A espécie Poiretia bahiana, popularmente conhecida como arrudinha, arruda da serra ou arruda brava, tem uma ocorrência restrita aos campos rupestres da Chapada Diamantina, BA. Suas partes aéreas apresentam um aroma pungente e é usada pelo povo do local no controle de infestações por pulgas e no tratamento de hemorróidas, dores nas articulações e sinusite. Neste trabalho, relatamos a composição dos óleos voláteis obtidos das partes aéreas de cinco espécimes e do óleo volátil obtido dos frutos de um espécime de P. bahiana, os quais foram coletados em diferentes regiões da Chapada Diamantina. Nos óleos voláteis que foram analisados por CG-FID e CG-EM foram identificados vinte e nove componentes sendo que os dois principais foram a umbelulona, em concentrações entre 55,0% e 75,3%, e sabineno, em concentrações entre 10,3% e 25,2%. O óleo das partes aéreas de um espécime e o óleo dos frutos de outro espécime foram avaliados quanto às suas propriedades antimicrobianas contra seis bactérias, duas leveduras e cinco fungos filamentosos pelos ensaios de difusão em ágar e microdiluição. Os óleos exibiram atividade contra Escherichia coli, Salmonella choleraesuis, Proteus mirabilis, Staphylococcus aureus, Staphylococcus aureus resistente à meticilina (MRSA), Candida albicans, Cryptococcus neoformans, Cladosporium herbarum, Microsporum canis, Trichophyton rubrum e foram inativos contra Pseudomonas aeruginosa, Aspergillus fumigatus e Penicillium notatum. A toxicidade do óleo das partes aéreas foi determinada contra Artemia salina apresentando uma LC50 de 459,03 mg mL-1.
