Acessibilidade / Reportar erro

Chagas, a lógica e a descoberta

Chagas, the logic and the discovery

Resumos

O artigo examina como o acaso e o erro estão à raiz da descoberta de Chagas sobre a nova entidade mórbida que tomou seu nome. Do ponto de vista da epistemologia histórica, se faz uma reavaliação dos caminhos tomados pela pesquisa de Chagas, lançando dúvidas sobre a versão que se tornou oficial e concluindo que a lógica da história contradiz o direito da lógica.

Trypanosoma cruzi; Trypanosoma mínasense; barbeiro; Chagas


This article examines how chance and error were at the root of Carlos Chagas' discovery of the new disease entity that was subsequently named after him. From the perspective of historical epistemology, the author reviews the pathways taken by Chagas' research and raises doubts as to what became the official version, concluding that the logic of history contradicts the right of logic.

Trypanosoma cruzi; Trypanosoma minasense; barbeiro; Chagas' disease


ANÁLISE

Chagas, a lógica e a descoberta* * Conferência pronunciada na Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, a 16 de setembro de 1993.

Chagas, the logic and the discovery

François Delaporte

Professor da Universidade da Picardia; pesquisador associado ao INSERM

RESUMO

O artigo examina como o acaso e o erro estão à raiz da descoberta de Chagas sobre a nova entidade mórbida que tomou seu nome. Do ponto de vista da epistemologia histórica, se faz uma reavaliação dos caminhos tomados pela pesquisa de Chagas, lançando dúvidas sobre a versão que se tornou oficial e concluindo que a lógica da história contradiz o direito da lógica.

Palavras-chave: Trypanosoma cruzi, Trypanosoma mínasense, barbeiro, Chagas.

ABSTRACT

This article examines how chance and error were at the root of Carlos Chagas' discovery of the new disease entity that was subsequently named after him. From the perspective of historical epistemology, the author reviews the pathways taken by Chagas' research and raises doubts as to what became the official version, concluding that the logic of history contradicts the right of logic.

Keywords: Trypanosoma cruzi, Trypanosoma minasense, barbeiro, Chagas' disease.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Roudhain, J. 1937 'Notes sur Trypanosoma minasense Chagas'. C. R. Soc. Biol. 125; 'Notes sur Trypanosoma minasense Chagas. Evolution du trypanosome du Saimirii chez divers anthropodes', ibid., 126.

Recebido para publicação em abril de 1994

  • Carini, A. 1909 'Ueber Trypanosoma minasense'. Archiv f. Schiffs & Tropenhyg, 13.
  • Chagas, C. 1912 'O mal de Chagas'. Obras Completas. Editora da Universidade de Brasília.
  • Chagas, C. 1911 'Nova entidade mórbida do homem'. Obras Completas. Editora da Universidade de Brasília.
  • Chagas, C. 1910 'Nova entidade mórbida do homem'. Obras Completas. Editora da Universidade de Brasília.
  • Chagas, C. 1909 a 'Nova tripanossomíase humana. Obras Completas. Editora da Universidade de Brasília.
  • Chagas, C. 1909 b 'Neue Trypanosomen'. Archiv f. u. Tropenhygiene, 13.
  • Chagas, C. 1909 c 'Nouvelle espčce de trypanosomiase humaine'. Bulletin de la Société de Pathologie Exotique, II, 6.
  • Chagas, C. 1909 d 'Nova espécie mórbida do homem, produzida por um tripanossomo Trypanosoma cruzi'. Brazil Médico, XXIII, 16.
  • Chagas, C. 1908 'Trypanosoma minasense (Nota preliminar)'. Brazil Médico, 22, 48.
  • Cruz, O. 1915 'Algumas moléstias produzidas por protozoários'. Opera Omnia.
  • Deane, L. M., Silva, J. E. da, Loures Filho, L. 1974 'Nycthemeral variation in the parasitæmia of Trypanosoma minasense in naturally infected marmosets of the genus Callithrix (Primates, Callithricidae)'. Revista do Instituto de Medicina Tropical de Săo Paulo.18, 1.
  • Deane, L. M. & Damasceno, R. G. 1961 'Tripanosomídeos de mamíferos da regiăo amazônica'. Revista do Instituto de Medicina Tropical, Săo Paulo, 3.
  • Leonard, J. 1991 'Carlos Chagas, pionero de la salud en el interior del Brasil'. Boletim Sanitário Panamericano, 110 (3).
  • Lewinsohn, R. 1981 'Carlos Chagas and the discovery of Chagas's disease (American trypanosomiasis)'. Journal of the Royal Society of Medicine, 74, p. 454.
  • Lewinsohn, R. . 1979 'Carlos Chagas (1879-1934): the discovery of Trypanosoma cruzi and of American Trypanosomiasis '. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, 73 (5).
  • Marchoux, M. 1934 'Notice nécrologique sur Carlos Chagas'. Bulletin de l'Académie de Médecine (Extrait). CXII, 41.
  • Roudhain, J. 1941 'Notes sur Trypanosoma minasense Chagas. Identité spécifique du trypanosome du Saimirii Chrysothrix sciureus', Acta. Biol. belg., 1.
  • Villela, E. 1959 Carlos Chagas.
  • *
    Conferência pronunciada na Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, a 16 de setembro de 1993.
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      24 Jul 2006
    • Data do Fascículo
      Fev 1995

    Histórico

    • Recebido
      Abr 1994
    Casa de Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz Av. Brasil, 4365, 21040-900 , Tel: +55 (21) 3865-2208/2195/2196 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
    E-mail: hscience@fiocruz.br