnose and a pale corona. The present study was conducted to understand the genetic control of common bean reaction to the fungus and of the corona color, to provide guides to future breeding studies. Genotypes P-45, with brown corona, and EMGOPA 201-Ouro, with yellow corona, are resistant to C. lindemuthianum. Cultivar Carioca is susceptible to anthracnose, but it has desirable grain and corona color. Anthracnose resistance and corona color were studied in the F1 and F2 generations of three populations resulting from crosses of P-45, EMGOPA 201-Ouro, and Carioca. The Carioca x P-45 cross indicated that the Mex.2 allele, which conditions resistance to the pathogen, is linked with a recombination frequency of 0.0604 ± 0.0232 to one of the alleles which determines the dark brown corona color. The EMGOPA 201-Ouro x Carioca cross revealed that the resistance allele of EMGOPA 201-Ouro was independent from the alleles which determine the yellow corona. These resistance alleles were also determined to be independent according to EMGOPA 201-Ouro x P-45 cross results.

Resumo em Português:

Examinou-se a variação genética de 102 cavalos Pantaneiros da região do Pantanal, Brasil, usando sete locos de grupos sanguíneos e 10 locos genéticos bioquímicos. As medidas de variação genética individual e diversidade genética populacional dentro da população de cavalos Pantaneiros foram próximas da média encontrada para as raças de cavalos domésticos. Do ponto de vista de conservação genética, não há preocupação imediata com relação à perda de variação dentro da raça. Análises das relações genéticas mostraram claramente que o cavalo Pantaneiro descende de cavalos da península Ibérica e que ele é estreitamente relacionado com as demais raças brasileiras.

Resumo em Inglês:

Genetic variation at seven red blood cell alloantigen, blood group loci and 10 biochemical genetic loci was examined in 102 Pantaneiro horses from the Pantanal region of Brazil and compared to that of other domestic horse breeds. Measures of both individual genic variation and populational genetic diversity within the Pantaneiro were near the average for domestic horse breeds. From the standpoint of genetic conservation there is no immediate concern for loss of variation within the Pantaneiro. Analysis of genetic relationship showed that the Pantaneiro was clearly of Iberian Peninsula descent and that it was most closely related to other Brazilian breeds.

Resumo em Inglês:

Metaphase karyotypes of Anopheles (Nyssorhynchus) darlingi and Anopheles (N.) nuneztovari from Manaus and Highway BR-174 (Manaus-Boa Vista), State of Amazonas, and Macapá, State of Amapá, Brazil, showed 2n = 6. They consisted of a pair of metacentric (chromosome II) and a pair of submetacentric (chromosome III) autosomes as well as sex chromosomes X and Y. In the sex chromosomes, the X was acrocentric in A. darlingi and submetacentric in A. nuneztovari. The Y chromosome was pointed in both species. The chromosomes of A. nuneztovari were larger than those of A. darlingi except for the Y chromosome. A. nuneztovari showed size polymorphism in the X chromosome. Somatic pairing and a strong constriction around the centromeric region in chromosomes II and III were exhibited in both species. The secondary constriction was only detected in chromosome II of A. darlingi from the Manaus population and chromosome III from the Macapá population.

Resumo em Português:

Peixes neotropicais da família Anostomidae apresentam, de uma forma geral, pouca variação na sua estrutura cariotípica. Mesmo assim, em alguns grupos, foi possível identificar variantes cariotípicas que forneceram informações tanto sobre sua sistemática quanto sobre sua história evolutiva. As espécies do gênero Schizodon apresentam um alto grau de similaridades ecológicas e morfológicas comparado com outros anostomídeos. No presente trabalho, foram estudadas características cariotípicas de S. borelli (40 indivíduos analisados) e S. isognathum (somente um indivíduo analisado), duas espécies simpátricas do rio Paraguai, utilizando bandamento C, coloração com nitrato de prata, aplicação do fluorocromo GC-específico mitramicina e hibridação in situ (FISH) com sonda de DNAr. Os cariótipos destas espécies mostraram-se muito similares. Somente duas NORs foram detectadas sob os tratamentos com Ag, MM e FISH em um par cromossômico comum a ambas as espécies e um padrão similar de distribuição da heterocromatina também foi observado. Estes dados sugerem a existência de um paralelismo entre a pouca variação cromossômica e a baixa divergência ecológica e morfológica observada neste gênero. A homogeneidade cariotípica observada pode estar relacionada a fatores populacionais ou pode indicar que a manutenção de uma estrutura cariotípica conservada e simétrica representa a melhor forma para a organização do genoma destes peixes.

Resumo em Inglês:

Fish of the neotropical family Anostomidae generally show low karyotype variability. Nevertheless, karyotype variants have been identified within some genera, providing information about their evolutionary history. Species of the genus Schizodon show a high degree of morphological and ecological similarity compared to other anostomids. In the present study, karyotype characteristics of Schizodon borelli (40 individuals) and S. isognathum (one individual), two sympatric species found in the Paraguay River basin, were studied. C-banding, GC-specific fluorochrome Mitramycin (MM) and Ag staining as well as in situ hybridization (FISH) with rDNA probes were used. The karyotypes of these species were found to be very similar. Only two NORs were detected in a common chromosome pair of both species under Ag, MM and FISH treatments. Similar heterochromatin distribution patterns were also observed. A parallelism between the small karyotype variation and low morphological and ecological divergence observed for this genus is discussed. Their karyotype homogeneity might be related to populational features or, alternatively, might indicate that the maintenance of a symmetric and conserved karyotype structure represents optimal genomic organization among these fish.

Resumo em Português:

Os cariótipos referentes a quatro machos de Alouatta fusca clamitans oriundos do Rio de Janeiro foram analisados através de técnicas de bandamento G, C e NOR. O número diplóide em todos os espécimes foi igual a 49, com a presença de três cromossomos não pareados. A comparação dos padrões de bandamento G com espécimes previamente descritos com 2n = 50 revelou a ocorrência de uma translocação do tipo Y-autossomo, modificando o sistema cromossômico de determinação sexual para o tipo múltiplo, X1X2Y/X1X1 X2X2. Os blocos de heterocromatina constitutiva se distribuíram na região pericentromérica de todos os cromossomos; segmentos intercalares e teloméricos foram visualizados em um par acrocêntrico e em outro submetacêntrico, respectivamente. As regiões organizadoras de nucléolo se localizaram no braço longo de dois pares de pequenos acrocêntricos.

Resumo em Inglês:

The chromosome complements of four males of Alouatta fusca clamitans, caught in Rio de Janeiro State, Brazil, were analyzed by G-, C-, and NOR-banding techniques. The diploid number found was 49 in all the specimens. The presence of a heteromorphic pair of submetacentric chromosomes in the analyzed specimens, not present in males and females with 2n = 50 previously reported, and its G-banding pattern, led us to assume that this pair is involved in a Y-autosome translocation. Thus, the sex determination system appears modified to X1X1X2X2 /X1X2Y. Heterochromatic segments were found in the pericentromeric region of all the chromosomes, in the telomeric region of the short arm in pair 2, in the complete length of the short arm of pairs 5 and 6 and in the intercalary region of the long arm in pair 17. The nucleolar organizer regions were situated in the intercalary region of the long arm in two small acrocentric pairs.

Resumo em Português:

Uma população de 513 híbridos entre as espécies tetraplóides (2n = 104) L. leucocephala e L. diversifolia ssp. diversifolia, que estão sendo analisados quanto a diversas características agronômicas e morfológicas, com o objetivo de selecionar plantas tolerantes ao frio, foi também analisada considerando a cor das partes florais. É proposto um modelo de herança dominante e aditiva (rosa dominante sobre branco, ou presença versus ausência de pigmento e o número de alelos dominantes determinando a intensidade da cor rosa). Também sugere-se a ação de dois conjuntos independentes de locos, um conjunto para os órgãos masculinos (com dois genes estruturais principais) e o outro conjunto para os órgãos femininos (um gene estrutural principal), e que a expressão da cor é afetada por genes regulatórios.

Resumo em Inglês:

A population of 513 hybrids of Leucaena leucocephala (4x) and L. diversifolia ssp. diversifolia (4x), that is being analyzed for several morphological and agronomical characteristics, aiming at selecting cold tolerant plants, was also analyzed for floral color. A model of additive dominant inheritance (pink color dominant over white color, or presence versus absence of pigment, and the number of dominant alleles present determining the intensity of the pink color) is proposed. The action of two independent locus sets is also suggested, one for the male (with two main structural genes) and another for the female floral organs (one main structural gene). It is suggested that an undetermined number of regulatory genes affect color expression.

Resumo em Português:

Utilizamos aloenzimas como marcadores para estimar o grau de hibridação natural entre Eucalyptus grandis e E. urophilla em um pomar de semente híbrida comercial instalado no Espírito Santo, Brasil. Esse pomar, que compreende 7,4 hectares, foi plantado em 1982 e é constituído por 267 parcelas hexagonais. Em cada parcela a matriz E. grandis, produtora de sementes, está cercada pelos seis clones de E. urophilla, doadores de pólen. A taxa de fecundação cruzada (tm), estimada simultaneamente por vários locos de aloenzimas, foi da ordem de 70,2%, variando entre 33 e 99% em árvores individuais. Genótipos encontrados na progênie contendo alelos não presentes nos sete clones parentais permitiram detectar a contaminação do pomar por pólen de outra origem. Esses genótipos constituíram 14,4% da progênie híbrida. A origem do pólen contaminante foi atribuída a povoamentos de eucaliptos vizinhos, isolados do pomar por uma faixa de floresta nativa com 400 metros de largura. Os híbridos e as plantas resultantes de autofecundação puderam ser identificados por meio de seus genótipos de aloenzimas. Todas as plantas examinadas foram transplantadas para o campo. Medições feitas no segundo e terceiro ano após o transplante mostraram que o crescimento da progênie de autofecundação foi 30% inferior ao da progênie híbrida.

Resumo em Inglês:

We used allozyme markers to estimate the amount of natural hybridization between Eucalyptus grandis and E. urophylla in a 7.4-hectare commercial hybrid-seed orchard planted in Espírito Santo, Brazil. This orchard was planted in 1982 using a honeycomb design, with each hexagonal plot containing one E. grandis tree surrounded by six E. urophylla trees. There were 267 replicated hexagonal plots in the orchard. Seeds were harvested from the E. grandis clone only. The multilocus outcrossing rate estimated for the E. grandis clone averaged 70.2%, ranging from 33.0 to 99.0% among individual trees. Contaminant pollination, inferred from progeny genotypes containing alleles not present in the seven parental clones, accounted for 14.4% of the hybrid seed. Contaminant pollen was attributed to neighboring eucalyptus stands isolated from the orchard by a 400-m wide belt of native forest. Inbred and hybrid progenies were identified by their allozyme genotypes and transplanted to the field. Field growth of inbred progeny was 30% lower than that of hybrid plants at two and three years of age.

Resumo em Português:

Verificamos a eficiência do uso da auto-incompatibilidade encontrada em um clone de Eucalyptus grandis para aumentar a hibridação interespecífica entre E. grandis e E. urophylla em um pomar clonal para produção de semente comercial, instalado no Espírito Santo, Brasil. O nível da hibridação interespecífica alcançada nesse pomar foi avaliado por meio da taxa de fecundação cruzada, tm, do clone de E. grandis produtor de semente. A taxa (tm) foi estimada usando-se vários locos de isoenzimas simultaneamente. A percentagem de sementes híbridas alcançou 95,9%. A taxa de fecundação cruzada das árvores individuais foi variável, mas sempre superior a 70%. O coeficiente de Wright foi negativo (F = -0,30), indicando haver um excesso de genótipos heterozygotos na progênie. Os parâmetros genéticos estimados confirmaram o alto nível de hibridação esperado nesse pomar. A barreira de proteção, constituída por uma faixa de 800 metros de floresta nativa, reduziu significativamente a contaminação do pomar por pólen de outros povoamentos de eucalipto, em comparação à faixa de 400 metros de largura utilizada em outro pomar na mesma região.

Resumo em Inglês:

Self-incompatibility found in a Eucalyptus grandis clone was used to promote interspecific hybridization between E. grandis and E. urophylla clones. The interspecific hybridization achieved in an open-pollinated commercial seed orchard planted in Espírito Santo, Brazil was evaluated by the multi-locus outcrossing rate (tm) of the seed producing clone, E. grandis. The percentage of outcrossed seeds reached 95.9%. The outcrossing rate of individual trees was quite variable, but was always above 70.0%. Wright's coefficient was negative (F = -0.30) revealing an excess of heterozygous genotypes in the progeny. Genetic parameters confirmed the high degree of hybridization expected in this orchard. The 800-m wide protection belt of native tropical forest that surrounds this orchard has significantly reduced pollen contamination, in comparison to a 400-m wide belt used in another local seed orchard.

Resumo em Português:

Os cromossomos de doze espécies sul-americanas de Vernonia (Asteraceae) foram estudados, sendo que as contagens foram feitas pela primeira vez em V. alpestris Gardn. (n = 17), V. chalybaea Mart. ex DC. (2n = 32), V. cotoneaster Less. (2n = 30), V. fruticulosa Mart. ex DC. (n = 16) e V. lithospermifolia Hieron. (n = 10, 2n = 20). Além disso, encontram-se em V. aurea Mart. ex DC. (2n = 32), V. mollissima D. Don (n = 32) e V. saltensis Hieron. (2n = 64) números diferentes dos relatados na literatura. Os cariótipos foram descritos para algumas espécies: V. aurea contém 24m + 8sm, V. chalybaea contém 22m + 10sm, V. cincta Griseb. 36m + 16sm + 8st e V. cotoneaster 18m + 12sm. Os números cromossômicos básicos x = 10, 14, 15, 16 e 17 foram confirmados para essas espécies sul-americanas de Vernonia. Os resultados são discutidos em relação a prévios estudos cromossômicos para o gênero Vernonia.

Resumo em Inglês:

Chromosomes of 12 Vernonia species (Asteraceae) from South America were studied. First counts were reported for: V. alpestris Gardn. (n = 17), V. chalybaea Mart. ex DC. (2n = 32), V. cotoneaster Less. (2n = 30), V. fruticulosa Mart. ex DC. (n = 16) and V. lithospermifolia Hieron. (n = 10, 2n = 20). Furthermore, in V. aurea Mart. ex DC. (2n = 32), V. mollissima D. Don (n = 32) and V. saltensis Hieron. (2n = 64) numbers different from those reported in the literature were found. Karyotypes were described for some species. V. aurea contains 24m + 8sm chromosomes, V. chalybaea contains 22m + 10sm chromosomes, V. cincta Griseb. 36m + 16sm + 8st and V. cotoneaster 18m + 12sm. The basic chromosome numbers x = 10, 14, 15, 16 and 17 were confirmed for South American Vernonia species. The results are discussed in relation to previous chromosome studies for the genus.

Resumo em Português:

O teor de óleo em grãos de soja (Glycine max (L.) Merrill) é um caráter poligênico e complexo, responsivo aos efeitos ambientais presentes durante o desenvolvimento da planta. O objetivo deste trabalho foi estudar as respostas no teor de óleo em grãos de soja cultivada sob diferentes condições de fotoperíodo e temperatura. Três cultivares com florescimento clássico (BR13, FT2 e BR8529009) e uma com período juvenil longo (OCEPAR 8) e as gerações descendentes F2, F3 e F9 obtidas dos possíveis cruzamentos entre elas (incluindo os recíprocos) foram semeadas em 27 de setembro, 20 de outubro e 17 de dezembro de 1993 em Londrina, Estado do Paraná, Brasil (latitude entre 23o08'47" e 23o55'46" S). As datas de semeadura de outubro e de dezembro estão dentro da época recomendada pela pesquisa para a cultura da soja no Paraná. Pela análise de variância, houve significância para diferenças entre épocas de semeadura, linhagens e para a interação entre linhagens com épocas de semeadura. O teor de óleo nas sementes aumentou de setembro para outubro e diminuiu de outubro para dezembro para todos os materiais, com maior redução para FT-2 e OCEPAR 8 entre os parentais. A variância genética aditiva (D) ou aditiva entre genes ligados (D1) foi significativa para todos os cruzamentos e épocas de semeadura. Interações do tipo genótipo por micro-ambiente foram importantes para alguns cruzamentos. Entre os parâmetros genéticos de médias, os efeitos aditivos [d] foram maiores em setembro e outubro e a interação do tipo aditivo x aditivo [i] foi importante em outubro. Efeitos significativos para a dominância [h] foram mais freqüentes em dezembro e outubro, geralmente no sentido de aumentar o teor de óleo nas sementes. As estimativas da herdabilidade variaram de 15% a 43%, com maiores valores para a semeadura de setembro. As previsões do potencial dos cruzamentos para gerar linhas puras superiores para teor de óleo nas sementes indicaram que a seleção pode ser efetiva para a maioria dos cruzamentos. A maior proporção de linhas puras acima da referência (linhagens com mais de 22% de óleo) foi observada para BR85-29009 x OCEPAR 8 em setembro, FT2 x OCEPAR 8 em outubro e em BR85-29009 x OCEPAR 8 e BR-13 x OCEPAR 8 em dezembro.

Resumo em Inglês:

The oil content of soybean (Glycine max (L.) Merrill) seeds is a polygenic and complex trait that is responsive to environmental effects that occur during plant development. Our objective was to study the seed oil content of soybeans developed under diverse photoperiod and temperature conditions. Three parental inbred lines with classic (BR-13, FT-2 and BR85-29009) and one with long juvenile flowering type (OCEPAR 8) and the F2, F3, and F9 generations derived from all possible crosses between them (including reciprocals) were sowed in September 27th, October 20th and December 17th in 1993 in Londrina, Paraná State, Brazil (between 23o08'47" and 23o55'46" latitude S). The October and December sowing dates are within the period the varietal research personnel recommend for sowing soybeans in Paraná State. The analysis of variance indicated significant differences among sowing dates, among advanced inbred lines, and the sowing date x inbred line interaction. Seed oil content increased from September to October and decreased from October to December in all materials, but the reduction was greater in FT-2 and OCEPAR 8 among the parentals. The additive genetic variance (D) or additive variance among linked genes (D1) was significant for all crosses and sowing dates. Genotype x micro-environment interactions were important in some crosses. The additive [d] effects were greater in September and October, and the additive x additive interaction [i] was important in October among the mean genetic parameters. Significant dominance effects [h] were more frequent in December and October, often in direction of the increased seed oil content. The heritability estimates ranged from 15 to 43%, with the highest values obtained in September. The prediction of cross potential to generate higher seed oil inbred lines indicated that selection is likely to be successful in most crosses. The highest proportion of inbred lines with seed oil percentage above the standard (lines with more than 22% seed oil content) was for BR85-29009 x OCEPAR 8 in September, FT-2 x OCEPAR 8 in October, and in BR85-29009 x OCEPAR 8 and BR-13 x OCEPAR 8 in December.

Resumo em Português:

Culturas de tecidos in vitro foram estabelecidas de folhas recém-expandidas e de gemas axilares de seringueira (Hevea brasiliensis Muell. Arg.). Houve formação de calos nestes explantes mas a regeneração destes calos em embrióides não ocorreu. Brotos foram obtidos de gemas axilares cultivadas no meio de cultura básico de MS (Murashige and Skoog (Physiol. Plant. 15: 473-497, 1962)), suplementado com 1,0 mg/l de cinetina, 1,0 mg/l de ácido 2,4-diclorofenoxiacético (2,4-D), 20 g/l de sacarose e 4 g/l de ágar Difco. Para o desenvolvimento do sistema radicular com raiz pivotante o meio de cultura usado foi o MS, suplementado com 5,0 mg/l de ácido naftalenoacético (NAA); 3,0 mg/l de ácido indolilbutírico (IBA); 50 g/l sacarose e 4,0 g/l ágar Difco.

Resumo em Inglês:

Tissue cultures were established from newly expanded leaves and axillary buds of rubber trees (Hevea brasiliensis Muell. Arg.). Calli formed from these explants, but no regeneration occurred. Shoots were obtained from axillary buds cultured on Murashige and Skoog's (MS) medium (Physiol. Plant. 15: 473-497, 1962) supplemented with 1.0 mg/l kinetin, 1.0 mg/l 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), 20 g/l sucrose and 4 g/l Difco agar. Formation of a root similar to a tap root was induced on MS medium supplemented with 5.0 mg/l naphthaleneacetic acid (NAA), 3.0 mg/l indolylbutyric acid (IBA), 50 g/l sucrose and 4 g/l Difco agar. Several types of explants were used in attempts to recover complete rubber tree plants with well-developed tap roots. Leaf explants and axillary buds formed calli on MS basic medium with different combinations of kinetin, benzylaminopurine (BAP), 2,4-D, IBA, NAA and indolylacetic acid (IAA). The antibiotic tetracycline was also used to control possible bacterial infections. However, no antibiotic effect was noted. Calli formation was abundant, but no regeneration was observed when the calli from different media was transferred to MS medium without growth hormones. On this basic medium, callus cultures became necrotic and died. Shoots developed from axillary buds, rooted vigorously when cultured on MS medium with NAA, IAA, and IBA. Based on these results, further studies with commercially important clones should lead to a feasible micropropagation technique.

Resumo em Português:

Neste trabalho são estimadas variâncias, correlações genéticas e fenotípicas e respostas correlacionadas, envolvendo cinco caracteres em 27 progênies de cajueiro (Anacardium occidentale L.). Os dados foram obtidos em Pacajus-CE, num ensaio conduzido no Campo Experimental da Embrapa Agroindústria Tropical, em l992. Os caracteres estudados foram altura de planta (PH), envergaduras norte-sul (NSS) e leste-oeste (EWS) e número de ramos primários (PBN) e secundários (SBN). Todas as correlacões genéticas e fenotípicas obtidas foram positivas e significativas. A seleção para aumentar ou reduzir a média de qualquer um dos cinco caracteres estudados nas progênies de cajueiro afetou indiretamente a média dos outros quatro caracteres. A envergadura da copa aos 16 meses pode ser representada por NSS ou EWS, tendo em vista que a correlação entre elas foi elevada. As correlações envolvendo PH e SBN foram baixas, indicando ser possível obter plantas de porte reduzido sem causar drástica redução no SBN. PH e SBN apresentaram, respectivamente, a menor e a maior estimativa da variância genética em relação à média do caráter.

Resumo em Inglês:

The present study estimates variances and genetic and phenotypic correlations for five traits in 27 progenies of cashew trees (Anacardium occidentale L.). Data were obtained from a trial conducted in 1992 at Pacajus, Ceará, experimental station of Embrapa Agroindústria Tropical. The characters studied were plant height (PH), North-South and East-West canopy spreads (NSS, EWS), and primary and secondary branch numbers (PBN, SBN). All genetic and phenotypic correlations presented positive and significant values. Selection to increase or decrease the average of any one of the five characteristics of cashew plants in the progenies studied affected the average of the others. The 16-month-old canopy spread can be predicted from NSS or EWS since correlations between them were high. Correlations between PH and SBN were low, indicating that there is a good possibility of obtaining smaller plants without causing drastic reductions in SBN. PH and SBN showed, respectively, the lowest and highest genetic variance estimates relative to the corresponding population means.

Resumo em Português:

Doze populações de sete espécies de Adesmia DC. das séries subnudae, bicolores e psoraleoides, nativas do Rio Grande do Sul, Brasil, foram estudadas pela primeira vez, quanto ao comportamento meiótico: A. securigerifolia 9615 e A. riograndensis 9590 (subnudae), com 2n = 2x = 20 cromossomos; A. latifolia populações 1568, 1775, 15025, A. bicolor JB-UFSM, A. incana var. incana populações 9636, 9637, 10288, A. punctata var. hilariana populações 6885, 10812 (bicolores), todas com 2n = 2x = 20, com exceção da população 9637 de A. incana var. incana, tetraplóide com 2n = 4x = 40 e A. tristis 10757, com 2n = 2x = 20 (psoraleoides). As inflorescências foram fixadas em etanol:ácido acético (3:1) por 24 horas a 4°C e conservadas em etanol 70%. O material foi corado com orceína acética 1%. O comportamento meiótico das populações analisadas foi considerado normal. Os índices meióticos (MI) e as estimativas da viabilidade dos grãos de pólen situaram-se acima de 95%, com exceção de A. latifolia 1568 (MI = 89%). Os dados obtidos indicam plantas meioticamente estáveis e potencialmente férteis, provavelmente sem problemas para uso em programas de seleção, cruzamentos e produção de sementes viáveis.

Resumo em Inglês:

Meiotic behavior in Adesmia DC. is described for the first time. The study encompassed twelve populations of seven Adesmia DC. species native to Rio Grande do Sul, Brazil. Populations with 2n = 2x = 20 are A. securigerifolia 9615, A. riograndensis 9590 (subnudae), A. latifolia 1568, 1775, 15025, A. bicolor JB-UFSM, A. incana var. incana 9636, 10288, A. punctata var. hilariana 6885, 10812, and A. tristis 10757. A. incana var. incana 9637 is a tetraploid with 2n = 4x = 40. The material was stained with 1% acetic orcein. The meiotic behavior of the populations studied was considered normal. The meiotic index (MI) and the estimates of pollen grain viability were above 95%, except for A. latifolia 1568 (MI = 89%). The present data indicate that these plants are meiotically stable and potentially fertile, apparently with no problems for use in programs of selection, crossing and viable seed production.

Resumo em Português:

A associação de radiação ionizante com drogas antineoplásicas tem importante aplicação na terapia do câncer. No presente trabalho, foram avaliados os efeitos de dois inibidores de topoisomerase II, doxorubicina (DXR) e mitoxantrona (MXN), sobre as aberrações cromossômicas induzidas pelas radiações-g em células do ovário de hamster chinês (CHO). Foram usadas as concentrações 0,5 e 1,0 mg/ml de DXR e 0,02 e 0,04 mg/ml de MXN, combinadas com duas doses de radiações gama (20 e 40 cGy). Um significativo efeito potenciador das aberrações cromossômicas foi observado em células CHO tratadas com 1,0 mg/ml de DXR e expostas a 40 cGy de radiação. Nos outros testes, a combinação da radiação-g com a DXR ou MXN apresentou um efeito próximo ao aditivo. A redução dos índices mitóticos refletiu a alta citotoxicidade das drogas quando combinadas às radiações-g.

Resumo em Inglês:

Combined radiation and antineoplastic drug treatment have important applications in cancer therapy. In the present work, an evaluation was made of two known topoisomerase II inhibitors, doxorubicin (DXR) and mitoxantrone (MXN), with g-radiation. The effects of DXR or MXN on g-radiation-induced chromosome aberrations in Chinese hamster ovary (CHO) cells were analyzed. Two concentrations of each drug, 0.5 and 1.0 µg/ml DXR, and 0.02 and 0.04 µg/ml MXN, were applied in combination with two doses of g-radiation (20 and 40 cGy). A significant potentiating effect on chromosomal aberrations was observed in CHO cells exposed to 1.0 µg/ml DXR plus 40 cGy. In the other tests, the combination of g-radiation with DXR or MXN gave approximately additive effects. Reduced mitotic indices reflected higher toxicity of the drugs when combined with radiation.